Р-Х-М

Р-Х-М ( арабский : ر-ح-م , иврит : ר-ח-ם ) — трехсогласный корень многих арабских и еврейских слов, и многие из этих слов используются в качестве имен. Это указывает на милосердие и сочувствие.

рахмах ( араб . رحمة ), рахамим ( ивр . רחמים ): «забота; забота, милосердие».

арабский

Арабские глагольные основы:

рахима: «будь мягок, заботлив, помилуй »
рахама: «заботиться, сочувствовать»
истирмама: «просить о пощаде»
Р-х-м: « матка »

Рахман — арабский термин, который обычно переводится как «сострадательный» или «благодетельный». В исламском контексте; Определенный Ар-Рахман — это имя Бога в исламе . Ведутся споры о том, является ли это также именем доисламского арабского божества или это эпитет Бога, такого как Ар-Рахим. «Милосердный». Термины «Рахман» («милосердный», божественный эпитет), «Бог Израиля» и «Господь Иуды» также можно увидеть в надписях VI и VII веков еврейского йеменского Химьяритского королевства . ^{[ 1 ]} Курайшиты , похоже, не понимают, почему Мухаммед использовал этот термин, как в аяте 60 суры Аль-Фуркан: «Когда им говорят: «Поклонитесь самому Милосердному», они с отвращением спрашивают: «Что такое «Самый Милосердный»?» ? Язычник Сухайль ибн Амр попросил Мухаммеда заменить его эмблему «Во имя Бога, Ар-Рахман, Милосердный» (б-исми-ллахи р-рахмани р-рахими) на «Во имя Твоё, о Аллах». !" (б-исмика Аллахум!) Кроме того, Сухайль сказал: «Что касается «Рахмана», клянусь Аллахом, я не знаю, что это значит». ^{[ 2 ]} Таким образом, маловероятно, что это родственник Рахима.

Имя Ар-Рахман используется в Коране 57 раз. Имя Ар-Рахман чаще всего встречается в суре Марьям (16 раз). В 18-м аяте этой суры Марьям (Мария) говорит: «Я ищу убежища у Ар-Рахмана, чтобы вы были праведны». Мария просит защиты у Ар-Рахмана от того, кого она воспринимает как мужчину, входящего в ее личные покои, но на самом деле это Архангел Джибраил (Гавриил). В 19:45 Авраам говорит своему отцу, неверующему и идолопоклоннику: «Я боюсь, что ты можешь подвергнуться гневу Ар-Рахмана, а затем стать союзником дьявола». Возникла некоторая путаница относительно того, почему имя Ар-Рахман используется в Коране в контексте божественного наказания. Одна из возможностей заключается в том, что Божий гнев и последующее наказание могут быть спровоцированы неверием и оскорблением Его Пророков, Посланников и святых, настолько велика Его милость и сострадание к тем, кого Он любит.

В то время как Рахман имеет смысл давать и предоставлять без просьб, Рахим имеет смысл продолжать давать, когда об этом просят, или проявлять милосердие и прощение.

Второе имя

Абдур Рахман : «слуга ар-Рахмана»
Рахим , Рахман и Рахим : одно из имен Бога в исламе , что означает «Милосердный».
Рахим
Рэйчел
Рахима : женское арабское имя, означающее «добрый или сострадательный».
Рахима
Рахим
Рахман
Рахман
Рахманинов
Рахманов , Рахманов, Рахманов
Рахамим
Рахамим
Рахмангуле

См. также

Рахманизм

иврит

рахам, рахамим: «заботьтесь, будьте кроткими, будьте милосердны, проявляйте нежную привязанность, сострадайте»
рахум: «кроткий, мягкосердечный, сострадательный»
рахмани: «кроткий, кроткий, осторожный, милосердный, сострадательный»
рахманос: «жалость, милосердие, сочувствие» (использование: иметь рахманоса к кому-то)
рахум в'ханун: сострадательный и милостивый/милосердный. Два из тринадцати атрибутов Божьего милосердия в иудаизме из Исхода 34.

Ссылки

^ «Еврейское королевство Химьяр (Йемен): его взлет и падение», Джейкоб Адлер, Midstream , май/июнь 2000 г., том XXXXVI, № 4.
^ Сахих Муслим, 1784 г.

[1] «Еврейское королевство Химьяр (Йемен): его взлет и падение», Джейкоб Адлер, Midstream , май/июнь 2000 г., том XXXXVI, № 4.

[2] Сахих Муслим, 1784 г.

[ 1 ]

[ 2 ]