Остров Сен-Жери

Остров Сен-Жери ( французский : ile Saint-Géry ) или остров Синт-Горикс ( голландский : Sint-Gorikseiland) . ^ⓘ) — самый крупный остров на реке Сенна в Брюсселе , Бельгия. Он был назван в честь святого Гаугерика. ^{[ а ]} из Камбре , который, согласно легенде, построил здесь часовню около 580 г. ^{[ 1 ]} Он перестал существовать как остров, когда Сенна была засыпана в конце 19 века, и в его центре был построен бывший крытый рынок Halles Saint-Géry / Sint-Gorikshallen . С конца 20 века это здание было реконструировано как выставочное пространство.

Расположение и доступность

Остров Сен-Жери с церковью Св. Гаугерикус, изображенный в *Брюсселе, самом благородном городе Брабанта* (1695 г.)

Самая восточная окраина острова Сен-Жери располагалась более или менее прямо на запад, через сегодняшний бульвар Анспах/Анспахлан от площади Биржи/Берсплейн и бывшего здания Брюссельской фондовой биржи . Остров был примерно круглым, и первоначально его центром была церковь Св. Гаугерика, а затем, после сноса церкви в 1798–1802 годах, на Галле Сен-Жери / Синт-Гориксхаллен , бывшем крытом рынке, который с тех пор стал одним из Самые модные районы Брюсселя.

Многие улицы и здания в этом районе до сих пор носят название Сен-Жери / Синт-Горикс . На небольшой площади между площадью Сен-Жери / Синт-Гориксплейн и улицей Сен-Кристоф / Синт-Кристофельсстраат до сих пор сохранился мертвый рукав Сенны, единственной части реки в центре города, не имеющей свода. . Этот район обслуживается станцией метро (подземный трамвай) Bourse/Burse на линиях 3 и 4 .

История

Ранняя история

Согласно местной легенде, святой Гаугерик около Камбре 580 года построил часовню ; на острове ^{[ 1 ]} отсюда и название Брюссель , которое происходит от старо-голландского Bruocsella , Broekzele или Broeksel , что означает «болото» ( bruoc / broek ) и «дом» или «поселение» ( sella / zele / sel ) или «поселение на болоте». ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Начиная с X века, в церкви стали размещаться мощи мученика герцогом Карлом святого Гудулы , скончавшегося двумя столетиями ранее, перенесенные туда из Мурзеля (находящегося в нынешней провинции Восточная Фландрия ) Нижней Лотарингии . В 1047 году эти реликвии были вновь перенесены графом Ламбертом II Левенского в церковь, которая впоследствии стала собором Св. Михаила и Св. Гудулы . ^{[ 4 ]}

Когда император Священной Римской империи Оттон II назначил того же Карла герцогом Нижней Лотарингии в 977 году, ^{[ 5 ]} Чарльз построил на острове форт. За островом навигация по Сенне была гораздо сложнее, так что это была хорошая стратегическая позиция. ^{[ 6 ]} Ему пришлось защищать не только территорию, но и западную границу Священной Римской империи (к которой принадлежало герцогство Брабантское , а значит, и Брюссель) от нападений французских королей и их могущественных вассалов, графов Фландрии . ^{[ 3 ]} Этот форт ознаменовал рождение города Брюсселя , хотя руины не были найдены. Говорят, что когда-то остров был полностью покрыт желтыми ирисами . Из-за важности острова ирис был символом Брюсселя с 19 века, а стилизованная версия изображена на флаге Брюссельского столичного региона . ^{[ 7 ]}

К 12 веку на острове было большое количество водяных мельниц , сыгравших важную роль в росте Брюсселя как коммерческого центра. ^{[ 8 ]} В средние века на острове также проживало большое количество торговцев рыбой , которые использовали окружающую реку для обмена воды в своих рыбных резервуарах. ^{[ 9 ]} Рыба имела чрезвычайно важное значение в римско-католическом городе, поскольку посты строго соблюдались предписанные церковью . Это перестало быть обычной практикой еще до промышленной революции , поскольку все большее число кожевенников , красильщиков и представителей других профессий сбрасывали свои отходы в реку, что делало ее непригодной для хранения рыбы. ^{[ 10 ]}

В конце 18 века, при французском революционном режиме, готическая церковь Св. Гаугерика (заменившая часовню) была снесена, заменена фонтаном в центре обелиска 1767 года, вывезенного из Гримбергена. Аббатство (на территории современного Фламандского Брабанта ). В следующем столетии площадь была рынком под открытым небом.

Церковь Св. Гаугерика XVIII века (снесена в 1798–1802 гг.).
Карикатура, изображающая площадь Сен-Жери / Сент-Гориксплейн во время наводнения в январе 1820 года.
Остров Сен-Жери в 1867 году, до затопления Сенны.

