Герберт Томас Мандл

Герберт Томас Мандл
Герберт Томас Мандл
	Мандл в 1990 году
Рожденный	18 августа 1926 г. ; Братислава, Чехословакия
Умер	22 февраля 2007 г. ; Меербуш-Бюдерих, Германия
Занятие	Еврейско-чешский музыкант, философ, изобретатель, писатель, современный свидетель Холокоста .

Герберт Томас Мандл (18 августа 1926 — 22 февраля 2007) — чехословацко - немецко - еврейский писатель, концертирующий скрипач , профессор музыки , философ , изобретатель и лектор . Он является автором романов, рассказов и драм, вдохновленных необычайными событиями его жизни. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Жизнь

Мандл родился в Братиславе , Чехословакия , в семье чешских евреев, инженера Даниэля Мандла и Хайналки Мандла. Образование получил в еврейской и чешской школах в Братиславе и Брно . Начал играть на скрипке в 6 лет.

Мандлы жили в Брно, когда остатки Чехословакии были аннексированы нацистской Германией 15 марта 1939 года. Мандлу тогда было 13 лет. В 1942 году Мандл и его родители были депортированы в гетто Терезина ( Терезинштадт ). В 1944 году Мандла и его отца перевезли в Освенцим концентрационный лагерь , оттуда в несколько лагерей-спутников Дахау — Кауферинг , где умер отец Мандла. В конце Второй мировой войны Мандл был репатриирован в Чехословакию, где воссоединился со своей матерью.

Освободившись, Мандл вернулся к учебе. В конечном итоге он получил степень доктора исполнительских искусств (скрипка) в Академии исполнительских искусств в Праге. ^{[ 4 ]} в Праге , где он познакомился со своей будущей женой Ярославой («Слави»), концертирующей пианисткой. Профессора музыки консерватории Яначека ^{[ 5 ]} В Остраве Мандлы разработали несколько планов побега на Запад из репрессивных условий коммунистической Чехословакии . Самому Мандлу наконец удалось добиться успеха в Каире , где он отделился от своей туристической группы и подал прошение о предоставлении убежища в посольстве США в Каире. ^{[ 6 ]} Первоначально его подозревали в шпионаже, и ЦРУ допрашивало его несколько месяцев. После освобождения его поместили в лагерь беженцев в Цирндорфе , Западная Германия . («Шпионов там было столько же, сколько настоящих беженцев», — сказал он о Цирндорфе.) Получив статус политического беженца, Мандл переехал в Кельн , где стал личным секретарем Генриха Бёлля , лауреата Нобелевской премии 1972 года. по литературе . Поскольку жена Мандла Слави осталась в Остраве (это было по предварительному соглашению Мандлов), Бёлль согласился помочь переправить ее на Запад. Он нанял профессионального иллюзиониста, чтобы тот построил убежище на своем личном автомобиле Citroen DS-19, поехал в Чехословакию со всей семьей и тайно вывез оттуда Слави. Этот инцидент задокументирован в автобиографии Мандла Durst, Musik, Geheime Dienste. ^{[ 7 ]} опубликовано в Германии в 1995 году и в баварском телефильме режиссера Глории де Сиано.

В последующие годы Мандл продюсировал и редактировал культурные передачи, которые транслировались в коммунистическую Восточную Европу западногерманской радиостанцией Deutsche Welle в Кельне. Он и Слави дважды эмигрировали в США, где он изучал психологию в Вашингтонском университете в Сиэтле , штат Вашингтон, и был руководителем отделения для душевнобольных преступников в Западной государственной больнице в Такоме , штат Вашингтон. В 1971 году Мандлы навсегда вернулись в Западную Германию, поселившись в Меербуш - Бюдерихе . Мандл нашел должность профессора английского языка в римско-католической вечерней гимназии ( Nikolaus-Groß-Abendgymnasium [ de ] ) в Эссене , где он оставался до выхода на пенсию.

Помимо других своих талантов, Мандл был изобретателем. Он разработал и запатентовал два совершенно разных устройства. Одна представляла собой прозрачную модель человеческой головы (фонетическая голова). ^{[ 8 ]} который содержал подвижные органы речи и использовался для обучения произношению иностранных языков. Вторым был Суггестометр , сложное устройство, которое можно было использовать для эмпирического измерения человеческой внушаемости – то, что психологи-исследователи в то время считали невозможным. Мандл также был очень успешным психотерапевтом, который продолжал оказывать психиатрическую помощь даже после выхода на пенсию. В последние десятилетия своей жизни Мандл был очень активным современным свидетелем музыкальной сцены в гетто Терезина (Терезинштадт); он играл на скрипке в лагерном оркестре в 1943/44 году под управлением Карела Анчерла и Карло Зигмунда Таубе .

