✖


Jump to content

Клемент Кларк Мур

(Перенаправлено с Клемента Мура )

Клемент Кларк Мур
Рожденный ( 1779-07-15 ) 15 июля 1779 г.
Нью-Йорк , провинция Нью-Йорк , Британская Америка
Умер 10 июля 1863 г. (10 июля 1863 г.) (83 года)
Ньюпорт, Род-Айленд , США
Образование Колумбийский университет (бакалавр, магистр)
Супруг
Кэтрин Элизабет Тейлор
( м. 1813; умер 1830 )
Родители) Бенджамин Мур
Чарити Кларк Мур
Подпись

Клемент Кларк Мур (15 июля 1779 – 10 июля 1863) был американским писателем, ученым и застройщиком. Он наиболее известен как автор рождественского стихотворения « Визит Святого Николая », в котором впервые дано имя каждому оленю Санта-Клауса .

Мур был профессором восточной и греческой литературы, а также богословия и библейского изучения в Генеральной теологической семинарии протестантской епископальной церкви в Нью-Йорке. Семинария была построена на земле, подаренной Муром, и продолжается на этом месте на Девятой авеню между 20-й и 21-й улицами, в районе, известном как Челси-сквер. Мур заработал значительное состояние, разделив и застроив другие части своего большого унаследованного поместья в так называемом жилом районе Челси. Он также в течение 44 лет был членом попечительского совета Колумбийского колледжа (позже университета). [ 1 ] и был членом правления Библиотеки Нью-Йоркского общества и Нью-Йоркского учреждения для слепых .

« Визит святого Николая », который позже стал широко известен благодаря первой строке «Это была ночь перед Рождеством», был впервые опубликован анонимно в 1823 году. Мур публично заявил об авторстве в 1837 году, и это не оспаривалось при его жизни. , но позже появился конкурирующий претендент, и теперь ученые спорят о личности автора, обращаясь к анализу текста и почерка, а также к другим историческим источникам.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Мур родился 15 июля 1779 года в Нью-Йорке в «Челси», родовом поместье его матери. Он был сыном Бенджамина Мура (1748–1816) и Чарити (урожденной Кларк) Мур (1747–1838). [ 2 ] На момент рождения Клемента Бенджамин Мур был помощником настоятеля Троицкой церкви на Манхэттене. Позже он стал ректором Тринити и епископом Епископальной епархии Нью-Йорка, а также исполняющим обязанности президента Королевского колледжа в 1775 и 1776 годах и президентом переименованного Колумбийского колледжа (ныне Колумбийский университет) с 1801 по 1811 год. [ 3 ] [ 4 ]

Дедушкой Мура по материнской линии был майор Томас Кларк, английский офицер, который остался в колонии после участия в войне между Францией и Индией . Ему принадлежало большое манхэттенское поместье «Челси», находившееся тогда в сельской местности к северу от развитых районов города. В детстве мать Мура Чарити Кларк писала письма своим английским кузенам. Сохраненные в Колумбийском университете, они демонстрируют ее презрение к политике британской монархии и ее растущее чувство патриотизма в дореволюционные дни. Бабушка Мура Сара Фиш была потомком Элизабет Фонс и Джориса Вулси, одних из первых поселенцев Манхэттена. [ 5 ] Родители Мура унаследовали поместье Челси и передали его ему в 1813 году. Он заработал большое состояние, разделив и развивая его в 19 веке. [ 6 ]

Мур получил степень бакалавра гуманитарных наук в Колумбийском колледже как прощальный выступающий в классе 1798 года, степень магистра гуманитарных наук в 1801 году и почетного доктора права (LLD) в 1829 году. [ 7 ]

Карьера

[ редактировать ]

