Оперативная группа по безопасности избирательных бюллетеней
Национальная целевая группа по безопасности избирательных бюллетеней ( BSTF ) была основана в 1981 году в Нью-Джерси , США, Республиканским национальным комитетом (RNC) для снижения явки избирателей среди вероятных избирателей -демократов на губернаторских выборах .
Деятельность группы побудила Национальный комитет Демократической партии (DNC) подать федеральный иск, обвиняя его в нарушении Закона об избирательных правах , незаконном преследовании и запугивании избирателей. В 1982 году СРН и Государственный комитет Республиканской партии штата Нью-Джерси подписали указ о согласии , запрещающий им совершать подобные действия в дальнейшем. [1]
В течение следующих 25 лет СРН несколько раз пытался отменить указ о согласии; эти попытки были отклонены федеральными судами. В 2009 году Окружной суд штата Нью-Джерси согласился внести несколько изменений в постановление о согласии, включая добавление даты истечения срока действия. [2] Эта дата была назначена на 1 декабря 2017 года. Демократы добивались продления указа о согласии на основании обвинений в новом поведении, но в январе 2018 года запрос был отклонен, и срок действия указа истек. [3]
Обзор
[ редактировать ]Оперативная группа состояла из группы вооруженных полицейских с нарукавными повязками, находившихся в дежурстве и нанятых для патрулирования избирательных участков в афроамериканских и латиноамериканских кварталах Ньюарка и Трентона . [4]
Первоначально 45 000 писем было отправлено по почте (с использованием устаревшего списка регистрации избирателей) преимущественно латиноамериканским и афроамериканским гражданам. [5] Многие из этих писем позже были возвращены как недоставленные, а 45 000 адресов были использованы для составления списка избирателей. [6] Затем этим избирателям бросил вызов BSTF - практика, известная как запирание избирателей в клетку . [7]
Кроме того, Национальный комитет Республиканской партии обратился к наблюдателям за выборами с просьбой исключить этих избирателей из списков , но члены комиссии по регистрации отказались, когда обнаружили, что СРН использовал устаревшую информацию. [8]
в Нью-Джерси В день выборов в 1981 году BSTF разместила большие плакаты без документов, но с официальным внешним видом, с надписью:
Вооруженные члены оперативной группы «были набраны из рядов дежурных заместителей шерифа округа и местной полиции», которые «на видном месте демонстрировали револьверы, рации двусторонней связи и нарукавные повязки BSTF». [8] Патрули BSTF «бросали вызов и допрашивали избирателей на избирательных участках и преграждали путь некоторым потенциальным избирателям» в преимущественно афроамериканских и латиноамериканских регионах. [8] Демократ Джеймс Дж. Флорио проиграл выборы губернатора республиканцу Томасу Х. Кину с перевесом в 1797 голосов. [8]
Иск 1982 года и постановление о согласии
[ редактировать ]Гражданский иск был подан после выборов Национальным комитетом Демократической партии, который утверждал, что СРН нарушил Закон об избирательных правах. [11] и участвовал в незаконном преследовании и запугивании избирателей. [12] Иск был урегулирован в 1982 году, когда Республиканский национальный комитет и Республиканский государственный комитет штата Нью-Джерси вместо судебного разбирательства подписали постановление о согласии в окружном суде США , в котором говорилось, что они не допустят тактики, которая могла бы запугать избирателей-демократов, хотя и не признали этого. любое правонарушение. [11] [13] [14] контролировал судья окружного суда Дикинсон Р. Дебевуаз . Дело и последующее постановление в течение последующих 34 лет [15]
Постановление о согласии, принятое 1 ноября 1982 г., [14] не позволил Республиканской партии «участвовать в деятельности, которая подавляет голосование, особенно когда речь идет об избирателях из числа меньшинств». [16] Он также запретил ношение повязок на избирательных участках. [16] В соответствии с постановлением о согласии «организации Республиканской партии согласились разрешить федеральному суду рассматривать предложенные программы «безопасности избирательных бюллетеней», включая любое предлагаемое помещение избирателей в клетки». [14] Срок действия указа о согласии истекал в декабре 2017 года. [17] Указ о согласии на правопреемника, применимый к нескольким штатам, был принят 27 июля 1987 года. [14]
Республиканцы пытаются отменить указ о согласии
