Jump to content

Из ада к победе

Из ада к победе
Французский театральный плакат
Режиссер Умберто Лензи
Рассказ Умберто Лензи [ 2 ]
Продюсер: Эдмондо Амати [ 2 ]
В главных ролях
Кинематография Хосе Луис Алкаин [ 2 ]
Под редакцией Винченцо Томази [ 2 ]
Музыка Риз Ортолани
Производство
компании
  • Хосе Фраде Продакшнс
  • Фильмы о принцессах
  • Жак Ройтфельд Продакшнс
  • Новые фильмы [ 2 ]
Распространено Титанус (Италия)
Warner Bros. (Франция) [ 1 ]
Дата выпуска
  • 30 мая 1979 г. 1979-05-30 ) ( (Франция) [ 1 ]
Время работы
100 минут
Страны
  • Франция
  • Италия
  • Испания [ 2 ]
Языки Английский
немецкий
Французский

«От ада к победе» (итал. Contro 4 Bandiere , французский: De l'enfer à la victoire , испанский: De Dunkerke a la victoria ) — фильм о Евровойне 1979 года , снятый Умберто Лензи и продюсером Эдмондо Амати . В ролях: Джордж Пеппард , Джордж Гамильтон , Хорст Бухгольц , Энни Дюпере , Жан-Пьер Кассель , Рэй Лавлок , Сэм Ванамакер и Капусин . Сценарий Джанфранко Клеричи, часто сотрудничающего с Лензи , и Хосе Луиса Мартинеса Молла основан на рассказе, написанном в соавторстве с режиссером. Фильм был совместным производством Италии, Испании и Франции. [ 3 ]

Сюжет повествует о группе из шести друзей разных национальностей, которые оказались на разных сторонах во время Второй мировой войны . На нем изображен ряд исторических эпизодов военного времени, включая битву при Дюнкерке и освобождение Парижа . [ 4 ]

24 августа 1939 года шестеро друзей выпивают в пригороде Парижа ; Американцы Бретт Россон и Рэй Макдональд, французы Морис Бернар и Фабьен Боден, немец Юрген Дитрих и англичанин Дик Сандерс. Несмотря на надвигающуюся угрозу войны, шестеро решают ежегодно встречаться в этом же месте. Восемь дней спустя Германия вторгается в Польшу , и шестеро вынуждены разойтись.

Весной 1940 года Германия завоевывает Францию . Дик и Морис чудом переживают эвакуацию Дюнкерка , после чего Морис сразу же присоединяется к Силам Свободной Франции , а Дика назначают в новое подразделение Королевских ВВС (RAF). Фабьен присоединилась к ячейке французского сопротивления , Рэй прикомандирован к командованию Королевских ВВС в качестве военного корреспондента , а Юрген является офицером немецких оккупационных сил . Отчужденный сын Бретта Джим записывается в армию Соединенных Штатов , намереваясь стать коммандос . Бретт, агент Управления стратегических служб (OSS), поначалу неоднозначно относится к решению Джима, но в конце концов решает дать запрошенную рекомендацию, надеясь, что это поможет им восстановить связь. Морис и Рэй ненадолго воссоединяются в Лондоне , где Рэй живет со своей дочерью Мэри, офицером Женских вспомогательных военно-воздушных сил (WAAF), и они задаются вопросом, где находится остальная часть их группы и смогут ли они когда-нибудь воссоединиться.

Юрген и Фабьен в конце концов встречаются, когда он спасает ее от ареста гестапо . Они занимаются любовью, но Фабьен утверждает, что они не могут быть вместе, потому что их страны - враги, к большому разочарованию Юргена. Тем временем Джима отправляют со своим подразделением в тыл врага, чтобы саботировать немецкие линии снабжения, и эта миссия приводит к его встрече с Морисом. Операция проходит успешно, но остальная часть отряда погибает, а Джим и Морис вынуждены скрываться у местных французских партизан .

