Jump to content

Чарльз Тодд (пионер)

(Перенаправлено от Чарльза Тодда (астронома) )

сэр Чарльз Тодд
Рожденный ( 1826-07-07 ) 7 июля 1826 г.
Ислингтон , Лондон
Умер 29 января 1910 г. ( 1910-01-29 ) (83 года)
Место отдыха Кладбище Норт-Роуд, Аделаида
Памятники Обсерватория сэра Чарльза Тодда, здание сэра Чарльза Тодда
Национальность австралийский
Образование Гринвич
Род занятий Астрономический и метеорологический наблюдатель, начальник отдела электрического телеграфа.
Заметная работа Строительство первой телеграфной линии через Австралию
Супруг Элис Гиллам Белл
Дети Элизабет, Чарльз, Хедли, Гвендолин, Мод, Лорна

Сэр Чарльз Тодд KCMG FRS FRAS FRMS FIEE [ 1 ] (7 июля 1826 - 29 января 1910) работал в Королевской Гринвичской обсерватории (1841–1847) и обсерватории Кембриджского университета с 1847 по 1854 год. Затем он работал над телеграфией и подводными кабелями, пока не был нанят правительством Южной Австралии в качестве астрономического и метеорологического наблюдателя. и начальник отдела электрического телеграфа.

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Тодд был сыном бакалейщика Гриффита Тодда. [ 2 ] и Мэри Паркер; [ 3 ] он родился в Ислингтоне , Лондон, второй из пяти детей. Вскоре после рождения Чарльза семья переехала в Гринвич , где его отец стал торговцем вином и чаем. Чарльз получил образование и провел большую часть своей жизни в Гринвиче, прежде чем переехать в Австралию.

В декабре 1841 года он поступил на службу в Королевскую обсерваторию в Гринвиче под началом сэра Джорджа Бидделла Эйри . Ему повезло, что его окончание школы совпало с тем, что Королевскому астроному было предоставлено специальное финансирование для найма еще четырех молодых людей в качестве компьютеров для анализа, калибровки и публикации накопившихся за 80 лет данных. В 1846 году, находясь в Королевской обсерватории, он был одним из первых наблюдателей планеты Нептун .

В ноябре 1847 года он был назначен помощником астронома Кембриджской обсерватории и официально утвержден на этой должности в феврале следующего года. Находясь здесь, он использовал недавно построенный Нортумберлендский телескоп и был первым человеком, сделавшим через него дагерротипические фотографии Луны. Во время учебы в Кембридже он также приобрел опыт использования телеграфа .

В мае 1854 года, незадолго до своего назначения в Южную Австралию, он был назначен руководителем недавно созданного гальванического отдела в Гринвиче. Это должно было стать продолжением работы, которую он проделал с использованием электрического телеграфа в Кембридже.

В феврале 1855 года он принял должность астрономического и метеорологического наблюдателя и главы отдела электрического телеграфа в Южной Австралии. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Метеорология — это работа астрономов; это была запись данных, чтобы был известен климат в разных регионах. Королевская обсерватория находилась в ведении Адмиралтейства . Точный расчет времени был важной частью обязанностей Королевской обсерватории. Гринвичское время уже давно используется в море; штурманы корабля полагались на его точность при расчете долготы .

Во времена Тодда в Гринвичской и Кембриджской обсерваториях расширялась железнодорожная система и был изобретен электрический телеграф. Более быстрое железнодорожное сообщение, а также необходимость в расписаниях и системах сигнализации потребовали перехода от использования солнечного времени в различных регионах к стандартизированному железнодорожному или лондонскому времени (позже среднее время по Гринвичу ). Электрический телеграф позволял практически мгновенно передавать информацию, в том числе сигналы времени. Таким образом, развитие электрического телеграфа было обусловлено потребностями железных дорог.

Примерно в то время, когда Чарльз Тодд переехал в Кембридж, Джордж Эйри организовал соединение Гринвичской обсерватории с близлежащей телеграфной линией, которая строилась Юго-Восточной железной дорогой . Это дало обсерваториям доступ к электрическому телеграфу, а железнодорожной компании — к точному времени.

Когда появился электрический телеграф, обсерватория смогла контролировать часы и шары времени в любом месте, где была телеграфная связь. Также удалось провести ряд астрономических и других экспериментов. Находясь в Кембридже, Чарльз Тодд был членом группы, которая определяла точные градусы долготы в Гринвиче и Кембридже с помощью электрического телеграфа.

