Дирк Корнхерт
Дирк Корнхерт | |
---|---|
![]() Портрет Корнелиса ван Харлема | |
Рожденный | Дирк Волкертссон Корнхерт 1522 |
Умер | 29 октября 1590 г. | (68 лет)
Другие имена | Теодор Корнхерт |
Известный | Письмо, философия, теология, гравюра |
Движение | Гуманизм |
Дирк Волкертсзон Курнхерт (1522 – 29 октября 1590), [ 1 ] также известный как Теодор Корнхерт , [ 2 ] был голландским писателем, философом, переводчиком, политиком, теологом и художником. Корнхерта часто считают отцом голландской науки эпохи Возрождения .
Биография
[ редактировать ]Курнхерт был младшим сыном Фолькерта Корнхерта, амстердамского торговца тканями. В детстве он провел несколько лет в Испании и Португалии . Вернувшись домой, он был лишен наследства своего отца по завещанию в 1539 году за брак с Корнелией (Нилтье) Симонс, дворянкой без доли. [ 1 ] из Харлема , сестрой которой была Анна Симонсдр, любовница Реджинальда (Рейно), графа Бредероде (они были родителями Лукреции ван Бредероде). Ему было всего семнадцать, а она была на двенадцать лет старше. Через свою невестку он стал мажордомом Реджинальда в его замке в Вианене на короткое время . Вскоре после этого, в 1541 году, он купил дом в родном городе своей жены Харлеме на улице Санкт-Янсстиг у Анны и ее мужа Яна. Хотя он начал работать на Реджинальда, он жил недалеко от школы, где святой Ян -коммандерий. преподавал классические произведения и заказное искусство. Маартен ван Хемскерк только что вернулся из Италии и впечатлил Корнхерта своей работой. Курнхерт стал гравером по меди и в сотрудничестве с Хемскерком создал работы, которые стали популярными. [ 3 ]

Изучив латынь в 1552 году, Курнхерт опубликовал голландские переводы Цицерона , Сенеки и Боэция . [ 1 ] Гомера в 1562 году Его перевод первых двенадцати книг «Одиссеи» — одно из первых крупных произведений голландской поэзии эпохи Возрождения. Он был назначен секретарем города Харлема (1562 г.) и секретарем бургомистров ( 1564 г.). Посвятив себя борьбе против испанского владычества , он составил манифест Вильгельма Молчаливого , принца Оранского (1566). [ 1 ]
Заключенный в Гааге в 1568 году, он бежал в Клев , где поддерживал себя своим искусством. Вспоминая в 1572 году, он некоторое время был государственным секретарем Голландской республики ; его отвращение к военному насилию заставило его вернуться в Клев, где Уильям продолжал пользоваться своими услугами и своим пером. [ 1 ] Возможно, вдохновленный пребыванием в тюрьме, он написал книгу «Boeventucht» о причинах преступности с идеями более гуманных методов наказания и исправления.
Теология
[ редактировать ]Корнхерт был также известен как богослов. В 30 лет, заинтересовавшись богословием и желая проконсультироваться со святым Августином , он начал изучение латыни . Он вступил в полемику как с католиками , так и с реформаторами , с которыми он отказался принять причастие. Реформаторы, сказал он, очень нужны, но те, кто называл себя таковыми, были не теми людьми, которых требовала церковь; что было необходимо, так это апостолы, вдохновленные непосредственно с небес. Пока такие не будут отправлены, он посоветовал всем церквям объединиться в недогматическом общении. Корнхерт писал и выступал за толерантность, выступая против смертной казни для еретиков . У него не было партийных взглядов; он критиковал Гейдельбергский катехизис , который имел авторитет в Голландской республике. Якоба Арминия , призванного опровергнуть его, убедили его аргументы. [ 1 ]
Ученики
[ редактировать ]По данным Нидерландского института истории искусств (RKD), его учениками были Хендрик Гольциус , Филип Галле и Корнелис Корт . [ 4 ]
Работает
[ редактировать ]Помимо манифеста 1566 года, Корнхерт написал трактат против смертной казни еретиков , памфлет , защищающий восстание Соединённых провинций , предисловие к голландской грамматике, изданное Обществом риторов Амстердама, и ряд стихотворений, в том числе , по некоторым данным, популярная песня Вильгельма ван Нассуве . [ 5 ] Другие, однако, приписывали это Филиппу ван Марниксу . В 1586 году он создал свой оригинальный шедевр « Цедекунст» («Искусство этики»). В 1587 году он опубликовал «Boeventucht», эссе о наказании хулиганов.
К моменту его смерти в 1590 году его голландский перевод Нового Завета (вслед за латинской версией Эразма ) остался незаконченным. Собрание его сочинений в прозе и стихах было опубликовано в 1630 году в трёх томах. [ 1 ]
Исаак Д'Израэли назвал его «одним из отцов голландской литературы и даже их искусства». [ 5 ]
Кавычки
[ редактировать ]- «Каждый хочет диктовать другому вероучение... Это делают те, кто раньше учил, что такие вещи по-христиански не подобают»
- «Отдыхать в другом месте» (его девиз).
- «...добровольный лом в убийственную тюрьму совести» (на самого себя). [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г ЭБ (1911) .
- ^ ЭБ (1878) .
- ^ Jump up to: а б Биография Корнхерта Ильи М. Вельдмана, Зютфен, 1989, в DBNL (с гравюрами)
- ^ Дирк Волкерц. Корнхерт в РКД
- ^ Jump up to: а б Д'Израэли, Исаак (1834). Литературные курьезы . п. 14.
- ^ Музей Франса Хальса в Харлеме - Голландская живопись - Баард, Хенрикус Петрус, пер. JJKliphuis – Knorr & Hirth Verlag GMBH, 1967 г.
Библиография
[ редактировать ]- Британская , энциклопедия , 9-е изд., Том. VI , Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, 1878, с. 531 .
- свободном доступе : Гордон, Александр (1911). « Курнхерт, Дирк Фолькерцзон ». В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 7 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 92. В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в
- 1522 рождения
- 1590 смертей
- Голландские христианские богословы
- Голландские гуманисты эпохи Возрождения
- Голландские граверы
- Голландские переводчики
- Переводчики XVI века
- Голландские поэты-мужчины
- Голландские политики XVI века
- Писатели из Амстердама
- Граверы эпохи Возрождения
- Авторы национального гимна
- Голландцы во время Восьмидесятилетней войны (Соединенные провинции)
- Голландские драматурги и драматурги-мужчины
- Латинско-голландские переводчики
- Голландские философы XVI века