Трамваи в Легнице
Трамваи в Легнице — бывшая трамвайная система, работавшая в Легнице , Польша , в период с 1898 по 1968 год. [ 1 ]
Источник
[ редактировать ]Благодаря своему средневековому расположению Легница функционировала в пределах городских стен, снос которых был начат в 1760 году и завершился интенсивными действиями по сносу после 1860 года. [ 2 ] [ 3 ] Последствия промышленной революции : железная дорога Берлин-Вроцлав и создание фабричного района привели к притоку рабочих в город, в котором в начале 19 века проживало около 7000 жителей. После 1860 года вокруг Старого города (Картузский район, окраина Тырново) компании возводили кварталы четырехэтажных доходных домов для рабочих, что увеличивало площадь города и способствовало притоку людей и, как следствие, вызывало необходимость организации общественный транспорт. [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]
В 1878–1880 местное правительство Легницы отклонило предложения о введении частными концессионерами пассажирских и грузопассажирских конных трамваев, а также о введении грузового транспорта с использованием парового трамвая в 1880 году и газового пассажирского трамвая в 1896 году. [ 1 ] Отказы были основаны на неудовлетворительных финансовых условиях предложений. [ 1 ] 22–24 июня 1896 г. компания «Феликс Зингер и Ко» из Берлина (которая в то время уже имела трамвайную сеть в Бамберге ) получила концессию на параллельное строительство узкоколейного (1000 мм) электрического трамвая и оборудование город с электросетью, которой в то время не было в Легнице. [ 1 ] Дочернее предприятие специального назначения Felix Singer & Co. «Gesellschaft Elektrowerk Liegnitz» (используется аббревиатура EWL) [ 1 ] получила монополию на продажу электроэнергии в городе в обмен на обязательства обеспечивать городской транспорт и перечислять часть доходов от продажи билетов в городской бюджет. [ 1 ] Строительство трамвайных линий и оснащение города электричеством было частью политики давнего мэра Оттомара Эртеля, который в первые годы своей деятельности сосредоточил внимание на развитии муниципальной инфраструктуры. [ 1 ]
После 1945 года в статьях и публикациях в прессе широко распространено мнение, что проект конного трамвая был реализован в 1882 году[4]. Более поздние исследования показали, что эти утверждения были ошибочными. [ 4 ]
1898-1945
[ редактировать ](Оригинальные названия улиц, использовавшиеся в то время, выделены курсивом.)
Трамвайные в Легнице, где в маршруты и первая электростанция то время проживало 50 000 жителей, были открыты 21 января 1898 года после строительства, продолжавшегося 6 месяцев. [ 1 ] [ 5 ]
Изначально было построено три маршрута:
- Кольцевая линия, от железнодорожного вокзала через улицу Либана, площадь Вильсона (Бреслауер-Платц) , улицы Вителона и Скарбка (Гартенштрассе) , Соборную площадь (Пассаж) , Рыночную площадь (Кольцевая) , Злоторскую (улица Гольдбергера) , Гутников (Гренадерскую улицу). .) , Хойновская (ул. Хайнауэр) , Рынок, Гродская (Бургстр.) и Нова (ул. Глогауэр) до ст.
- Поперечная линия от улицы Шегенни (Гедвигштрасса) через Склодовскую-Кюри (Любенерштрассе) , Рычерскую (Риттерштрассе) , Соборную площадь (Пассаж) , Славянскую площадь (Фридрихплац) , улицу Мицкевича (Луизенштрассе) , Лукасинского (Шютценштрассе) и Явожиньска (Яуерштрассе) до Тарнува.
