Jump to content

Пол Книббе

Пол Книббе , или Паулюс Книбиус , или Книббиус (ум. 1592), был юристом и дипломатом фламандского происхождения, находившимся на датской службе и работавшим в Англии и Шотландии.

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Пол Книббе родился в Тилте в Западной Фландрии .

Книббе имел докторскую степень и преподавал в Гейдельбергском университете. [ 1 ]

Книббе и английский дипломат Роберт Бил вместе отправились на кальвинистскую Франкфуртскую конференцию в сентябре 1577 года и к курфюрстам Саксонии и Бранденбурга . [ 2 ] В сентябре 1578 года Вильгельм Оранский отправил его своим представителем в Гент . В 1581 году Книббе присоединился к совету Вильгельма Оранского во Фландрии. [ 3 ]

Книббе владел рукописью сочинений Джеффри Монмута и Уильяма Малмсберийского , которую он подарил своему другу в Гейдельберге Джерому Коммелину для публикации в 1587 году . Жак Буассар . [ 4 ] Этот интерес к римским надписям разделял шотландский посол Джордж Кейт, 5-й граф Маришаль , который поместил камни из стены Антонина в свой замок в Данноттаре . [ 5 ] Маришаль приехал в Данию в 1589 году, чтобы заключить брак Анны Датской и Якова VI . [ 6 ]

Книббе написал из Влиссингена английскому дипломату Дэниелу Роджерсу в марте 1587 года. Роджерс прислал ему книгу Сесила, объясняющую причины казни Марии, королевы Шотландии , которую Книббе уже видел в голландском переводе. Он обсудил планы мира с Испанией и отъезд графа Лестера из Нидерландов. [ 7 ] Вскоре после этого Книббе поступил на службу датской монархии.

Датский сервис

[ редактировать ]

5 сентября 1589 года Анна Датская отправилась в Шотландию, чтобы присоединиться к своему мужу Якову VI . В ее компанию входили « Адмирал Педер Мунк» , «Брейде Ранцау» , «Книббе» и «Нильс Краг» . Столкнувшись с неблагоприятными погодными условиями и «противным ветром», флот остановился во Флеккерёй недалеко от Осло. Книббе вернулся в Копенгаген. [ 8 ]

Когда Яков VI приехал в Осло, чтобы встретиться со своей невестой в ноябре 1589 года, датский совет и его теща Софи Мекленбург-Гюстровская послали Книббе, Корфица Тоннесена Вифферта и Георга Браге, чтобы поприветствовать его и пригласить в Копенгаген. [ 9 ]

26 июля 1590 года шотландское посольство в составе Джона Скина , полковника Уильяма Стюарта и Джона Гедди прибыло в Колдингхус и было встречено «доктором Полом Книбиусом». Когда они уезжали, он дал им письма к Якову VI. [ 10 ]

Он поддерживал переписку с английскими дипломатами Фрэнсисом Уолсингемом и Дэниелом Роджерсом . [ 11 ] [ 12 ] В октябре 1590 года Книббе написал Дэниелу Роджерсу в Лондон, описывая продолжающиеся судебные процессы над ведьмами. В ноябре 1589 года флот Педера Мунка находился под угрозой со стороны ведьм во главе с Маргретой, женой Якоба Скибера, консула в Копенгагене. Ее сожгли как ведьму. [ 13 ]

Книббе прибыл в Шотландию 10 июля 1591 года и прибыл к Якову VI и Анне Датской в ​​Фолклендский дворец 18 июля . Он обсудил вопросы, возникающие в связи с предложениями Скина и полковника Стюарта о мирном договоре с участием Испании. Он привез письма от герцога Брауншвейгского , написанные на немецком языке, хотя Яков VI предпочитал латынь. [ 14 ] Книббе было поручено узнать, поселилась ли Энн в ее совместной собственности. [ 15 ] [ 16 ] Он принес письмо канцлеру Шотландии Джону Мейтленду с Тирлестанскому просьбой о помощи в этом (Мейтленду принадлежали некоторые из рассматриваемых земель). [ 17 ] Книббе провел беседу с Робертом Боузом, английским дипломатом в Эдинбурге. [ 18 ]

В его компании было несколько датских джентльменов, которые сопровождали датскую джентльменку, чтобы она присоединилась к дому Анны Датской, которой, вероятно, была Маргарет Винстарр . Им предстояло привести домой двух джентльменов, вероятно, Анну или Софию Каас и Кэтрин Скинкель. [ 19 ]

Книббе был отправлен послом в Англию в 1592 году. [ 20 ] Он поехал в Оксфорд, чтобы встретиться с королевой Елизаветой , но она отсутствовала. Когда была назначена аудиенция, Книббе потерял сознание, когда ему помогли сесть в карету. [ 21 ]

Он умер в Лондоне 5 октября 1592 года. [ 22 ]

Кристиан IV написал королеве Елизавете в июне 1593 года с просьбой отправить его имущество его вдове. [ 23 ]

