Jump to content

Маленький друг

Маленький друг
Обложка первого издания
Автор Донна Тартт
Художник обложки Чип Кидд
Язык Английский
Жанр Вымысел
Издатель Кнопф
Дата публикации
22 октября 2002 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать ( в твердом переплете и в мягкой обложке )
Страницы 576 стр.
ISBN 0-679-43938-2
ОКЛК 49603052
813/.54 21
Класс ЛК ПС3570.А657 Л58 2002 г.

«Маленький друг» — второй роман американской писательницы Донны Тартт . Роман был первоначально опубликован Альфредом А. Кнопфом 22 октября 2002 года, через десять лет после ее первого романа « Тайная история» .

«Маленький друг» — это загадочное приключение, в центре которого находится молодая девушка Гарриет Клив Дюфрен, живущая в Миссисипи в начале 1970-х годов. История повествует о тревоге Харриет по поводу необъяснимой смерти ее брата Робина, который был повешен через повешение в 1964 году в возрасте девяти лет. [ 1 ] Кроме того, в центре внимания романа находится динамика большой семьи Харриет, особенно ее теток, а также образ жизни и обычаи контрастирующих южан.

В интервью The Guardian в 2002 году Тартт описал «Маленького друга» как «пугающую, страшную книгу о детях, которые пугающим образом вступают в контакт с миром взрослых». Тартт сказал интервьюеру, что «Маленький друг» намеренно отличался от «Тайной истории» , заявив: «Я хотел заняться совершенно другим набором технических проблем. Вся «Тайная история» была с точки зрения Ричарда, одной камеры, но новая книга симфонична, как «Война и мир» . Многие считают, что это самая сложная форма». [ 1 ]

В середине 1960-х годов, в День матери , Робина, старшего ребенка и единственного сына Дюфрена, белой семьи, живущей в Миссисипи, находят повешенным на дереве на семейном участке. На момент смерти Робину было всего девять лет. Убийство Робина приводит к тому, что его мать Шарлотта впадает в вялую депрессию, а его отец Диксон бросает семью под предлогом работы.

Двенадцать лет спустя двум младшим сестрам Робина, Эллисон и Харриет, сейчас шестнадцать и двенадцать лет соответственно. Харриет, младший ребенок, считается особенно трудной, поскольку она очень умна, но бескомпромиссна. У Гарриет возникло болезненное увлечение своим братом и прошлым ее матрилинейной семьи Клев. Ее прадед, судья Клив, когда-то владел местным особняком «Скорбь», но на склоне лет потерял семейное богатство.

Очарование Гарриет смертью брата заставляет ее решить найти убийцу с неохотной помощью ее младшего, но преданного друга, мальчика Хели Халла. Стойкая чернокожая горничная Дюфренов, Ида Рю, рассказывает, что незадолго до смерти Робин подрался с другим мальчиком. Харриет узнает, что мальчик - Дэнни Рэтлифф, сын крайне неблагополучной местной семьи, производящей метамфетамин . Фариш Рэтлифф, старший брат, управляет наркобизнесом с помощью Дэнни и при попустительстве его бабушки Гам. Фариш, не особо умный человек, планирует спрятать партию наркотиков в грузовике, перевозящем ядовитых змей , который другой брат, Юджин, использует для поддержки своей евангелической проповеди.

Харриет считает, что Дэнни - убийца, и решает отомстить, украв кобру, которую хранит Юджин, и бросив ее в автомобиль Дэнни Trans Am. Харриет также обезумела из-за подлого увольнения со стороны родителей столь любимой Иды. После почти катастрофической встречи с Рэтлиффами, когда братья пытаются перевезти наркотики, Харриет и Хели удается украсть кобру из офиса Юджина. Они бросают змею в Trans Am с заброшенного автомобильного моста, но обнаруживают, что машиной управлял не Дэнни, а его бабушка Гам, которая сильно укушена и госпитализирована. Рэтлифы делают вывод, что Харриет была причастна к нападению, и разыскивают ее после того, как она рано вернулась из летнего лагеря после смерти своей любимой двоюродной бабушки.

Дэнни решает украсть часть наркотиков своей семьи и использовать их, чтобы откупиться от города. Дэнни знает, что наркотики были спрятаны его братом после неудачной поставки в водонапорной башне, где их также обнаруживает Харриет, которая бросает их в воду. Фариш все больше сходит с ума из-за потребления собственного продукта и насильно заставляет Дэнни покататься с ним. Дэнни едет к водонапорной башне, где смертельно стреляет в Фариша.

Убив своего брата, Дэнни обнаруживает Гарриет в водонапорной башне и пытается ее утопить. Харриет, которая по совпадению практиковала задержку дыхания, притворяется, что тонет, но может убежать, когда не умеющий плавать Дэнни падает обратно в воду. Гарриет вылезает из резервуара, но лестница позади нее рушится, и Дэнни тонет.