- Очередь на кладбище от площади Вильсона (Бреслауэр Плац) через ул. Вроцлавскую. (ул. Бреслауер) до городского кладбища (на противоположной стороне построено депо). [ 1 ]
Трамваи, курсировавшие по разным линиям в 1898-1940 годах, обозначались цветными щитами. [ 5 ]
Вся сеть состояла из 9,271 км однопутных путей с петлями (в том числе краевыми), подвижной состав, построенный для сети Легницы, состоял из 18 легковых автомобилей и 5 прицепов, построенных на заводе Waggonfabrik в Бреслау. [ 1 ] Первоначально кольцевая линия курсировала с частотой до 7,5 минут, а остальные линии — каждые 10 минут. [ 1 ]
Завершенная планировка городских линий оказалась неверной, а финансовые результаты трамвайной компании отличались от предыдущих прогнозов. [ 1 ] 31 января 1900 года с согласия городской думы было приостановлено движение на наименее посещаемом участке сети от Соборной площади до улицы Сцигееннего. [ 1 ] В марте 1901 года из-за снега на путях движение на всей сети было приостановлено на пять дней. [ 1 ] Руководство трамвайной компании обратилось за разрешением сократить частоту движения трамваев и изменить кольцевую линию на прямую, перенеся пути на улицы Скарбова (Клостерштрассе) и Найсвитшей Марии Панны (Фрауэнштрассе). В итоге до расширения в 1911 году трафик в сети осуществлялся по двум линиям:
- Соборная площадь (Пассаж), Рыночная площадь (Кольцо), улицы Злоторыйская (ул. Гольдбергера), Гутников (ул. Гренадер), Хойновская (ул. Хайнауера), Рыночная площадь, улицы Гродзка (Бургстр.) и Нова (ул. Глогауэра), от железнодорожного вокзала, улиц Лебана (Гартенштрассе) и Вроцлавской (улица Бреслауер) до кладбища.
- Соборная площадь (Пассаж), Славянская площадь (Фридрихплац), улицы Мицкевича (Луизенштрассе), Лукасинского (Шютценштрассе) и Явожиньской (Яуерштрассе) до Дорнбуша в Транинуве. [ 1 ]
До Второй мировой войны Легница была сельскохозяйственным городом. Между 1911 и 1913 годами трамвайная сеть была распространена на пригородные районы: 9 мая 1913 года линия к югу от Тарнинова была продлена до гостиницы «Тиволи» возле улицы Велогурской в Пшибкове (Принкендорф), а 29 августа 1913 года - линия в направлении кладбище гостиницы Musentempel Inn в пригороде Пекари Вельки (Грос-Беккерн). [ 5 ] [ 1 ] Расширение сопровождалось расширением подвижного состава на 4 моторных и два прицепных вагона, аналогичных уже имеющимся (с отличием встроенных прицепных платформ), и вводом транспортных средств на все линии каждые 15 минут (частота уронить). [ 1 ]
С 31 декабря 1922 года по 5 июля 1924 года работа трамвая была приостановлена из-за гиперинфляции в Германии . [ 6 ] [ 1 ] Возобновлено движение трамваев только на городской линии на участке Соборная площадь (Проезд) – Рыночная площадь (Кольцевая) – улица Злоторийская (ул. Гольдбергера) с периодичностью 15 минут и на пригородных линиях до Пекары Вельке и Пшибков (курсы каждые 15 минут). и 30 минут соответственно). [ 1 ]
Расширение окраин города новыми зданиями арендных обществ повлекло за собой расширение существующих путей - ответвления бывшей кольцевой линии. [ 1 ] Путь на улице Хойновской был продлен от улицы Гутников до улицы Бочна, а на улице Злоторыйской до площади Лужицкого (Logauplatz). [ 1 ] 18 июля 1927 года все три линии были направлены к железнодорожному вокзалу, а 25 августа 1927 года два маршрута были продлены на участки пристроек к временным конечным остановкам: городская линия от улицы Гутникова до угла улиц Злоторыйской и Грюнвальдской. (ул. Фридриха-Эберта) и линия от Пекары Вельке до возобновленного пути через Старый город, затем через новый участок улицы Хойновской до угла с сегодняшней улицей Швеценко. [ 1 ] Таким образом, путь на улице Гутникова был отключен от сети. Целевая длина сети (13,9 км) была достигнута в 1928 году. Муниципальные линии и линии Пекары-Вельке работали с 15-минутными интервалами. [ 1 ] Линия на Пшибков работала каждые 30 минут, но в 1928 году были введены дополнительные курсы после 12:00, которые дополнили цикл, курсирующий каждые 15 минут. [ 1 ] В 1933 году трассу по улице Злоторыйской продлили до площади Лужицкого. [ 1 ]
