Jump to content

Германсбург

Координаты : 52 ° 50'10 "N 10 ° 05'37" E  /  52,83611 ° N 10,09361 ° E  / 52,83611; 10.09361
Германсбург
Район Зюдхайде
Герб Германсбурга
Расположение Германсбурга
Германсбург находится в Германии.
Германсбург
Германсбург
Координаты: 52 ° 50'10 "N 10 ° 05'37" E  /  52,83611 ° N 10,09361 ° E  / 52,83611; 10.09361
Страна Германия
Состояние Нижняя Саксония
Округ Что
Муниципалитет Сердечная связь
Область
• Общий 118,63 км 2 (45,80 квадратных миль)
Высота
50 м (160 футов)
Население
 (2013-12-31)
• Общий 8,061
• Плотность 68/км 2 (180/кв. миль)
Часовой пояс UTC+01:00 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+02:00 ( CEST )
Почтовые индексы
29320
Коды набора 05052
Регистрация автомобиля ЭТОТ
Веб-сайт www.hermannsburg.de

Германсбург — деревня и бывший муниципалитет в округе Целле в Нижней Саксонии , Германия . С 1 января 2015 года он является частью муниципалитета Зюдхайде . С 1971 года это признанный государством курортный город. Он расположен на реке Орце , примерно в 15 км к востоку от Бергена и в 30 км к северу от Целле . Он принадлежит району Целле .

География

[ редактировать ]

Расположение

[ редактировать ]
Парк Орце, церковь Святых Петра и Павла и Большой Крест.

Орце Баха протекает через центр Германсбурга с севера на юг, а Везенера поток [ 1 ] который известен в Германсбурге как Луттербах, пересекает муниципалитет с востока на запад и впадает в Орце возле фермы Луттерхоф.

Сам Германсбург является основным городским центром ( Grundzentrum ). Ближайший городской центр среднего порядка ( Mittelzentrum ), уездный город Целле , находится в 28 километрах. Германсбург расположен в 78 км к северо-востоку от столицы штата Ганновера и к югу от Гамбурга , примерно в 100 км.

Отдел муниципалитета

[ редактировать ]

Бывший муниципалитет Германсбург состоял из 6 районов:

Фундамент

[ редактировать ]
Германсбург и окрестности в 18 веке

Германсбург впервые упоминается в 1059 году как «Хереманнесбург» императора Генриха IV в документе . Однако несомненно, что раньше на этом месте существовало поселение. Во время строительных работ церкви Святых Петра и Павла в 1957 году было найдено бронзовое распятие , датируемое 10 веком.

Кроме того, есть свидетельства того, что минденский монах Ландольф проводил миссионерскую работу в 9 веке в долине Орце . [ 2 ] На месте, где сегодня стоят соборы Святых Петра и Павла, баптистерий построила в период между 800 и 900 годами нашей эры христианская миссия, посланная из Миндена, на песчаном лессовом острове недалеко от усадьбы Мутвидде Гау . Его фундаменты также были обнаружены в 1957 году.

Ферма Луттерхоф с треппеншпайхерскими сараями и старыми дубами.

В округе было в то время уже восемь старых хуторов; четыре из них лежали к западу от Орце и четыре к востоку от реки. " Люттерхоф " [ 3 ] и «Миссельхорн» , оба к востоку от Орце, сохранились до сих пор. Старый «Хоф Рисмана» , переименованный в «Хоф Беренсше» в 1756 году в честь его нового владельца, Иоганна Хинриха Беренса (1730–1808), также находился к востоку от Орце. Он был подарен его последним владельцем, Генрихом Вильгельмом Беренсом, 30 января 1854 года Германсбургской миссии . Беренс прошел миссионерскую подготовку и в 1857 году был отправлен с семьей в Южную Африку. Ферма, теперь называемая «Миссионсхоф» , была продана 15 июня 1967 года Миссионерским центром Германсбурга ( Missionsanstalt Hermannsburg ) гражданскому приходу Германсбурга. Его снесли, чтобы построить здесь среднюю современную школу. Помимо вышеупомянутых восьми старых усадеб ( Einzelhöfe ), в Ольдендорфе, Беккедорфе, Шлупке и Визене существовали также различные так называемые Sattelhöfe , фермы-арендаторы, которые должны были обеспечивать замок рабочей силой.

Название поселения произошло от его вероятного основателя, саксонского маркграфа Германа Биллунга , вассала Оттона I , и вышеупомянутого замка или Бурга . Основание деревни около 940 года основано на том факте, что между церковью и замком около 10 коттеджей ( Кетнерайен ) и несколько мелких землевладельцев ( Кляйнбауэрн поселилось ) и торговцев. Это привело к образованию гражданского и церковного прихода, который со временем стал деревней Германсбург.

