Контроль тремора Оливии
Контроль тремора Оливии | |
|---|---|
 Выступление Olivia Tremor Control в 2005 году. | |
| Справочная информация | |
| Источник | Афины, Джорджия |
| Жанры | |
| Годы активности |
|
| Этикетки |
|
| Спин-оффы | Нейтральное Молоко Отель |
| Дополнительный продукт | Жизненный цикл клюквы |
| Члены | Уилл Каллен Харт Эрик Харрис Джон Фернандес Питер Эрчик Дерек Алмстед |
| Предыдущие участники | Билл Досс Джефф Мангам |
| Веб-сайт | |
The Olivia Tremor Control — американская психоделическая группа из Афин, штат Джорджия . В основной состав группы входят Уилл Каллен Харт , Билл Досс , Эрик Харрис, Джон Фернандес и Питер Эрчик. Музыка Olivia Tremor Control сочетает в себе инди-рок и нео-психоделию , черпая влияние психоделических поп- групп 1960-х годов, таких как Beach Boys и The Beatles .
The Olivia Tremor Control возникла как группа под названием Cranberry Lifecycle, которая была основана в Растоне, штат Луизиана, в конце 1980-х годов Хартом и его школьным другом Джеффом Мангамом . Они переехали в Афины и переработали песни Cranberry Lifecycle в новую группу под названием Synthetic Flying Machine. После того, как к ним присоединился Досс, Мангам покинул группу, чтобы заняться сольным проектом, который в конечном итоге стал Neutral Milk Hotel . Затем Досс и Харт переименовали группу в Olivia Tremor Control и наняли Фернандеса, Харриса и Эрчика. В этом составе Olivia Tremor Control выпустила два альбома: Dusk at Cubist Castle (1996) и Black Foliage (1999). Оба альбома получили положительные отзывы критиков.
После выпуска Black Foliage напряженность между Хартом и Доссом возросла, и в 2000 году группа Olivia Tremor Control распалась. Харт был госпитализирован с рассеянным склерозом в 2005 году, и когда Досс пришел навестить его, они помирились и воссоединили группу в 2009 году. Во время записи третьего альбома Досс умер от аневризмы в 2012 году. Остальные участники группы решили продолжить выступления. и по состоянию на 2023 год [update] Харт подтвердил, что третий альбом все еще находится в производстве. [ 1 ]
История
[ редактировать ]Ранние годы
[ редактировать ]The Olivia Tremor Control возникла в конце 1980-х годов как психоделическая группа под названием Cranberry Lifecycle, образованная в Растоне, штат Луизиана . [ 2 ] Это был один из многих проектов домашней записи , созданных школьными друзьями Уиллом Калленом Хартом и Джеффом Мангамом вместе со своими друзьями Биллом Доссом и Робертом Шнайдером . [ 3 ] Четверо друзей обменялись самодельными кассетами , заклеймив их воображаемой звукозаписывающей компанией Elephant 6 , которая в конечном итоге превратилась в свободный музыкальный коллектив . [ 4 ] Музыкант Росс Бич , еще один участник Elephant 6, описывает Cranberry Lifecycle как «первую совместную работу Elephant 6 с «серьезными» песнями». [ 5 ]
После окончания средней школы Харт и Мангум переехали в Афины, штат Джорджия, города чтобы присоединиться к растущей музыкальной сцене . [ 6 ] Они сформировали группу Synthetic Flying Machine и переработали песни, которые изначально были записаны как Cranberry Lifecycle. Летом 1993 года Досс переехал в Афины и присоединился к Synthetic Flying Machine. [ 7 ] В состав группы входили Харт на электрогитаре, Досс на бас-гитаре и Мангам на барабанах. [ а ] [ 9 ] Группа приобрела небольшое количество поклонников, отчасти благодаря психоделической музыке, которая отличалась от преобладающего гранж- звучания. в городе [ 9 ] Мангум покинул группу вскоре после ее образования, чтобы сосредоточиться на сольном проекте, которым в итоге стала инди-группа Neutral Milk Hotel . [ 10 ] Досс и Харт переименовали свою группу в Olivia Tremor Control, сюрреалистически звучащую фразу, не имеющую дальнейшего смысла, предложенную Мангамом. [ б ] [ 12 ]
