Епископальная епархия Нью-Йорка
Епархия Нью-Йорка Епархия Нью-Йорка | |
---|---|
Расположение | |
Страна | Соединенные Штаты |
Территория | Бронкс , округ Датчесс , Манхэттен , округ Ориндж , округ Патнэм , округ Рокленд , Статен-Айленд , округ Салливан , округ Ольстер , округ Вестчестер |
Церковная провинция | Провинция II |
Статистика | |
Конгрегации | 191 (2022) |
Члены | 42,985 (2022) |
Информация | |
Номинал | Епископальная церковь |
Учредил | 22 июня 1785 г. |
Кафедральный собор | Собор Святого Иоанна Богослова |
Язык | Английский , американский язык жестов , французский , испанский |
Текущее руководство | |
Епископ | Мэтью Хейд |
Суфражистки | Аллен К. Шин Мэри Гласспул (помощник епископа) |
Карта | |
Веб-сайт | |
dioceseny.org |
Епископальная епархия Нью-Йорка — епархия Епископальной церкви в Соединённых Штатах Америки , включающая три Нью-Йорка района и семь округов штата Нью-Йорк . [1] Епископальной церкви Основанная в 1785 году, это одна из первых епархий . Нынешний епархиальный епископ - Rt. Преподобный Мэтью Хейд , резиденция которого находится в соборе Святого Иоанна Богослова . [2]
Обзор [ править ]
Епархия Нью-Йорка включает около 190 храмов в Нью-Йорка районах Манхэттен , , Бронкс и Стейтен-Айленд а также штата Нью-Йорк в округах Датчесс , Ориндж , Патнэм , Рокленд , Салливан , Ольстер и Вестчестер . За пределами Нью-Йорка епархия разделена на два региона (Регион II и Регион Мид-Гудзон), которые состоят из географических благочиний, каждый из которых известен как «клирик». [1]
Епархия была основана в 1785 году после Англиканской церкви упразднения после Американской революции и является одной из девяти первоначальных епархий Епископальной церкви . Это одна из десяти епархий, а также Созыва Епископальных Церквей в Европе , составляющих Провинцию 2 .
Епархию возглавляет RT. Преподобный Мэтью Хейд , 17-й епископ Нью-Йорка, которому помогает Rt. Преподобный Аллен К. Шин в качестве епископа-суфражиста и Rt. Преподобная Мэри Гласспул в качестве помощника епископа. [2] Местопребыванием епископа является собор Св. Иоанна Богослова на Амстердам-авеню в Манхэттене , где также расположены епархиальные офисы. Национальная штаб-квартира Епископальной церкви также расположена в епархии, по адресу Вторая авеню, 815 . [3]
В епархии насчитывается около 50 000 членов и 500 канонически проживающих священников. [1]
История [ править ]
Колониальный и революционный период [ править ]
Англиканство в Нью-Йорке можно проследить до приобретения Англией территории у Голландской Республики во второй половине 17 века. В 1664 году английский король Карл II передал провинцию Нью-Йорк своему брату, герцогу Йоркскому (позже Якову II ). [4] а английское правление над Нью-Йорком прочно утвердилось к 1674 году. [5] Первоначально, поскольку Яков II был католиком , мало что делалось для продвижения англиканской церкви в Нью-Йорке, но в 1683 году была принята Нью-Йоркская Хартия свобод и привилегий , гарантирующая религиозную терпимость и свободу. [6] а после Славной революции английская монархия активно способствовала росту англиканской церкви в провинции. провинции В 1693 году она стала официальной церковью , хотя для голландской реформатской церкви были сделаны определенные приспособления . [4]
В 1693 году в городе Вестчестер (сегодня Вестчестер-сквер в Бронксе) был основан первый англиканский приход в Нью-Йорке, церковь Св. Петра, а год спустя — церковь Троицы в нижнем Манхэттене. [7] При королевском покровительстве и помощи Общества распространения Евангелия в зарубежных странах в последующие десятилетия были основаны и другие церкви, такие как Церковь Благодати (ныне Церковь Христа) во Ржи в 1705 году.
