Jump to content

Korea Daily News

(Перенаправлено из Taehan Maeil Sinbo )

Korea Daily News
Первая страница 18 мая 1907 года, английское издание
Тип Ежедневная газета
Формат Широкий лист
Основатель (ы) Эрнест Бетелл
Основан 18 июля 1904 г. ( 1904-07-18 )
Язык Английский , корейский
Прекращение публикации 28 августа 1910 ( 1910-08-28 )
Штаб -квартира Сеул , корейская империя
Циркуляция 13 256 (пик, в каждом языковом издании, май 1908 г.)

Korea Daily News была англоязычной газетой, опубликованной в Корейской империи между 1904 и 1910 годами. Она также опубликовала издания в корейском смешанном сценарии и Hangul под названием Taehan Maeil Sinbo ( корейский : 대한매일신보 ; Hanja : 大韓每日申報 ) Полем

После нескольких испытательных вопросов под названием Korea Times газета официально выпущена как The Daily News 18 июля 1904 года. Она была опубликована Эрнестом Бетелл , гражданином британского британца, который резко критиковал империю японского быстрого вторжения на корейский суверенитет. После того, как Токио начал косвенно управлять Кореей в 1905 году, Бетелл был одним из немногих издателей газет, способных критически писать о Японии, хотя он и газета подвергались усилению возмездия.

Газета была продана после смерти Бетелл в 1909 году и стала органом колониального правительства по имени Маэл Синбо . Он был опубликован до освобождения Кореи в 1945 году , когда оно было изъято Соединенные Штаты, занимающие силу , и реорганизовано в сегодняшний Сеул Шинмун . [ 1 ] [ 2 ]

Некоторые проблемы английского и большинства корейских проблем свободно доступны на сайте корейской газетной архива . [ 3 ] [ 4 ]

Учреждение

[ редактировать ]
Обложка для первого выпуска Taehan Maeil Sinbo (4 августа 1904 г.)

В 1904 году британские журналисты Эрнест Бетелл и Томас Коуэн [ 5 ] были отправлены в Корею, чтобы сообщить о британской газете Daily Chronicle . [ 6 ] Примерно в это же время Япония активизировала свое вторжение в корейский суверенитет. После увольнения из бумаги, [ 5 ] Бетелл и Коуэн начали планировать публиковать свою собственную статью, предварительно называемую « Корея Таймс» (отличается от более поздней Корейской времена ). [ 5 ] Тем не менее, Коуэн тайно поддерживал Японию, и непредубель в Бетелл предупредил японское правительство о основании газеты. [ 5 ]

Пара, [ 5 ] Наряду с активистом независимости Кореи Ян Ги-Так опубликовал первый судебный вопрос The Corea Times , полностью на английском языке, 29 июня 1904 года. [ 1 ] Вскоре после этого Коуэн покинул газету и уехал в Японию, и газета изменила свое название на Korea Daily News . [ 5 ] Первый не испытательный вопрос под новым названием был опубликован 18 июля 1904 года. [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] В этой проблеме было шесть страниц, с двумя на корейских (в смешанном сценарии ) и четырьмя на английском языке. [ 2 ]

Как именно финансировалась газета, неизвестно. Император Годжонг сделал финансирование Bethell, передавая средства через Антуанетту Сонтаг , владелец отеля Sontag . Некоторые предположили, что Бетелл финансировался Российской империей , соперниками Японии по корейскому суверенитету, хотя Бетелл отклонил эту идею. Финансирование все еще было недостаточным; В марте 1905 года печать бумаги была приостановлена, когда он отправился в Японию, чтобы купить принтер и попытаться собрать деньги. К 11 августа, [ 1 ] Печать возобновилась, [ 5 ] На этот раз с отдельными корейскими и английскими изданиями. [ 1 ] [ 2 ]

Рост и внимание со стороны Японии

[ редактировать ]

После того, как Корея была вынуждена подписать договор о Японии и Кореи 1905 года в ноябре, японский контроль над полуостровами увеличился. [ 1 ] [ 6 ] Затем газеты были подвергнуты цензуре японским генералом Кореи . Бетелл, как гражданин Великобритании, смог уклониться от японской цензуры и продолжать публиковать газеты. [ 6 ] Тем не менее, его часто преследовали японцы. [ 5 ] Современный канадский журналист Фредерик Артур Маккензи написал:

Японцы делали свою жизнь настолько неудобной, насколько это возможно, и делали все, чтобы препятствовать его работе. Его почта постоянно подделала; Его слугам угрожали или арестовали по различным оправданию, и его домохозяйство подвергалось ближайшему шпионажу. Он продемонстрировал удивительное упорство и проходил в месяц за месяц, не показывая никаких признаков ухода. [ 5 ]

