Изречение Кенилворта

Изречение Кенилворта
Награда за примирение между королем и повстанцами Бароновской войны.
	Замок Кенилворт в Уорикшире
Тип	Указ , награда
Подписано	31 октября 1266 г.
Расположение	Замок Кенилворт
Эффективный	14 декабря 1266 г.
Состояние	Восстановление земель повстанцев в обмен на штрафы.
Язык	латинский

«Диктум Кенилворта» ( лат . Dictum de Kenilworth ), изданный 31 октября 1266 года, представлял собой заявление, призванное примирить повстанцев Второй войны баронов с королевским правительством Англии . После победы баронов в битве при Льюисе в 1264 году Симон де Монфор взял под свой контроль королевское правительство, но в битве при Ившеме в следующем году Монфор был убит, и король Генрих III вернулся к власти. Однако группа повстанцев устояла в крепости замка Кенилворт , и их сопротивление оказалось трудно подавить.

Была начата осада замка , но благодаря вмешательству папы король Генрих позже пошел по более примирительному пути. Была назначена комиссия для разработки соглашения, приемлемого для обеих сторон. В результате изречение Кенилворта предлагало повстанцам право выкупить конфискованные поместья по ценам, зависящим от уровня их участия в восстании. После первоначального сопротивления условия в конечном итоге были приняты. К лету 1267 года страна была умиротворена, и этот дух примирения продлился до 1290-х годов. Изречение Кенилворта позже было включено в Статут Мальборо .

Фон

В битве при Льюисе в 1264 году мятежные бароны под предводительством Симона де Монфора разгромили королевскую армию и взяли в плен короля Генриха III . ^{[ 1 ]} В течение следующего года бразды правления находились в руках Монфора, но вскоре его поддержка начала рушиться. ^{[ 2 ]} 4 августа 1265 года Монфор столкнулся с армией во главе с принцем Эдвардом (впоследствии королём Эдуардом I ) и могущественным графом Глостером , который недавно перешёл на сторону роялистов, в битве при Ившеме . ^{[ 3 ]} Битва завершилась полной королевской победой; Монфор был убит, а король Генрих III восстановил полную власть. ^{[ 4 ]}

Однако часть повстанческих сил выстояла, и их оплотом стал практически неприступный замок Кенилворт . ^{[ 5 ]} Летом 1266 года была начата осада замка, но попытка оказалась тщетной. ^{[ 6 ]} Ходили слухи, что сын Монфора Симон Младший планировал вторжение в Англию из Нормандии , и повстанцы цеплялись за эту надежду. ^{[ 7 ]} Именно в этой ситуации оказал свое влияние папский легат Оттобуоно Фиески , чтобы заставить короля проводить более примирительную политику. ^{[ 8 ]} В августе король созвал парламент в Кенилворте , где продолжалась осада. ^{[ 9 ]} Он поручил ряду графов, баронов и епископов разработать договор о примирении. ^{[ 10 ]}

Изречение Кенилворта

Комиссия была создана парламентом, назначившим трех епископов и трех баронов, которые затем выбрали еще одного епископа, двух графов и еще трех баронов. ^{[ 9 ]} В состав окончательного комитета вошли епископы Эксетера , Бата и Уэллса , Вустера и Сент-Дэвида , графы Глостер и Херефорд , а также шесть баронов ( Филип Бассет , Джон Баллиол , Роберт Валеран , Алан ла Зуш , Роджер де Сомери и Уорин Бейсингборн). ). ^{[ 11 ]} Этому комитету было дано время до Дня всех святых (1 ноября), чтобы разработать условия урегулирования. ^{[ 12 ]} Результат, известный как Изречение ^{[ 13 ]} Кенилворта, было обнародовано 31 октября 1266 года. ^{[ 14 ]}

Основным пунктом «Диктума» было восстановление королевской власти. ^{[ 15 ]} Положения Оксфорда , навязанные королю, были отвергнуты, и стало ясно, что назначение министров является полностью королевской прерогативой . ^{[ 16 ]} Король Генрих, в свою очередь, подтвердил Великую хартию вольностей и Лесную хартию . ^{[ 17 ]} В то же время Генрих столкнулся с растущим почитанием павшего Симона де Монфора. ^{[ 18 ]} которого некоторые уже начали считать мучеником и возможным святым. ^{[ 19 ]}

Ранее повстанцы были полностью лишены наследства, а их земли перешли в руки короля. ^{[ 20 ]} Вместо этого изречение продлило помилование, ^{[ 21 ]} и вернули землю их предыдущим владельцам при условии уплаты определенных штрафов, пропорциональных уровню участия в восстании. Традиционно земля оценивалась в десять раз больше годового урожая. ^{[ 22 ]} и большинство повстанцев впоследствии были оштрафованы на половину этой суммы: в пять раз больше годового урожая их земель. ^{[ 23 ]}