Одной из самых ранних известных работ Мура была анонимная профедералистская брошюра , опубликованная перед президентскими выборами 1804 года и критикующая религиозные и расовые взгляды Томаса Джефферсона (действующего президента и кандидата от демократической республиканской партии ). [ 8 ] Его полемика, полностью озаглавленная «Наблюдения за некоторыми отрывками в записках г-на Джефферсона о Вирджинии, которые, по-видимому, имеют тенденцию ниспровергать религию и устанавливать ложную философию», изображает « Записки Джефферсона о штате Вирджиния» (1785 г.) как « инструмент неверности», который «унижает негра до уровня существ ниже тех, у кого более светлая кожа и более тонкие губы». [ 9 ]

В 1820 году Мур помог Троицкой церкви организовать новую приходскую церковь Св. Луки в полях на Гудзон-стрит . [ 10 ] Позже он передал 66 участков земли – яблоневый сад из унаследованного им поместья Челси – Епископальной епархии Нью-Йорка для размещения Генеральной духовной семинарии . [ 11 ]

Вероятно, на основании этого пожертвования и публикации его словаря иврита и английского языка в 1809 году. [ 12 ] Мур был назначен профессором библейского изучения в семинарии. Этот пост он занимал до 1850 года. [ 11 ]

После того, как семинария была построена, Мур начал жилую застройку своего поместья в Челси в 1820-х годах с помощью Джеймса Н. Уэллса , разделив его на участки вдоль Девятой авеню и продав их состоятельным жителям Нью-Йорка. [ 10 ] Соглашения в договорах купли-продажи создавали планировку района, определяя, что можно построить на земле, а также архитектурные детали зданий. [ 13 ] На территории строительства были запрещены конюшни, производство и коммерческое использование.

Мур был назначен членом попечительского совета Колумбийского колледжа в 1813 году и проработал до 1857 года. [ 14 ] Он был секретарем правления с 1815 по 1850 год. [ 15 ] С 1840 по 1850 год Мур также был членом правления Нью-Йоркского института для слепых на 34-й улице и Девятой авеню (ныне Нью-Йоркский институт специального образования ). Издал сборник стихов (1844).

Визит святителя Николая

[ редактировать ]
Изображение особняка в поместье Челси, сделанное дочерью Мура, Мэри К. Огден, сделанное для первого цветного издания книги «Визит Святого Николая» (1855 г.).
Основная статья: Визит святителя Николая

Это стихотворение, «возможно, самые известные стихи, когда-либо написанные американцами», [ 16 ] впервые был опубликован анонимно в газете «Троя, штат Нью-Йорк Сентинел» , 23 декабря 1823 года. Его передала редактору газеты Сара Сакетт из Трои, которая, вероятно, получила его от Гарриет Батлер из Трои, друга семьи Муров. [ 17 ] [ 18 ]

Анонимная или псевдонимная публикация стихов была обычным явлением в то время, но по мере того, как популярность стихотворения росла, росло и любопытство к его автору. В ответ на запрос в 1829 году редактор Sentinel Орвилл Холли написал: «Нам дали понять, что автор... принадлежит по рождению и месту жительства городу Нью-Йорку и что он джентльмен, более достойный как джентльмен». ученый и писатель, чем многие более шумные претензии». (Курсив его.) [ 19 ]

В 1837 году Мур был наконец публично назван автором « журналиста Чарльза Фенно Хоффмана , Нью-йоркской книги поэзии» в которую Мур представил несколько стихотворений. В 1844 году он включил «Визит» в «Стихи» , антологию своих произведений. [ 20 ] [ 21 ] Его дети, для которых он изначально написал произведение, поддержали эту публикацию. В 1855 году Мэри К. Мур Огден, одна из замужних дочерей Муров, нарисовала «иллюминации» к первому цветному изданию стихотворения.