В 1927–1933 годах были сделаны лишь небольшие инвестиции в инфраструктуру: строительство залов ожидания трамвая и реконструкция сети (небольшие фрагменты путей и контактной сети). [ 1 ] Подвижной состав трамвая был модифицирован путем переоборудования отдельных автотранспортных средств в прицепы, в результате чего было получено 16 двухвагонных составов вагонов. [ 1 ] Далее все моторные автомобили были заменены на более массивные и вместительные автомобили производства MAN, импортированные из Цвикау (5 машин с 1910 по 1911 г., ввезенные в период с 10 по 13 декабря 1927 г. и реализованные через несколько месяцев в 1928 г.). [ 1 ] и Эссен (12 автомобилей с 1899 по 1900 год, построенных на заводе Фалькенрид в 1929–1932 годах), а имеющиеся легковые автомобили были переоборудованы в прицепы. [ 1 ]
Техническое состояние трамвайной инфраструктуры и подвижного состава Легницы в 1930-е годы было недостаточным и требовало больших финансовых ресурсов для поддержания ее функциональности. [ 1 ] Самой большой проблемой при увеличении количества пассажиров была ограниченная пропускная способность однопутной узкоколейной сети. 17 сентября 1937 года было открыто сообщение между новыми районами на севере и юге города (пригороды Глогув и Беляны) со старым городом и железнодорожным вокзалом, его курсировала первая общественная городская автобусная линия, обслуживаемая трамвайная компания. [ 1 ] Автобусная линия была расширена в 1939 году, а на рубеже 1939 и 1940 годов из-за войны (нехватки жидкого топлива) временно приостановлена, а затем вновь открыта на более коротком маршруте.
Срок действия лицензии оператора трамвая Легница истек в конце 1938 года. [ 1 ] Магистрат Легницы подписал новый лицензионный договор с компанией EWL сроком на 66 лет (охватывающий 1939–2004 годы), который включал право городского совета на участие в прибыли (в случае ее получения).
Государственно -частная компания Elektricitäts-Werke Liegnitz (EWL) сосредоточилась на получении прибыли от продажи электроэнергии. [ 1 ] В 1939 году акционеры EWL (55% принадлежали берлинской компании Elektrowerke AG, 16% - городу Легница, 13% - окружающим округам, а остальная часть принадлежала местным органам власти, где компания продавала энергию) призвали представителей Городской магистрат Легницы отказался от трамваев в пользу троллейбусов, разработанных в Третьем рейхе , которые считались более дешевыми и простыми в эксплуатации. [ 1 ] Руководство ЭЛП предложило в течение пяти лет (1941-1946 гг.) полную замену трамвая на троллейбусы. [ 7 ] В итоге была запущена одна троллейбусная линия, частично дублирующая маршрут трамвайной линии, позднее получившей обозначение № 1 (пл. Лужицкого - железнодорожный вокзал), и был построен подъездной путь троллейбусов к депо (совместный с трамваями), который должен был быть частью второй троллейбусной линии до Пекары-Вельке. [ 1 ]
1 августа 1940 года существующие трамвайные линии были пронумерованы. [ 5 ] С тех пор существовало три последовательно пронумерованные строки:
- 1: Площадь Лужицкого - железнодорожный вокзал,
- 2: Пекары Вельке – железнодорожный вокзал – улица Хойновская,
- 3: Пшибкув – железнодорожная станция. [ 1 ]
Во время Великой Отечественной войны медный контактный провод был заменен стальным (цветные металлы были конфискованы для военных целей). [ 1 ] В 1942 году три вагона из Легницы были проданы в оккупированную немцами Лодзь , а один прицеп был импортирован из Гёрлица . [ 1 ]
В период с 1898 по 1945 год трамвайное предприятие в Легнице владело одновременно от 17 до 21 автомобиля и от 5 до 13 прицепов. [ 1 ] Электрическое напряжение в контактной сети в Легнице составляло 500 вольт. [ 1 ]
В начале 1945 года, в условиях хода Нижнесилезской операции Советской Армии и приближающегося фронта, Легницу готовили к обороне, а общественный транспорт был остановлен. [ 1 ]
1945-1968