По мере того как англиканство росло в Нью-Йорке и во всех американских колониях, англиканская церковь начала видеть необходимость основать епископат в Америке. Этот план вызвал страх у ряда колонистов и, возможно, способствовал американской революции . [8] Участие Церкви в создании Королевского колледжа (ныне Колумбийский университет ) и его крупный фонд , намного превосходивший все другие колониальные колледжи того периода, усилили страх перед созданием епископства и влиянием Короны в Америке через Колледж.
Во время Революции многие думали, что Церковь хранила лояльность к Георгу III . Подсчитано, что до 90 процентов англиканских священнослужителей епархии остались верными Короне во время революции. [9]
Послереволюционный период [ править ]
После революции Церковь была упразднена , а ряд видных священнослужителей были заключены в тюрьму, в том числе Сэмюэл Сибери , настоятель собора Святого Петра в Бронксе, который позже стал первым епископом Коннектикута .
был принят закон После того, как в парламенте , согласно которому английские епископы получили право даровать епископат мужчинам, не подпадающим под британскую корону, Сэмюэл Провост был рукоположен в сан первого епископа Нью-Йорка в 1787 году. Два года спустя Епископальная церковь официально была рукоположена в сан первого епископа Нью-Йорка. отделился от англиканской церкви, чтобы ее духовенство не было обязано приносить присягу на верность короне.
Выбор Провуста послужил смягчению антиангликанских настроений, возникших во время революции. В своих выступлениях по истории Сената Соединенных Штатов сенатор Роберт Берд отметил, что в годы, предшествовавшие революции, провост «был страстным вигом, и его симпатии к колониям против английского правления не нравились его богатой конгрегации лоялистов. долгое время его патриотизм стоил ему прихода. Во время революции Провост... едва избежал плена и смерти от рук британцев». [10] Подтвердив таким образом свою революционную репутацию, Провост был выбран первым капелланом Сената Соединенных Штатов в 1789 году, когда правительство базировалось в Нью-Йорке. в качестве первого президента США Сразу после своей инаугурации Джордж Вашингтон вместе с членами Конгресса проследовал в часовню Святого Павла , где Провост возглавил молебен за новое правительство.
Более поздняя история [ править ]
В 1830-х и 1840-х годах Оксфордское движение вызвало разногласия и разногласия внутри епархии, как и в других местах внутри Епископальной церкви и более широкого англиканского сообщества. В Нью-Йорке разногласия выкристаллизовались в споре по поводу рукоположения Артура Кэри . Выпускник Общей теологической семинарии , Кэри находился под сильным влиянием «Трактатов для времени» , и по мере приближения его рукоположения ему противостояло множество духовенства и мирян. [11] [12] Бенджамин Ондердонк и другие пресвитеры провели обследование Кэри, которое в конечном итоге признало его пригодным для рукоположения, и таким образом он был рукоположен в 1843 году. Однако спор не закончился, и был опубликован ряд писем, обвиняющих Кэри и, в конечном итоге, Ондердонка в чрезмерном симпатизировал католицизму . [13] Споры распространились за пределы епархии, и по крайней мере еще одна епархия приняла резолюцию, осуждающую Ондердонк. [14]
По мере продолжения разногласий Палате епископов были предъявлены обвинения в том, что Ондердонк совершил «аморальный поступок» с миссис Батлер и другими женщинами (обвинения в опьянении также упоминались, но преуменьшались). [15] После суда Палата епископов приостановила деятельность Ондердонка в 1845 году. [16] Было ли это результатом спора по вопросам, поднятым делом Кэри, в то время горячо обсуждалось в ряде трактатов и опубликованных письмах вовлеченных сторон. [15]
После отстранения Ондердонка епископство оставалось вакантным в течение семи лет, пока Джонатан Мэйхью Уэйнрайт I не был призван временным епископом в 1852 году. Исцеляющую работу, которую он начал в епархии, продолжил его преемник Горацио Поттер , под руководством которого Епископальная церковь продолжала расти. В результате этого роста в 1868 году было решено разделить епархию на четыре отдельные области с созданием епархий Лонг-Айленда , Олбани и Западного Нью-Йорка .