Споры об авторстве

[ редактировать ]

Ученые спорят, был ли Мур автором этого стихотворения. Профессор Дональд Фостер использовал анализ текстового содержания и внешние доказательства, чтобы доказать, что Мур не мог быть автором. [ 22 ] Фостер считает, что майора Генри Ливингстона-младшего главным кандидатом на авторство следует считать , жителя Нью-Йорка с голландскими и шотландскими корнями. Эту точку зрения долгое время поддерживала семья Ливингстонов. Ливингстон был дальним родственником жены Мура. [ 22 ]

В ответ на заявление Фостера Стивен Ниссенбаум , профессор истории Массачусетского университета, написал в 2001 году, что, основываясь на его исследованиях, автором был Мур. [ 23 ] В своей статье «Возник такой грохот: кто на самом деле написал «Ночь перед Рождеством»? (И почему это имеет значение?)» Ниссенбаум подтвердил авторство Мура: «Я думаю, что это так, и я думаю, что я выстроил ряд хороших доказательств, чтобы доказать [это]». [ 24 ]

Заявление Фостера также опроверг торговец документами и историк Сет Каллер, которому когда-то принадлежала одна из оригинальных рукописей стихотворения Мура. Каллер предложил подробное опровержение как лингвистического анализа Фостера, так и внешних выводов, подкрепленное работой эксперта по автографам Джеймса Лоу и доктора Джо Никелла , автора книги «Перо, чернила и доказательства» . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

Нет никаких доказательств того, что Ливингстон когда-либо претендовал на авторство. [ 28 ] при этом не было найдено никаких записей о печати стихотворения с именем Ливингстона. Но, согласно оригинальному экземпляру стихотворения, отправленному в The Sentinel, двух последних оленей Санты звали Дандер и Бликсем, а не Дондер (позже Доннер) и Блитцен, как напечатано. Изменения в написании объясняются опечаткой и/или исправлением орфографических неточностей Мура, поскольку он не говорил по-голландски. [ 29 ]

В 2016 году этот вопрос обсуждался Макдональдом П. Джексоном , заслуженным профессором английской литературы Оклендского университета, членом Королевского общества Новой Зеландии и экспертом по установлению авторства с использованием статистических методов. Он оценил каждый аргумент, используя современную вычислительную стилистику, включая никогда не использовавшийся ранее — статистический анализ фонем — и обнаружил, по его мнению, что в каждом тесте Ливингстон был более вероятным автором. [ 30 ]

Развивающийся Челси

[ редактировать ]
на Манхэттене Таунхаусы в районе Челси , большая часть которых изначально была частью загородного поместья Мура.

Поместье Мура, названное Челси, находилось на западной стороне острова Манхэттен к северу от Гринвич-Виллидж . До 1820-х годов это была в основном открытая сельская местность. [ 10 ] Он был куплен в 1750 году его дедом по материнской линии майором Томасом Кларком, отставным британским ветераном франко-индийской войны (североамериканский фронт Семилетней войны ). Кларк назвал свой дом в честь Королевского госпиталя Челси в Лондоне, который обслуживал ветеранов войны. [ 31 ] Родители Мура унаследовали поместье в 1802 году, а через несколько лет передали его ему.

Когда правительство Нью-Йорка приняло решение о сетке улиц Манхэттена на основе плана комиссара 1811 года , новая Девятая авеню должна была пройти через середину поместья Челси. В 1818 году Мур написал и опубликовал брошюру, призывающую других «владельцев недвижимости» выступить против способа развития города. Он думал, что это был заговор, направленный на усиление политического покровительства и умиротворение рабочего класса города, и утверждал, что заставить землевладельцев нести расходы на улицы, проходящие через их собственность, было «тиранией, которую ни один монарх в Европе не осмелился бы осуществлять». Он также раскритиковал план сетки и сглаживание холмов как опрометчивые. [ 32 ]

Несмотря на свои протесты, Мур уже готовился к развитию Челси, приобретая прилегающие участки земли у родственников и соседей, пока не стал владельцем всего от Восьмой авеню до реки Гудзон между 19-й и 24-й улицами. [ 33 ] Вместе с плотником-строителем Джеймсом Н. Уэллсом он разделил район на участки и продал их состоятельным жителям Нью-Йорка. Он пожертвовал епископальной епархии большой участок земли для строительства семинарии, подарив им яблоневый сад, состоящий из 66 участков. В 1827 году началось строительство Общей духовной семинарии . Благодаря своему знанию иврита Мур был назначен первым профессором восточных языков и проработал до 1850 года.