[ редактировать ]До истечения срока действия указа в 2018 году Республиканская партия несколько раз, но безуспешно, пыталась его упразднить. Они утверждали, что это «устарело» и ненужно. [11] Национальный комитет Демократической партии в ответ заявил, что «недавние кампании показывают, что степень согласия остается необходимой и сегодня». [11] В 2009 году федеральный судья Нью-Джерси отклонил просьбу СРН об отмене постановления о согласии. Это решение было единогласно подтверждено Апелляционным судом третьего округа США в 2012 году. [14] [18] Верховный суд отказался рассматривать апелляцию СРН в 2013 году. [11]
движение 2016 года
[ редактировать ]26 октября 2016 года Национальный комитет Демократической партии подал ходатайство с просьбой в Окружной суд США округа Нью-Джерси признать, что СРН нарушил постановление о согласии. [14] Ходатайство было подано после того, как предвыборная кампания кандидата в президенты от Республиканской партии Дональда Трампа без каких-либо доказательств предположила, что выборы были «сфальсифицированы» в пользу его оппонента Хиллари Клинтон , и призвала сторонников Трампа следить за опросами, чтобы бороться с предполагаемым «фальсификацией результатов голосования». [19] [17] Национальный комитет Демократической партии также стремился продлить срок действия указа о согласии. [19] Произошло сокращенное раскрытие , и 5 ноября суд отказал в удовлетворении ходатайства. Суд постановил, что Национальный комитет Демократической партии не представил «достаточных доказательств координации между предвыборным штабом Трампа и СРН в операциях по обеспечению безопасности избирательных бюллетеней», но «позволил Национальному комитету Демократической партии предоставить дополнительные доказательства после выборов». [14]
Срок действия постановления о согласии
[ редактировать ]Срок действия указа о согласии, ограничивающего поведение Республиканской партии, должен был истечь 1 декабря 2017 года, но демократы потребовали его продления. [20] [21] утверждая, что заявления представителей предвыборного штаба Дональда Трампа показали, что СРН занимался деятельностью, нарушающей указ. [21] Окружной судья США Джон Майкл Васкес разрешил Демократической партии снять показания с Шона Спайсера , прежде чем вынести решение о том, следует ли допустить истечение срока действия указа, но отклонил ходатайства демократов о проведении слушаний по этому вопросу. [21] 8 января судья Джон Васкес постановил, что срок действия указа истек 1 декабря и не будет продлен. [3]
Президентские выборы 2020 года стали первыми президентскими выборами с 1980 года, на которых Республиканская партия смогла провести «операции по обеспечению безопасности избирательных бюллетеней». В 2019 году Джастин Р. Кларк , представитель кампании по переизбранию Трампа , был записан, когда говорил юристам-республиканцам, что истечение срока действия указа о согласии было «огромным, огромным, огромным, огромным событием» для операций кампании в день выборов в Висконсине . [22] В марте 2020 года СРН объявил о планах мобилизовать 50 000 наблюдателей за опросами в колеблющихся штатах , в то время как Трамп описал планы по мобилизации правоохранительных органов в качестве наблюдателей за опросами, а группа True the Vote стремилась нанять полицейских и ветеранов вооруженных сил. Политолог Кеннет Майер из Университета Висконсин-Мэдисон утверждал в августе 2020 года, что отмена указа о согласии открывает перспективу возврата к практике запугивания избирателей, в то время как Джастин Левитт из юридической школы Лойолы утверждал, что СРН вряд ли будет способность мобилизовать такое количество людей. [23] [24] В октябре 2020 года предвыборный штаб Трампа заявил, что привлек к участию более 50 000 добровольных наблюдателей за опросами в колеблющихся штатах. [25] В колонке мнений за сентябрь 2020 года Флорио сравнил риторику Трампа с использованием запугивания избирателей в кампании 1981 года. [26]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «РЕСПУБЛИКАНЦЫ СОГЛАСИЛИСЬ В СУДЕ, ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ЗАПУСКАТЬ ИЗБИРАТЕЛЕЙ» . Нью-Йорк Таймс . 7 ноября 1982 года . Проверено 5 сентября 2023 г.
- ^ ОКРУЖНОЙ СУД СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ ОКРУГА НЬЮ-ДЖЕРСИ (1 декабря 2009 г.). «ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ И Т. Д. против РЕСПУБЛИКАНСКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО КОМИТЕТА И Т. Д.» (PDF) . GovInfo.gov . Проверено 2 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б ГЕРШТЕЙН, ДЖОШ. «Судья отменяет постановление о согласии, ограничивающее деятельность СРН по обеспечению безопасности избирательных бюллетеней» . ПОЛИТИКА . Проверено 10 сентября 2018 г.
- ^ Салливан, Джозеф Ф. (13 ноября 1993 г.). «Поражение Флорио возрождает воспоминания о деятельности Республиканской партии в 1981 году» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Тубин, Джеффри (20 сентября 2004 г.). «Позиция для голосования» . Житель Нью-Йорка .
