✖


Jump to content

Шпионаж за Организацией Объединенных Наций

    Add links

    Под шпионажем за Организацией Объединенных Наций понимаются акты шпионажа, совершаемые государством против Организации Объединенных Наций .

    ООН утверждает, что шпионские действия в отношении нее являются незаконными в соответствии с рядом международных договоров , включая Конвенцию о привилегиях и иммунитетах Объединенных Наций 1946 года , соглашение 1947 года между Организацией Объединенных Наций и США и Венскую конвенцию 1961 года о Дипломатические отношения . [1]

    В одном примечательном инциденте в марте 2003 года, накануне войны в Ираке , было установлено, что США и другие западные страны шпионили за ООН. [2] и настоящие подслушивающие устройства были обнаружены внутри ООН. [3] [4] [5] В 2010 году утечка дипломатических телеграмм показала, что американские дипломаты шпионили за лидерами ООН . 25 августа 2013 года Der Spiegel сообщил, что Агентство национальной безопасности США тайно следило за внутренней системой видеоконференций ООН посредством расшифровки в 2012 году. [6]

    Шпионаж со стороны отдельных государств

    [ редактировать ]

    Соединенные Штаты

    [ редактировать ]

    Британская газета The Observer опубликовала отчет о расследовании, в котором выяснилось, что Агентство национальной безопасности (АНБ) США проводило операцию тайного наблюдения, направленную на перехват телефонных и электронных сообщений нескольких дипломатов Совета Безопасности ООН , как в их офисах, так и в их кабинетах. дома. [7] Эта кампания, ставшая результатом директивы советника по национальной безопасности Кондолизы Райс , [8] [9] был ориентирован в первую очередь на делегации Анголы , Камеруна , Чили , Мексики , Гвинеи и Пакистана . [ нужна ссылка ] В отчете о расследовании цитировалась записка АНБ, в которой высокопоставленным чиновникам агентства сообщалось, что оно «наращивает всплеск», направленный на сбор информации не только о том, как делегации в Совете Безопасности будут голосовать по любой второй резолюции по Ираку, но также и о «политике», «переговорах». позиции», «союзники» и «зависимости» – «весь спектр информации, которая могла бы дать американским политикам преимущество в получении результатов, благоприятных для целей США, или предотвратить неожиданные сюрпризы». [10]

    Подлинность этого меморандума была подвергнута сомнению многими в США, и до сих пор неясно, является ли он законным. [7]

    Молодая переводчица британского правительственного штаба связи (GCHQ) Кэтрин Ган передала записку Observer, поскольку считала войну незаконной. Ее уволили с работы в GCHQ. Ган был арестован и обвинен в нарушении Закона о государственной тайне 1989 года , но обвинения были сняты после того, как обвинение не представило никаких доказательств. [11] [12]

    Согласно документам, обнародованным Эдвардом Сноуденом , летом 2012 года АНБ успешно взломало шифрование, защищающее внутреннюю систему видеоконференций ООН. [13]

    Обвинения в шпионаже со стороны дипломатов США

    [ редактировать ]

    Шпионаж за лидерами ООН со стороны дипломатов США был предусмотрен конфиденциальной директивой Государственного департамента США от 2009 года , прямо предписывающей американским дипломатам шпионить за высшими должностными лицами ООН . [14] Собираемая разведывательная информация включала биометрическую информацию, пароли и другие ключи аутентификации, используемые в официальных сообщениях. [15] [16] [17] Директивы были раскрыты в результате утечки дипломатических телеграмм США в конце 2010 года. По мнению бывших официальных лиц США, инструкции, содержащиеся в этих телеграммах, возможно, были в значительной степени проигнорированы американскими дипломатами как опрометчивые. [18] Бывший посол Великобритании в Соединенных Штатах заявил, что было бы «серьезным неправильным толкованием» сделать вывод о том, что в телеграммах дипломатам предлагалось шпионить, назвав это частью огромного бюрократического списка, свалившегося на дипломатов. [19]

    Обнародованные телеграммы о более агрессивном сборе разведданных относятся к 2008 году, когда они распространялись под Кондолизы Райс именем во время ее пребывания на посту госсекретаря и продолжали выходить под госсекретаря США Хиллари Клинтон . именем [8] [9] Представитель Госдепартамента США Филип Дж. Кроули заявил, что Клинтон не составлял проект директивы и что имя госсекретаря систематически указывается в конце телеграмм, исходящих из Вашингтона. [20] Дальнейшие просочившиеся материалы показали, что указания в телеграммах на самом деле были написаны Центральным разведывательным управлением до того, как они были разосланы под именем Клинтон, поскольку ЦРУ не может напрямую инструктировать сотрудников Госдепартамента. [21] [18] В частности, усилия исходили от Национальной секретной службы , службы ЦРУ, созданной в годы после терактов 11 сентября с целью улучшения координации деятельности агентурной разведки. [21]