Семинария продолжает работать на том же месте, занимая большую часть квартала между 20-й и 21-й улицами, а также Девятой и Десятой авеню. Десять лет спустя Мур передал епархии землю на 20-й улице и Девятой улице, к востоку от авеню, для строительства епископальной церкви Святого Петра . [ 10 ] Современный район Манхэттена известен как Челси в честь его поместья.

Мур и рабство

[ редактировать ]

Когда в 1802 году умерла бабушка Мура по материнской линии, она оставила родителям Мура четырех рабов. В своей биографии Мура 1956 года Сэмюэл В. Паттерсон утверждал, что все четверо остались с семьей Мур и не были освобождены до полной отмены рабства в Нью-Йорке в 1827 году. [ 34 ] и это утверждение повторялось во многих других работах. Это неправильно. Записи об освобождении показывают, что Бенджамин и Чарити Мур освободили одного из четырех, Чарльза Смита, в 1803 году. В переписи населения США 1810 года Бенджамин Мур указан как имеющий в своем доме двух рабов, которые, согласно отчетам об освобождении, были впоследствии освобождены в 1811 и 1813 годах и не имели таких же имен, как унаследованные рабы. В переписи 1820 года , первой Клемента Мура в качестве главы семьи, он указан как не имеющий рабов. [ 35 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1813 году Мур женился на Кэтрин Элизабет Тейлор, дочери Уильяма Тейлора и Элизабет (урожденной Ван Кортландт) Тейлор. Уильям Тейлор был юристом из Нью-Джерси, занимавшим пост главного судьи Ямайки. [ 36 ] Элизабет Ван Кортландт была прямым потомком Стефануса Ван Кортландта , первого мэра Нью-Йорка и первого патрона поместья Ван Кортландт , а также племянницей по браку сэра Эдварда Буллера, 1-го баронета . [ 37 ] Вместе Кэтрин и Клемент Мур были родителями девяти детей: [ 17 ]

  • Маргарет Эллиот Мур (1815–1845), вышедшая замуж за Джона Даути Огдена (1804–1887), внука прокурора США Авраама Огдена и племянника представителя США Дэвида А. Огдена . [ 38 ]
  • Благотворительная Элизабет Мур (1816–1830), умершая молодой. [ 17 ]
  • Бенджамин Мур (1818–1886), который женился на Мэри Элизабет Синг (1820–1895) в 1842 году и был отцом Клемента Кларка Мура . [ 2 ] дедушка Баррингтона Мура-старшего и прадедушка Баррингтона Мура-младшего.
  • Мэри Кларк Мур (1819–1893), вышедшая замуж за Джона Даути Огдена, вдовца своей старшей сестры, в 1848 году. [ 38 ]
  • Клемент Мур (1821–1889), который не женился.
  • Эмили Мур (1822–1828), которая также умерла молодой.
  • Уильям Тейлор Мур (1823–1897), который женился на Лукреции Пост в 1857 году, а после ее смерти в 1872 году — на Кэтрин Э. Робинсон. У него не было детей. [ 39 ]
  • Катарина Ван Кортландт Мур (1825–1890), которая не вышла замуж.
  • Мария Тереза ​​(«Терри») Баррингтон Мур (1826–1900), [ 40 ] который не женился. [ 41 ]

Проведя месяц в их компании в курортном городке Шэрон-Спрингс, штат Нью-Йорк , в 1848 году, резкий автор дневников Джордж Темплтон Стронг описал неженатых детей Мура как «сыновей, представляющих собой смесь слабоумия, не поддающегося никакому пониманию, с тягой к горничные вне всякого прецедента — обе мисс М действительно очень милые». [ 42 ] В 1850-х годах Мур начал проводить лето в Ньюпорте, штат Род-Айленд, вместе со своими дочерьми Терри и Мэри, а также семьей Мэри. Он умер 10 июля 1863 года в своей летней резиденции на Кэтрин-стрит в Ньюпорте, за пять дней до своего 84-летия. Его похороны прошли в церкви Тринити в Ньюпорте , где у него была скамейка. Его тело было возвращено в Нью-Йорк для захоронения на кладбище Святого Луки в полях. 29 ноября 1899 года его тело было перезахоронено на кладбище Троицкой церкви в Нью-Йорке. [ 43 ]