- ^ Смит, Гленн В. (2004). Политика обмана: спасение свободы и демократии от вымирания . Джон Уайли и сыновья. п. 124. ИСБН 0-471-66763-3 . Проверено 7 октября 2008 г.
- ^ Левитт, Джастин (29 июня 2007 г.). «Сообщенные случаи заключения избирателей в клетки» . Центр юстиции Бреннана . Юридический факультет Нью-Йоркского университета .
- ^ Перейти обратно: а б с д Комитет Сената США по судебной власти (5 октября 2004 г.). С. Хрг. 108–694: Максимизация выбора избирателей (PDF) . Правительственная типография , серийный № J–108–98. п. 65.
- ^ Фельценберг, Элвин С. (2006). Губернатор Том Кин . Издательство Университета Рутгерса. п. 184 . ISBN 0-8135-3799-1 . Проверено 7 октября 2008 г.
- ^ Ларсен, Эрик (27 октября 2016 г.). «Голосование Нью-Джерси в 1981 году: Вооруженные люди на избирательных участках» . Эсбери Парк Пресс . Проверено 2 ноября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Дэвид Г. Сэвидж, Верховный суд отклоняет предложение СРН отменить постановление о согласии на мошенничество на выборах , Los Angeles Times (14 января 2013 г.).
- ^ Пивен, Фрэнсис Фокс; Кловард, Ричард А. (2000). Почему американцы до сих пор не голосуют . Маяк Пресс. п. 245 . ISBN 0-8070-0449-9 . Проверено 7 октября 2008 г.
- ^ Раймонд, Аллен (2008). Как сфальсифицировать выборы . Саймон и Шустер . п. 17 . ISBN 978-1-4165-5222-2 . Проверено 7 октября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «ДНК против Указа о согласии СРН» . Центр юстиции Бреннана . Юридический факультет Нью-Йоркского университета . 5 ноября 2016 г.
- ^ «ДНК против Указа о согласии СРН | Центр юстиции Бреннана» . www.brennancenter.org . Проверено 5 ноября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кац, Мэтт (1 сентября 2016 г.). «Вооруженные люди однажды патрулировали избирательные участки. Появятся ли они снова в ноябре?» . Новости WNYC .
- ^ Перейти обратно: а б «Рэйчел Мэддоу против наблюдателей за опросом» . Защитник . 25 октября 2016 г.
- ^ Национальный комитет Демократической партии против Национального комитета Республиканской партии , 673 F.3d 192 (3-й округ, 2012 г.).
- ^ Перейти обратно: а б Мэтт Фридман (27 октября 2016 г.). «Демократы: СРН нарушает соглашение о борьбе с запугиванием избирателей» . Политик .
- ^ Салант, Джонатан Д. (29 декабря 2017 г.). «Вот что сказал Шон Спайсер по делу о запугивании избирателей в Нью-Джерси» . Нью-Джерси.com . Нью-Джерси Прогресс Медиа.
- ^ Перейти обратно: а б с Фридман, Мэтт (29 декабря 2017 г.). «После допроса Спайсера демократы хотят свергнуть Прибуса за действия в ночь перед выборами» . Политик .
- ^ Геллман, Бартон (ноябрь 2020 г.). «Выборы, которые могут сломать Америку» . Атлантика . Проверено 24 сентября 2020 г.
- ^ Пилкингтон, Эд (24 августа 2020 г.). «В 1981 году «оперативная группа» запугивала избирателей на избирательных участках. Вернутся ли республиканцы к своей старой тактике?» . Хранитель . Проверено 14 сентября 2020 г.
- ^ Хелдерман, Розалинда С.; Доуси, Джош; Запотоски, Мэтт (22 августа 2020 г.). «Предложение Трампа о привлечении сотрудников правоохранительных органов для наблюдения за опросами вызывает угрозу запугивания избирателей» . Вашингтон Пост . Проверено 14 сентября 2020 г.
- ^ Изенштадт, Алекс; Корецкий, Наташа (8 октября 2020 г.). «Кампания Трампа готова высвободить тысячи наблюдателей за опросами в день выборов» . Политик . Проверено 9 октября 2020 г.
- ^ Флорио, Джеймс Дж. (13 сентября 2020 г.). «Вооруженные люди на избирательных участках для чернокожих и латиноамериканцев в Нью-Джерси? Экс-правитель предупреждает, что такое случалось и раньше» . Нью-Джерси.com . Проверено 14 сентября 2020 г.