Отец Харриет, Диксон, навещает ее, пока она восстанавливается после тяжелых испытаний в больнице, и рассказывает, что Дэнни на самом деле был «маленьким другом» Робина и обезумел, когда услышал о смерти Робин. Власти так и не обнаруживают причастности Харриет и Хели к Рэтлиффам, поскольку ее врачи считают ее состояние результатом эпилептического приступа.

Однако Дэнни не тонет в танке. Вместо этого его арестовывают и обвиняют в убийстве своего брата.

В конечном итоге роман заканчивается тем, что личность убийцы Робина остается загадкой.

Книга в основном посвящена жизни Харриет и ее подруги Хели, которые расследуют смерть брата Харриет Робина. На протяжении всей книги Гарриет ссылается на «Остров сокровищ» , «Книгу джунглей» , книгу о жизни Роберта Фалькона Скотта и сказку о Короле Змей, тогда как Хели, напротив, часто ссылается на «Из России с любовью» .

Счастье и методы преодоления трагедии исследуются на протяжении всей книги, в основном в рамках изучения характера. Многие взрослые персонажи книги, от пренебрежительной матери Харриет Шарлотты до жесткой бабушки Харриет Эди, смотрят на жизнь с побежденной и осторожной точки зрения соответственно, в отличие от более оптимистичного юношеского взгляда стойких и храбрых Харриет и Хели. Братья-преступники Фариш Рэтлифф и Дэнни Рэтлифф, попавшие в мир наркотиков, большую часть времени кажутся несчастными. В книге мало внешне счастливых персонажей, кроме Кертиса Рэтлиффа и продавца автомобилей Роя Дайала.

Христианство упоминается на протяжении всей книги в виде , обращающихся со змеями проповедников, баптистов и мормонов , а также в виде эпиграфа, приписываемого святому Фоме Аквинскому .

Социальная культура Миссисипи представлена ​​на протяжении всей книги.

Смерть — это тема, рассматриваемая в книге наряду с обманом смерти. Для Харриет это увлечение связано с убийством ее брата Робина, прежде чем она стала достаточно взрослой, чтобы узнать его. Но это также проявляется через интерес Харриет к Гудини , упоминания Лазаря в баптистской церкви после смерти Робина, чтение Харриет о Роберте Фальконе Скотте, практику Харриет задерживать дыхание, чтобы имитировать подводные трюки Гудини, а в кульминации истории - побег Харриет. от Дэнни Рэтлиффа, притворившейся мертвой в водонапорной башне, затаив дыхание. Дэнни Рэтлифф также избегает смерти в водонапорной башне, не умея плавать, прыгая со дна резервуара водонапорной башни на два дня, чтобы подышать воздухом, пока его не обнаружат. Проповедник, обращающийся со змеями, из Кентукки, Лоял Риз, представляет собой форму обмана смерти своими многочисленными ящиками с ядовитыми змеями и своим стилем проповеди. В несвязанных между собой инцидентах Гам Рэтлифф и Юджин Рэтлифф были укушены ядовитыми змеями, и оба выжили. Говорят, что Фариш Рэтлифф в начале своей жизни пережил огнестрельное ранение в голову, а позже в книге он умирает от второго выстрела в голову. Хели обманывает смерть после того, как выпустил ядовитых змей Лояла в офисе Юджина, пытаясь сбежать незамеченным. После смерти двоюродной бабушки Харриет, Либби, увлечение Харриет смертью становится более сильным и печальным, но автор, кажется, ссылается на ее бабушку Эдит в поведении Харриет.

Динамика расширенной семьи и системы поддержки — еще одна тема книги. После смерти Робин сеть, в которую входят бабушка Гарриет Эдит, три двоюродные тети Харриет - Либби, Тэт и Аделаида - и домработница Ида, объединяются, чтобы помочь воспитывать Гарриет и Эллисон, в то время как их мать большую часть времени уходит в свою спальню, а ее отец переезжает в другой штат по работе и у него продолжительный роман.

И Рут Франклин из The New Republic , и А.О. Скотт из The New York Times дали положительную оценку книге. Франклин подчеркнул литературную «одержимость Тартта преступлениями, которые остаются безнаказанными». [ 2 ] в то время как Скотт описал книгу как «трагический реализм лихорадочного сна». [ 3 ]

Роман получил литературную премию У. Х. Смита. [ 4 ] и вошел в шорт-лист премии Orange Prize в области художественной литературы в 2003 году. [ 5 ]

Дизайн Обложки Книги

[ редактировать ]

Дизайн обложки разработан Чипом Киддом , дизайнером обложек книг из Нью-Йорка . [ 6 ]

[ редактировать ]
Видео
Аудио
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ad89b37bc1b5be896cd5269a56e22065__1722659460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/65/ad89b37bc1b5be896cd5269a56e22065.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Little Friend - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)