Наследие и почести

[ редактировать ]
Клемент Кларк Мур Парк
  • В 1911 году в Покровской церкви на Манхэттене в воскресенье перед Рождеством началась служба, которая включала чтение стихотворения, за которым последовала процессия к могиле Мура на Троицком церковном кладбище в воскресенье перед Рождеством. Это продолжается до сих пор. [ 44 ] [ 45 ]
  • Парк Клемента Кларка Мура, расположенный на 10-й авеню и 22-й улице в Челси, назван в честь Мура.
  • Детская площадка открылась в парке 22 ноября 1968 года и в следующем году была названа в честь Мура местным законом. В 1995 году его полностью отремонтировали и посадили новые деревья. Местные жители собираются здесь ежегодно в последнее воскресенье Адвента для чтения «Была ночь перед Рождеством». [ 46 ]
  • PS13 в Элмхерсте, Квинс , названа в честь Клемента К. Мура.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «« Это была ночь перед Рождеством » и Колумбия - новости из библиотеки редких книг и рукописей Колумбии» . blogs.cul.columbia.edu . Проверено 8 декабря 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б Генеалогическая летопись Общества Святого Николая: Расширенные листы, первая серия . Общество Святого Николая города Нью-Йорка . 1902. с. 42 . Проверено 18 января 2019 г.
  3. ^ «Бенджамин Мур | Библиотеки Колумбийского университета» . библиотека.columbia.edu . Проверено 8 декабря 2022 г.
  4. ^ «Бенджамин Мур | Библиотеки Колумбийского университета» . библиотека.columbia.edu . Проверено 8 декабря 2022 г.
  5. ^ Мур, Джеймс В. Преподобный Джон Мур из Ньютауна, Лонг-Айленд. 1903 год
  6. ^ «Женщина, готовая к бою». Архивировано 11 октября 2008 г. в Wayback Machine , New York Newsday, Джордж ДеВан.
  7. ^ Колумбийский колледж (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк) (1836 г.). Каталог Колумбийского колледжа в городе Нью-Йорке: имена его попечителей, должностных лиц и выпускников, а также список всех академиков . Библиотеки Колумбийского университета. Нью-Йорк: Отпечатано для Колумбийского колледжа издательством Clayton & Buckingham.
  8. ^ Коллинз, Пол (2006). «Кусок угля Джефферсона» , The New York Times , 24 декабря 2006 г. Проверено 30 апреля 2013 г.
  9. ^ Дикинсон В. Адамс (ред.), Выдержки Джефферсона из Евангелий: «Философия Иисуса» и «Жизнь и мораль Иисуса» (Princeton University Press, 1983), стр. 12, цитируется Клемент К. Мур, «Наблюдения за некоторыми отрывками в заметках г-на Джефферсона о Вирджинии, которые, по-видимому, имеют тенденцию ниспровергать религию и устанавливать ложную философию» (Нью-Йорк, 1804 г.), стр. 12. 29.
  10. ^ Jump up to: а б с д Берроуз и Уоллес, с. 447
  11. ^ Jump up to: а б Новая Международная Энциклопедия
  12. ^ Невиус, Мишель и Невиус, Джеймс (2009), Внутри Apple: Уличная история Нью-Йорка , Нью-Йорк: Свободная пресса , ISBN  141658997X , стр. 51–52.
  13. ^ Режье, Хильда. «Челси» в Джексон, Кеннет Т. , изд. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . ISBN  0300055366 . , с. 209
  14. ^ Колумбийский университет (1888 г.). Каталог офицеров и выпускников Колумбийского колледжа (первоначально Королевского колледжа) в городе Нью-Йорке, 1754–1888 гг . Нью-Йорк: Напечатано для колледжа. п. 14.
  15. ^ Колумбийский университет (1888 г.). Каталог офицеров и выпускников Колумбийского колледжа (первоначально Королевского колледжа) в городе Нью-Йорке, 1754–1888 гг . Нью-Йорк: Напечатано для колледжа. п. 23.
  16. ^ Берроуз и Уоллес, стр. 462–63.
  17. ^ Jump up to: а б с Чапин, Эмили (29 ноября 2016 г.). «Клемент Кларк Мур и Санта в городе» . Музей города Нью-Йорка . Проверено 18 января 2019 г.
  18. ^ Норсуорси, Скотт (9 декабря 2018 г.). «Мельвиллиана: Гарриет Батлер и Сара Сакетт в Трое, 1824 год» . Мелвиллиана . Проверено 15 июня 2023 г.
  19. ^ «Страж Трои. (Троя, Нью-Йорк) 1823–1832, 20 января 1829 года, изображение 3» . 20 января 1829 г. с. 3.
  20. ^ Крамп, Уильям Д. (4 сентября 2013 г.). Рождественская энциклопедия, 3-е издание. Нью-Йорк: Макфарланд и компания. п. 431. ИСБН  978-0786468270 .
  21. ^ Зифкер, Филлис (1997). Санта Клаус . МакФарланд и компания. п. 4. ISBN  0-7864-0246-6 .
  22. ^ Jump up to: а б Фостер считает, что «Отчет майора Генри Ливингстона-младшего (1748–1828) о визите Святого Николая» заархивирован 15 декабря 2005 года в Wayback Machine , представитель Poetry Online.