Работа Тодда в качестве главы гальванического отдела в Гринвиче должна была стать продолжением его работы по использованию электрического телеграфа. В частности, он должен был передавать электрические сигналы времени подчиненным часам и шарам времени , а также координировать одновременные астрономические или метеорологические наблюдения в нескольких удаленных местах.

Прибытие в Аделаиду

[ редактировать ]

Тодд вместе со своей 19-летней женой Элис Гиллам Тодд, урожденной Белл, [ 2 ] [ 7 ] (в честь которого Алис-Спрингс назван ) прибыли в Аделаиду ​​5 ноября 1855 года. Их сопровождали помощник Тодда, 24-летний Эдвард Крэкнелл и его жена. (Впоследствии Крэкнелл стал суперинтендантом телеграфов в Новом Южном Уэльсе ). По прибытии Тодд обнаружил, что его отдел очень маленький и не имеет ни одной телеграфной линии. Его первым поручением было построить телеграфную линию между центром города Аделаида и портом Аделаиды . Такая линия обсуждалась несколько лет назад, и, нетерпеливый из-за бездействия и видя ее коммерческие возможности, Джеймс Макджордж установил ее в частном порядке, проложив линию по муниципальным улицам, поскольку правительство отказало ему в разрешении провести ее вдоль главных дорог или железной дороги. сервитут по причине ненужного дублирования. [ 8 ] Его линия работала 26 ноября 1855 г. [ 9 ] и начал коммерческую эксплуатацию 10 декабря. [ 10 ]

Линия Тодда, более прямая и технически совершенная (и гораздо более дорогая), была открыта в феврале 1856 года. Поначалу столбы были одинакового размера и материала - сингапурский кедр или красное дерево Суон-Ривер, длиной 18 футов или 24 фута на пересечении дорог, 4 фута. футов в землю и однородный внешний вид — квадрат размером 6 или 7 дюймов внизу и 5 дюймов вверху, окрашенный в белый цвет. Вместо одного провода с заземлением было проложено четыре провода, по четыре изолятора на каждом столбе. Там, где приходилось пересекать песчаные холмы, к каждому основанию прикрепляли перемычку из твердой древесины, чтобы они были непроницаемы для песчаных заносов. Подводный кабель использовался для пересечения реки Порт и был закопан в железной трубе там, где он пересекал зыбучие пески полуострова. Дополнительное оборудование включало астрономическую обсерваторию на западе Парк-Лэндс и шар времени в порту. В качестве телеграфных инструментов использовался магнитный индикатор Хенли , патент 1848 года. [ 11 ] В феврале 1857 года телеграф Тодда был перенесен на биржу Грина , где был установлен прибор Макджорджа, как в более удобное место. [ 12 ]

Позже в том же году правительство выкупило линию Макджорджа и снесло ее.

линию между Аделаидой и Мельбурном В июне 1856 года он рекомендовал построить . Тодд лично проехал большую часть страны, через которую должна была пройти линия. Тодд и Сэмюэл Уокер Макгоуэн , его коллега в Виктории , приступили к соединению телеграфных систем двух колоний возле горы Гамбье в июле 1858 года. [ 5 ] Именно через Макгоуэна Тодд познакомился с Джозефом Оппенгеймером , британским бизнесменом и изобретателем немецкого происхождения, который оказывал помощь Тодду в его будущих проектах и ​​с которым он поддерживал дружбу на всю жизнь. [ 13 ]

Сухопутная телеграфная линия

[ редактировать ]

В 1857 году [ 14 ] или 1859 г. Тодд задумал идею трансконтинентальной телеграфной линии от Аделаиды до Дарвина . Большая часть страны между ними, за исключением исследований Чарльза Стерта и других, была неизвестна, и прошло много лет, прежде чем Тодд смог убедить правительство Южной Австралии в осуществимости этого плана. [ 15 ] [ 16 ]

В январе 1863 года Тодд обратился к Философскому обществу Аделаиды с вопросом о возможности строительства телеграфных маршрутов, которые будут связаны с зарубежным кабелем. В 1868 году была завершена прямая линия между Аделаидой и Сиднеем, которая использовалась для определения 141-го меридиана, границы между Южной Австралией и Викторией. Расчеты Тодда показали, что он находится на 2¼ мили восточнее, чем предполагалось ранее. Это привело к затянувшемуся спору между двумя колониями . [ нужна ссылка ]