Княжеская линия семьи Биллунг управляла регионом, пока не вымерла в 1106 году. После этого страной управлял Дом Вельфов , чье господство продолжалось до 1866 года, с короткими перерывами во время французской оккупации во время Семилетней войны (1756–1756). 1763 г.) и период Вестфальского королевства (1807–1813 гг.). С 1866 года Германсбург входил в состав прусской провинции Ганновер . В ходе прусской районной реформы деревня была отнесена к округу Целле .

Великие пожары

[ редактировать ]

14 апреля 1667 года в Германсбурге вспыхнул сильный пожар, в результате которого было разрушено 28 домов, в том числе школа и дом пристава ( Кюстерхаус ).

9 мая 1802 года в Германсбурге произошел еще один страшный пожар. Районное управление ( Амтсхаус ) сгорело вместе с хозяйственными постройками, 13 домами и 21 другим зданием. [ 4 ] «Чрезвычайная жестокость» пожара привела к обеднению многих жителей деревни, большинство из которых смогли спасти мало или даже вообще ничего. [ 5 ]

Празднование тысячелетия

[ редактировать ]

В 1973 году в Германсбурге состоялось празднование тысячелетия по случаю 1000-летия со дня смерти Германа Биллунга (27 марта 973 г.).

Важность церкви и миссии

[ редактировать ]

Евангелическо-лютеранский пастор Луи Хармс имеет особое значение для Германсбурга. В 1849 году он основал миссионерскую семинарию , школу подготовки миссионеров , из которой Германсбургская миссия (сегодня: Евангелическо-лютеранская миссия в Нижней Саксонии возникла ), которая работала особенно в африканском регионе (особенно в южной части Африки и Эфиопии ). Как представитель движения возрождения, он также оказал влияние на долгосрочную религиозную жизнь деревни. Это , в частности, привело к тому, что в 1878 году из-за опасений по поводу подавления лютеранского вероисповедания со стороны реформированной прусской монархии был сформирован приход евангелическо-лютеранской церкви Высокого Креста, который объединился с другими лютеранскими церквями в независимую «старую конфессиональную организацию». ( altkonfessionell ) Лютеранский церковный орган — Ганноверская евангелическо-лютеранская свободная церковь , предшественница нынешней Независимой евангелической церкви. Лютеранская церковь . С 1846 г. на Крещение (6 января) через нерегулярные промежутки времени, а с 1851 г. Рождества Иоанна Крестителя (24 июня) проводится миссионерский фестиваль, на который пришло до 6000 человек. Даже сегодня миссионерский фестиваль отмечается в выходные дни, около 24 июня, в парке миссионерской семинарии.

Церковь Святых Петра и Павла

[ редактировать ]
Собор Святого Петра и Святого Павла
Бронзовое распятие X века (копия)

Первая деревянная миссионерская церковь, построенная, вероятно, около 850 г., сгорела в 955 г. во время вторжений вендов . Около 970 года благодаря саксонскому герцогу Герману Биллунгу была построена новая церковь в романском стиле. Новое здание было построено несколько южнее старой церкви, что было подтверждено в ходе раскопок, в ходе которых был обнаружен толстый обугленный слой обугленного дерева. Фундаментные стены этого здания состоят из сухих каменных стен толщиной около 1 метра, сложенных из блоков болотного железа ( Raseneisenstein ) грейферной конструкции, что указывает на голландского строителя. Церковь имеет почти квадратный алтарь с внутренними размерами 4,40 х 5,60 метра и прямоугольный неф с внутренней шириной 6,50 метра. Алтарь был отделен от нефа стеной толщиной 1 метр (3,3 фута), чего никогда не было в других старых деревенских церквях.

Эта церковь тоже сгорела, вероятно, в 15 веке. В 1450 году он был заменен готической церковью и использовался в таком виде до 1956 года.

В связи с плохим строительным состоянием и растущим числом прихожан было решено значительно расширить здание церкви. Первоначально планировалось расширить первоначальный корпус здания за счет удлинения нефа и боковых нефов , но во время строительных работ обрушился свод потолка. В результате возникла совершенно новая церковь, в которой только старая кровельная конструкция и старая апсида повторно использовались . Боковые приделы, каждый из которых имеет шесть отделений, и башня, построенная в виде башенки, придают церкви своеобразный облик. Из шести колоколов самый маленький и самый старый датируется периодом до Реформации (1495 г.). Еще один колокол, самый большой, датируется 1681 годом, остальные четыре колокола - 1949 годом. Внутри сводчатые ребра потолка созданы по образцу его готического предшественника, а большие боковые окна дают церкви много естественного света. . Самыми старыми предметами инвентаря являются деревянная купель и расписная люстра, также изготовленная из дерева, XVIII века. Остальная мебель, алтарь , кафедра , орган и 26 латунных люстр вокруг нефа создают впечатление типичного церковного искусства 1950-х годов.