Их переправляют контрабандой в замок Николь Левин, давней пассии Бретта и сочувствующей партизанам. Николь надеется, что они с Бреттом могут встретиться снова, но ее надежды рушатся, когда прибывают войска Ваффен СС , чтобы арестовать Николь по подозрению в ее партизанской деятельности. Николь дает Джиму старый портсигар его отца и просит его поговорить от ее имени с Бреттом. Пока Морис и Джим прячутся в подвале, Николь и ее слуги убивают, когда они пытаются вмешаться. Тем временем в небе над Лондоном Дик был подстрелен, защищая город от Блица , всего через несколько часов после непродолжительного воссоединения с Бреттом. Бретт получает портсигар вместе с письмом от Джима, который выражает желание проводить с ним больше времени после окончания войны.

В преддверии вторжения в день Д 6 июня 1944 года Бретт успешно возглавляет миссию в оккупированных нацистами Нидерландах по уничтожению завода по производству ракетного топлива Фау-2 , что значительно повредило обороноспособность Германии и обеспечило успешное вторжение. Рэй не может сопровождать дочь на фронт из-за лечения осложнений от алкоголизма , но ему удается смириться с этим и в хороших отношениях расстаться с Мэри. Тем временем Фабьен бомбит немецкую базу, заранее звоня Юргену, чтобы тот встретил ее через дорогу и пощадил его. Впоследствии ее обнаружили и арестовали при попытке к бегству.

В последнем наступлении союзников на Париж трое друзей случайно пересекаются, когда американская пехота вступает в стычку с немецкими танковыми частями под командованием Юргена. Морис и Джим отбиваются от танков на земле, пока Бретт и его люди УСС вызывают поддержку с воздуха с близлежащего холма. Несмотря на попытку Юргена прорваться к американским окопам и захватить их, прибытие подкрепления подавляет его танки. Бретт по незнанию убивает Юргена, стреляя по его командирскому танку из базуки , а Джим смертельно ранен шальным взрывом. Он умирает вместе со своим отцом и Морисом.

Париж освобожден 25 августа 1944 года, освободив Фабьен из тюрьмы. Бретт и Морис прибывают одни в то же место, где они встретились пять лет назад. Когда Бретт предлагает тост за Дика, Рэя, Юргена и Фабьен, последняя приходит пешком. Наконец все трое обнимаются вместе.

Производство

[ редактировать ]

Авторство сценария принадлежит Энтони Фрицу, а « Ежемесячный кинобюллетень» отмечает, что в некоторых источниках упоминаются Умберто Ленци, Джанфранко Клеричи и Хосе Луис Мартинес Моллс. [ 2 ] В некоторых версиях, распространяемых по всему миру, Умберто Лензи упоминается под псевдонимом «Хэнк Майлстоун». [ 5 ]

Внешние места съемок включают Париж и Испанию , а внутренние съемки — Cinecittà Studios . Вступительная часть была снята в Каса-де-Кампо парке в Мадриде . В фильме также использованы кадры из нескольких других фильмов о Евровойне , в том числе «Орлы над Лондоном» и «Бесславные ублюдки» .

В «Ежемесячном кинобюллетене» отмечалось, что им пришлось «восхищаться находчивостью относительно малобюджетной постановки, в которой до сих пор присутствует вполне респектабельная масса статистов и такие детали, как настоящая старинная пожарная машина на лондонской блиц-сцене», и которая «взята на вооружение». уровень рвущейся нити, « От ада к победе » на самом деле вполне приятен, хотя рутинный сценарий и режиссура делают все гораздо более предсказуемым, чем хотелось бы». [ 2 ]

  1. ^ Jump up to: а б «Из ада к победе (1979)» . ЮниФранс . Проверено 31 октября 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Макгилливрей, Дэвид (1979). «Из ада к победе (De l'enfer a la victoire)». Ежемесячный кинобюллетень . Том. 46, нет. 540. Британский институт кино . п. 226.
  3. ^ Луис Гаска (1998). Столетие испанского кино . Планета, 1998. ISBN.  84-08-02309-8 .
  4. ^ ИЗ АД К ПОБЕДЕ Ежемесячный кинобюллетень; Лондон Том. 46, вып. 540, (1 января 1979 г.): 226.
  5. ^ «В некоторых репродукциях режиссер Умберто Ленци позиционируется как «Хэнк Майлстоун» » . allmovie.com . Проверено 29 июня 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a88021158dc994bdf7bbd41d9c3e6307__1719175620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a8/07/a88021158dc994bdf7bbd41d9c3e6307.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
From Hell to Victory - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)