Его жена Анна была дочерью Адольфа ван Меткерке , президента Фландрии, его тещей была Маргарита ван Лихтервельде. [ 24 ] Историк Эмануэль ван Метерен упомянул о его смерти в письме Аврааму Ортелиусу и о том, что у него осталось пятеро детей. [ 25 ]

  1. ^ Дэвид Скотт Геринг, Дипломатическая разведка о Священной Римской империи и Дании во время правления Елизаветы I и Якова VI , Камден, пятая серия, 49 (Лондон, 2016), стр. 167 сн. 128.
  2. ^ Дэвид Скотт Геринг, Англо-германские отношения и протестантское дело: внешняя политика елизаветинской эпохи и панпротестантизм (Routledge, 2015), стр. 70.
  3. ^ Луи Проспер Гашар, Переписка Вильгельма Безмолвного, принца Оранского , том. 4 (Брюссель, 1854 г.), стр. 80, 311.
  4. ^ Biblioteca Verheykiana, или каталог книг Генри. Верхейк (Лейден, 1785 г.), с. 87, рукопись под названием: «Римские надписи, которые Паулюс Книбий, личный советник короля Шотландии, видит частично сам, частично из тех, которые видел Иоанн». Жак. Буассар описал: Берлинская государственная библиотека MS A61S.
  5. ^ Дэниел Кемп, Туры по Шотландии Ричарда Покока (SHS: Эдинбург, 1887), стр. 209: РИБ 2173. Дистанционная плита Двадцатого легиона.
  6. ^ Майлз Керр-Петерсон, Протестантский лорд в Шотландии Джеймса VI: Джордж Кейт, пятый граф Маришаль (Бойделл: Вудбридж, 2019), стр. 50.
  7. ^ Джон Страйп, Анналы Реформации , том. 3 часть 1 (Оксфорд, 1824 г.), стр. 671–5 : Британская библиотека Lansdowne MS 55.
  8. ^ Дэвид Стивенсон, Последняя королевская свадьба Шотландии (Эдинбург, 1997), стр. 24, 87.
  9. ^ Уильям Данн Макрей , «Отчет об архивах в Дании», 46-й отчет заместителя хранителя государственных отчетов (Лондон, 1886 г.), стр. 32: Дэвид Стивенсон, Последняя королевская свадьба Шотландии (Эдинбург, 1997), с. 42.
  10. ^ Дэвид Скотт Геринг, Дипломатическая разведка о Священной Римской империи и Дании во время правления Елизаветы I и Якова VI , Камден, пятая серия, 49 (Лондон, 2016), стр. 165, 167.
  11. ^ Дэвид Скотт Геринг, Дипломатическая разведка о Священной Римской империи и Дании во время правления Елизаветы I и Якова VI , Камден, пятая серия, 49 (Лондон, 2016), стр. 165 фн. 112.
  12. ^ Адольф Шеруэль, Мария Стюарт и Екатерина Медичи (Париж, 1858), стр. 355–8, Роджерс — Книббе, октябрь 1585 г. (на латыни).
  13. ^ Лив Хелен Виллумсен, «Колдовство против королевских датских кораблей в 1589 году и транснациональная передача идей», IRSS , 45 (2020), стр. 72–6.
  14. ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 10 (Эдинбург, 1936), с. 546.
  15. ^ Уильям Данн Макрей , «Отчет об архивах в Дании», 46-й отчет заместителя хранителя государственных отчетов (Лондон, 1886 г.), стр. 34.
  16. ^ Томас Риис, Стоит ли забыть старое знакомство , том. 2 (Оденсе, 1988), с. 288.
  17. ^ Уильям Фрейзер, Мемориалы графов Хаддингтона , том. 2 (Эдинбург, 1889 г.), стр. 63–4.
  18. ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 549–50.
  19. ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 10 (Эдинбург, 1936), с. 546: См. также Тихо Хофман, « Исторические портреты выдающихся людей Дании» (Копенгаген, 1746), с. 76.
  20. ^ Томас Раймер, Заветы , том. 16 (Лондон, 1715 г.), стр. 169-71
  21. ^ Эдвард Чейни, «Англия и Дания в последние дни королевы Елизаветы», Журнал современной истории , 1:1 (март 1929 г.), стр. 12.
  22. ^ Regesta дипломатическая история: Index Chronolgicus , 2:1 (Копенгаген, 1895), стр. 749
  23. ^ Уильям Данн Макрей, «Отчет об архивах Дании», 46-й отчет заместителя хранителя государственных архивов (Лондон, 1886 г.), стр. 35.
  24. ^ Уильям Данн Макрей, «Отчет об архивах Дании», 45-й отчет заместителя хранителя государственных отчетов (Лондон, 1885 г.), стр. 51.
  25. ^ Кристофер Джоби, Голландский язык в Великобритании (Лейден, 2015), стр. 214–5.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b33823f468ba1bdab74b5fa54a7dbb2d__1659177360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b3/2d/b33823f468ba1bdab74b5fa54a7dbb2d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paul Knibbe - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)