Первым релизом Olivia Tremor Control стал мини-альбом (EP) California Demise в 1994 году, в котором были представлены многие из их фирменных элементов, включая гитарные эффекты и вокальную гармонизацию. [ 13 ] Хотя Мангум больше не был частью группы, он все еще жил с Доссом и Хартом, и его просили играть на барабанах. [ 14 ] После распада Калифорнии Харт переехал в Денвер, а Досс переехал в Нью-Йорк, чтобы играть в группе Chocolate USA . [ 15 ] К 1996 году Досс потерял интерес к Chocolate USA и захотел записывать больше музыки с Хартом. Они снова собрались в Афинах и наняли мультиинструменталистов Джона Фернандеса и Эрика Харриса. [ 16 ] В этот период Olivia Tremor Control выпустила сплит-сингл 1994 года The Olivia Tremor Control/The Apples in Stereo with the Apples in Stereo и EP 1996 года The Giant Day . [ 17 ]
Музыка из нереализованного сценария фильма: Сумерки в замке кубистов
[ редактировать ]Досс и Харт работали над песнями для студийного альбома еще в 1993 году. [ 18 ] Идеи Досса были более дружелюбны к поп-музыке , в то время как Харт писал более экспериментальные песни. [ 19 ] Их дихотомическое партнерство в ту эпоху вызвало некоторые сравнения с Ленноном-Маккартни из «Битлз» , хотя Stereogum отметил, что и Фернандес, и Харрис сохранили творческий вклад. [ 19 ] В 1995 году группа Olivia Tremor Control отправилась в Денвер, штат Колорадо , для записи своего дебютного альбома Music from the Unrealized Film Script: Dusk at Cubist Castle (обычно сокращается до Dusk at Cubist Castle ). [ 19 ] Он был записан в студии Pet Sounds Studio и спродюсирован Шнайдером. [ 19 ]
продолжительностью 74 минуты и 27 песен «Сумерки в замке кубистов» были большим достижением. [ 20 ] Предполагалось, что он станет саундтреком к художественному фильму и охватывает широкий спектр жанров, включая психоделию, краут-рок , шумовую музыку и фолк-рок . [ 21 ] Альбом Dusk at Cubist Castle был выпущен 6 августа 1996 года на лейбле Flydaddy Records. [ 22 ] Песни «Оперный театр» и «Прыгающие заборы» были выпущены синглами . [ 17 ] Для продвижения альбома Olivia Tremor Control выступила на разогреве у Бека и гастролировала с Zygotic Mynci Горького в 1998 году. [ 23 ] Клавишник Питер Эрчик был приглашен пятым участником группы во время тура. [ 24 ] «Сумерки в замке кубистов» получили положительные отзывы критиков, которые отметили сложную композицию и разумное использование поп-элементов. [ 25 ] Он занял 37-е место в , проведенном The Village Voice в конце года . Pazz & Jop опросе критиков [ 26 ]
Ранние компакт-диски Dusk at Cubist Castle включали сопутствующий альбом Explanation II: Instrumental Themes and Dream Sequences , в который входило девять эмбиент -песен. [ 17 ] В примечаниях к Explanation II предполагалось, что его следует воспроизводить синхронно с Dusk at Cubist Castle , чтобы создать квадрофонический звук , хотя альбомы имеют разную длину, поэтому эффект на самом деле не работает. [ 27 ]
В 1997 году группа появилась на шоу Джона Пила на BBC Radio 1 . Все их выступление было записано и выпущено в виде безымянного EP из четырех треков, известного как The Sessions или John Peel Session 1997 . Он включает в себя несколько исполнений существующих песен, а также длинную импровизационную пьесу в стиле, похожем на Explanation II . [ 28 ]
Черная листва: Первый том анимационной музыки
[ редактировать ]В примечаниях к альбому Dusk at Cubist Castle Olivia Tremor Control попросила фанатов прислать по почте кассеты группы, на которых они описывают свои мечты. [ 29 ] Эти кассеты послужили основой для второго альбома группы Black Foliage: Animation Music Volume One (обычно сокращаемого до Black Foliage ). [ 30 ] Группа Olivia Tremor Control хотела изучить концепцию сновидений и то, как они имитируют жизнь с неожиданными отклонениями, например, приходом на работу обнаженной. [ 31 ] Black Foliage был записан в студии Pet Sounds Studio, а Шнайдер снова выступил продюсером. [ 32 ]