Мандл был неутомимым современным свидетелем ужасов жизни при тоталитарных режимах и особенно Холокоста, путешествуя по Европе и Северной Америке, чтобы донести свое послание. Как один из немногих выживших на музыкальной сцене гетто Терезина , он предоставил экспертные свидетельства очевидцев этого необычного явления.

Литературные темы

Центральной темой литературного творчества Мандла является битва личности против изощренных инструментов тоталитарного угнетения: секретных служб, изоляции, психологических пыток, «промывания мозгов», тюремного заключения, голодания, изнурительных последствий «ежедневной рутины» в самых тяжелых обстоятельствах. . Как и в произведениях Эдгара Аллана По , Олдоса Хаксли , Франца Кафки и Джорджа Оруэлла , главные герои Мандла, вооруженные только своим разумом, противостоят всем изощренным пыткам своих, казалось бы, всемогущих противников. В своих произведениях Мандл подчеркивает драматизм этого неравного боя, перемежая повествование философскими размышлениями, написанными ясным и содержательным языком. Его роман «Пари философа» (опубликован в Германии в 1996 году под названием Die Wette des Philosophen). ^{[ 9 ]} примечателен ярким изображением не только самых обыденных аспектов жизни Терезина ( Терезинштадта ) гетто , но и обширной, хотя и нелегальной, культурной и музыкальной жизни гетто. (Подробнее об этой теме см. также «Университет над пропастью» Елены Макаровой, Сергея Макарова и Виктора Купермана).

Работает

Проза

Герой и его тайна, рассказы, Бернардус, 1991.
Жажда, Музыка, Секретные службы, автобиография, Бур, 1995.
«Пари философа», автобиографический/исторический роман, Бур, 1996.
Роман «На острове призраков», Диттрих, 2003.
Любовь и гибель среди призраков, роман, Wishbohn Verlag Mülheim adRuhr, 2005.

Эссе

Оракул в «Континенте 14», Ульштайн Верлаг, Франкфурт-Берлин-Вена, 1980 г. ISBN 3-548-38010-7
Вспоминая Виктора Ульмана , в «Следях Виктора Ульмана», включая эссе, написанные Джевадом Карахасаном, Жан-Жаком Ван Власселером , Инго Шульцем и Гербертом Ганчахером, под редакцией ARBOS – Company for Music and Theater , Selene-Edition, Вена, 1998 г.
Продуктивное неповиновение - Культура и Холокост, лекция, прочитанная в Мемориальном музее Холокоста США в качестве пролога к постановке оперы Виктора Ульмана «Император Атлантиды» в исполнении ARBOS - Company for Music and Theatre, Вашингтон, округ Колумбия, ноябрь 1998 г.
Терезиенштадт / Терезин - Значение - История - Психология, Шверин, 2002 г.
Память об Элиасе Канетти , опубликовано ACCUS-Theatre, Санкт-Пёльтен, 2003 г.
Массовые убийства и культура - боец сопротивления Иоганна Себастьяна Баха, Берлин, 2005 г.

Аудио-CD

Путешествие к центру реальности, опубликованное ARBOS - Company for Music and Theatre, TW 972172, Tonstudio Weikert, Гланхофен, 1997 г.

Фильм

Следы в Терезиенштадт/ Дороги в Терезин . Интервью и режиссёр: Герберт Ганчахер ; камера: Роберт Шабус; графика: Эрих Хейдук / DVD на немецком и английском языках; АРБОС, Вена-Зальцбург-Клагенфурт, 2007 г.
Неизвестный Бёлль / Лауреат Нобелевской премии как отважный помощник в побеге (Неизвестный Бёлль / Отважное сотрудничество нобелевского лауреата в побеге). Фильм Глории де Сиано. 3sat , 14 января 2004 г. Журнал культуры

Театр

«Путешествие к центру реальности», исполненное в Халляйне и Клагенфурте , Австрия; премьера при поддержке АРБОС – Компании музыки и театра, 1997 г.
«Тройная мечта машины», исполненная в Проре / Рюгене , Германия, и Зальцбурге , Филлахе и Арнольдштайне , Австрия; премьера при поддержке Общества музыки и театра АРБОС, 2004 г. ^{[ 10 ]}
Der vertagte Heldentod («Смерть героя отложена»), исполненная в Проре / Рюгене , Германия, и Филлахе и Арнольдштайне , Австрия; премьера при поддержке АРБОС - Общества музыки и театра, 2005 г.
«Пункт исчезновения» в Арнольдштейне , Австрия; премьера при поддержке АРБОС – Компания музыки и театра, 2006 г.