19 век – настоящее время

Примерно в 1870 году, когда Сенна была затоплена , остров перестал существовать как остров, а некоторые из его восточных частей были снесены, чтобы освободить место для современного буржуазного жилья на недавно построенном бульваре Анспах/Анспахлаан (тогда называвшемся Центральным бульваром / Сентраллаан). ). Планировалось создать крытый рынок взамен открытого, и в 1882 году работы были завершены. Здание, известное как Halles Saint-Géry [ fr ] (голландский: Sint-Gorikshallen ), было спроектировано архитектором Адольфом Вандерхеггеном [ fr ] во фламандском стиле неоренессанса . Интерьер, в котором до сих пор находится старый фонтан-обелиск, имеет четыре ряда двойных киосков из синего камня. Металлическая конструкция здания является выдающимся архитектурным примером оформления зала.

Зал Сен-Жери процветал до окончания Второй мировой войны , затем, оставленный торговцами, он был окончательно закрыт в 1977 году. Несмотря на присвоение зданию статуса в 1987 году и несколько попыток коммерческого или культурного перепрофилирования, на строительство залов ушло более двадцати лет. получить выгоду от окончательной реабилитации в качестве выставочного пространства. В настоящее время район Сен-Жери известен множеством баров, кафе и ресторанов, что делает его популярным ночным местом столицы.

Строительство зала Сен-Жери / Синт-Гориксхаллен , гр. 1881 г.
Зал Сен-Жери, каким он выглядит сегодня
Интерьер Зала Сен-Жери

См. также

Ссылки

Сноски

^ Французский: Сен-Жери , голландский: Синт-Горикс

Цитаты

^ Перейти обратно: ^а ^б Государство 2004 , с. 269.
^ Герт ван Истендал Арм Брюссель , издательство Атлас, ISBN 90-450-0853-Х
^ Перейти обратно: ^а ^б (на голландском языке) Так появился Брюссель. Архивировано 6 июля 2011 г. в Комиссии фламандского сообщества Wayback Machine - Комиссия фламандского сообщества в Брюсселе.
^ Мардага 1994 , стр. 339.
^ Рише 1983 , с. 276.
^ «Брюссельская ратуша» . Бельгийская монархия. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 3 ноября 2007 г.
^ «ЛОИ – ВЕТ» . www.ejustice.just.fgov.be (на французском языке) . Проверено 22 апреля 2017 г.
^ Делинь 2005 , с. 15.
^ Делинь 2005 , с. 29.
^ Делинь 2005 , с. 9.

Библиография

Делинь, Хлоя (2005). Брюссель выходит из воды: отношения между городом и его водными путями от средневековья до наших дней (на французском языке). Брюссель: Музеи города Брюсселя. ISBN 978-2-9600373-1-9 .
Рише, Пьер (1983). Каролинги; Семья, которая создала Европу . Майкл Идомир Аллен (пер.). Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета.
Государство, Пол Ф. (2004). «Брюсселизация». Исторический словарь Брюсселя . Исторические словари городов мира. Том. 14. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-5075-0 .
Монументальное наследие Бельгии: Брюссель (PDF) (на французском языке). Полет. 1С: Пентагон Новой Зеландии. Льеж: Пьер Мардага. 1994.

Внешние ссылки

медиафайлы по теме: Сен-Жерри-Плейс / Синт-Гориксплейн, Брюссель. Викискладе есть
Официальная домашняя страница Halles Saint Géry — календарь событий, фотогалерея и многое другое.
ASBL Saint Géry - Ассоциация соседей и бизнеса.

50 ° 50'53 ″ с.ш. 4 ° 20'51 ″ в.д. / 50,8481 ° с.ш. 4,3476 ° в.д. / 50,8481; 4,3476

[fn1-1] Французский: Сен-Жери , голландский: Синт-Горикс

[FOOTNOTEState2004269-2] Перейти обратно: ^а ^б Государство 2004 , с. 269.

[3] Герт ван Истендал Арм Брюссель , издательство Атлас, ISBN 90-450-0853-Х

[vgc-4] Перейти обратно: ^а ^б (на голландском языке) Так появился Брюссель. Архивировано 6 июля 2011 г. в Комиссии фламандского сообщества Wayback Machine - Комиссия фламандского сообщества в Брюсселе.

[FOOTNOTEMardaga1994339-5] Мардага 1994 , стр. 339.

[FOOTNOTERiché1983276-6] Рише 1983 , с. 276.

[monarchy-7] «Брюссельская ратуша» . Бельгийская монархия. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 3 ноября 2007 г.

[8] «ЛОИ – ВЕТ» . www.ejustice.just.fgov.be (на французском языке) . Проверено 22 апреля 2017 г.

[FOOTNOTEDeligne200515-9] Делинь 2005 , с. 15.

[FOOTNOTEDeligne200529-10] Делинь 2005 , с. 29.

[FOOTNOTEDeligne20059-11] Делинь 2005 , с. 9.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]