Элеонора Бердсли
Элеонора Бердсли — журналистка и корреспондентка из Парижа, освещающая французское общество, политику, экономику, культуру, историю, бизнес, спорт и гастрономию Национального общественного радио . С 2004 года она ведет репортаж для NPR из Парижа. [1] [2] [3] Однако с годами сфера ее работы расширилась и вышла за пределы Франции , что сделало ее «важнейшей частью репортерской группы NPR Europe», чьи передачи часто освещают ключевые проблемы и события в Европейском Союзе и по всей Европе в целом. [1]
Элеонора Бердсли | |
|---|---|
| Национальность | Американский |
| Образование | унив. Южной Каролины ( MIB ) Университет Фурмана ( бакалавр ) |
| Род занятий | Иностранный корреспондент, журналист, репортер |
| Годы активности | в. 2000 – настоящее время |
| Работодатель | Национальное общественное радио |
| Известный | Общественные радиопередачи новостей из Парижа и Европы |
| Супруг | Улисс Госсет |
| Дети | 1 |
Свободное владение языком: • Английский ( L1 : родной язык) • Французский ( L2 : второй язык) | |
Время от времени Бердсли сообщала о событиях за пределами Европы, а именно о продемократических восстаниях революции «арабской весны» 2011 года в североафриканской стране Тунис , где она освещала свержение автократа Зина эль-Абидина Бен Али .
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Бердсли — старшая из трех братьев и сестер и единственная дочь своих родителей. Она и два ее младших брата выросли в Колумбии, Южная Каролина , где их отец был профессором истории в Университете Южной Каролины . [4] По словам Дженни Максвелл из журнала Columbia Metropolitan Magazine , доктор Бердсли «умел читать по-французски и немного говорить», и именно по его указанию Элеонора начала изучать французский язык примерно в 10 лет, читая Астерикса Галла (по-французски: Asterix le Gaulois ) комиксы на языке оригинала. [4] Она также назвала вечерние уроки французского языка со своим отцом важным компонентом ее ранних основ французского языка. Когда ей было 12 лет, Бердсли поехала с родителями на месяц во Францию в качестве награды за усилия по изучению французского языка. Это помогло привить ей на всю жизнь страсть к французскому языку, культуре и людям. [1]
Будучи ученицей средней школы WJ Keenan в своем родном городе Колумбия, Бердсли продолжала изучать французский язык и культуру. [5] Затем она продолжила изучать его на уровне бакалавриата во время учебы в колледже.
Она получила степень магистра международного бизнеса в Университете Южной Каролины (1991 г.), а также степень бакалавра искусств в области европейской истории и французского языка в Университете Фурмана . [1] Она двуязычна , свободно говорит на английском и французском языках. [6]
Карьера
[ редактировать ]Прежде чем получить нынешнюю работу и начать карьеру корреспондента NPR в Париже, Бердсли занимала различные должности в самых разных отраслях. Она отметила свой разнообразный опыт работы, рассказывая Максвеллу из Columbia Metropolitan в 2018 году: «Когда я смотрю на свою довольно незапланированную жизнь и на все разные и разрозненные работы, которые у меня были, единственной постоянной во всем этом был мой интерес к Франция и желание однажды свободно говорить по-французски». [5] Максвелл говорит, что у Бердсли изначально «не было продуманного плана по обеспечению работы своей мечты», имея в виду позицию Бердсли в NPR. [5]
До 2004 года: от политики к телевидению и радио
[ редактировать ]В начале своей карьеры Бердсли три года работала помощником сенатора Строма Термонда на Капитолийском холме. [7] Это дало ей непосредственный опыт в политике, который, наряду с ее способностью говорить по-французски, привел к последующей работе продюсером в вашингтонском бюро французского телевидения 1 (часто сокращается до TF1), старейшего и самого популярного во Франции. телевизионная сеть по доле рынка. [8] Она покинула сеть через четыре года, потому что политика компании запрещала любому, кто не был французом, работать репортером TF1.
Примерно в это же время один из ее коллег предложил ей попробовать радио. Открытая этой идее, Бердсли купила оборудование для радиовещания и научилась им пользоваться. Затем она начала записывать и выпускать собственные репортажи радионовостей, некоторые из которых она транслировала в таких радиопрограммах, как The World . [5] К 2000 году Бердсли начала представлять себя в профессиональном контексте как внештатный репортер и телеведущая.