К 1870 году было решено, что австралийская сухопутная телеграфная линия должна быть построена от Порт-Огасты на юге до Порт-Дарвина на севере, хотя другие колонии отказались участвовать в расходах. Южный и северный участки линии были сданы в аренду по контракту, а 1000 миль между ними были построены департаментом. [ 5 ] [ 17 ]

Подрядчик на северном конце разорвал свой контракт, и Тодду пришлось самому отправиться на север и закончить его. Все приходилось отправлять морем, а затем перевозить, но он встречал каждую трудность по мере ее возникновения и успешно ее преодолевал. Линия . была завершена 22 августа 1872 года [ 14 ] но подводный кабель, ведущий к Дарвину, оборвался, и связь с Англией не была установлена ​​до 21 октября. [ нужна ссылка ] После того, как первые сообщения были обменены по новой линии, Тодда сопровождал геодезист Ричард Рэндалл Наки на обратном пути от Центральной горы Стюарт в Аделаиду, где его встретила восторженная толпа. [ 14 ]

Следующей его великой работой была линия от Порт-Огасты, Южная Австралия , до Юклы в Западной Австралии – расстояние 759 миль (1221 км) – в 1876 году, снова исследованная Наки. [ 14 ]

В 1880-х годах отдел Тодда заменил гниющие столбы вдоль ВЛ на запатентованные телескопические столбы Оппенгеймера .

Генеральный почтмейстер Южной Австралии

[ редактировать ]

В 1870 году почтовое отделение и телеграфное отделение были объединены, и генеральным почтмейстером был назначен Чарльз Тодд. [ 18 ] В это время Тодд был занят строительством Оверленд-Телеграфа. Были проблемы с работой почтового отделения, кульминацией которых стали два ограбления. Следовательно, в 1874 году было проведено правительственное расследование работы почтового отделения. Результат расследования был положительным; Тодд смог провести реформы, которые улучшили как условия труда сотрудников почтового отделения, так и предоставляемые ими услуги.

Его сотрудники пользовались большим уважением, и он продолжал умело управлять своим отделом. [ 19 ]

Когда в 1901 году колонии были объединены в федерацию, выяснилось, что, несмотря на большую площадь и малочисленность населения, Южная Австралия была единственной страной, чье почтово-телеграфное управление работало с прибылью. Тодд оставался на посту заместителя генерального почтмейстера до 1905 года. [ 5 ]

Метеорологическая работа

[ редактировать ]

Чарльз Тодд был одним из пионеров метеорологии в Австралазии. В качестве государственного метеорологического наблюдателя в колонии Южная Австралия он работал со своими коллегами из других британских колоний и создал сеть австралийско-новозеландских наблюдений за погодой. Его работа в области метеорологии началась с его прибытия в Южную Австралию, поскольку он привез с собой ряд метеорологических инструментов, откалиброванных по приборам в Гринвиче.

Однако его основной вклад в метеорологию начался с завершения строительства телеграфных систем Австралии и Новой Зеландии в середине-конце 1870-х годов. Находясь в центре сети, Тодд использовал наблюдения за погодой со всех колоний для создания обширных синоптических карт. В начале 1880-х годов Тодд и его сотрудники в обсерватории Вест-Террас в Аделаиде рисовали межконтинентальные карты погоды, которые имели больший географический охват, чем любая другая юрисдикция в мире. [ 20 ] Способность Тодда объединить отдельные нити технологии, науки о погоде и широко рассредоточенной группы метеорологов вывела его на передний план профессии. Его главным наставником в этой области был Джеймс Глейшер , один из основоположников науки метеорологии.

Считается, что Тодд был одним из первых метеорологов, предположивших, что на местный климат повлияли глобальные явления. Тодд отметил, что аномально высокое атмосферное давление в Индии сопровождалось аналогичными экстремальными явлениями в Австралии, что обычно приводило к параллельным засухам на расстоянии тысяч километров друг от друга. Это конкретное явление теперь признано частью Южного колебания, которое, в свою очередь, является частью Южного колебания Эль-Ниньо (ЭНСО). Эти глобально связанные метеорологические явления называются телесвязями, и Тодд был одним из первых, кто осознал их влияние. [ 21 ]

Одним из наследий Тодда является 63-томное собрание Weather Folio, охватывающее период 1879–1909 годов. Эти тома были обработаны в цифровом формате волонтерами Австралийского метеорологического общества совместно с Южно-Австралийским региональным бюро Австралийского метеорологического бюро. Данные об атмосферном давлении из этих журналов были оцифрованы и отправлены в NOAA для включения в Международный банк данных о приземном давлении в рамках проекта ACRE .

