Jump to content

Ястреб и ножовка

(Перенаправлено из «Ястреб и ножовка» )
Ястреб и ножовка
Хизер Трост и Джереми Барнс из A Hawk and a Hacksaw, выступление в 2009 году.
Хизер Трост и Джереми Барнс из A Hawk and a Hacksaw, выступление в 2009 году.
Справочная информация
Источник Альбукерке, Нью-Мексико , США
Жанры Народный
Этикетки Листовая этикетка
Дублирование LM
Члены Джереми Барнс
Хизер Трост

A Hawk and a Hacksaw — американский фолк -дуэт из Альбукерке , штат Нью-Мексико , в настоящее время подписавший контракт с LM Duplication. Группа состоит из аккордеониста Джереми Барнса , который ранее был барабанщиком в Neutral Milk Hotel и Bablicon , и скрипачки Хизер Трост . Музыка вдохновлена ​​восточноевропейскими , турецкими и балканскими традициями и в основном инструментальная. Они выпустили шесть альбомов и гастролировали по всему миру. Первые четыре альбома и EP были выпущены на The Leaf Label , а затем на их собственном лейбле LM Duplication.

В то время как Барнс жил в Чикаго , он оказался в украинском районе со многими выходцами из Восточной Европы и начал проявлять интерес к румынской народной музыке . [ 1 ]

Одноименный первый альбом группы, записанный Барнсом на юге Франции, был выпущен в 2002 году. [ 2 ] [ 3 ] Он послужил саундтреком к документальному фильму « Жижек!». , режиссера Астры Тейлор , в котором участвует словенский теоретик культуры Славой Жижек . [ 4 ] В марте 2005 года группа выпустила второй альбом Darkness at Noon , записанный в Англии, Чехии и Нью-Мексико. Именно во время записи этого альбома Барнс познакомился с Тростом, и группа стала дуэтом. [ 5 ]

В 2005 году группа познакомилась с Заком Кондоном из группы Beirut и передала записи его спальни небольшому независимому лейблу Ba Da Bing Records . Они также играли на первом бейрутском альбоме Gulag Orkestar . [ 6 ] Третья пластинка группы, The Way the Wind Blows (выпущенная в 2006 году), была частично записана в небольшой румынской деревне Зеце Праджини , и в ней участвовали участники духового оркестра Fanfare Ciocărlia . В 2007 году они получили грант от отделения CMN Совета по делам искусств Великобритании , который позволил им совершить совместный тур по Великобритании с венгерской фолк- группой The Hun Hangár Ensemble, совпавший с выпуском совместного EP . [ 7 ] Барнс и Трост прожили в Будапеште два года. [ 8 ]

Délivrance был записан в Будапеште, Венгрия, и выпущен в 2009 году. Он включает в себя сотрудничество с рядом венгерских народных музыкантов, включая Ференца Ковача, Балаша Унгара и Кальмана Балога . [ 9 ]

В 2010 году Барнс и Трост основали собственный лейбл LM Duplication и выпустили свой пятый альбом Cervantine . в феврале 2011 года [ 10 ] В нем принимают участие Стефани и Крис Хладовски . [ 1 ]

Ястреб и Ножовка появились на фестивале Роскилле , фестивале Green Man , музыкальном фестивале Pitchfork , [ 11 ] Фольклорный фестиваль в Калгари, Фестиваль искусств в Веллингтоне (Новая Зеландия) и другие. Они также гастролировали с Уилко , Калексико , Эндрю Бёрдом из Монреаля , Бейрута и Портисхеда .

Они были выбраны Джеффом Мангамом из Neutral Milk Hotel для выступления на фестивале All Tomorrow's Party , который он курировал в марте 2012 года в Майнхеде , Англия. [ 12 ] Они исполнили новый оригинальный саундтрек к классике Сергея Параджанова 1964 года; Тени забытых предков . [ 1 ] В 2013 году вышел саундтрек « You Have Always Gone to the Other World» .

Название «Ястреб и ножовка» — отсылка к книге Дон Кихот Мигеля де Сервантеса « » . «Дон Кихот» был написан в 1605 году. Эта цитата взята из » Уильяма Шекспира , «Гамлета написанного, вероятно, в 1600 году; Я всего лишь без ума от северо-северо-запада: когда ветер южный, я узнаю ястреба по ручной пиле . Исходная цитата была изменена с «Handsaw» на « Hacksaw », чтобы отсылать к размеру Аксак , который распространен в балканской и турецкой музыке . [ 13 ]

В оригинальном « Дон Кихоте» Сервантес противопоставлял черное и белое, а не ястреба и ручную пилу. Однако перевод Тобиаса Смоллетта гласит: «...поэтому пусть каждый человек возложит руку на свое сердце и не притворяется, что принял ястреба за ручную пилу; ибо все мы такие, какими нас создал Бог, и многие из нам гораздо хуже». [ 14 ] Барнс объяснил это название так: «Когда я создавал [группу], я чувствовал — и до сих пор чувствую — Дон Кихота ». [ 13 ]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]

Одиночные игры

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Джонсон, Стивен (28 ноября 2011 г.). «Вопросы и ответы: ястреб и ножовка» . музыкаOMH . Проверено 17 ноября 2015 г.
  2. ^ Г, Дэвид. «TalkNarc: Интервью с Джереми Барнсом из «Ястреб и ножовка»» . Noise Narcs: музыкальный блог из Филадельфии . Архивировано из оригинала 26 ноября 2013 г. Проверено 17 ноября 2015 г.
  3. ^ ястреб и ножовка на Allmusic
  4. ^ Ф, Джим. «Знакомьтесь: Ястреб и Ножовка, и Вы уже отправились в Мир Иной» . Задняя мафия . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 г. Проверено 17 ноября 2015 г.
  5. ^ «Ястреб и ножовка: Тьма в полдень» . Вилы . Проверено 17 ноября 2015 г.
  6. ^ «Бейрут — Оркестар ГУЛАГа» . Дискогс . Проверено 17 ноября 2015 г.
  7. ^ «Ястреб и ножовка — ты уже ушел на тот свет» . Дискогс . Проверено 17 ноября 2015 г.
  8. ^ «Комфортный аутсайдер: DiS встречает Ястреба и Ножовку» . DrownedInSound . Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 г. Проверено 17 ноября 2015 г.
  9. ^ «Ястреб и ножовка — Деливранс» . Дискогс . Проверено 17 ноября 2015 г.
  10. ^ «A Hawk and a Hacksaw запускают новый лейбл, готов альбом Сервантина» . Exclaim.ca. Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 г. Проверено 22 ноября 2010 г.
  11. ^ «Статьи: Музыкальный фестиваль Pitchfork 2008: Суббота» . Вилы . 22 июля 2008 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
  12. ^ «ATP курирует Джефф Мангам (Отель Neutral Milk) — Все вечеринки завтрашнего дня» . Atpfestival.com. Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 г. Проверено 10 ноября 2015 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Чтец Люмьера» Искусство » Джереми Барнс о «Ястребе и ножовке» . lumiere.net.nz . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 г. Проверено 17 ноября 2015 г.
  14. ^ Мигель Сервантес (2004). Дон Кихот . Перевод Тобиаса Смоллетта. Современная библиотека. ISBN  9780812972108 . Проверено 17 августа 2010 г.
  15. ^ «Дупликация LM — Ястреб и ножовка / Купание в лесу» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: abc53469ced134d20be7b496c6276262__1699128900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/62/abc53469ced134d20be7b496c6276262.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Hawk and a Hacksaw - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)