На Харта повлияло электронное 1969 года White Noise звучание альбома An Electric Storm , что побудило его объединить традиционные композиции, которые писали участники группы, с экспериментальными электронными произведениями. [ 32 ] Эти соединения стали важным музыкальным мотивом Black Foliage . [ 32 ] В альбоме нет музыкальных пауз или затухания , и многие песни избегают стандартной формы куплета-припева . [ 29 ]
Black Foliage был выпущен Flydaddy Records 23 марта 1999 года и получил положительные отзывы. [ 33 ] Критики подчеркнули сочетание поп-музыки и экспериментальных элементов, а также богатство звучания. [ 34 ] Для продвижения альбома Olivia Tremor Control гастролировала с разогревающей группой Bablicon , а затем выступила на разогреве у Stereolab . [ 35 ]
В 2000 году группа написала и записала пять песен с японской певицей Кахими Кари , выпущенных под ее именем Once Upon a Time . [ 36 ]
Расставание, воссоединение и смерть Досса
[ редактировать ]
После выхода Black Foliage напряжение между Доссом и Хартом возросло. [ 37 ] По словам Досса, Харт хотел сделать перерыв в музыке и страдал от ранних симптомов недиагностированного тогда рассеянного склероза . [ 37 ] Они поссорились, и в 2000 году группа Olivia Tremor Control распалась. [ 38 ] Последним альбомом, выпущенным в этот период, был Singles and Beyond , сборник, включающий некоторые редкие и распроданные песни группы. [ 39 ] Тем временем Досс и Харт работали над другими проектами; Досс записал музыку для своего сольного проекта The Sunshine Fix и был участником Apples in Stereo, а Харт сформировал группу Circulatory System . [ 40 ]
Примерно в 2005 году симптомы рассеянного склероза Харта ухудшились, и его поместили в больницу. [ 37 ] Получив это известие, Досс решил помириться с Хартом, и участницы Olivia Tremor Control начали регулярно музицировать друг с другом. [ 37 ] После краткого воссоединения на фестивале All Tomorrow's Party в 2005 году Olivia Tremor Control запланировала еще несколько концертов на следующие несколько лет. [ 41 ] Фернандес сказал: «Когда мы получили предложение сыграть [All Tomorrow's Party], мы думали отыграть несколько концертов здесь и там, потому что все все еще живут здесь, в городе… Все прошло настолько хорошо, что мы решили дать еще несколько концертов». ." [ 8 ] Группа Olivia Tremor Control официально воссоединилась в 2009 году и в течение следующих двух лет выпустила две новые песни: «North Term Reality» и «The Game You Play Is in Your Head, Parts 1, 2 и 3». [ 42 ]
31 июля 2012 года группа объявила, что Досс умер в возрасте 43 лет. [ 43 ] Позже Атланта сообщила, что причиной смерти стала аневризма . [ 44 ] Перед его смертью Olivia Tremor Control записывала музыку для безымянного альбома. [ 32 ] Остальные участницы решили продолжить выступления под названием Olivia Tremor Control, и по состоянию на конец 2023 года еще один альбом все еще находится в работе. [ 45 ] [ 46 ] Харт заявил, что это будет последний альбом группы, и сказал: «У нас есть готовые песни с трех сторон, хотя они еще не упорядочены должным образом, чтобы иметь три стороны». [ 32 ]
Артистизм
[ редактировать ]Музыка Olivia Tremor Control сочетает в себе инди-рок и неопсиходелию . [ 47 ] Помимо традиционных поп- и рок-инструментов, таких как гитары и барабаны, участники группы также играют на кларнете , флейте , саксофоне , терменвоксе , скрипке и ксилофоне . [ 11 ] Обсуждая динамичное звучание группы, Пол Томпсон из Pitchfork назвал его «каким-то немыслимым сочетанием Beatles эпохи Revolver или Smile Beach Boys эпохи , скронка торнадо-аллеи 1980-х годов Flaming Lips и Butthole Surfers и сюрреалистического безумия пост- райхианской музыки» . манипуляции с лентой». [ 48 ] Музыкальный критик Ниг Ходжкинс отмечает, что Olivia Tremor Control включает в себя многие элементы психоделической музыки 1990-х годов, в том числе обратное гитарное эхо , фазировку , сказочный вокал и электронные звуковые эффекты. [ 23 ]