[ редактировать ]9 февраля 1945 года Легница была захвачена Красной Армией . Сразу после Второй мировой войны город был включен в состав Польши в рамках так называемых « Возвращённых территорий» в соответствии с международными положениями Ялтинской конференции . Поселенцы и эмигранты начали прибывать в Легницу в апреле 1945 года. [ 8 ] [ 9 ] Польская делегация официально сменила советскую комендатуру 15 мая 1945 года. [ 9 ] [ 8 ] Трамвайная компания изначально была единственным муниципальным предприятием, переданным польским властям. [ 1 ] Группа из 27 человек, тринадцати пионеров и четырнадцати немцев, разделенная на три бригады (по депо, пути и электроснабжению), во второй половине мая 1945 года немедленно приступила к работам по восстановлению трамвайной роты. [ 9 ] [ 8 ] На улицах были обнаружены трамваи, брошенные и разбросанные в виде баррикад перед вторжением российских войск: 13 автомобилей и 7 прицепов. [ 8 ] К первым ключевым проблемам относились: разрушенные, обрушенные пути на улицах и частично разграбленное депо и электростанция. [ 1 ] С 15 июля по октябрь 1945 года часть Легницы на левом берегу реки Качава, включая старый город и Тарнинув, была закрыта Советской армией для польского населения. [ 9 ] [ 8 ] Торжественный запуск трамваев состоялся 31 октября 1945 года, в день возвращения городских властей в центр города. [ 5 ] [ 9 ] [ 8 ] Возобновлено движение 4 отремонтированными автотранспортными средствами на трех линиях, которые были сокращены из-за разрушения и неполноты контактной сети:
- 1: Площадь Лужицкого - железнодорожный вокзал,
- 2: ул. Вроцлавская (пересечение с ул. Ружана) - железнодорожный вокзал - ул. Хойновская (пересечение с ул. Жолнерской),
- 3: Пшибкув – железнодорожная станция. [ 8 ]
В 1946–1950 годах с приобретением материалов была восстановлена довоенная протяженность маршрутов и численность подвижного состава. [ 8 ] Его основу составили бывшие немецкие владения, были отремонтированы рельсы и телеги. [ 9 ] [ 8 ] трамвайные двигатели из Катовице . Были приобретены [ 1 ]
Автобусная линия между Белянами и развязкой трамвайных линий возле станции, дополняющая транспортную сеть Легницы, была открыта 23 мая 1948 года на автомобилях, полученных от армии. [ 1 ] Инфраструктура троллейбусной линии, которая до войны должна была заменить трамваи, со временем была перенесена на линию «А», где в 1949–1956 годах автобусы и троллейбусы курсировали одновременно. [ 8 ] [ 1 ]
Названия компаний часто менялись: «Трамвайное управление горсовета», «Городская электрическая железная дорога», «Городские электрические трамваи», «Городское транспортное предприятие». [ 8 ] [ 1 ] В 1950–1954 годах трамвайное предприятие входило в состав городского коммунального предприятия, а затем, в начале 1955 года, было выделено в Муниципальное транспортное предприятие. [ 8 ]
По решению правительства Польской Народной Республики , принятому в 1951 году, в рамках шестилетнего плана в Легнице были расположены предприятия медной промышленности. [ 9 ] [ 8 ] В результате строительства Легницкого медеплавильного завода была продлена трамвайная линия № 1. «1» на 2,5 километра, от существующей конечной остановки до завода. [ 8 ] Первоначальная идея заключалась в том, чтобы подвести линию «1» к железнодорожной станции Павловице-Мале, по которой добирались сотрудники, в итоге линия была дополнена петлей возле здания управления завода. [ 8 ] 13 декабря 1952 года было введено в эксплуатацию уличное кольцо на другом конце линии, в центре Легницы , с использованием путевого соединения через рынок, частично с путями, не использовавшимися с 1900 года. [ 1 ] Трамвайные пути от площади Лужицкого до сталелитейного завода треснули под тяжестью машин, поэтому в 1955 году их заменили на пути, использовавшиеся для железнодорожного транспорта. [ 8 ] [ 9 ]
В 1950–1955 годах изношенные трамваи обменивались на подержанные трамваи, приобретенные у:
- Катовице , 6 ед., в том числе: [ 1 ]
- по крайней мере одна, произведенная Werkspoor Utrecht для Амстердама в 1904 году, импортированная в Бытом в 1940 году вместе с пятью аналогичными тележками; приобретен для Легницы в 1950–1953 гг.,
- Лодзь , 11 ед., в том числе: [ 1 ]
- 3 вагона с двигателем типа Simmering I венской компании Maschinen-und Waggonbau-Fabriks-A.-G. завод изготовлен для Лодзи в 1927 году,
- 2 моторных вагона типа Simmering II вышеупомянутого завода, изготовленные для Лодзи в 1928 году,
- 2 автомобиля типа Лилпоп 1927 года выпуска,
- 2 автомобиля Санок 1928 года выпуска,
- 2 прицепа Herbrand производства Herbrand
- Валбжих
- 1 автомобиль, произведенный Linke-Hofmann Werke для Валбжиха с 1899 по 1900 год.