При племяннике и преемнике Поттера, Генри Кодмане Поттере , были разработаны планы, и после долгих раздумий было выбрано место для строительства собора Святого Иоанна Богослова в районе Морнингсайд-Хайтс на Манхэттене. Краеугольный камень был заложен в 1892 году, а в 1911 году собор был освящен и открыт для богослужений.
С конца 19-го века, и особенно в середине-конце 20-го века, епархия была известна своей социальной активностью: епископы Гораций Донеган и Пол Мур например, были видными защитниками движения за гражданские права . Именно при Донегане епархия разрешила женщинам служить в ризницах и рукоположила первых женщин-дьяконов и священников. [17] Конец 20-го и начало 21-го веков ознаменовались увеличением разнообразия. Во время правления епископа Марка Сиска были созданы японо- и испаноязычные общины, и по состоянию на 2022 год богослужения в епархии проводились как минимум на 10 языках, включая испанский, французский, китайский, японский, корейский и игбо. [1] В 1996 году была основана епископальная благотворительная организация для финансирования местных программ, которая по состоянию на 2022 год предоставила поддержку на сумму около 17 миллионов долларов. [18]
Епископы Нью-Йорка [ править ]
Следующие лица служили епархиальными епископами, временными епископами, помощниками епископов, епископами-суфражистами или помощниками епископов в Нью-Йоркской епархии: [19] [20]
Епархиальные архиереи [ править ]
Епископы Нью-Йорка | ||||
---|---|---|---|---|
От | До | Действующий президент | Примечания | |
1787 | 1815 | Сэмюэл Провост | Также капеллан Сената Соединенных Штатов (1789–1790 гг.) и председательствующий епископ Епископальной церкви (1792–1795 гг.). Подал в отставку с поста епархиального епископа в 1801 году из-за плохого здоровья, но оставался на своем посту до своей смерти. | |
1815 | 1816 | Бенджамин Мур | Епископ-коадъютор 1801–1815 гг. После отставки Провоста. Отец Клемента Кларка Мура . | |
1816 | 1830 | Джон Генри Хобарт | Помощник епископа в 1811 году, когда Мур был выведен из строя. | |
1830 | 1861 | Бенджамин Тредвелл Ондердонк | Отстранен от должности в 1845 году, но оставался на своем посту до своей смерти. | |
1852 | 1854 | Джонатан Мэйхью Уэйнрайт I | Временный епископ во время отстранения Ондердонка. | |
1854 | 1887 | Горацио Поттер | Временный епископ до 1861 года, во время отстранения Ондердонка; затем епархиальный архиерей. | |
1887 | 1908 | Генри Кодман Поттер | Племянник Горацио Поттера. Помощник епископа 1883–1887 гг. | |
1908 | 1919 | Дэвид Хаммелл Грир | Епископ-коадъютор 1904–1908 гг. | |
1919 | 1920 | Чарльз Самнер Берч | Епископ-коадъютор 1911−1919 гг. | |
1921 | 1946 | Уильям Томас Мэннинг | ||
1947 | 1950 | Чарльз Кендалл Гилберт | Епископ-суфражист 1930−1946 гг. | |
1950 | 1972 | Гораций Уильям Баден Донеган | Епископ-суфражист 1947–1950 гг.; епископ-коадъютор 1950 г. | |
1972 | 1989 | Пол Мур мл. | Епископ-коадъютор 1969–1972 гг. | |
1989 | 2001 | Статья Ричарда Фрэнка | Епископ-коадъютор, 1989 г. Ранее епископ Канзасский, 1981–1988 гг. | |
2001 | 2013 | Марк Шон Сиск | Епископ-коадъютор 1998–2001 гг. | |
2013 | 2024 | Эндрю Мэрион Леноу Дитше | Епископ-коадъютор 2012–2013 гг. | |
2024 | подарок | Мэттью Фостер Хейд | Епископ-коадъютор 2023–2024 гг. |