По словам Харта , Olivia Tremor Control была вдохновлена психоделическими поп-группами 1960-х годов, особенно Beach Boys и The Beatles , из-за их стиля пения и того, как они «смешивали хитрость и интересное звучание с поп-музыкой». [ 49 ] Харт отмечает, что группа попыталась расширить звучание психоделической поп-музыки 1960-х годов с помощью современных технологий записи, создавая более целостные песни и избегая того, что он называл «хиппи- джем-сейшнами ». [ 49 ] Другие влияния включают методы записи, используемые музыкантами конкретной музыки , такими как Пьер Генри и Джон Кейдж , а также инди-рок-группами 1990-х годов, такими как Pavement и Sebadoh . [ 37 ] Досс сказал, что он хотел, чтобы музыка Olivia Tremor Control вселяла в слушателей ощущение «тайны или счастья». «Я посылаю позитивный сигнал, потому что он нужен миру… Мы стремимся к чему-то, что трудно объяснить». [ 50 ]
Члены
[ редактировать ]- Текущие участники
- Уилл Каллен Харт — гитары , вокал , написание песен (1993–2000, 2009 – настоящее время)
- Эрик Харрис — ударные , терменвокс , гитары (1995–2000, 2009 – настоящее время)
- Джон Фернандес — бас , скрипка , саксофон , кларнет (1995–2000, 2009–настоящее время)
- Питер Эрчик — клавишные , бас , вокал (1996–2000, 2009 – настоящее время)
- Дерек Алмстед — ударные, гитары, бас (2010 – настоящее время)
- Бывшие участники
- Билл Досс — гитары, корнет , перкуссия , написание песен, вокал (1993–2000, 2009–2012; умер в 2012 году)
- Джефф Мангам — ударные, гитары, вокал (1993–1995)
Дискография
[ редактировать ]- Музыка из нереализованного сценария фильма: Сумерки в замке кубистов (1996)
- Объяснение II: Инструментальные темы и последовательности снов (1998)
- Черная листва: Первый том анимационной музыки (1999)
- Синглы и не только (2000)
- Джон Пил Сессион (2000)
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Бич также называет тогдашнюю девушку Харта участницей группы, но не уточнил ее роль. [ 8 ]
- ↑ Досс предложил другое объяснение названия группы в 1998 году, заявив: «Оно относится к двум подругам, Жаклин и Оливии, которые были разлучены во время землетрясения в Калифорнии в 1906 году и с тех пор искали друг друга в разных измерениях времени. и космос». [ 11 ]
Сноски
[ редактировать ]- ^ https://www.reddit.com/r/indieheads/comments/167hj4u/comment/jypzdub/ [ только URL ]
- ^ Купер 2005 , стр. 9–10.
- ^ Купер 2005 , с. 9.
- ^ Встряхнул 2013 ; Обогреватель 2006 г.
- ^ Купер 2005 , с. 10.
- ^ Clair 2022 , Глава 7 (Поисковая фраза «Несколькими годами ранее, вместе слушая Pylon во время поездки в аквапарк в Шривпорте, Уилл, Джефф и Роберт решили, что когда-нибудь они будут жить вместе в Афинах»).
- ^ Clair 2022 , Глава 7 (Поисковая фраза «Билл вышел из Национальной гвардии в 1993 году, и к лету он, Уилл и Джефф вновь собрались в Афинах»).
- ^ Перейти обратно: а б Обогреватель 2006г .
- ^ Перейти обратно: а б Купер 2005 , с. 18.
- ^ Clair 2022 , Глава 7 (Поисковая фраза «Синтетический летательный аппарат просуществовал недолго»).
- ^ Перейти обратно: а б Холмс 1998 , с. 03.
- ^ Clair 2022 , Глава 7 (Поисковая фраза «Уилл и Билл чувствовали, что смена имени была бы уместна»); Крамер н.д. , с. 3
- ^ Китчинг 2019 ; Бакли 2003 , с. 749
- ^ Clair 2022 , Глава 7 (Поисковая фраза «Это были только мы. Мы просто хотели записать пластинку. А Джефф на California Demise »).
- ^ Clair 2022 , Глава 10 (Поисковая фраза «Тем временем Билл обнаружил, что теряет интерес к игре с Chocolate USA»).
