Belarus in the Eurovision Song Contest 2021
| Конкурс песни Евровидения 2021 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Беларусь | |||
| Национальный выбор | ||||
| Процесс отбора | Внутренний выбор | |||
| Дата выбора (ы) | 9 марта 2021 года | |||
| Выбранный участник | Галази Zmesta | |||
| Выбранная песня | " Ya nauchu tebya (I'll Teach You) " | |||
| Финал производительность | ||||
| Окончательный результат | Дисквалифицирован | |||
| Belarus in the Eurovision Song Contest | ||||
| ||||
Первоначально Беларусь планировал принять участие в конкурсе песни Евровидения 2021 года в Роттердаме , Нидерланды. Они внутренне выбрали Галази -Zmesta в качестве своего представителя, изначально с песней « Ya Nauchu Tebya (я научу вас) », но запись была признана не нужной, чтобы конкурировать Европейским вещательным союзом (EBU) из -за нарушения правил конкурса против. политические записи. После того, как их заменная запись " Pesnyu Pro Zaytsa (песня о займах)" также была признана непосредственной, Беларусь была дисквалифицирована от конкурса 26 марта 2021 года. Это был первый раз, когда Беларус отсутствовал в соревнованиях с момента дебюта страны в 2004 году. Беларус был. Первоначально планировалось конкурировать в первой половине первого полуфинала 18 мая 2021 года. [1]
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2021 года Беларусь участвовал в конкурсе песни Евровидения шестнадцать раз с момента своей первой записи в 2004 году. [2] Лучшим размещением нации в конкурсе было шестое место, чего она достигла в 2007 году с песней « Work Your Magic », исполненной Дмитрий Колдун . После введения полуфинала для конкурса 2004 года Беларусь удалось пройти в последние шесть раз. В 2019 году Беларусь квалифицировался в финале и занял двадцать четвертое место с песней « Как это », исполненной Зеной . В 2020 году Вэл должен был представлять Беларуси с песней « да Видна » до отмены события.
Белорусская национальная телекомпания, национальная государственная телевизионная и радиоемная компания Республики Беларусь (BTRC), транслирует мероприятие в Беларуси и организует процесс отбора для въезда страны. С 2012 по 2020 год вещатель организовал национальный финал, чтобы выбрать запись Беларуси. Однако вещатель выбрал свою запись 2021 года через внутренний выбор. [3]
До Евровидения
[ редактировать ]Внутренний выбор
[ редактировать ]В марте 2020 года в отношении выбора белорусских участников, Вэл , во время трансляции Макаонки, 90 -й белорусской комментатор Евровидения Евгений Перлин заявил, что вещатель Беларуссского государства еще не подтвердил, потому что «было] еще время для этого ". [4] Дуэт не был выбран для конкурса 2021 года в результате ряда событий в последствиях протестов на 2020–2021 годы . [5] [6] В результате и после и после того, как в Белорусских выборах в августе 2020 года VAL VAL продемонстрировал поддержку кандидата от оппозиции Свиатлана Цихануски и впоследствии открыто поддержал движение Беларуссской демократии . [7] После того, как он не появился в средствах массовой информации в течение пяти месяцев, Вэл дал интервью независимой публикации, заявив, что им не разрешили разговаривать со СМИ в соответствии с их контрактом, и что они чувствовали, что вещатель они чувствовали пренебрежение. [8] 25 сентября 2020 года, на следующий день после того, как было опубликовано независимое интервью, белорусская телекомпания подтвердила, что они не выберет Val для Евровидения 2021 года, заявив, что у дуэта не было «совестью». [5] [6]
BTRC открыл период отправки, когда художники и композиторы смогли представить живое представление о своих записях в телекомпанию в период с 1 января 2021 года по 31 января 2021 года. [9] При закрытии крайнего срока было получено 50 записей, и среди художников, которые подали заявки, был 2006 год Британский участник Евровидения Даз Сэмпсон . [10] [11] 9 марта 2021 года « Ya Nauchu Tebya (я научу вас) » ( Русский : Я не был объявлен в качестве белорусской записи для конкурса песни Евровидения в 2021 году. [12] Песня была бы первой записью Беларуси, исполненной на русском языке на конкурсе песни Евровидения.