Два подержанных трамвайных прицепа были приобретены в 1956 году в Еленя-Гуре . [ 1 ]
В 1951 году, впервые с момента запуска сети, в Легницу был доставлен новенький трамвай Konstal 2N (год спустя по решению Министерства городского хозяйства он был перенесен в Лодзь). Затем в 1955 году было приобретено 4 аналогичных трамвая типа 2Н, а в 1958-1961 годах - 19 вагонов "Консталь 5Н" (12 легковых автомобилей и 7 прицепов). [ 1 ] Приобретение подержанного подвижного состава было связано со строительством линии на металлургический завод. Выделение Министерством городского хозяйства новых трамваев типа Н позволило вывести из эксплуатации все автомобили довоенного производства. [ 1 ]
В то же время с 1955 года на базе бывших в употреблении, а с 1956 года совершенно новых автобусов развиваются автобусные линии в районах города без трамвайных линий (при тех же связях, что и довоенные автобусные линии, соединяющие железнодорожную станцию Беляны). и пригороды Глогова) и в пригородной зоне[48]. В 1960 году один автобус ВКТ стоил на треть дороже трамвая, но тенденция постепенно менялась. [ 1 ]
Выведенная из эксплуатации трамвайная инфраструктура создавала проблемы с точки зрения транспортного потока. [ 1 ] Пути были сильно изношены, неоднократно возникали частые поломки в виде переломов осей на неровностях, а затем возникали проблемы с падением напряжения на линии до металлургического завода после внедрения более тяжелых машин Н-типа. [ 1 ]
Построенные сорок лет назад, функционировавшие в разных реалиях, однопутные маршруты с объездами не гарантировали достаточную пропускную способность, которая позволяла бы трамваям ходить с частотой, обеспечивающей эффективный транспорт. Трамваи много лет ходили без точного расписания. [ 1 ] До 1963 года Легница не соблюдала закон о правостороннем движении, который требовал блокировать дверь с левой стороны по направлению движения, несмотря на попытки регулирования, предпринятые в 1959 году. [ 1 ]
Из-за сноса разрушенного Старого города в Легнице было прекращено трамвайное сообщение между железнодорожной станцией и улицей Хойновской, туда была направлена автобусная линия из Картуз. [ 1 ] В результате закрытия перехода через Рыночную площадь с 10 апреля по 30 сентября 1961 года было построено новое кольцо улицы через улицы Дворцова, Скарбова и Паркова до площади Вильсона. В январе 1961 г. МПК «Легница» были выделены три моторных трамвая 5Н (последняя поставка трамваев); В том же году были предприняты попытки увеличить пропускную способность трамвая за счет добавления дополнительных разъездов. Текущий ремонт проводился с использованием рельсов снесенных внутригородских путей и приобретенных у МПК Валбжих . [ 1 ]
После Второй мировой войны в США и Европе трамвайные сети были массово ликвидированы в связи с улучшением доступности автомобильного транспорта (в том числе троллейбусов и автобусов). [ 10 ] Более того, в конце 1950-х — начале 1960-х годов в Польше существовала тенденция сохранять работу трамвая только в крупных городах. [ 6 ] В ходе внутренних дискуссий о комплексной реконструкции городов Нижней Силезии провинциальные власти Вроцлава решили заменить неэффективные узкоколейные трамваи в Легнице более дорогим, но более эффективным автобусным транспортом. [ 2 ] [ 5 ] сообщили общественности О намерении заменить все трамвайные линии автобусами впервые власти Польской объединенной рабочей партии в 1961 году на страницах газеты «Wiadomości Legnickie», сообщив, что ликвидация трамваев будет осуществляться поэтапно в течение десяти