Епископы-суфражистки [ править ]
Епископы-суфражистки Нью-Йорка | |||
---|---|---|---|
От | До | Действующий президент | Примечания |
1911 | 1919 | Чарльз Самнер Берч | Епархиальный архиерей 1919−1920 гг. |
1921 | 1936 | Артур Селден Ллойд | Ранее был помощником епископа Вирджинии в 1911–1919 гг. |
1921 | 1930 | Герберт Шипман | Сестра Мэри Рэймонд Шипман Эндрюс . |
1930 | 1946 | Чарльз Кендалл Гилберт | Епархиальный архиерей 1947−1950 гг. |
1947 | 1950 | Гораций Уильям Баден Донеган | Епархиальный архиерей 1950−1972 гг. |
1951 | 1969 | Чарльз Фрэнсис Бойнтон | Ранее епископ Пуэрто-Рико (1947–1951 гг.). |
1960 | 1987 | Джеймс Стюарт Уэтмор | |
1969 | 1972 | Пол Мур мл. | Епархиальный архиерей 1972−1989 гг. |
1974 | 1978 | Гарольд Луи Райт | |
1979 | 1998 | Уолтер Декостер Деннис мл. | |
1996 | 2012 | Кэтрин Анна Шимека Роскам | |
2014 | подарок | Аллен Кунхо Шин |
Помощники епископов [ править ]
Помощники епископов Нью-Йорка | ||||
---|---|---|---|---|
От | До | Действующий президент | Примечания | |
1811 | 1811 | Джон Генри Хобарт | Помощник епископа 1811 г.; епархиальный епископ 1816−1830 гг. | |
1883 | 1887 | Генри Кодман Поттер | Епархиальный архиерей 1887−1908 гг. | |
1994 | 2009 | Эгберт Дон Тейлор | Ранее епископ Виргинских островов (1987–1994 гг.). Также викарий Нью-Йорка. | |
1994 | 1998 | Герберт Алкорн Донован мл. | Ранее епископ Арканзаса (1981–1993 гг.). | |
2010 | 2013 | Эндрю Доннан Смит | Ранее епископ Коннектикута с 1999 по 2010 годы. | |
2012 | 2012 | Брюс Эдвард Колдуэлл | Ранее епископ Вайоминга (1997–2010 гг.). | |
2013 | 2014 | Чилтон Кнудсен | Ранее епископ штата Мэн (1997–2008 гг.). | |
2016 | подарок | Мэри Дуглас Гласспул | Ранее епископ-суфражист Лос-Анджелеса (2010–2016 гг.). |
Церкви [ править ]
По состоянию на 2022 год в епархии насчитывалось около 190 епископальных храмов, расположенных в нью-йоркских , Бронкса районах Манхэттена и Стейтен - Айленда , а также в штата Нью-Йорк округах Датчесс , Ориндж , Патнэм , Рокленд , Салливан и Ольстер и Вестчестер . [1] К ним относятся следующие, некоторые из которых могут быть уже неактивны: [21] [22]
Нью-Йорк [ править ]
Manhattan[editМанхэттен
- Церковь Всех Ангелов
- Церковь Всех Святых
- Церковь Всех Душ
- Голгофская церковь
- Часовня Доброго Пастыря
- Церковь Христа и Святого Стефана
- Церковь нашего Спасителя
- Церковь Святого Луки в полях
- Церковь Святой Марии Богородицы
- Церковь Вознесения
- Церковь Распятия
- Церковь Богоявления
- Церковь Доброго Пастыря
- Церковь Небесного покоя
- Церковь Святых Апостолов
- Церковь Святого Причастия (несуществующая)
- Церковь Святой Троицы
- Церковь Воплощения
- Покровская церковь
- Церковь Воскресения Христова
- Церковь Преображения Господня
- Церковь Грейс
- Холирудская церковь
- Церковь Святого Амвросия
- Андреевская церковь
- Церковь Святой Анны
- Церковь Святого Августина
- Церковь Святого Варфоломея
- Церковь Святого Климента
- Церковь Святого Эдуарда Мученика
- Церковь Сен-Эспри
- Церковь Святого Георгия
- Церковь Святого Игнатия Антиохийского
- Церковь Святого Иакова
- Церковь Святого Иоанна
- Церковь Святого Луки (несуществующая)
- Церковь Святого Марка в Бауэри
- Церковь Святого Мартина
- Церковь Святых Матфея и Тимофея
- Церковь Святой Марии, Манхэттенвилл