Годжонг и другие корейцы похвалили Бетелл и увидели его как героя. 10 февраля 1906 года Годжонг дал Бетелл рукописную записку, поставив его ответственным за коммуникации и прессу империи и субсидируя его расходы. [ 1 ]

21 февраля 1907 года в Korea Daily News опубликовано письмо, в котором началось движение по погашению государственного долга : массовые усилия по выплате долга Кореи в Японию, чтобы избежать японских посягательств. Газета стала главным чемпионом кампании. Его сотрудники создали ассоциацию ( 국채보상지원금총합소 ) для управления пожертвованиями, которые она получила. [ 1 ] В этом мае они предложили в размещении Ан Чанг Хо новых народных ассоциации , укрывая ее под иммунитетом Бетелла от преследований японского. [ 1 ]

23 мая 1907 года Korea Daily News установила совершенно Hangul версию газеты, а также оригинальную версию, которая была написана как в Hanja, так и в Hangul. [ 1 ] [ 6 ] В августе, когда армия Корейской империи была насильственно расформирована, импровизированные ополченцы назвали « праведные армии » в вооруженном восстании. Газета посвятила большую часть своих отчетов примерно в это время своей деятельности и призвала гражданских лиц присоединиться к бою. [ 1 ] К 27 мая 1908 года циркуляция бумаги достигла 13 256 экземпляров (8 143 в смешанном сценарии, 4650 в Ханглу и 463 на английском языке), [ 1 ] Больше, чем все другие газеты в Корее вместе взятые. [ 6 ]

В 1907 году японцы опубликовали Закон о газетах , который был частично предназначен для газеты и наложил различные ограничения на покупку корейцев. [ 2 ] Бетелл был арестован и дважды арестовал британцы по просьбе правительства Японии. [ 2 ] [ 5 ] [ 6 ] Он передал право собственности на статью своему помощнику редактора Альфреду В. Марнхэму, который критически сообщил о Японии. [ 5 ] В конце концов Бетелл выиграл свое второе судебное разбирательство в Верховном суде Великобритании в Китае в декабре 1908 года и демонстрано немедленно вернулся, чтобы продолжить отчетность. [ 5 ] Тем не менее, он умер через несколько месяцев, вероятно, из -за его нездорового образа жизни [ 5 ] и стресс из его тюремного заключения. [ 6 ] По сообщениям, его последние слова были «даже если я умрет, Korea Daily News будут жить и помогать корейскому народу». [ 1 ] [ 6 ] [ А ]

Закончить и переименовать в Маэл Синбо

[ редактировать ]

21 мая 1910 г. [ 1 ] Марнхэм сложился под совместным британским и японским давлением. [ 5 ] Он тайно продал газету бывшему сотрудникам Ли Джанг-Хуну ( 이장훈 ; 李章薰 ) за 40 000 вон в золоте [ 2 ] и покинул страну. [ 5 ] Издание от 14 июня 1910 года - 1408 -е выпуск газеты - предвещает это, и имя Ли дано в качестве редактора. [ 2 ] Ян и другие активисты по независимости Кореи подали в отставку и публично осудили статью как пропагандистскую часть. [ 1 ] [ 2 ] Документ перестал публиковать на английском языке, [ 5 ] и стал строго контролироваться Японией. [ 5 ] Его окончательным выпуском был 1461-й смешанный и 938-й выпуск Hangul. [ 1 ] Он изменил свое название на Maeil Sinbo ( 매일신보 ; ежедневная декларация ) 30 августа 1910 года, [ 1 ] [ 5 ] и он был интегрирован в Keijō Nippō после этого . [ 1 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Спасите корейского народа в вечной жизни вечной жизни, даже если я умру».
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий «История газеты Сеула» [Шеуль Шинмун временной шкалы]. Сеул Синмун . Получено 26 января 2024 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час "대> es 매일신신보 (大韓每日申報 ) Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке ) Получено 26 января
  3. ^ «Korea Daily News» [Korea Daily News]. Корейская газетная архив . Получено 2 февраля 2024 года .
  4. ^ " Дэхан Маил Синбо]. Корейская газетная архив . Получено 2 февраля 2024 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Нефф, Роберт (2 мая 2010 г.). «Британский журналист Бетелл основал газеты в 1904 году» . Корейские времена . Получено 26 января 2024 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Хан, Чон (июнь 2019 г.). «Борьба с ручкой» . Корейская культура и информационная служба . Получено 26 января 2024 года .
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Korea Daily News в Wikimedia Commons

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ab6b59c11eaf61aa1672f8668897471c__1722250380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/1c/ab6b59c11eaf61aa1672f8668897471c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Korea Daily News - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)