лет. [ 1 ] Увеличение производства и доступности автобусов Сан ускорило ликвидацию отдельных линий. На заседании 4 августа 1966 года Президиум городского национального совета принял решение заменить трамвайную линию на Пшибков автобусами, что произошло после поставки транспортных средств 6 апреля 1967 года. [ 1 ] Дальнейшее выделение автобусов позволило 10 июня 1968 г. ликвидировать трамвайную линию до металлургического завода и увеличить ее частоту (13 автобусов вместо 5 трамваев). С 1 июля 1968 года трамваи на последней действующей линии, соединяющей железнодорожный вокзал в Легнице и деревню Пекары Вельке, были заменены новыми автобусами. [ 1 ]
3 июля 1968 года из депо на улице Вроцлавской отправился последний специальный трамвай (автомобиль с полуприцепом), его проезд по сети стал церемонией прощания с трамваями Легницы . [ 5 ] [ 1 ]
В период 1945–1968 годов трамвайное предприятие Легницы владело от 20 до 31 вагона, в том числе от 13 до 23 моторизованных. [ 1 ]
Вывод сети из эксплуатации
[ редактировать ]28 июля 1968 года в МПК была сформирована бригада по ликвидации трамвайной инфраструктуры. [ 1 ] Инфраструктура трамвая Легницы была демонтирована в период с июня по октябрь 1968 года. На стенах доходных домов остались так называемые розетки (декоративные анкеры, на которые подвешивались контактные кабели). Отдельные пути были демонтированы в период с июля по ноябрь 1968 года; рельсы были проданы МЗК в Грудзёндзе . [ 1 ] Пути, установленные на асфальтированных улицах, были оставлены до их модернизации; иногда вместе с булыжником их покрывали асфальтом. [ 1 ] Самый длинный обнаженный участок трамвайных рельсов с сохранившимся разъездом находился (пока не был демонтирован во время ремонта улицы в 2017 году) на протяжении улицы Вроцлавской в Картузах. [ 1 ] Отправленный еще в 1953 году первый вагон типа «Легница 2Н» использовался в качестве линейного в Лодзи до 1 ноября 1977 года, а после переоборудования в учебную машину — до ноября 1991 года. [ 1 ] Остальные вагоны 2N были отправлены в Быдгощ (1 моторный вагон) и Грудзёндз (2 моторных вагона) в 1967 г.[64]. В 1968 году оставшиеся вагоны были переданы: Быдгощу (2 моторных вагона и 4 полуприцепа), Лодзи (5 моторных вагонов) и Торуни (10 вагонов: 6 моторных вагонов и 4 полуприцепных вагона). [ 1 ] В 1965 году штаб-квартира управления МПК была перенесена в новый автобусный парк, построенный в 1963–1965 годах. Старое депо было отремонтировано еще во время работы в 1966–1967 годах, существенно изменив внешний вид здания (грубый фасад, большие металлические ворота) и возвращено в распоряжение городских властей после того, как в сентябре 1968 года были вывезены последние трамваи. . [ 1 ]
В 1998 году Легницкий музей меди по случаю годовщины запуска и вывода из эксплуатации легницкого трамвая приобрел из Эльблонга трамвай 5N , который был стилизован под легницкий трамвай и установлен перед бывшим депо[67]. В 2015 году Муниципальное транспортное предприятие Легницы взяло трамвай на ремонт и реконструкцию в форме оригинальных вагонов 5Н. [ 1 ] Во время реконструкции Рыночной площади в 2010 году в брусчатку на месте бывшего трамвайного проезда встроили фрагмент путей и памятную доску. [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм млрд быть б.п. БК бр бс БТ этот бв История трамваев и троллейбусов в Легнице . Збигнев Данилюк, Пшемыслав Надольский, Ежи Подобинский, Богдан Туржанский, Дариуш Вальчак, Томаш Войтасик. Рыбник: Издательство «Евроспринтер». 2015. ISBN 978-83-63652-14-2 . OCLC 1150437836 .