    Ранее ООН заявила, что шпионаж за генеральным секретарем является незаконным и является нарушением конвенции ООН 1946 года . [22] Питер Кемп, солиситор Верховного суда Нового Южного Уэльса , и международного права профессор Бен Сол публично попросили Джулию Гиллард , премьер-министра Австралии , пожаловаться «США на то, что госсекретари Кондолиза Райс и Хиллари Клинтон находятся в крупных делах». нарушение международного права, т.е. пактов ООН, путем приказа шпионить за персоналом ООН, включая Генерального секретаря, включая кражу данных их кредитных карт и паролей связи. Возможно, Генеральному прокурору следует расследовать это явное доказательство преступления (вероятно, против). австралийские дипломаты, а также), а не пытается привлечь к ответственности виновника этих преступлений». [23] Президент Венесуэлы Уго Чавес заявил, что Клинтон должна уйти в отставку. [24]

    Практика США и Госдепартамента по сбору разведывательной информации об ООН не была новой. [25] Бывшие дипломаты ООН отметили, что чиновники ООН уже работают, полагая, что за ними шпионят, и привыкли обходить это, но ответственность за это лежит на спецслужбах, а не на других дипломатах. [26] The Guardian пишет, что директива «похоже, стирает грань между дипломатией и шпионажем». [27]

    Сотрудники ООН в частном порядке выразили недовольство очевидным масштабом операции по сбору разведданных. [28] и ООН потребовала официального объяснения от США. [29] 1 декабря Клинтон и Пан Ги Мун встретились на саммите Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе в Астане , Казахстан . [30] где Клинтон вместе с мировыми лидерами ликвидировала ущерб, связанный с смущающим содержанием телеграмм Госдепартамента в целом. [31] Пытаясь снять напряжение, вызванное разоблачениями Хьюминта, Клинтон выразила сожаление по поводу разоблачений, но не принесла извинений как таковых. [28] [30] В заявлении ООН говорится, что Пан Ги Мун поблагодарил Клинтон «за разъяснения по этому вопросу и за выражение обеспокоенности по поводу возникших трудностей». [28]

    Германии Министерство внутренних дел Томас де Мезьер заявил, что он «поражен» приказом, хотя и выразил сожаление по поводу того, что деятельность Wikileaks была сосредоточена на «прозрачных и открытых западных демократиях», а не на «мировых диктатурах и репрессивных режимах», и поэтому ее не хватало. подлинная информативная цель». [32] Бывший чиновник США Карл Форд назвал этот приказ «беспрецедентным», хотя «другие американские дипломаты заявили, что такие директивы штаб-квартиры являются давней и рутинной практикой», хотя и «не всегда полностью соблюдаемой». [32]

    The Guardian процитировала Карна Росса, «бывшего британского дипломата в ООН, который сейчас руководит консультативной группой независимых дипломатов», который сказал: «Тот факт, что США шпионят за ООН, не может быть сюрпризом. Многие страны делают это». , включая нашу собственную». [33] Кристофер Мейер, бывший посол Великобритании в США, заявил, что было бы «серьезной неверной интерпретацией» сделать вывод о том, что в телеграммах дипломатам предлагалось шпионить, добавив, что «на самом деле это обычный обширный бюрократический список белья, выброшенный США». разведывательное учреждение обращается к дипломатам всего мира с просьбой сделать ряд вещей». [33]

    Великобритания

    [ редактировать ]

    Клэр Шорт , член британского кабинета министров, ушедшая в отставку в мае 2003 года из-за войны, заявила в интервью средствам массовой информации, что британская разведка регулярно шпионила за чиновниками ООН. Она заявила, что читала стенограммы разговоров Кофи Аннана . [2] [34] [35]