- Церковь Святого Михаила
- Часовня Святого Павла
- Церковь Святого Петра
- Церковь Святого Филиппа
- Церковь Святого Спасителя
- Церковь Святого Фомы
- Троицкая церковь
Статен-Айленд [ править ]
- Церковь Всех Святых
- Крайст-Черч
- Церковь Вознесения
- Церковь Святого Альбана
- Андреевская церковь
- Сент-Мэри, Каслтон
- Церковь Святого Павла
- Церковь Святого Иоанна
- Церковь Святого Симона (несуществующая)
- Церковь Святого Стефана (несуществующая)
Бронкс [ править ]
- Крайст-Черч
- Церковь Искупления
- Церковь Доброго Пастыря
- Церковь Посредника
- Церковь Грейс, Городской остров
- Церковь Грейс, Вест-Фармс
- Гаитянская конгрегация доброго самаритянина
- Свято-Рождественская церковь
- Церковь Святой Анны
- Андреевская церковь
- Церковь Святого Давида
- Св. Эдмунда/Св. Церковь Святой Марии
- Церковь Святого Иакова
- Церковь Святого Иосифа
- Церковь Сан-Хуан-Баутиста
- Церковь Святого Луки
- Церковь Святой Маргариты/Сан-Хуан-Баутиста
- Св. Марты/Св. Симеонова церковь
- Церковь Святого Павла
- Церковь Святого Петра
- Церковь Святого Стефана
- Троицкая церковь Моррисании (несуществующая в 2023 г.)
Округ Датчесс
- Крайст-Черч / Дева Гваделупская, Покипси
- Крайст-Черч, Ред-Хук
- Церковь Мессии, Райнбек
- Церковь Возрождения, Пайн-Плейнс
- Церковь Воскресения Христова, Хоупвелл-Джанкшен
- Церковь Грейс, Милбрук
- Церковь Святой Троицы, Полинг
- Церковь Ла-Меса, Дувр-Плейнс
- Андреевская церковь, Бикон
- Церковь Святого Андрея, Покипси
- Церковь Святого Джеймса, Гайд-парк
- Святой Иоанн Богослов, Барритаун
- Церковь Святых Андрея и Луки, Бикон
- Церковь Святой Маргариты Антиохийской, Штаатсбург
- Церковь Святого Марка, Челси
- Святой Николай-на-Гудзоне, Нью-Гамбург
- Церковь Святого Павла, Плезант-Вэлли
- Церковь Святого Павла, Покипси
- Церковь Св. Павла и Троицы, Тиволи
- Церковь Святого Петра, Литгоу
- Церковь Св. Фомы, Амения
- Троицкая церковь, Фишкилл
- Сион, водопад Ваппингерс
Округ Ориндж [ править ]
- Крайст-Черч, Уорик
- Церковь Доброго Пастыря/Буэн Пастор, Ньюбург
- Церковь Доброго Пастыря, озеро Гринвуд
- Церковь Святых Невинных, Хайленд-Фолс
- Церковь Грейс, Мидлтаун
- Церковь Грейс, Монро
- Церковь Грейс, Порт-Джервис
- Церковь Святого Андрея, Уолден
- Церковь Святой Анны, Вашингтонвилл
- Церковь Святого Франциска Ассизского, Монтгомери
- Церковь Святого Георгия, Ньюбург
- Церковь Святого Иакова, Гошен
- Церковь Святого Иоанна, Арден
- Церковь Святого Иоанна, Корнуолл
- Церковь Святого Марка, Форт Монтгомери
- Церковь Святой Марии, Смокинг
- Церковь Святого Павла, Честер
- Церковь Св. Фомы, Нью-Виндзор
Округ Патнэм
- Крайст-Черч, Паттерсон (несуществующий)
- Церковь Святого Причастия, Махопак
- Церковь Св. Андрея, Брюстер (несуществующая)
- Церковь Святой Марии, Колд-Спринг
- Церковь Святого Филиппа, гарнизон
Округ Рокленд [ править ]
- Церковь Всех Святых, Коттедж Вэлли
- Крайст-Черч, Спаркхилл
- Крайст-Черч, Сафферн
- Церковь Иоанна Богослова, Томпкинс-Коув
- Церковь Грейс, Найак
- Церковь Святого Иоанна, Новый город
- Церковь Святого Иоанна, Стоуни-Пойнт
- Церковь Святого Павла, Спринг-Вэлли
- Церковь Святого Стефана, Жемчужная река
- Троицкая церковь, Гарнервилл
Округ Салливан [ править ]
- Церковь Святого Андрея, Южный Фоллсбург
- Церковь Святого Иакова, Калликун