{{cite book}}
: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с Легница: очерк городской монографии . Станислав Домбровский, Нижнесилезское социально-культурное общество, Вроцлавский университет. Исторический институт Общества друзей науки в Легнице. Вроцлав: Видав. ДТСК Силезия. 1998. ISBN 83-904226-4-6 . ОСЛК 40921883 .
{{cite book}}
: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ «Памятники Легницы — прусского самоуправляющегося города» .
- ^ Jump up to: а б Трамваи в Польше . Юстина Журавич, Издательство «Ксенжи Млын». Лодзь: Издательство «Ксенжи Млын». 2013. ISBN 978-83-7729-215-0 . OCLC 869911245 .
{{cite book}}
: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с д и ж г час «ramwaje (электрический трамвай Лигниц)» .
- ^ Jump up to: а б «Анджей Нерихло: Миянка (части 1 и 2). В: «Przegląd Tygogodni» № 1 и 2/1990» . Архивировано из оригинала 07.12.2017.
- ^ Людгер Кеннинг; Юрген Леманн (ок. 2008 г.). Троллейбусы в Германии Том 1. Берлин, Бранденбург, Мекленбург-Передняя Померания, Шлезвиг-Гольштейн, Гамбург, Бремен, Нижняя Саксония, Саксония-Анхальт, Тюрингия, Саксония, бывшие немецкие восточные территории . Нордхорн. ISBN 978-3-933613-34-9 . OCLC 496267841 .
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Тадеуш Роллауэр: 60 лет Муниципальному транспортному предприятию в Легнице . Легница: Wydawnictwo Edytor, 2006. ( польский )
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Miejskie Przedsiębiorstwo Kommunikacyjne sp. z o.o. в Легнице: Miejskie Przedsiębiorstwo Kommunikacyjne sp. z o.o. в Легнице - исторический очерк. Первое послевоенное десятилетие» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г.
- ^ «Войцех Войтович: Трамваи снова в моде» . 4 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 г.
Литература
[ редактировать ]- Эйсимонт Рафал: Архитектура и пространственное развитие XIX и начала XX веков. В: Легница. Очерк городской монографии . Домбровский Станислав (ред.). Вроцлав-Легница: Wydawnictwo DTSK Silesia, 1998, стр. 320–352, серия: Региональные монографии Нижней Силезии. ISBN 83-904226-4-6 . ( pol. )
- Людгер Кеннинг, Мэттис Шиндлер: Троллейбусы в Германии . Т. 1: Берлин – Бранденбург – Мекленбург-Передняя Померания – Шлезвиг-Гольштейн – Гамбург – Бремен – Нижняя Саксония – Саксония-Анхальт – Тюрингия – Саксония – Бывшие немецкие восточные территории. Нордхорн: Издательство Кеннинга, 2008. ISBN 978-3-933613-34-9 . ( вставлять. )
- Пшемыслав Надольский, Дариуш Вальчак, Збигнев Данилюк, Богдан Туржанский: Нижнесилезские трамваи . Том 2: История трамваев и троллейбусов в Легнице. Рыбник: Издательство «Евроспринтер», 2015. ISBN 978-83-63652-14-2 . ( пол. • нем. )
- Тадеуш Роллауэр: 60 лет Муниципальному транспортному предприятию в Легнице . Легница: Wydawnictwo Edytor, 2006. ( польский )
- Шкурлатовский Збигнев: Экономические преобразования, демографические процессы, социальные условия в 1945–1989 годах. В: Легница. Очерк городской монографии . Домбровский Станислав (ред.). Вроцлав-Легница: Wydawnictwo DTSK Silesia, 1998, стр. 464–508, серия: Региональные монографии Нижней Силезии. ISBN 83-904226-4-6 . ( pol. )
- Зданцевич Дамиан: Легница. В: Трамваи в Польше . Журавич Юстина (ред.). Лодзь: Ксенжи Млын, 2013, стр. 134–139. ISBN 978-83-7729-215-0 . ( пол. )