    26 февраля 2004 года Шорт заявил в BBC Today радиопрограмме , что британские шпионы регулярно перехватывают сообщения ООН, в том числе сообщения Кофи Аннана , ее генерального секретаря . Об этом стало известно на следующий день после необъяснимого снятия обвинений в разоблачении с бывшего GCHQ переводчика Кэтрин Ган . [36] Реагируя на заявление Шорта, Тони Блэр сказал: «Я действительно считаю то, что Клэр Шорт сказала сегодня утром, совершенно безответственным и полностью соответствующим [характеру Шорта]». Блэр также заявил, что Шорт поставил под угрозу безопасность Великобритании, особенно безопасность ее шпионов. [37] В тот же день в программе BBC Newsnight Шорт назвал ответ Блэра «напыщенным» и заявил, что Британии нет необходимости шпионить за Кофи Аннаном. Блэр прямо не отрицал эти утверждения, но Робин Кук , бывший министр иностранных дел , написал, что по своему опыту он был бы удивлен, если бы эти утверждения были правдой. [ нужна ссылка ]

    Несколько дней спустя (29 февраля 2004 г.) г-жа Шорт появилась в ITV на канале программе Джонатана Димблби . Она рассказала, что ей написал старший государственный служащий Великобритании , секретарь кабинета министров Эндрю Тернбулл . Конфиденциальное письмо Тернбулла (которое Шорт показал Димблби и которое цитировалось в программе) официально упрекало ее за обсуждение вопросов разведки в средствах массовой информации и угрожало «дальнейшими действиями», если она не откажется от интервью по этому вопросу. Тернбулл написал, что она выдвинула претензии, «которые наносят ущерб интересам Соединенного Королевства», и что он «крайне разочарован». «Дальнейшие действия», упомянутые в письме, были истолкованы как угроза либо лишения Шорта статуса тайного советника , либо судебного иска в соответствии с Законом о государственной тайне. Любой вариант действий не имеет недавних прецедентов; последний раз статус тайного советника был лишен в 1921 году, когда сэра Эдгара Шпейера обвинили в сотрудничестве с немцами во время войны. Первая мировая война . Однако 1 марта 2004 года официальный представитель Тони Блэра отказался исключить такой шаг. [38]

    Однако в том же интервью программе Джонатана Димблби Шорт отказалась от своего заявления о том, что британские агенты прослушивают г-на Аннана. Она признала, что стенограммы частных разговоров Аннана, которые она видела, могли относиться к Африке, а не к Ираку. [38] На вопрос, может ли она подтвердить, что стенограммы связаны с Ираком, она ответила: «Я не могу, но вполне могло быть... Я не могу вспомнить конкретную стенограмму, связанную с Ираком, это не значит, что ее там не было. " Шорт также признала, что ее первоначальное заявление в программе Today о том, что Британия подслушивала Аннана, возможно, было неточным. На вопрос, могли ли американцы передать этот материал британцам, она ответила: «Могло. Но обычно это указывается. Но я не могу этого вспомнить». [38]

    Австралия

    [ редактировать ]

    Сообщается, что Австралия получила стенограммы операций США и Великобритании по прослушиванию телефонных разговоров против Генерального секретаря ООН Кофи Аннана и другого высокопоставленного деятеля ООН, Ханса Бликса, посредством прослушивания телефонных разговоров. Австралия также предположительно способствовала прослушиванию шпионских спутников, подключенных к ретрансляционному центру Пайн-Гэп недалеко от Алис-Спрингс . [39]

    Израиль

    [ редактировать ]

    Британский писатель Гордон Томас утверждает, что Моссад , служба внешней разведки Израиля, рассматривает проникновение во все дипломатические миссии ООН как задачу своего нью-йоркского каца . [40]

    Кипр

    [ редактировать ]

    Предполагается, что кипрская разведка украла 6500 документов ООН, содержащих конфиденциальную информацию о ее переговорах с лидерами киприотов-турок . Сообщается, что внутреннее расследование ООН пришло к выводу, что кража была делом рук Кипрской разведывательной службы (СНГ). Сообщается, что операцию возглавил агент СНГ, который подружился с Соней Бахманн, старшим помощником Александра Даунера , австралийского политика, который работал советником генерального секретаря ООН Пан Ги Муна и специальным докладчиком по переговорам по Кипру. Агент якобы получил данные для входа в электронную почту Бахмана, что позволило команде из СНГ несколько раз получать доступ к электронной почте Даунера, пока он отсутствовал по делам ООН. [41]

    Впоследствии украденные документы просочились в прессу, и расследование ООН пришло к выводу, что киприоты слили документы в надежде подорвать роль Даунера, который считался слишком тесно связанным с киприотами-турками. [41]

    Марокко

    [ редактировать ]