При реконструкции церкви в 1956-1959 годах был обнаружен ее старый фундамент. Также было обнаружено древнее бронзовое распятие с изображением распятого Христа размером 12 сантиметров, произведение романского стиля, датируемое 10 веком, уникальное в Люнебургской пустоши . Точная копия этого ценного распятия выставлена ​​в молитвенном углу в левом заднем углу нефа.

Орган (III+P/34) был построен в 1963 году фирмой Эмиля Хаммера Оргельбау . Приход Святых Петра и Павла является крупнейшим лютеранским церковным приходом в деревне, насчитывающим около 4700 прихожан. Он принадлежит Евангелическо-лютеранской государственной церкви Ганновера .

Великая церковь Креста
[ редактировать ]
Церковь Большого Креста

Евангелическо-лютеранский приход Большого Креста принадлежит церковному округу Нидерсаксен-Запад ( Кирхенбезирк ) Независимой евангелическо-лютеранской церкви ( СЕЛК ) и был основан в 19 веке. После разгрома Дома Вельфов в 1866 году пруссаками прусский король попытался расширить Прусский союз церквей между реформатскими протестантами и лютеранами и в Ганноверском королевстве, однако в конце концов обе конфессии сохранили отдельные церковные органы. И здесь государство вмешивалось в порядок служения, доктрину и конституцию Церкви. Но в Германсбурге против этого выступил пастор церкви Святых Петра и Павла пастор Теодор Хармс . Теодор был братом Луи Хармса , который был отстранен от должности лютеранской государственной церковью и был вынужден покинуть приход. 13 февраля 1878 года большое количество людей решило выйти из государственной церкви и основало приход Большого Креста. С самого начала планировалось построить большую церковь, чтобы было достаточно места для посетителей миссионерского фестиваля. 28 сентября 1878 г. завершение отмечалось . Церковь вмещает около 1000 человек. В нефе нет колонн, что делает его, вероятно, самым большим деревянным потолком нефа без опоры в Европе. Башня высотой 52 метра (171 фут) видна издалека. Церковь является памятником архитектуры. Сегодня в оживленном храме насчитывается около 2200 прихожан, которых обслуживают два пастыря. В церкви есть большой хор и ансамбль духовых оркестров с множеством валторн под управлением кантора.

Девиз прихода — «Ни креста, ни короны» ( «Ohne Kreuz keine Krone» ). [ 6 ]

Маленькая Крестовская церковь
[ редактировать ]
Маленькая церковь Креста

Евангелическо-лютеранский приход Малого Креста ( Kleine Kreuzgemeinde ) также принадлежит церковному округу Нидерсаксен-Запад Независимой евангелическо-лютеранской церкви. Малокрестовский приход образовался в результате разногласий по поводу преемственности настоятельского поста прихода Великой Церкви. 14 февраля 1886 года в приходе Малой церкви отслужили первое богослужение. 16 апреля приход Большого Креста отделился от Ганноверской евангелическо-лютеранской свободной церкви , предшественницы СЕЛК . Так что какое-то время оба прихода принадлежали разным лютеранским церквям. Строительство настоящей церкви началось 1 августа 1886 года, а церемония возведения крыши состоялась 6 и 7 октября 1886 года. 30 марта 1887 года Маленькая церковь Креста ( Kleine Kreuzkirche ) была освящена пастором Фридрихом Вольфом. Церковь обошлась в 15 000 марок, вся сумма была собрана за счет пожертвований.

После слияния различных старых конфессиональных лютеранских церквей две лютеранские церкви Креста принадлежат SELK и помогают определить характер Германсбурга.

Культура и спорт

[ редактировать ]

Житель Германсбурга Роберт Бранд основал театральную труппу, которая регулярно ставит новые пьесы. Он планирует построить новое здание театра в рамках своего проекта «Театр пяти евро» ( Театр 5 Евро ). Однако его театральная группа распалась. Актеры и актрисы снова собрались вместе и основали собственную труппу: Hermanns Burgtheater .

Внешний вид краеведческого музея
Старые помещения для прислуги в Бавене , сейчас снесены.

