Jump to content

Благословение флота

(Перенаправлено из «Благословение флота »)
Благословение процессии флота, Порт-Аделаида , Южная Австралия , 2015 г.

Благословение флота — это традиция, зародившаяся много веков назад в рыбацких общинах Средиземноморья. Первоначально эта практика была преимущественно католической , но теперь ее практикуют все христиане как благословение местного священника и пасторов, призванное обеспечить безопасный и обильный сезон.

В большинстве портов мероприятие организовали иммигранты, которые твердо придерживались своих христианских религиозных убеждений. События, являющиеся частью ритуала, различаются в зависимости от сообщества и варьируются от простой церемонии до многодневного фестиваля, включающего церковную службу , парады, зрелищные представления , танцы, пиршества и конкурсы.

Традиция благословения кораблей очень древняя и совершалась как при спуске на воду новых судов («крещение»), так и в качестве регулярной практики по обеспечению защиты корабля и его экипажа. Происхождение этой практики основано, среди прочего, на том, что Иисус призвал рыбаков быть Его апостолами. [1] а также в чудесном улове рыбы благодаря вмешательству Иисуса. [2]

Традиция освящения лодок, по-видимому, была особенно распространена в Средиземноморье. [3] и благословения для лодок из Италии 15 века сохранились. [4] Благословение часто совершалось в определенные дни под опекой разных святых, таких как Святой Петр в Груиссане в Окситании. [5] и Бирзеббуджа на Мальте , Святой Вито в Мазара-дель-Валло на Сицилии или Богоматерь Кармельская в различных местах Испании, таких как Картахена, [6] Ла Савина и Ибица . [7] Традиция отдавать празднование под покровительство Богородицы Кармельской в ​​Испании была введена Антонио Барсело в 18 веке, поэтому празднования часто проводятся 16 июля (день святого) и включают изображение Богородицы, являющейся перевозится на одной из лодок. [8] [9]

Однако эта практика была известна и в Северной Европе. До реформации священники Ярмута ежегодно благословляли рыболовные суда, а затем проповедовали рыбацкую проповедь. [10] В XIX веке на Гебридских островах , помимо освящения новых судов, каждый раз, когда менялся экипаж корабля, на борт поднимался священник, произносил благословение и окропил лодку святой водой . [11] При этом русские корабли, направлявшиеся в Сибирь, никогда не покидали порт без благословения священника. [10]

Нынешняя практика благословения флота в США, по-видимому, возникла в 20 веке, когда рыболовная промышленность развивалась вдоль побережья Мексиканского залива, а затем распространилась в течение десятилетий после Второй мировой войны . [1] Возможно, первое благословение флота произошло в Билокси, штат Миссисипи, в 1929 году, за которым затем последовали благословения в Ла-Батре, штат Алабама, и Брансуике, штат Джорджия, в конце 1940-х годов. [1] В Провинстауне, штат Массачусетс , где этот обычай зародился в 1947 году, обычно датой считается Четвертое июля , и эта традиция уходит корнями в португальские общины . [12] Первое благословение флота в Австралии состоялось в 1935 году. [13]

Церемония

[ редактировать ]

Обычно лодки тщательно чистят и украшают флагами, прежде чем приступить к благословению. [12] Затем эти сосуды благословляются святой водой, выдаваемой из аспергиллума священником, стоящим на удачно расположенной лодке, в то время как другие лодки проходят мимо для благословения. [14] Католическая церковь проводит различие между благословениями для лодок общего назначения и конкретно для рыбацких лодок. [2]

Дата церемонии благословения не определена, но большинство из них обычно проводятся весной или в начале лета. [1] Церемония также дает возможность вспомнить тех мужчин и женщин, которые погибли в море, и помолиться за успешный год рыбалки. [12]

Австралия

[ редактировать ]

В большинстве штатов Австралии существуют порты и традиции рыболовного сообщества, благословляющие флот:

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

Традиция освящения флота распространена по восточному побережью. [20] [21] и район Великих озер.