- Церковь Святого Иоанна, Монтичелло
Округ Ольстер [ править ]
- Вознесенская церковь, Западный парк
- Крайст-Черч, Мальборо
- Церковь Христа Царя, Стоун-Ридж
- Церковь Святого Креста / Санта-Крус, Кингстон
- Церковь Святой Троицы, Хайленд
- Церковь Святого Андрея, Нью-Палц
- Церковь Святого Григория, Вудсток
- Церковь Святого Иоанна, Элленвилл
- Церковь Святого Иоанна, Кингстон
- Каменная церковь, Крагсмур (несуществующая)
- Троицкая церковь, Согертис
Округ Вестчестер [ править ]
- Церковь Всех Святых, Брайарклифф
- Церковь Всех Святых, Харрисон
- Крайст-Черч, Бронксвилл
- Крайст-Черч/Сан-Маркос, Тэрритаун
- Церковь Христа, Рай
- Церковь Христа Искупителя, Пелем
- Церковь Святой Марии Богородицы, Чаппакуа
- Церковь Святого Симона Киринеянина, Нью-Рошель
- Церковь Святых Иоанна, Павла и Климента, Маунт-Вернон
- Церковь Вознесения, Маунт-Вернон
- Церковь Божественной любви, Монтроуз
- Церковь Доброго Пастыря, Гранит-Спрингс
- Церковь Грейс, Гастингс-он-Гудзон
- Церковь Грейс, Оссининг
- Церковь Грейс/Ла Грасиа, Уайт-Плейнс
- Церковь Святого Креста, Йонкерс
- Церковь Сан-Андрес, Йонкерс
- Церковь Святого Андрея, Хартсдейл
- Церковь Святого Августина, Кротон-на-Гудзоне
- Церковь Святого Варнавы, Ардсли
- Церковь Святого Варнавы, Ирвингтон
- Церковь Святого Варфоломея, Уайт-Плейнс
- Церковь Св. Франциска и Св. Марты, Уайт-Плейнс
- Церковь Святого Иакова, Северный Салем
- Сент-Джеймс Меньший, Скарсдейл
- Церковь Св. Иоанна и часовня Св. Павла, Южный Салем
- Церковь Святого Иоанна, Ларчмонт
- Церковь Святого Иоанна, Плезантвиль
- Церковь Святого Иоанна, Такахо
- Церковь Святого Иоанна, Йонкерс
- Церковь Св. Иоанна Уилмота, Нью-Рошель
- Церковь Святого Иосифа Аримафейского, Уайт-Плейнс
- Церковь Святого Луки, Истчестер
- Церковь Святого Луки, Катона
- Церковь Святого Луки, Сомерс
- Церковь Святого Марка, гора Киско
- Церковь Святого Марка, Йонкерс
- Церковь Святой Марии, озеро Мохеган
- Церковь Святого Матфея, Бедфорд
- Церковь Святого Павла, Йонкерс
- Церковь Святого Петра, Пикскилл
- Церковь Святого Петра, Порт-Честер
- Церковь Святого Стефана, Армонк
- Церковь Св. Фомы, Мамаронек
- Троицкая церковь, Маунт-Вернон
- Троица-Св. Церковь Павла, Нью-Рошель
- Церковь Сион, Доббс Ферри
Образовательные и другие учреждения [ править ]
Школы [ править ]
Следующие школы расположены в епархии Нью-Йорка и связаны с Епископальной церковью:
- Хоровая школа Святого Томаса , Нью-Йорк [23]
- Школа Св. Хильды и Св. Хью , Нью-Йорк [24]
- Соборная школа Иоанна Богослова , Нью-Йорк. [25]
- Епископальная школа в городе Нью-Йорк, Нью-Йорк [26]
- Школа Тринити-Полинг , Полинг, Нью-Йорк [27]
Духовные сообщества [ править ]
Англиканские духовные сообщества и религиозные ордена, действующие в Нью-Йоркской епархии, включают:
- Братство Святого Григория , Нью-Йорк. [28]
- Сообщество Святого Духа, Нью-Йорк и Брюстер [29]
- Крестовоздвиженский монастырь , Западный парк [30]
- Дом Искупителя, Нью-Йорк [31]
- Центр воплощения, Нью-Йорк [32]
- Общество Святой Маргариты , Нью-Йорк [33]
Ссылки [ править ]
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Епископальная епархия Нью-Йорка, Епархия . Проверено 8 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Епископальная епархия Нью-Йорка, Наши епископы . Проверено 8 декабря 2022 г.