Государственный электрик

[ редактировать ]

У Чарльза Тодда было много обязанностей, но при жизни он называл себя «правительственным электриком». Он пропагандировал использование электрического света в колонии, впервые продемонстрировав электрическую дуговую лампу в 1860 году. В 1867 году он продемонстрировал дуговую лампу на улице Кинг-Уильям, освещающую расстояние от ратуши до Северной террасы (около 500 м). Он сыграл важную роль в установке электрического освещения на Юбилейной международной выставке в Аделаиде 1887 года , первой в Австралии, которая сделала это. [ 22 ]

Также в 1887 году было основано Южно-Австралийское электротехническое общество, президентом которого стал Чарльз Тодд. Он сыграл важную роль в создании первого курса электротехники в ЮАР.

Тодд был назначен в комиссию по установке электрического освещения в здании парламента в 1890 году; в следующем году он руководил установкой. Два года спустя в ГПУ наконец появилось электричество. [ 22 ]

В 1899 году Тодд вместе со своим зятем Уильямом Генри Брэггом продемонстрировал беспроводную систему, которую можно было использовать на расстоянии до 4 км; но в то время было слишком дорого для внедрения на практике.

Наконец, Тодд отвечал за разработку проекта документа, который будет регулировать электроснабжение в новых федеральных штатах Австралии. [ 22 ]

Астрономические работы

[ редактировать ]

Хотя большую часть его времени занимали обязанности почтового отделения, Тодд не пренебрегал своей работой в качестве государственного астронома. [ 18 ] Используя Аделаидскую обсерваторию (завершенную в 1860 году), которая была полностью оснащена астрономическими и метеорологическими инструментами, он предоставил научному миру ценные наблюдения о прохождениях Венеры в 1874 и 1882 годах, облачной дымке над Юпитером в 1876 году, параллаксе Марса. в 1878 г. и в других случаях.

В 1895 году он выбрал место для новой обсерватории в Перте и дал советы по поводу здания и необходимых инструментов. Он был автором многочисленных статей на научные темы, многие из которых были напечатаны в « Ежемесячных уведомлениях Королевского астрономического общества» . [ 5 ]

Геодезия

[ редактировать ]

Поскольку «Астрономический наблюдатель» Тодд отвечал за точную установку положения и времени в колонии, это было частью его первоначальных задач при назначении.

Точное положение Аделаидской обсерватории было рассчитано на основе астрономических наблюдений, что позволило стандартную точку для геодезических исследований установить .

В 1882 году был основан Южно-Австралийский институт геодезистов, первым президентом которого стал Чарльз Тодд.

С 1886 года и до выхода на пенсию в 1905 году Тодд составлял и отмечал астрономическую работу, которая составляла часть экзаменов для кандидатов, стремящихся стать лицензированными геодезистами. Его самой известной работой в области геодезии было его участие в установлении границы между Южной Австралией и Новым Южным Уэльсом, что привело к призыву к изменению существующей границы между Южной Австралией и Викторией . Этот призыв привел к длительному спору между двумя колониями, который в конечном итоге был урегулирован в пользу Виктории.

Другие достижения

[ редактировать ]

Точное определение времени было достигнуто путем астрономических наблюдений с помощью транзитного телескопа . Часы почтового отделения Аделаиды были установлены в 1875 году и стали ключевым хронометристом Аделаиды. [ 23 ]

В своем официальном отчете парламенту в 1862 году Тодд настаивал на том, чтобы правительство установило шар времени рядом с портом. Точный сигнал будет отправлен по телеграфу из обсерватории Аделаиды в порт. В портах ежедневно сбрасывались шары времени, чтобы штурманы кораблей могли точно установить свои хронометры; небольшая неточность в хронометре приводила к большим неточностям в навигации. [ 23 ]

В последующие годы Тодд и капитан порта неоднократно просили предоставить ему мяч времени. Порт Аделаиды посетило больше кораблей после завершения строительства Сухопутного телеграфа, и в конечном итоге в 1874 году парламент получил одобрение на строительство шара времени в Семафоре . Он был завершен в 1875 году и, как полагают, был спроектирован Тоддом и произведен на месте. [ 23 ]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