Побережье Мексиканского залива

[ редактировать ]

Ежегодные фестивали «Благословение флота» проводятся в общинах по всему побережью Мексиканского залива; каждый год лодки проходят по местным водам, чтобы получить благословение священника перед открытием сезона креветок. Индустрия добычи креветок в этом районе имеет долгую историю и имеет становятся неразрывно связанными с местной индивидуальной и общественной идентичностью. 88-е ежегодное благословение флота

Брансуик

[ редактировать ]

Португальские иммигранты провели это мероприятие в своем новом доме в Брансуике, штат Джорджия , примерно во время Второй мировой войны. Благословение проводится в День матери в честь Богоматери Фатимской , покровительницы Португалии, и матерей в приходе. Мероприятие начинается с утренней мессы и торжественного «майского коронования» статуи Фатимской Богоматери, после чего следует парад прихожан вокруг Ганноверской площади, прилегающей к церкви. Процессию возглавляют почетный караул рыцарей Колумба и восемь мужчин, несущих статую. Основание статуи украшено папоротниками и свежими красными (для живых матерей) и белыми (для умерших матерей) цветами. В основании статуи также установлен якорь из красных и белых цветов.

Затем празднование перемещается на набережную, где траулеры для ловли креветок , свежевыкрашенные и украшенные, кружат по набережной. «Рабочие» лодки обычно сопровождаются таким же количеством прогулочных судов.

рыцарей Колумба Священник Святого Франциска и почетный караул садятся на одну из лодок, священник окропляет святой водой и благословляет каждую проплывающую мимо лодку. Во время шествия лодки оцениваются по их украшениям, и лучшим вручаются призы. После того, как последняя лодка была освящена, лодки движутся вверх по Ист-Ривер к проливу Сент-Саймонс, где на воду кладут цветочный якорь в память о местных рыбаках, погибших в море. [22]

В Дариене, штат Джорджия , ежегодное благословение проводится с 1968 года. Благословение проводится на реке Дариен каждую весну воскресным днем, но даты могут меняться. Планируется, что он совпадет с приливом, поскольку прилив может загнать лодки на мост – напоминание о том, что они всегда находятся во власти погоды. Празднование в Дариене начинается в начале недели с мероприятий, которые включают вечернее молебное служение, рыбацкую жареную рыбу и трехдневный фестиваль с декоративно-прикладным искусством, продавцами продуктов питания, множеством семейных и детских мероприятий, живыми развлечениями и фейерверками на Субботний вечер. Местные священнослужители различных конфессий стоят на мосту Дариен, готовые благословить лодки, которые затем разворачиваются и движутся вниз по реке Дариен и обратно в Атлантику , чтобы начать весенний сезон ловли креветок . [23]

Джексонвилл

[ редактировать ]

Празднование в Джексонвилле, штат Флорида, представляет собой простую церемонию, которая впервые была проведена в 1985 году. Хотя она проводится в Вербное воскресенье и православный благословляет священник, это представляет собой веселый праздничный парад лодок. Некоторые участники переборщили со своими украшениями. Обычно в Благословении принимают участие более 150 судов, от кораблей до каяков. [24] [25] [26] Это событие также отмечается в Сент-Огастине, Флорида, с 1946 года. [27]

Макклелланвилл

[ редактировать ]

Макклелланвилл, Южная Каролина, ежегодно с 1976 года проводит Фестиваль креветок Лоукантри и «Благословение флота». Мероприятие проводится на муниципальном причале рыболовного сообщества на Джереми-Крик в Макклелланвилле в первую субботу мая каждого года. Церемония Благословения флота — это давняя традиция, когда лодки проходят парадом мимо причала, а местное духовенство молится о безопасном и обильном сезоне. Когда духовенство благословляет, в воду бросают красивый венок из магнолий, покрытый красными розами, в память и в честь рыбаков Макклелланвилля. Обычно это время года, когда лодки готовятся к открытию сезона, свежепокрашены, вычищены и выглядят лучше всего. Лодки украшают фестиваль и обычно заполнены людьми, которые любят кататься на параде, который довольно живописен. Остаток дня наполнен семейными развлечениями, детскими играми и местными блюдами из морепродуктов, такими как ужин из вареных и жареных креветок, кебаб из креветок, тушеная лягушка, суп из моллюсков, тушеная рыба, барбекю и многое другое. [28]

Маунт-Плезант

[ редактировать ]

Ежегодный фестиваль «Благословение флота и морепродуктов» в Маунт-Плезант, Южная Каролина, отдает дань уважения местной индустрии добычи креветок и рыболовства, предлагая парад лодок, живую музыку, ремесленное шоу и множество бесплатных мероприятий на фоне живописного моста Рэйвенел и гавани Чарльстона! Фестиваль проводится в последнее воскресенье апреля каждого года. Продолжая традицию, начатую семьей Мэгвуд, местными креветками, которые основали фестиваль в 1988 году, каждый год чистые доходы от фестиваля передаются в дар местным некоммерческим организациям. [29]