Посещая друга в Косово в августе того же года, Бердсли начал рассказывать о социально-политических беспорядках, которые произошли там сразу после войны в Косово , когда Слободан Милошевич , бывший президент Сербии , был свергнут, а протестующие вышли на улицы под руководством сотни тысяч. [9] Ее репортажи об этих событиях с места событий из первых рук означали, что известные новостные радиопередачи, а именно The World , стали особенно интересоваться репортажами Бердсли. Ее успех в этом отношении вскоре привел, в 2003 году, к должности представителя Миссии временной администрации ООН в Косово . [10] [11]
Пост-2004: От фрилансера до иностранного корреспондента
[ редактировать ]Постепенное прекращение волнений в Косово означало, что работа Бердслея там больше не была нужна (немногие крупные новостные агентства продолжали иметь корреспондентов в Косово после войны). Она снова начала писать статьи на внештатной основе и предлагать свои отчеты новостным агентствам, включая The Christian Science Monitor , The World и Marketplace . Однако к настоящему времени она приобрела значительный опыт и авторитет в качестве репортера, во многом благодаря своей работе в Косово, поскольку она уже писала статьи для первых полос в The Washington Post и The Boston Globe . [12]
Во время президентских выборов в США в 2004 году между президентом-республиканцем действующим Джорджем Бушем и от Демократической партии претендентом Джоном Керри Бердсли получила большой прорыв, когда взяла интервью у двоюродной сестры Керри, французской двоюродной сестры Брайс Лалонд , тогдашнего мэра Сен-Бриак-сюр-Мер в Бретани. регион северо-запада Франции. Связь между Керри и Францией в этом отношении очаровала французскую общественность, и поскольку американские новостные агентства не сообщили об этой истории, интервью Бердсли с Лалондом было воспринято как эксклюзивный репортаж для американских СМИ. Вскоре это привело к тому, что она стала корреспондентом NPR в Париже.
В 2022 году Бердсли в качестве корреспондента Национального общественного радио регулярно сообщала с мест о продолжающемся вторжении России в Украину (продолжении российско-украинской войны , которая началась в феврале 2014 года с незаконной аннексии Россией Крымского полуострова ). внутри Украины. Другие важные проблемы и события, которые она освещала на протяжении многих лет, перечислены ниже.
Отличительный голос
[ редактировать ]Обозреватель журнала Род Дреер The American Conservative и другие комментаторы отметили, насколько необычно слышать южный акцент, подобный Бердсли, в репортажах национальной телекомпании. [13] Бен Ягода , писательница и профессор журналистики и английского языка в Университете Делавэра , описывает ее произношение таких слов, как Law (немного похожее на «lawl»), как «напоминающее ее родную Южную Каролину». [14]
Личная жизнь
[ редактировать ]В публичной сфере некоторые подробности личной жизни Бердслея остаются закрытыми. Например, она никогда публично не раскрывала свой возраст или день рождения. Она замужем за французским журналистом и ведущим новостей Улиссом Госсе , от которого у нее есть сын Максим. Они живут в Париже.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д «Элеонора Бердсли» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 2 января 2008 года . Проверено 18 ноября 2015 г.
- ^ Гамильтон, Джон Максвелл (2013). Зарубежная переписка . выступ. п. 49. ИСБН 978-1135738761 .
- ^ «Американские экономические проблемы влияют на европейский туризм» . Голос Америки . 27 октября 2009 года . Проверено 1 декабря 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Элеонора Бердсли (Интервью)» (PDF) . Фурман (журнал выпускников). Весна 2009 года.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Сделано в Кола-Тауне: Элеонора Бердсли» . Журнал Колумбия Метрополитен . Проверено 24 июля 2022 г.
- ^ «Лингвистические и культурные проблемы иностранных корреспондентов | Психология сегодня» . www.psychologytoday.com . Проверено 23 июля 2022 г.
- ^ «Репортеры на работе» . Христианский научный монитор . 27 февраля 2002 г. Проверено 16 ноября 2015 г.
- ^ «Лучшие телеканалы Франции по доле аудитории в 2021 году» . Статистика . Проверено 24 июля 2022 г.
- ^ «Репортеры на работе» . Христианский научный монитор . 27 февраля 2002 г. ISSN 0882-7729 . Проверено 25 июля 2022 г.
- ^ «Муфтий отрицает связь между исламской общиной Косово и ваххабитами». Би-би-си . 4 января 2003 г.
- ^ Саттон, Эндрю (9 ноября 2002 г.). «Черная дыра Европы» . Зритель . Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 года . Проверено 16 ноября 2015 г.
- ^ Бердсли, Элеонора (17 ноября 2001 г.). «Послевоенная битва за собственность» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 25 июля 2022 г.
- ^ Род Дреер (31 января 2015 г.). «Звучит ли NPR слишком белым?» . Американский консерватор . Проверено 16 ноября 2015 г.
- ^ Ягода, Бен (12 марта 2014 г.). "Этот звук NPR" . Хроника высшего образования . Проверено 1 декабря 2015 г.