- ^ Епископальная церковь . Проверено 8 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б От Нью-Йорка до Пенсильвании, 1664-1744 гг., Сандерсон Бек.
- ^ История США: Нью-Йорк
- ^ «Хартия вольностей и привилегий 1683 года» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 г. Проверено 14 июня 2006 г.
- ^ История Троицкой церкви
- ^ Патрисия Бономи, Под куполом небес: религия, общество и политика в колониальной Америке (1988).
- ^ Майкл МакКоннелл, «Создание и упразднение при основании, Часть I: Установление религии», Обзор Уильяма и Мэри Лоу (2003).
- ^ История Сената: капеллан Сената
- ^ «Управление литургии и музыки епископальной церкви: Артур Кэри» . Архивировано из оригинала 16 июня 2006 г. Проверено 17 июня 2006 г.
- ^ Рукоположение г-на Артура Кэри , Проект Кентербери.
- ^ "Письмо прихожанину по поводу недавнего рукоположения г-на Артура Кэри"
- ^ Новинки, которые нарушают наш мир , Проект Кентербери:
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Проект Кентербери: заявление епископа Мида
- ^ Управление литургии и музыки Епископальной церкви: Бенджамин Тредуэлл Ондердонк. Архивировано 23 июня 2006 г., в Wayback Machine.
- ^ Джеймс Эллиотт Линдсли, Эта посаженная виноградная лоза: повествовательная история епископальной епархии Нью-Йорка (Harper & Row, Нью-Йорк, 1984, стр. 325).
- ^ Епископальные благотворительные организации, миссия и история . Проверено 8 декабря 2022 г.
- ^ Ежегодник Епископальной церкви . Издательство Morehouse: Нью-Йорк, штат Нью-Йорк (2005 г.)
- ^ «Список епископов Нью-Йоркской епархии» . Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 г. Проверено 14 июня 2006 г.
- ^ Епископальная епархия Нью-Йорка, Найдите церковь . Проверено 8 декабря 2022 г.
- ^ Епископальная епархия Нью-Йорка, Карты епархии . Проверено 8 декабря 2022 г.
- ^ Хоровая школа Святого Томаса . Проверено 7 декабря 2022 г.
- ^ Школа Святой Хильды и Святого Хью . Проверено 7 декабря 2022 г.
- ^ Соборная школа Иоанна Богослова . Проверено 7 декабря 2022 г.
- ^ Епископальная школа в городе Нью-Йорке . Проверено 7 декабря 2022 г.
- ^ Школа Тринити-Полинг . Проверено 7 декабря 2022 г.
- ^ Братство Святого Григория . Проверено 7 декабря 2022 г.
- ^ Сообщество Святого Духа . Проверено 7 декабря 2022 г.
- ^ Крестовоздвиженский монастырь . Проверено 7 декабря 2022 г.
- ^ Дом Искупителя . Проверено 7 декабря 2022 г.
- ^ Центр воплощения . Проверено 7 декабря 2022 г.
- ^ Общество Святой Маргариты . Проверено 22 марта 2023 г.
40 ° 48' с.ш. 73 ° 58' з.д. / 40,8 ° с.ш. 73,96 ° з.д.