Дисквалификация
[ редактировать ]После выпуска записи Belarus в 2021 году были немедленные призывы к тому, чтобы страна была дисквалифицирована от конкурса из -за «очевидного политического подтекста» песни. [13] Среди прочего, Шведская политическая партия Либералана и Беларусский Фонд культурной солидарности призывали Беларуси быть дисквалифицированными от конкурса. [14] [15] Несколько новостей Евровидения также объявили, что они ограничат освещение песни. [16] 11 марта 2021 года EBU опубликовал заявление, в котором говорится, что после тщательного изучения они пришли к выводу, что «песня ставит непоколитический характер рассматриваемого конкурса». В результате EBU объявил, что запись не имела права участвовать в конкурсе, и потребовал, чтобы белорусский вещатель BTRC должен был либо представить новую версию песни, либо совершенно новую песню, которая соответствовала правилам, либо столкнулась с дисквалификацией. [17]
Из -за того, что EBU выпустил заявление, объявляющую первоначальную запись, не имеющую права, 13 марта 2021 года президент Беларусиана Александр Лукашенко заявил, что потенциально прикажет BTRC выбрать новую запись вместо того, чтобы изменить текст оригинальной песни. [18] On 26 March 2021, Galasy ZMesta submitted a new song, titled " Pesnya pro zaytsev (Song about hares)" ( Russian : Песня про зайцев ), as the replacement entry. [19] [20] Новая песня была также отвергнута EBU по тем же причинам, что и их предыдущая попытка, и Беларусь впоследствии была дисквалифицирована от конкурса 2021 года. [19] [20]
После Евровидения
[ редактировать ]28 мая 2021 года, через шесть дней после финала 2021 года, EBU проголосовал за то, чтобы приостановить членство BTRC на три года. [21] BTRC дали две недели, чтобы ответить до того, как приостановка вступила в силу 11 июня, но общественного ответа не было. [22] Вещатель был полностью исключен из EBU 1 июля, поэтому потеряла права на трансляцию и участие в конкурсе. [23]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гроот, Эверт (17 ноября 2020 г.). «Полуфинальный состав 2020 года, чтобы остаться на 2021 год» . Eurovision.tv . Конкурс песни Евровидения . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Получено 17 ноября 2020 года .
- ^ «Беларусный профиль страны» . Эбу . Получено 7 ноября 2014 года .
- ^ «Беларусь: Галази Zmesta to Eurovision 2021» . Евровуа . 9 марта 2021 года . Получено 9 марта 2021 года .
- ^ "Александр Рыбак/Alexander Rybak phone chat, show "Makayonka"/Макаёнка on Belarus1, 18.4.2020, w/subs" . YouTube.com . Retrieved 21 January 2021 .
- ^ Jump up to: а беременный Vladyko, Aleksandr. "Группа VAL "потеряла совесть" и место на "Евровидении" от Беларуси" . Onliner.by . Retrieved 21 January 2021 .
- ^ Jump up to: а беременный Смит, Дэвид. «Belarus: Btrc подтверждает, что Val не отправится в Евровидение 2021… и говорит, что у дуэта« нет совести » . Wiwibloggs .
- ^ "Val Instagram Post 12 августа 2020 года" . Instagram.com . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Получено 21 января 2021 года .
- ^ Шашуро, Антон (24 сентября 2020 г.). "Val" . Interesnye Lyudi . Получено 21 января 2021 года .
- ^ Грейнджер, Энтони (1 января 2021 года). «Belarus: запускает процесс подачи заявок на Евровидение 2021» . Евровуа . Получено 2 января 2021 года .
- ^ " "Евровидение-2021" - завершился прием заявок на нацотбор" . tvr.by (in Russian). 1 February 2021 . Retrieved 8 August 2022 .
- ^ Грейнджер, Энтони (1 февраля 2021 г.). «Беларусь: около пятидесяти песен, представленных в Евровидении 2021 года» . Евровуа . Получено 8 августа 2022 года .
- ^ «Беларусь: Галази Zmesta to Eurovision 2021» . Евровуа . 9 марта 2021 года . Получено 9 марта 2021 года .
- ^ «🇧🇾 Новая ходатайство о дисквалификации Беларуси от Евровидения 2021 достигает 1000 подписей» . Escxtra.com . 10 марта 2021 года . Получено 10 марта 2021 года .
- ^ Ван Лит, Ник (17 февраля 2021 года). «Шведский член MEP требует, чтобы EBU исключил BRTC из Евровидения» . Escxtra . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года.
- ^ «Кампания призывает Эбу удалить Беларуси из Евровидения 2021» . Escxtra.com . 23 января 2021 года . Получено 10 марта 2021 года .
- ^ Дикин, Самуил. «Заявление Eurovoix о Галази -Zmesta и Belarus« Участие в конкурсе песни Евровидения 2021 » . Евровуа . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Получено 10 марта 2021 года .
- ^ «Последние новости: заявление EBU о белорусской записи» . Eurovision.tv . 11 марта 2021 года. Архивировано с оригинала 11 марта 2021 года . Получено 11 марта 2021 года .
- ^ «Лукашенко говорит, что Беларусь может представить новую запись Евровидения после негативной реакции» . Рейтер . 13 марта 2021 года . Получено 14 марта 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Заявление EBU об участии Беларуси» . Eurovision.tv . 26 марта 2021 года . Получено 26 марта 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Галасы Зместа - Песня про зайцев - песня на Евровидение 2021 , retrieved 26 March 2021
- ^ Грейнджер, Энтони (27 августа 2021 г.). «Беларусь: BTRC раскрывает подвеску EBU, запланированную на истечку в 2024 году» . Евровуа . Получено 8 августа 2022 года .
- ^ «Исполнительный совет EBU соглашается с приостановлением члена Belarus Btrc» . Европейский вещательный союз. 28 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Получено 28 мая 2021 года .
- ^ «Belteleradiocompany была исключена из Европейского союза вещания » . Euroradio.fm . 30 июня 2021 года. Архивировано с оригинала 1 июля 2021 года.