    В 28-страничном докладе Совету Безопасности ООН о ситуации в Западной Сахаре и о ситуации, с которой сталкивается МООНРЗС , наблюдательные силы ООН в регионе, генеральный секретарь Пан Ги Мун написал, что марокканская разведка перехватывает сообщения МООНРЗС. [42]

    См. также

    [ редактировать ]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Информационная служба Организации Объединенных Наций в Женеве (27 февраля 2004 г.). «Брифинг для прессы ООН» . Объединенные Нации . Проверено 1 мая 2008 г.
    2. ^ Перейти обратно: а б Марк Форбс (19 июня 2004 г.). «Австралия — участник прослушивания ООН » . Возраст . Мельбурн . Проверено 1 мая 2008 г.
    3. ^ «В офисах ООН обнаружено новое подслушивающее устройство — CBC News» .
    4. ^ «Технический анализ ошибки» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года.
    5. ↑ В офисе ООН обнаружено подслушивающее устройство , Брайан Уитакер, 18 декабря 2004 г., The Guardian.
    6. ^ «Немецкий журнал: АНБ шпионило за Организацией Объединенных Наций» . Новости CBS .
    7. ^ Перейти обратно: а б Мартин Брайт, Эд Вуллиами и Питер Бомонт (2 марта 2003 г.). «Раскрыто: грязные уловки США, чтобы выиграть голосование по войне в Ираке» . Наблюдатель . Проверено 1 мая 2008 г.
    8. ^ Перейти обратно: а б Бут, Роберт; Боргер, Джулиан (28 ноября 2010 г.). «Американские дипломаты шпионили за руководством ООН» . Хранитель . Проверено 3 декабря 2010 г.
    9. ^ Перейти обратно: а б Маццетти, Марк (28 ноября 2010 г.). «США расширяют роль дипломатов в шпионаже» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 декабря 2010 г.
    10. ^ Фрэнк Коза, АНБ (31 января 2003 г.). «Размышления о дебатах / голосовании по Ираку в рамках действий UN-RT + потенциал для соответствующего вклада» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 1 мая 2008 г.
    11. ↑ Переводчик GCHQ очищен от утечки , BBC News (26 февраля 2004 г.).
    12. ↑ Дэвид Смит, Голливуд манит разоблачителя, который рисковал попасть в тюрьму из-за «грязных трюков» в Ираке , The Guardian (30 января 2016 г.).
    13. ^ Мейер, Дэвид (25 августа 2013 г.). «АНБ взломало зашифрованные сообщения ООН, как показывают просочившиеся документы» . gigaom.com .
    14. ^ Бут, Роберт; Боргер, Джулиан (28 ноября 2010 г.). «Американские дипломаты шпионили за руководством ООН» . Хранитель . Проверено 3 декабря 2010 г.
    15. ^ Бут, Роберт; Боргер, Джулиан (28 ноября 2010 г.). «Американские дипломаты шпионили за руководством ООН» . Хранитель . Проверено 3 декабря 2010 г.
    16. ^ Макаскилл, Юэн; Бут, Роберт (2 декабря 2010 г.). «Телеграммы WikiLeaks: ЦРУ составило список шпионских пожеланий дипломатам ООН» . Хранитель . Проверено 13 декабря 2010 г.
    17. ^ Маццетти, Марк (28 ноября 2010 г.). «США расширяют роль дипломатов в шпионаже» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 декабря 2010 г.
    18. ^ Перейти обратно: а б «Дипломаты игнорировали запросы о шпионаже, говорят бывшие чиновники» . Лос-Анджелес Таймс . 2 декабря 2010 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
    19. ^ Бут, Роберт; МакАскилл, Юэн (29 ноября 2010 г.). «Телеграммы посольства США: ООН ждет ответов от Вашингтона» . Хранитель . Проверено 10 декабря 2010 г.
    20. ^ Тандон, Шон (2 декабря 2010 г.). «Ордер на арест руководителя WikiLeaks на фоне распространения хаоса» . Почта Китая . Агентство Франс-Пресс . Проверено 10 декабря 2010 г.
    21. ^ Перейти обратно: а б Макаскилл, Юэн; Бут, Роберт (2 декабря 2010 г.). «Телеграммы WikiLeaks: ЦРУ составило список шпионских пожеланий дипломатам ООН» . Хранитель . Проверено 13 декабря 2010 г.
    22. ^ Бут, Роберт; Боргер, Джулиан (28 ноября 2010 г.). «Американские дипломаты шпионили за руководством ООН» . Хранитель . Проверено 3 декабря 2010 г.