- ^ Клер 2016 ; Clair 2022 , Глава 10 (Поисковая фраза «Тем временем Билл обнаружил, что теряет интерес к игре с Chocolate USA»).
- ^ Перейти обратно: а б с Анон. (а) н/д .
- ^ Анон. 1996 год ; Клер 2016 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Клер 2016 .
- ^ Клер 2016 ; Хоул 2011 .
- ^ Анкени и.д.
- ^ Анон. 2021 ; Клер 2016 .
- ^ Перейти обратно: а б Бакли 2003 , с. 749.
- ^ Clair 2022 , Глава 14 (Поисковая фраза «Но той осенью, вскоре после выхода Dusk, группе понадобился клавишник»).
- ^ Клер 2016 ; Китчинг 2019 ; Коэн 1996 ; Кокс и
- ^ Анон. 1997 год .
- ^ Анон. 1998 год ; Волшебный 2011 год .
- ^ Бьорхе nd ; Мейсон и
- ^ Перейти обратно: а б Дойснер 2019 .
- ^ Джекс 1998 , с. 59.
- ^ Крамер н.д. , с. 4.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Китчинг 2019 .
- ^ Анон. 2020 , с. 2; Анон. (б) н/д
- ^ Дойснер 2019 ; Гермес 1999 ; Где и
- ↑ Clair 2022 , Глава 21 (Поисковая фраза «Большую часть выступления они озаглавили, выступая на разогреве у них Bablicon, пока не достигли Западного побережья, где отыграли восемь концертов на разогреве у Stereolab»).
- ^ Миллс, Тед. "Давным-давно" . Вся музыка .
- ^ Перейти обратно: а б с д и Аллен 2011 .
- ^ Allen 2011 ; Bogdanov, Erlewine & Woodstra 2001 , p. 292.
- ^ Bogdanov, Erlewine & Woodstra 2001 , p. 292.
- ^ Встряхнул 2013 .
- ^ Тиссен 2009 .
- ^ Брейхан 2010 ; Фицморис 2011 .
- ^ Баттан 2012 .
- ^ Пайснер 2018 .
- ^ У.КалленХарт (01 сентября 2023 г.). «Некоторые люди имеют как…» . р/индихеды . Проверено 2 апреля 2024 г.
- ^ Китчинг 2019 ; Встряхнул 2013 год .
- ^ Bogdanov, Erlewine & Woodstra 2001 , p. 292; Clair 2016 ; Houle 2011 .
- ^ Томпсон 2011 .
- ^ Перейти обратно: а б Крамер н.д. , с. 1.
- ^ Вазири 1997 , с. 283.
Ссылки
[ редактировать ]- Аллен, Джим (30 августа 2011 г.). «Оливия Tremor Control возвращается с новой музыкой» . МТВ . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.
- Анкени, Джейсон (nd). «Контроль тремора Оливии - Музыка из нереализованного сценария фильма, Сумерки в кубистском замке» . Вся музыка . Проверено 1 января 2021 г.
- Анон. [и). «Дискография» . Контроль тремора Оливии . Проверено 31 декабря 2020 г.
- Анон. [б] (нд). «Черная листва: Анимационная музыка» . Метакритик . Проверено 8 июля 2022 г.
- Анон. (1996). Музыка из нереализованного сценария фильма: Сумерки в кубистском замке (примечания). Контроль тремора Оливии. Флайдэдди Рекордс.
- Анон. (25 февраля 1997 г.). «Опрос критиков Pazz & Jop 1996 года» . Деревенский голос . Проверено 9 мая 2016 г.
- Анон. (1998). Объяснение II: Инструментальные темы и последовательности снов (примечания). Контроль тремора Оливии. Флайдэдди Рекордс.
- Анон. (9 июня 2020 г.). «Самые запоминающиеся альбомы 1999 года» . ПопМатерс . Проверено 22 октября 2021 г.
- Анон. (6 августа 2021 г.). «The Olivia Tremor Control выпустила дебютный альбом «Музыка из нереализованного сценария: Сумерки в кубистском замке» 25 лет назад сегодня» . Магнит . Проверено 3 июля 2022 г.
- Баттан, Кэрри (31 июля 2012 г.). «Билл Досс из Olivia Tremor Control умер» . Вилы . Проверено 24 июня 2021 г.
- Бьорхе, Тайсон (nd). «Контроль тремора Оливии – эти сеансы» . Вся музыка . Проверено 13 ноября 2021 г.