Среди других сценических работ Мандла:

Мозговой инструмент, или Второй эксперимент
Гость из трансцендентности, также в новом формате
Трансцендентальный заговор
Допросы с сомнительными результатами

Опера

Шарлатан / Der Scharlatan (Шарлатан) Опера Павла Хааса , немецкая версия либретто Герберта Томаса Мандла и Ярославы Мандла (Чешская национальная библиотека, 1993)

Помимо публикации в Германии, несколько произведений Мандла были переведены на чешский язык и опубликованы в Чешской Республике в период с 1994 по 2000 год. Другие неопубликованные рассказы, драмы и презентации на философские и политические темы содержатся в завещании Мандла в архиве Академия Моисея Мендельсона в Хальберштадте , Германия.

Большинство работ Мандла были переведены на английский язык Майклом Дж. Кубатом из Вирджиния-Бич , Вирджиния , США.

Кавычки

Пока в вашем теле еще есть дыхание, вы должны продолжать громко говорить как современный свидетель эпохи национал-социалистов.
- Герберт Томас Мандл по случаю премьеры своей пьесы «Путешествие к центру реальности» (только на немецком языке, как Die Reise ins Zentrum der Wirklichkeit, 1997)

Ссылки

^ «Биография Мандла» . Boerverlag.de . Проверено 13 января 2013 г.
^ «Мандл (Вита)» . Meerbuscher-kulturkreis.de. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Проверено 13 января 2013 г.
^ «Театральная работа Мандла» . Boerverlag.de. Архивировано из оригинала 17 мая 2007 г. Проверено 13 января 2013 г.
^ «amu.cz» (на чешском языке). amu.cz. 07.01.2013 . Проверено 13 января 2013 г.
^ "jko.cz" . jko.cz. Проверено 13 января 2013 г.
^ «каир.usembassy.gov» . cairo.usembassy.gov. 27 января 2012 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2010 г. Проверено 13 января 2013 г.
^ «Бур Верлаг, Герберт Томас Мандл, жажда, музыка, спецслужбы» . Boerverlag.de . Проверено 13 января 2013 г.
^ «Устройство фонетического обучения — Мандл, Томас Герберт» . Freepatentsonline.com. 27 июня 1978 г. Проверено 13 января 2013 г.
^ «Бур Верлаг, Герберт Томас Мандл, Ставка философа» . Boerverlag.de . Проверено 13 января 2013 г.
^ Маг. Герберт Ганчахер. «arbos.at» . arbos.at . Проверено 13 января 2013 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Гербертом Томасом Мандлом, на Викискладе?

[1] «Биография Мандла» . Boerverlag.de . Проверено 13 января 2013 г.

[2] «Мандл (Вита)» . Meerbuscher-kulturkreis.de. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Проверено 13 января 2013 г.

[3] «Театральная работа Мандла» . Boerverlag.de. Архивировано из оригинала 17 мая 2007 г. Проверено 13 января 2013 г.

[4] «amu.cz» (на чешском языке). amu.cz. 07.01.2013 . Проверено 13 января 2013 г.

[5] "jko.cz" . jko.cz. Проверено 13 января 2013 г.

[6] «каир.usembassy.gov» . cairo.usembassy.gov. 27 января 2012 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2010 г. Проверено 13 января 2013 г.

[7] «Бур Верлаг, Герберт Томас Мандл, жажда, музыка, спецслужбы» . Boerverlag.de . Проверено 13 января 2013 г.

[8] «Устройство фонетического обучения — Мандл, Томас Герберт» . Freepatentsonline.com. 27 июня 1978 г. Проверено 13 января 2013 г.

[9] «Бур Верлаг, Герберт Томас Мандл, Ставка философа» . Boerverlag.de . Проверено 13 января 2013 г.

[10] Маг. Герберт Ганчахер. «arbos.at» . arbos.at . Проверено 13 января 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика
Художники	ЛексМ
Люди	Немецкая биография
Другой	ЗАКУСКА