Роберт Феррерс, граф Дерби , особенно выделялся своим центральным участием в восстании, и для него число было семь, а не пять. ^{[ 24 ]} То же самое было и с Генри де Гастингсом , который был комендантом замка Кенилворт. ^{[ 25 ]} Те, кто сам не принимал участия в боевых действиях, но подстрекал других к восстанию против короля, были оштрафованы на два года. ^{[ 26 ]} в то время как те, кто был вынужден сражаться или играл лишь незначительную роль, должны были заплатить годовую стоимость своей земли. ^{[ 27 ]} Судебные разбирательства по штрафам достались королевским сторонникам, ^{[ 28 ]} некоторым из них уже были вручены части земель повстанцев, и теперь им пришлось их вернуть. ^{[ 29 ]}

Последствия

Военные действия не закончились публикацией «Изречения». ^{[ 30 ]} Гарнизон Кенилворта отказался принять данные условия и продержался до 14 декабря, когда лишения вынудили их сдаться. ^{[ 31 ]} В апреле 1267 года граф Глостер, сыгравший центральную роль как в королевской победе при Ившеме, так и в составлении «Диктума», восстал против короля. Он оккупировал Лондон . и объявил себя защитником обездоленных ^{[ 32 ]} После переговоров с участием Эдварда и Оттобуоно Глостер уступил, и к июню соглашение было достигнуто. ^{[ 33 ]} Глостер добился изменения условий «Диктума», согласно которому обездоленным было разрешено вернуть свои земли до того, как они уплатили штрафы, а не после; соглашение, которое значительно облегчило погашение долга. ^{[ 34 ]} Летом того же года принц Эдвард двинулся на остров Эли , где все еще держались последние повстанцы, и заставил их подчиниться на условиях, выгодных повстанцам. ^{[ 35 ]}

В ноябре 1267 года парламент собрался в Мальборо . ^{[ 36 ]} Здесь было издано важное положение, которое вошло в историю как Статут Мальборо . ^{[ 37 ]} Этот статут включил в себя положения Кенилвортского изречения, которые касались восстановления королевской власти и примирения между лоялистами и повстанцами. ^{[ 34 ]}^{[ 38 ]} Статут Мальборо стал основой королевского правительства и отношений между королем и его подданными, и как таковое изречение продолжилось в английской конституционной истории. ^{[ 39 ]}

Дух мира и примирения, установленный Кенилвортским изречением, сохранялся до конца правления Генриха III и до 1290-х годов. ^{[ 34 ]} В 1270 году принц Эдуард покинул страну, чтобы отправиться в крестовый поход на Святую Землю . ^{[ 40 ]} Когда его отец умер в 1272 году, Эдвард почувствовал себя в достаточно безопасном положении, чтобы дождаться 1274 года, прежде чем вернуться домой и претендовать на трон. ^{[ 41 ]}

Ссылки

^ Прествич (1988), стр. 45–6.
^ Прествич (2005), стр. 115–6.
^ Мэддикотт (1994), стр. 327–9.
^ Прествич (2005), стр. 116–7.
^ Прествич (1988), стр. 52–3.
^ Powicke (1947), стр. 531–2.
^ Повике (1953), с. 208.
^ Оттобуоно позже стал Папой, как Адриан V ; Повике (1947), стр. 526–8.
^ Jump up to: ^а ^б Повике (1947), с. 532.
^ Повике (1953), с. 209.
^ Ротвелл 1975, с. 380.
^ Powicke (1947), стр. 532–3.
^ «Изречение» в этом контексте — это указ или награда , то есть юридическое постановление органа власти; «изречение, сущ. » . Оксфордский словарь английского языка . Проверено 28 октября 2008 г.
^ «накануне календ ноябрьских »; Ротвелл (1975), с. 380.
^ Статья 1 (номера относятся к статьям Изречения в том виде, в каком они появляются в Rothwell 1975, стр. 380–4).
^ Статья 7.
^ Статья 3.
^ Статья 8.
^ Мэддикотт (1994), стр. 346–7.
^ Повике (1953), с. 204.
^ Статья 5.
^ Повике (1947), с. 536.
^ Статья 12.
^ Статья 14.
^ Статья 17.
^ Статья 26.
^ Статья 27.
^ Статья 22.
^ Повике (1947), с. 537.
^ Повике (1947), с. 538.
^ Повике (1947), с. 539.
^ Прествич (1988), стр. 58–9.
^ Прествич (1988), с. 9.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Прествич (2005), с. 121.
^ Прествич (1988), с. 59.
^ Риджуэй (2004). Некоторые авторитеты называют это собрание великим советом, а не парламентом; Повике (1953), с. 209.
^ Повике (1947), с. 543.
^ Повике (1947), с. 547.
^ Powicke (1947), стр. 547–9.
^ Прествич (1988), с. 73.
^ Прествич (2005), стр. 122–3.