  23. ^ « Этот вопрос никогда не может быть решен»: Споры о том, кто написал «Ночь перед Рождеством» . Канадская радиовещательная корпорация. 24 декабря 2017 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
  24. ^ «Поднялась такая перепалка, кто же на самом деле написал «Ночь перед Рождеством»? (И какое это имеет значение?)» . Общее место. 10 января 2001 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
  25. ^ Каллер, Сет. «Авторство Ночи перед Рождеством » . Сет Каллер, Inc.
  26. ^ Лоу, Джеймс. «Незабываемое Рождество: визит Святого Николая». Коллекционер автографов. Январь 2000 г. 26–29.
  27. ^ Никелл, Джо. «Дело о рождественском стихотворении». Рукописи , осень 2002 г., 54; 4: 293–308; Никелл, Джо. «Дело о рождественском стихотворении: Часть 2». Рукописи , зима 2003 г., 55; 1: 5–15.
  28. ^ « Этот вопрос никогда не может быть решен»: Споры о том, кто написал «Ночь перед Рождеством» . Канадская радиовещательная корпорация. 24 декабря 2017 года . Проверено 23 декабря 2019 г. Известное праздничное стихотворение приписывают Клементу Кларку Муру, но некоторые утверждают, что истинным автором является Генри Ливингстон-младший.
  29. ^ «Доннер или Дандер» . snopes.com . 23 декабря 2015 г.
  30. ^ Джексон, Макдональд П. (2016). Кто написал «Ночь перед Рождеством»?: анализ вопроса Клемента Кларка Мура против Генри Ливингстона . МакФарланд. ISBN  978-1476664439 .
  31. ^ Жанвье, Томас Аллибоун (1894). В Старом Нью-Йорке . Харпер и братья . стр. 167–169 .
  32. ^ Мур, Клемент Кларк (1818). Простое заявление, адресованное владельцам недвижимости в городе и округе Нью-Йорк . Нью-Йорк: Издано литературными комнатами Дж. Истберна и Ко, Бродвей. Клейтон и Кингсленд, печать.
  33. ^ «Поместье Мура: План разделения» . thegreatestgrid.mcny.org . Проверено 4 января 2023 г.
  34. ^ Сэмюэл В. Паттерсон, Поэт сочельника: жизнь Клемента Кларка Мура, 1779–1863 (Нью-Йорк: Morehouse-Gorman Co, 1956)
  35. ^ «Подарок американскому рождественскому поэту: реабилитация» . Bloomberg.com . 22 декабря 2021 г. . Проверено 8 декабря 2022 г.
  36. ^ Берк, Джон (1838). Генеалогическая и геральдическая история простых людей Великобритании и Ирландии, пользующихся территориальными владениями или высоким официальным званием: но не облеченных наследуемыми почестями . Колберн. п. 241.
  37. ^ Констант, Сайлас; Роблинг, Эмили Уоррен (1903). Журнал преподобного Сайласа Константа, пастора пресвитерианской церкви в Йорктауне, штат Нью-Йорк: с некоторыми записями церкви и списком его браков, 1784–1825 гг., Вместе с заметками о Нельсоне, Ван Кортландте, Уоррене, и некоторые другие семьи, упомянутые в журнале . Частное обращение. п. 431 . Проверено 18 января 2019 г.
  38. ^ Jump up to: а б Олстайн, Лоуренс Ван; Огден, Чарльз Берр (1907). Семья Огденов в Америке, филиал в Элизабеттауне и их английское происхождение: Джон Огден, Пилигрим, и его потомки, 1640–1906 гг . Отпечатано для частного распространения компанией JB Lippincott. п. 190 . Проверено 18 января 2019 г.
  39. ^ Мур, Джеймс В. (1903). Преподобный Джон Мур из Ньютауна, Лонг-Айленд, и некоторые из его потомков . Библиотека Конгресса. Истон, Пенсильвания, напечатано для издателя компанией Chemical Publishing Co. p. 108.
  40. ^ «Некоторые события в хорошем обществе» . Нью-Йорк Таймс . 21 января 1900 г. с. 17 . Проверено 20 января 2019 г.
  41. ^ Отчет о доходах и расходах | Отчет города Нью-Йорка и балансовый отчет на 31 декабря 1901 года . 1902. с. 25 . Проверено 18 января 2019 г.
  42. ^ Стронг, Джордж Темплтон (1952). Дневник, том 1: Молодой человек в Нью-Йорке, 1835–1849 гг . Интернет-архив. Нью-Йорк: Макмиллан. п. 326.
  43. ^ «Клемент Кларк Мур | Американский ученый и писатель» . britannica.com . Британская энциклопедия . Проверено 18 января 2019 г.
  44. ^ «Могилу доктора Мура посетили дети - на ежегодной церемонии возложен венок в память об авторе святочного стихотворения. Табличка также чтит его. Она открыта в месте в Челси, где был написан стих - вспоминал сын Диккенса» . Нью-Йорк Таймс . 25 декабря 1930 года.
  45. ^ «Церковная служба завтра» . 22 декабря 1917 года.
  46. ^ «Основные моменты парка Клемента Кларка Мура: парки Нью-Йорка» . www.nycgovparks.org .