В 1885 году он присутствовал на международной телеграфной конференции в Берлине, в следующем году Тодд отправился в Великобританию, где ему была присвоена степень почётного магистра Кембриджского университета. [ 24 ] В 1889 году он был избран членом Королевского общества в Лондоне. Он также был членом Королевского астрономического общества , Королевского метеорологического общества и Общества инженеров-электриков. [ 4 ] Тодд продолжал выполнять свои обязанности на почте и телеграфе в Южной Австралии до тех пор, пока 1 марта 1901 года недавно объединенное Австралийское Содружество не взяло на себя все такие услуги, и Тодд не стал федеральным государственным служащим в возрасте 74 лет. Он вышел на пенсию в декабре 1906 года, будучи более 51 года на службе правительств Южной Австралии и Содружества. [ 5 ]

Смерть и наследие

[ редактировать ]

Тодд умер в своем летнем доме в Семафоре , недалеко от Аделаиды, 29 января 1910 года и был похоронен на кладбище Норт-Роуд в Аделаиде 31 января. Здание сэра Чарльза Тодда в кампусе Моусон-Лейкс Университета Южной Австралии названо в его честь. [ 25 ] Астрономическое общество Южной Австралии также назвало обсерваторию, в которой находится их 20-дюймовый юбилейный телескоп, Обсерваторией сэра Чарльза Тодда. [ 5 ] Каждый год Австралийское телекоммуникационное общество приглашает выдающегося деятеля телекоммуникационной отрасли произнести речь Чарльза Тодда и вручает медаль отличнику отрасли, лучше всего олицетворяющему новаторский дух. Он был введен в Зал славы Института инженеров Австралии. [ 1 ]

Эфемерная река Тодд [ 26 ] и ее приток река Чарльз, [ 27 ] на Северной территории были названы в честь Тодда, а водоем в русле реки Тодд был назван Алис-Спрингс. [ 28 ] для своей жены Алисы и впоследствии использовался для телеграфной станции , [ 29 ] а позже и город . [ 30 ]

Тодд женился на Элис Гиллам Белл (7 августа 1836 – 9 августа 1898) 5 апреля 1855 года. [ 31 ] Их детьми были:

  1. ^ Jump up to: а б Инженеры Австралия Южная Австралия. «Призывники Зала славы» (PDF) . Инженеры Австралии . Проверено 16 августа 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ Jump up to: а б HP Холлис, «Тодд, сэр Чарльз (1826–1910)», ред. К. Т. Ливингстон, Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004 г.
  3. ^ Ссылка на источник: Место: Ислингтон, Лондон, Англия; Коллекция: Библиотека доктора Уильяма; Нонконформистские регистры; Диапазон дат: 1815–1832 гг.; Номер фильма: 815926
  4. ^ Jump up to: а б с Саймс, GW (1976). «Тодд, сэр Чарльз (1826–1910)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 7 октября 2008 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г Серль, Персиваль (1949). «Тодд, Чарльз» . Словарь австралийской биографии . Сидней: Ангус и Робертсон . Проверено 7 октября 2008 г.
  6. ^ SLSA: PRG 630/1. «Письмо о назначении сэра Чарльза Тодда, 1826–1910» . Проверено 24 июля 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  7. ^ The Singing Line, Элис Томпсон, Doubleday 1999, ISBN   978-0-385-49059-7 Написано правнучкой его жены, которая проследила свой маршрут через Австралию в 1990-х годах.
  8. ^ «Электрический телеграф» . Южно-Австралийский регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 28 августа 1855 г. с. 3 . Проверено 21 февраля 2015 г.
  9. ^ «Общественные работы» . Южно-Австралийский регистр . Том. ХХ, нет. 2889. Южная Австралия. 2 января 1856 г. с. 3 . Проверено 19 ноября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  10. ^ «Электрический телеграф» . Аделаида наблюдатель . Том. XIII, нет. 650. Южная Австралия. 8 декабря 1855 г. с. 5 . Проверено 19 ноября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  11. ^ «Телеграф в Южной Австралии» . Южно-Австралийский регистр . Том. ХХ, нет. 2902. Южная Австралия. 18 января 1856 г. с. 2 . Проверено 19 ноября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии. Эта статья содержит много информации о (тогда) превосходстве патента Хенли.
  12. ^ «Магнитный и электрический телеграф» . Южно-Австралийский регистр . Том. XXI, нет. 3222. Южная Австралия. 2 февраля 1857 г. с. 2 . Проверено 20 ноября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  13. ^ Крайл, Денис (2017). За легендой: множество миров Чарльза Тодда . Австралийский ученый. стр. 59–60, 132.
  14. ^ Jump up to: а б с д «Смерть мистера Р. Р. Наки» . Рекламодатель . Том. ЛВИ, нет. 17, 368. Южная Австралия. 16 июня 1914 г. с. 9 . Проверено 19 июля 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  15. ^ Предложение Тодда о маршрутах и ​​сметной стоимости строительства участков телеграфной линии на крайнем севере Австралии, хранящееся в государственных архивах Южной Австралии GRG 154/5. Черновые заметки Чарльза Тодда, в которых излагается план строительства сухопутной телеграфной линии до Порт-Дарвина.
  16. ^ Исходящие почтовые книги и записная книжка Чарльза Тодда в качестве генерального почтмейстера и суперинтенданта телеграфов во время строительства Сухопутной телеграфной линии в 1872 году хранятся в государственных архивах Южной Австралии GRG 154/19, GRG 154/16, GRG 154/23. и ГРГ 154/15
  17. Дневник, который Тодд вел, когда он был суперинтендантом телеграфов и руководил строительством сухопутной телеграфной линии, хранится в State Records Южной Австралии , GRG 154/4.
  18. ^ Jump up to: а б Книги исходящих писем Чарльза Тодда, астронома правительства Южной Австралии (астрономического наблюдателя), суперинтенданта телеграфов, а затем и генерального почтмейстера, 1866–1880 гг., хранятся в государственных архивах Южной Австралии , GRG 154/26.
  19. ^ Уокер, Мартин (июнь 2013 г.). «Чарльз Тодд - генеральный почтмейстер Южной Австралии». Филателия из Австралии . LXV (2–3): 49–53.
  20. ^ «Сэр Чарльз Тодд» . Австралийская метеорологическая ассоциация. Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года . Проверено 23 июля 2013 г.
  21. ^ «Эль-Ниньо – о засухе и проливных дождях» . Доктор Невилл Николлс . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 21 августа 2015 г.
  22. ^ Jump up to: а б с «Сэр Чарльз Тодд — электротехника» . Сэр Чарльз Тодд, австралийский пионер науки и технологий . Исследовательская группа сэра Чарльза Тодда . Проверено 16 августа 2015 г.
  23. ^ Jump up to: а б с Абелл, Лесли; Киннс, Роджер (2010). « Телеграф Тодд и семафорный шар времени». Журнал Исторического общества Южной Австралии (38): 42–57.
  24. ^ «АКЦИОННЫЙ ОТЧЕТ — Г-Н ТОДД В КЕМБРИДЖЕ» . Южно-Австралийский регистр . Аделаида . 13 марта 1886 г. с. 5 . Проверено 4 октября 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  25. ^ «25 лет зданию сэра Чарльза Тодда (SCT)» . Университет Южной Австралии . 27 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2006 г. Проверено 30 декабря 2006 г.
  26. ^ Тодд-Ривер , дата обращения 9 июня 2020 г. Реестр топонимов правительства Северной территории
  27. Чарльз-Ривер , дата обращения 9 июня 2020 г. Реестр топонимов правительства Северной территории
  28. ^ Алис-Спрингс (водоем) Реестр географических названий правительства Северной территории, получено 9 июня 2020 г.
  29. телеграфной станции Алис-Спрингс , получено 9 июня 2020 г. Реестр топонимов правительства Северной территории
  30. Алис-Спрингс (город) Получено 9 июня 2020 г. Реестр топонимов правительства Северной территории
  31. ^ «Известная семья СА» . The Observer (Аделаида) . Том. LXXXVI, нет. 4, 504. Южная Австралия. 19 октября 1929 г. с. 51 . Проверено 22 августа 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  32. ^ Jump up to: а б «Смерть доктора К. Э. Тодда» . Рекламодатель . Том. ЛИКС, нет. 18, 288. Южная Австралия. 25 мая 1917 г. с. 6 . Проверено 13 мая 2021 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ Jump up to: а б Исторический комитет АМА. «Бывшие президенты южно-австралийского отделения BMA и AMA (SA) 1879-» (PDF) . Австралийская медицинская ассоциация . Проверено 13 мая 2021 г.
  34. ^ Сестринское дело в Южной Австралии: первые сто лет 1837-1937 гг . Аделаида: Комитет столетия обученных медсестер Южной Австралии. Февраль 1938 года.
  35. ^ « Телеграф Тодд» и сухопутная линия» . Хроника . Том. 95, нет. 5, 372. Южная Австралия. 4 декабря 1952 г. с. 24 . Проверено 22 августа 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a53857557a74fd833e0b7b4d1f5fd031__1710698520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/31/a53857557a74fd833e0b7b4d1f5fd031.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Charles Todd (pioneer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)