Портаж-де-Сиу

[ редактировать ]

Благословение флота в Портидж-де-Сиу, штат Миссури, имеет более чем 50-летнюю историю и проводится каждый год в третью субботу июля перед храмом Богоматери Рек. [ нужна ссылка ]

Вашингтон

[ редактировать ]

Освящение флота в столице страны – одно из главных событий лодочного сезона региона. Он проводится весной на Вашингтона, округ Колумбия . юго-западной набережной Он проводится яхт-клубом порта Вашингтон и поддерживается несколькими яхт-клубами и пристанями для яхт в этом районе. В 2011 году исполнилось 36 лет со дня Благословения. Мероприятие, проводимое как на суше, так и на воде, представляет собой захватывающее зрелище зрелища и мореплавания, в котором ежегодно принимают участие до 100 лодок. [30]

Первое празднование «Освящения флота» состоится накануне двухлетней годовщины крупного пожара, который поставил под угрозу многие лодки, а также жизнь некоторых членов экипажа. [31] Мероприятие рекламируется на местном уровне с помощью вывесок, а также на Facebook. На мероприятии будет вариться форель, часть выручки будет передана в пользу пожарной службы Алгомы, а церемонию проведет пастор Крис Джексон. Планируется, что «Благословение флота» станет ежегодным стартовым мероприятием, которое дополнит богатую историю ловли форели и лосося в озере Мичиган в историческом порту.

Агуадилья

[ редактировать ]