Источники

Мэддикотт, младший (1994), Саймон де Монфор , Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-37493-6 .
Повик, FM (1947), Король Генрих III и лорд Эдвард: Сообщество королевства в тринадцатом веке , Оксфорд: Clarendon Press.
Повик, FM (1953), Тринадцатый век: 1216–1307 , Оксфорд: Кларендон. ISBN 0-19-285249-3 .
Прествич, Майкл (1988), Эдвард I , серия «Английские монархи» , Лондон: Метуэн Лондон. ISBN 0-413-28150-7 .
Прествич, Майкл (2005), Плантагенет Англия: 1225–1360 , Оксфорд: Oxford University Press (публикация, 28 июля 2005 г.). ISBN 0-19-822844-9 .
Риджуэй, HW (2004). «Генрих III (1207–1272)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/12950 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
Ротвелл, Х. (редактор) (1975), Английские исторические документы III, 1189–1327 , Лондон, Эйр и Споттисвуд. ISBN 0-413-23310-3 .

Дальнейшее чтение

Альтшул, М. (1965), Баронская семья в средневековой Англии: Клэры, 1217–1314 , Балтимор, Johns Hopkins Press.
Брэнд, Пенсильвания (2003), Короли, бароны и судьи: создание и соблюдение законодательства в Англии тринадцатого века , Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-37246-1 .
Карпентер, Д.А. (1996), Правление Генриха III , Лондон: Хэмблдон. ISBN 1-85285-070-1 .
Денхольм-Янг, Н. (1947), Ричард Корнуоллский , Оксфорд: Блэквелл.
Джейкоб, Э.Ф. (1925), Исследования периода баронской реформы и восстания, 1258–1267 гг ., Оксфорд, Clarendon Press.
Ноулз, CH (1982), «Переселение Англии после войны баронов», Труды Королевского исторического общества , 5-я серия. 32 .
Ноулз, CH (1986), «Обеспечение семей монфортианцев, лишенных наследства после битвы при Ившеме», в PR Coss и SD Lloyd (ред.) Англия тринадцатого века I , Вудбридж: Бойделл.
Льюис, А. (1939), «Роджер Лейберн и умиротворение Англии, 1265–1267 гг.», English Historical Review , 54 .
Ллойд, TH (1986), «Гилберт де Клер, Ричард Корнуоллский и крестовый поход лорда Эдварда», Nottingham Medieval Studies , 31 .
Мэддикотт, младший (1986), «Эдвард I и уроки баронской реформы: местное самоуправление, 1258-80», в PR Coss и SD Lloyd (ред.) Англия тринадцатого века I , Вудбридж: Бойделл.
Трехарн, РФ (1932), Баронский план реформы , Манчестер: Издательство Манчестерского университета.

[1] Прествич (1988), стр. 45–6.

[2] Прествич (2005), стр. 115–6.

[3] Мэддикотт (1994), стр. 327–9.

[4] Прествич (2005), стр. 116–7.

[5] Прествич (1988), стр. 52–3.

[6] Powicke (1947), стр. 531–2.

[7] Повике (1953), с. 208.

[8] Оттобуоно позже стал Папой, как Адриан V ; Повике (1947), стр. 526–8.

[Powicke_1947,_p._532-9] Jump up to: ^а ^б Повике (1947), с. 532.

[10] Повике (1953), с. 209.

[11] Ротвелл 1975, с. 380.

[12] Powicke (1947), стр. 532–3.

[13] «Изречение» в этом контексте — это указ или награда , то есть юридическое постановление органа власти; «изречение, сущ. » . Оксфордский словарь английского языка . Проверено 28 октября 2008 г.

[R380-14] «накануне календ ноябрьских »; Ротвелл (1975), с. 380.

[15] Статья 1 (номера относятся к статьям Изречения в том виде, в каком они появляются в Rothwell 1975, стр. 380–4).

[16] Статья 7.

[17] Статья 3.

[18] Статья 8.

[19] Мэддикотт (1994), стр. 346–7.

[20] Повике (1953), с. 204.

[21] Статья 5.

[22] Повике (1947), с. 536.

[23] Статья 12.

[24] Статья 14.

[25] Статья 17.

[26] Статья 26.

[27] Статья 27.

[28] Статья 22.

[29] Повике (1947), с. 537.

[30] Повике (1947), с. 538.

[31] Повике (1947), с. 539.

[32] Прествич (1988), стр. 58–9.

[33] Прествич (1988), с. 9.

[P121-34] Jump up to: ^а ^б ^с Прествич (2005), с. 121.

[35] Прествич (1988), с. 59.

[36] Риджуэй (2004). Некоторые авторитеты называют это собрание великим советом, а не парламентом; Повике (1953), с. 209.

[37] Повике (1947), с. 543.

[38] Повике (1947), с. 547.

[39] Powicke (1947), стр. 547–9.

[40] Прествич (1988), с. 73.

[41] Прествич (2005), стр. 122–3.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]