- Богданов Владимир; Эрлевин, Стивен Томас ; Вудстра, Крис (2001). All Music Guide: Полное руководство по популярной музыке . Книги о бэкбите. ISBN 0-87930-627-0 .
- Брейхан, Том (22 сентября 2010 г.). «Слушайте: Возвращение контроля над тремором Оливии» . Вилы . Проверено 16 июня 2021 г.
- Бакли, Джонатан (2003). Грубое руководство по року . Грубые гиды . ISBN 1-85828-457-0 .
- Клер, Адам (21 сентября 2016 г.). «Слон 6 и друзья размышляют о наследии сумерек Оливии Тремор Контрол в замке кубистов» . Стереогум . Проверено 20 ноября 2020 г.
- Клер, Адам (2022). Бесконечная бесконечность, низкокачественная история тайны слона 6 (электронная книга). Хашетт . ISBN 978-0-30692-3968 .
- Коэн, Джейсон (15 ноября 1996 г.). «Рекордные обзоры» . Остинская хроника . Проверено 9 мая 2016 г.
- Купер, Ким (2005). В самолете над морем . 33⅓ . Международная издательская группа «Континуум» . ISBN 0-8264-1690-Х .
- Кокс, Том (nd). «Контроль тремора Оливии - Музыка из нереализованного сценария фильма: Сумерки в кубистском замке» . НМЕ . Архивировано из оригинала 30 сентября 2000 года . Проверено 10 марта 2016 г.
- Дойснер, Стивен (22 марта 2019 г.). «Черная листва: Первому тому анимационной музыки исполняется 20 лет» . Стереогум . Проверено 20 июля 2021 г.
- Фицморис, Ларри (30 августа 2011 г.). «Игра, в которую вы играете, у вас в голове, части 1, 2 и 3» . Вилы . Проверено 16 июня 2021 г.
- Хитер, Брайан (22 июня 2006 г.). «Меня уплыли: устная история коллектива Elephant 6» . ПопМатерс . Проверено 20 ноября 2020 г.
- Гермес, Уилл (26 марта 1999 г.). «Черная листва: анимационная музыка от Olivia Tremor Control» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 8 июля 2022 г.
- Холмс, Кэтрин Мантионе (27 марта 1998 г.). «Контроль за тремором поп-музыки меняет ситуацию». Атланта Журнал-Конституция .
- Хоул, Закари (8 ноября 2011 г.). «The Olivia Tremor Control переиздает «Сумерки в кубистском замке» и «Черную листву» » . ПопМатерс . Проверено 31 декабря 2020 г.
- Джекс, Келсо (декабрь 1998 г.). «Сновидение с контролем тремора Оливии». Отчет CMJ о новой музыке . Том. 57, нет. 600. ISSN 0890-0795 .
- Китчинг, Шон (26 марта 2019 г.). «Возвращение к черной листве системы Olivia Tremor Control» . Квиетус . Проверено 28 ноября 2020 г.
- Кот, Грег (nd). «Черная листва: анимационная музыка от Olivia Tremor Control» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 7 сентября 2001 года . Проверено 8 июля 2022 г.
- Крамер, Майкл (nd). «Домашняя психоделия для современности» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 декабря 2020 г.
- Мейсон, Стюарт (nd). «Контроль тремора Оливии» . Пресс для брюк . Проверено 22 января 2023 г.
- Пайснер, Дэвид (22 февраля 2018 г.). «Роберт Шнайдер из Apple in Stereo отказался от процветающей музыкальной карьеры, чтобы заняться своей настоящей страстью: математикой» . Атланта . Проверено 24 ноября 2020 г.
- Шук, Ли М. младший (11 октября 2013 г.). «Межзвездный поп-андеграунд: история коллектива Elephant 6» . Вставить . Проверено 20 ноября 2020 г.
- Тиссен, Брок (22 мая 2009 г.). «Оливия снова контролирует тремор и записывает» . Восклицайте! . Проверено 24 ноября 2020 г.
- Томпсон, Пол (17 ноября 2011 г.). «Контроль тремора Оливии» . Вилы . Проверено 19 июля 2021 г.
- Вазири, Айдин (26 января 1997 г.). «Контроль тремора Оливии потрясает систему». Ревизор Сан-Франциско .