Библиография

[ редактировать ]

Общий

Визит святителя Николая

  • Стедман, Эдмунд Кларенс , Американская антология (Бостон, 1900)
  • Наблюдения за некоторыми отрывками из заметок г-на [Томаса] Джефферсона о Вирджинии, которые, по-видимому, имеют тенденцию ниспровергать религию и устанавливать ложную философию (Нью-Йорк, 1804 г.).
  • «Ночь перед Рождеством», New York Sentinel , 23 декабря. Первоначальный издатель намекнул на авторство Мура в 1829 году. Мур впервые был указан как автор Чарльза Фенно Хоффмана, издателя, « Нью-Йоркской книги поэзии» (Нью-Йорк: Джордж Дирборн, 1837 г.)
  • Никелл, Джо. «Дело о рождественском стихотворении». Рукописи , осень 2002 г., 54;4:293–308, и Рукописи , зима 2003 г., 55;1:5–15.
  • Ниссенбаум, Стивен. Битва за Рождество: культурная история самого заветного праздника Америки (Нью-Йорк: Винтаж, 1996)
  • Каллер, Сет Т. «Вещи Мура меняются…», Нью-Йоркский журнал американской истории , осень 2004 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Clement_Clarke_Moore&oldid=1237540501"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a7657c2caf813b3c8fbf4f95725bfc8a__1722317760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/8a/a7657c2caf813b3c8fbf4f95725bfc8a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Clement Clarke Moore - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)