Jump to content

S (Роман Сузуки)

С
Автор Кодзи Судзуки
Оригинальное название С ( С , Эсу )
Переводчик Грег Дженкарелло
Язык японский
Ряд Кольцо
Жанр Ужас
Издатель Кадокава Шотен
Дата публикации
12 мая 2012 г.
Место публикации Япония
Опубликовано на английском языке
19 декабря 2017 г.
Тип носителя Распечатать
Страницы 295
Предшественник День рождения  
С последующим Прилив  

S — пятый роман « Кольцо из серии Кодзи Судзуки » . Он послужил основой для фильмов Садако 3D и Садако 3D 2 .

Роман вышел на английском языке 19 декабря 2017 года под названием S (Es) . Он также был выпущен на французском языке 10 апреля 2014 года и продается под названием Sadako . [ 1 ]

Спустя 25 лет после событий «Спирали » Таканори Андо, графический дизайнер Studio Oz, компании по производству компьютерной графики , встречается с учительницей средней школы Аканэ Маруямой. Он планирует жениться на Аканэ, которая беременна его ребенком, чтобы скрыть тот факт, что он забеременел от нее вне брака.

Президент компании Йонеда дает Таканори USB-накопитель с недавним вирусным видео человека, покончившего жизнь самоубийством через повешение, чтобы перенастроиться для будущего проекта. Просматривая файл на своем ноутбуке, Таканори понимает, что он отличается от «вирусного». Тело мужчины-самоубийцы расположено ниже, обнажая шею. Отвечая на вопрос, Йонеда отвечает Таканори, что его подарил ему Киёми Саката, продюсер последнего фильма, над которым работает Studio Oz. Тем временем Аканэ чувствует, что кто-то преследует ее. Во время встречи в средней школе, где она работает, она теряет сознание и попадает в больницу, где на короткое время видит галлюцинацию встречи со своей умершей матерью.

Однажды Аканэ невольно смотрит копию видео о самоубийстве. Утешая ее, Таканори обнаруживает, что видео еще больше изменилось: тело опущено до такой степени, что теперь видны лицо мужчины и петля. Выясняется, что этим человеком является Сейджи Кашивада, серийный убийца, осужденный и казненный месяц назад за убийство четырех девочек. Аканэ сообщает, что она была его потенциальной пятой жертвой. Чтобы успокоить ее, Таканори обещает следить за ней с помощью GPS . Анализируя видео, Таканори определяет место, где оно было снято, и направляется туда, обнаружив, что в настоящее время комнату занимает человек по имени Хироюки Ниимура.

Таканори обращается за помощью к Цуёси Кихаре, который когда-то расследовал дело Касивады. Кихара полагает, что Кашивада на самом деле не виновен. На видео и фотографиях дома Касивады с места преступления они замечают первое издание книги «Кольцо» , написанной Казуюки Асакавой и опубликованной его братом Дзюнъити 25 лет назад. Раскапывая дело Кольца , Таканори с удивлением обнаруживает, что в нем замешан его отец Мицуо, который сейчас возглавляет частную больницу.

Мицуо объясняет события, приведшие к распространению кольцевого вируса, но настаивает на том, что сейчас он вымер. Таканори подозревает, что Мицуо что-то скрывает, особенно после того, как он дает двусмысленный ответ о том, почему в семейном реестре ошибочно указан Таканори как мертвый. Таканори подозревает, что он умер в возрасте трех лет, но каким-то образом воскрес через два года.

В ходе своего исследования Таканори понимает, что много лет назад он встретил Кашиваду, известного как Рюдзи Такаяма. Принимая во внимание физическое сходство жертв Касивады, Кихара предполагает, что все они были клонами Садако Ямамуры , создателя кольцевого вируса. Кашивада, возможно, охотится на клонов Садако, а Аканэ тоже является клоном Садако. Во время премьеры последнего фильма студии «Оз» Таканори узнает, что девичья фамилия Сакаты — Ниимура. Попросив своего друга взломать ее электронную почту, Таканори подключается к электронной почте Хироюки, который оказывается сыном Сакаты. Хироюки хранит фотографии девушек, предположительно убитых Кашивада, а также фотографии Аканэ. Таканори понимает, что Касиваду подставили, а Хироюки был настоящим серийным убийцей.

На следующую ночь Таканори теряет GPS Аканэ. Его ноутбук включается и воспроизводит видео самоубийства, только на этот раз Сейджи не повешен. Сейджи подтверждает, что он Рюдзи. Он признает, что отправил Сакате видео, и рассказывает о событиях, связанных с вирусом Ring. Вскоре прибывает Аканэ, побуждая Рюдзи раскрыть свою тайну: он стал отцом ее от Масако Маруямы, псевдонима клона Садако, рожденного от Май Такано. В результате Аканэ на самом деле не является клоном, поскольку она была зачата половым путем и поэтому могла выжить там, где клоны Садако не смогли. Рюдзи был тем, кто навсегда положил конец кольцевому вирусу; остановив экранизацию, уничтожив копии первого издания «Ринга» и перепечатав их с формулой лечения, ему удалось остановить распространение вируса. Он уступил, позволив существовать четырем клонам Садако, но все они были убиты Хироюки, его бывшим учеником. Рюдзи удалось спасти Аканэ, но в этот процесс был вовлечен настоящий Сейджи Кашивада, которого он выдавал за себя, и в результате был ошибочно арестован и казнен. Прощаясь с ними, Рюдзи заявляет, что вернется в " мир, откуда он пришел ».

На следующий день Таканори получает известие о самоубийстве Хироюки на вокзале, хотя у него есть ощущение, что в этом замешана Аканэ. Несколько месяцев спустя Таканори и Аканэ проводят свадьбу. Когда Аканэ направляется в свою среднюю школу, свободная от необходимости скрывать свою беременность, она слышит, как некоторые девочки обсуждают слухи о проклятом видео, намекая, что проклятие вот-вот начнется снова.

  1. ^ «САДАКО | Fleuve Editions» . Речные издания . Проверено 19 февраля 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a5831c4c51631c3778f0163016692cf3__1722081900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/f3/a5831c4c51631c3778f0163016692cf3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
S (Suzuki novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)