    23. ^ Саул, Бен (2 декабря 2010 г.). «Не плачьте из-за WikiLeaks» . Возраст . Архивировано из оригинала 10 марта 2013 года . Проверено 10 декабря 2010 г.
    24. ^ Отмени, Дэниел; Ороско, Хосе (29 ноября 2010 г.). «Чавес хвалит телеграммы Wikileaks и призывает Клинтон уйти в отставку» . Деловая неделя . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
    25. ^ Амбиндер, Марк (30 ноября 2010 г.). «Чего не сделала Хиллари Клинтон» . Национальный журнал . Проверено 13 декабря 2010 г.
    26. ^ Макаскилл, Юэн; Бут, Роберт; Боргер, Джулиан (2 декабря 2010 г.). «Телеграммы WikiLeaks: Хиллари Клинтон встречается с Пан Ги Муном после разоблачений шпионажа» . Хранитель . Лондон . Проверено 6 декабря 2010 г.
    27. ^ Бут, Роберт; Боргер, Джулиан (28 ноября 2010 г.). «Американские дипломаты шпионили за руководством ООН» . Хранитель . Проверено 3 декабря 2010 г.
    28. ^ Перейти обратно: а б с Макаскилл, Юэн; Бут, Роберт; Боргер, Джулиан (2 декабря 2010 г.). «Телеграммы WikiLeaks: Хиллари Клинтон встречается с Пан Ги Муном после разоблачений шпионажа» . Хранитель . Лондон . Проверено 6 декабря 2010 г.
    29. ^ Бут, Роберт; МакАскилл, Юэн (29 ноября 2010 г.). «Телеграммы посольства США: ООН ждет ответов от Вашингтона» . Хранитель . Проверено 10 декабря 2010 г.
    30. ^ Перейти обратно: а б Норингтон, Брэд (4 декабря 2010 г.). «Хиллари Клинтон «сожалеет» о шпионаже за Пан Ги Муном» . Австралиец . Проверено 13 декабря 2010 г.
    31. ^ Догерти, Джилл; Лаботт, Элиза (16 декабря 2010 г.). «WikiLeaks сеет анархию в Интернете» . Развертка . CNN . Проверено 25 декабря 2010 г.
    32. ^ Перейти обратно: а б Штейн, Джефф (21 декабря 2010 г.). «WikiLeaks не представляет никакой угрозы», — заявил высокопоставленный немецкий чиновник» . Вашингтон Пост . Проверено 22 декабря 2010 г.
    33. ^ Перейти обратно: а б Бут, Роберт; МакАскилл, Юэн (29 ноября 2010 г.). «Телеграммы посольства США: ООН ждет ответов от Вашингтона» . Хранитель . Проверено 10 декабря 2010 г.
    34. ^ «Великобритания шпионила за представителем ООН Кофи Аннаном » . Би-би-си . 26 февраля 2004 г. Проверено 23 апреля 2008 г.
    35. ^ «Стенограмма: Клэр Шорт сегодня» . Хранитель . Лондон. 26 февраля 2004 г. Проверено 23 апреля 2008 г.
    36. ^ Патрик Э. Тайлер (27 февраля 2004 г.). «Бывший помощник Блэра утверждает, что британцы шпионили за Аннаном» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 апреля 2008 г.
    37. ^ Джордж Райт, Мартин Николлс и Мэтью Темпест (26 февраля 2004 г.). «Короткие заявления о том, что Великобритания шпионила за Аннаном» . Хранитель . Лондон . Проверено 23 апреля 2008 г.
    38. ^ Перейти обратно: а б с Николас Ватт (1 марта 2004 г.). «Высший государственный служащий велит Шорту заткнуться» . Хранитель . Лондон . Проверено 23 апреля 2008 г.
    39. ^ «Австралийский шпионский круг связан с прослушиванием ООН» . Сидней Морнинг Геральд . 28 февраля 2004 г.
    40. ^ Томас, Гордон: Шпионы Гидеона: Тайная история Моссада (1999, обновленная версия 2009 г.)
    41. ^ Перейти обратно: а б «Греко-кипрские шпионы стоят за крупнейшей кражей документов в истории ООН, утверждается в докладе» . 26 октября 2010 г.
    42. ^ «Марокко, возможно, шпионило за миссией ООН в Западной Сахаре» . Рейтер . 12 апреля 2012 г.
    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Spying_on_the_United_Nations&oldid=1223463933"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: a4c742c983e98ca563a915118da487ea__1715492880
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/ea/a4c742c983e98ca563a915118da487ea.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Spying on the United Nations - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)