В июле 2017 года город Агуадилья, Пуэрто-Рико, отметил столетнюю годовщину Благословения флота, известного как Эль-Пасео-дель-Вирхен-дель-Кармен. Эта традиция является наследием испанского колониализма; в Испании покровительницей флота является Богоматерь горы Кармель. Приход Святого Карла Варфоломея был основан в Агуадилье в 1780 году и украшен изображением Богородицы. В 1917 году первое благословение было инициировано монахом-августинцем Хуаном де Горостисой. Празднества включают праздничную мессу и шествие по набережной, за которым следует переход лодок из Агуадильи на близлежащий пляж. [32]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Мелтон, Дж. Гордон (13 сентября 2011 г.). Религиозные праздники Энциклопедия праздников, фестивалей, торжественных мероприятий и духовных поминовений . АВС-КЛИО. стр. 120–121. ISBN  9781598842067 . Проверено 23 июня 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Хенниг, Джон. «Благословение морякам» . Католическая культура . Тринити Коммуникейшнс . Проверено 23 июня 2023 г.
  3. ^ Коффи, Пеппер; Историческое общество Кема (2012). Кема . Аркадия Паб. п. 110. ИСБН  9780738585031 . Проверено 23 июня 2023 г.
  4. ^ Монти, Джеймс (2012). Смысл священного римско-католического богослужения в средние века . Игнатиус Пресс. ISBN  9781681494289 . Проверено 23 июня 2023 г.
  5. ^ Катлос, Брайан (2004). Путеводитель по Лангедоку и Руссильону . Грубые гиды. п. 305. ИСБН  9781843532446 . Проверено 3 июля 2023 г.
  6. ^ Тракадас, Афина; Агиус, Дионисий А.; Нэш, Харриет; Гамбин, Тимми (28 июля 2014 г.). Корабли, святые и мореплаватели. Культурное наследие и этнография Средиземноморья и Красного моря . Археопресс Паблишинг Лимитед. п. 8. ISBN  9781905739967 . Проверено 3 июля 2023 г.
  7. ^ Кирби, Джоанна (ноябрь 2018 г.). Карманный путеводитель по Ибице и Форментере . Публикации Апа. ISBN  9781789195163 . Проверено 3 июля 2023 г.
  8. ^ Равентос, Карме (1998). Богоматерь Кармен . Литургический пастырский центр. например 16. ISBN  9788474674668 . Проверено 3 июля 2023 г.
  9. ^ «Праздник Богоматери горы Кармель» . www.barcelona.cat . Городской совет Барселоны . Проверено 3 июля 2023 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Джонс, Уильям (1880). Доверчивость прошлого и настоящего, включая море и моряков, шахтеров, амулеты и талисманы, кольца, гадание по словам и буквам, числа, испытания, изгнание нечистой силы и благословение животных, птиц, яиц и удачи . Чатто и Виндус . Проверено 23 июня 2023 г.
  11. ^ Маккензи, Уильям (1895). Гэльские заклинания, чары и благословения Гебридских островов с переводами и параллельными иллюстрациями из ирландских, мэнских, норвежских и других суеверий . Гарвардский университет: газета и полиграфическая компания северных графств с ограниченной ответственностью . Проверено 23 июня 2023 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Рисс, Яна (2002). Духовный путешественник Бостон и Новая Англия: Путеводитель по священным местам и мирным местам . Скрытая весна. п. 143. ИСБН  9781587680083 . Проверено 23 июня 2023 г.
  13. ^ Дункан, Брэд; Гиббс, Мартин (25 мая 2015 г.). Пожалуйста, Боже, пошли мне кораблекрушение Ответы на кораблекрушение в австралийском сообществе XIX века . Спрингер Нью-Йорк. п. 185. ИСБН  9781493926428 .
  14. ^ Типография правительства США, изд. (1974). Слушания в подкомитете по паркам и отдыху Комитета по внутренним и островным делам Сената США, Девяносто третий Конгресс, вторая сессия . Соединенные Штаты. Конгресс. Сенат. Комитет по внутренним и островным делам. Подкомитет по паркам и отдыху. п. 39 . Проверено 23 июня 2023 г.
  15. ^ «Благословение флота» . Портленд Гардиан . Вик. 14 ноября 1940 г. с. 2 издание: ВЕЧЕР . Проверено 20 ноября 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ «Благословение флота завтра» . Аргус . Мельбурн. 27 декабря 1952 г. с. 5 . Проверено 20 ноября 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ «Благословение флота» . Защитник . Берни, Тас. 2 февраля 1954 г. с. 2 . Проверено 20 ноября 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ Макклелланд, Джеймс; Исследование Джеймса Макклелланда (1984), История среднего южного побережья Нового Южного Уэльса: окрестности Милтона-Улладуллы-Моллимука и благословение фестиваля флота , Исследование Джеймса Макклелланда, ISBN  978-0-908492-38-1
  19. ^ «БЛАГОСЛОВЕНИЕ ФЛОТА» . Санди Таймс (Перт) . № 2857. Западная Австралия. 13 сентября 1953 г. с. 3 . Проверено 26 января 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  20. ^ Уилкинсон, Алек (9 июня 1986 г.), «Благословение флота. (Провинстаун)», The New Yorker , vol. 62, Condé Nast Publications, Inc, стр. 62. 88, ISSN   0028-792X
  21. ^ Лейтон, Клэр (1954), Там, где земля встречается с морем: линия прилива Кейп-Код , Райнхарт , данные получены 20 ноября 2012 г.
  22. ^ «Благословение флота | Энциклопедия Новой Джорджии» . Джорджияэнциклопедия.org . Проверено 15 октября 2015 г.
  23. ^ «благословение флота» . благословение флота . Проверено 8 мая 2016 г.
  24. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  25. ^ «24-е ежегодное благословение флота – Джексонвилл, Флорида» . Береговой товарищ. 28 декабря 2007 г. Проверено 15 октября 2015 г.
  26. ^ [2] Архивировано 19 мая 2009 г., в Wayback Machine.
  27. ^ [3] [ мертвая ссылка ]
  28. ^ «Фестиваль креветок Лоукантри в Макклелланвилле, Южная Каролина» . lowcountryshrimpfestival.com . Проверено 8 мая 2016 г.
  29. ^ «Маунт-Плезант-Туризм и Маркетинг, Южная Каролина — Благословение флота и Фестиваль морепродуктов» . www.comeonovermp.com . Проверено 8 мая 2016 г.
  30. ^ «Дом POWYC — Яхт-клуб порта Вашингтона» . Powyc.org . Проверено 15 октября 2015 г.
  31. ^ «Несколько лодок повреждены в результате пожара в гавани Алгома» . wluk.com. 23 июня 2016 г. Проверено 30 мая 2018 г.
  32. ^ «Они отмечают 100-летие Пасео-де-ла-Вирхен-дель-Кармен в Агуадилье» . Мой зеленый Пуэрто-Рико . 14 июля 2017 г. Проверено 11 декабря 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: aec3ea8c378eaf7f2001da833cff8acf__1718591040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/cf/aec3ea8c378eaf7f2001da833cff8acf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Blessing of the Fleet - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)