Германсбургский краеведческий музей с 2000 года спонсируется Обществом по сохранению музея Краеведческой ассоциации Германсбурга ( Förderkreis Heimatmuseum des Heimatbundes Hermannsburg ), которое было основано в ответ на угрозу закрытия музея. В музее ежегодно меняется экспозиция. На территории музея было восстановлено несколько исторических объектов: улей Биененцауна , историческая глиняная печь (из Дистена), двойной сарай для хранения вещей 17 и 18 веков (из Беккедорфа), место встреч с мощеной деревенской площадью и хранилищем. сарай 17 века (из Шойена). бывший дом для прислуги ( Häuslingshaus Здесь разобрали и снова соберут на территории музея ) из деревни Бавен. ( Хойслинге были сельскохозяйственными рабочими, которые работали на ферме, и поэтому им разрешалось оставаться в доме за низкую арендную плату, а иногда даже бесплатно).

Напротив музея находится Дом Людвига Хармса , конференц-центр с выставкой, кафе, книжным магазином и «One World Shop». В дополнение к постоянной выставке под названием «Кэндис – Миссия возможна», которая дает представление о текущей работе Евангелическо-лютеранской миссии в Нижней Саксонии и дает ностальгический взгляд на миссионерский корабль « Кэндис» , здесь регулярно проводятся сменяющиеся выставки, посвященные искусству и культуре. темы.

В Германсбурге есть лесные купальни с открытым и крытым бассейном . С сезона 2003 года открытый бассейн закрыт из-за дороговизны. также есть теннисные корты, футбольные поля, четыре спортивных зала и трасса для мотокросса В приходе .

Клубы и общества

[ редактировать ]

В Германсбурге зарегистрировано около 60 обществ и клубов. К ним относятся несколько, например, мужской голосовой хор (основан в 1888 г.), Добровольная пожарная служба (1893 г.). [ 7 ] и ТуС Германсбург (1904 г.) старше 100 лет.

Регулярные мероприятия

[ редактировать ]
Детская группа на водной сцене Трахтенфеста в 2008 году.

Каждые три года в августе в Германсбурге проходит Международный Трахтенфест. С 1851 года Германсбургская миссия каждое лето отмечает традиционный Германсбургский миссионерский фестиваль с гостями из церквей-партнеров и спонсоров. Hermannsburg Schützenfest регулярно проводится в первые выходные августа.

Ford Model T на автопробеге ветеранов в 2010 году.

великое ралли автомобилей-ветеранов Германсбурга ( Hermannsburger Oldtimertreffen Раз в год, в начале мая , в парке Орце проходит ). Его приурочивают к Международному дню музеев .

( в Зюдхайде День бега и ходьбы Volkslauf und -Wandertag ) организуется каждую весну (апрель/май) компанией TuS Hermannsburg. Их молодежный турнир по гандболу проходит в начале лета (июнь/июль). Каждое лето в собственном зале школы проводится тематический концерт школьников и преподавателей Христианской гимназии.

Рыцарский турнир

[ редактировать ]

В последние выходные мая Örtze-Ring и Ritterbund Hartmann von Aue проводят большой средневековый турнир . [ 8 ] В нем принимают участие более 300 реконструкторов и почти 30 всадников средневекового периода . Общества средневековых рыцарей принимают участие в историческом месте проведения рыцарских турниров в парке Орце. Установлено около 100 палаток, есть средневековый рынок, двухполосная рыцарская арена с большой трибуной. Проводятся турнир по стрельбе из лука , турнир оруженосцев , показательные бои на мечах и рыцарский турнир. В 2009 году турнир в пятый раз прошел в Германсбурге. Рыцарские общества соревнуются за звание чемпиона немецких рыцарей в Германсбурге.

Достопримечательности

[ редактировать ]
  • Туристические достопримечательности включают обширные пустоши природного парка Зюдхайде с его заповедником, пустоши Центрального плато Люс (Тифенталь). [ 9 ]
  • Орце . с его древней долиной и прогулками на каноэ
  • Водяная мельница (Luttermühle) с перевернутым водяным колесом недалеко от устья реки Везенер Бах в Орце, работает с 1757 года как лесопилка.
  • Церковь Святых Петра и Павла
  • Креста Большого Церковь
  • Крестовская Маленькая церковь
  • Дом Людвига Хармса , бывший Дом старой миссии ( Altes Missionshaus )
  • нового каменного века Бонсторфские курганы , реконструированные
  • Историческая глиняная печь в переулке недалеко от Орце, судя по надписи на балке, датируемая 1630 годом.
  • Колодец-глобус ( Weltkugelbrunnen ) из черного мрамора (вес: 2 ½ т) перед Старым домом миссии - открыт на церемонии 19 июня 2009 года. Его стоимость в 73 000 евро была почти полностью оплачена за счет пожертвований. За 60 000 евро была реконструирована привокзальная площадь.
  1. ^ http://www.nlwkn.niedersachsen.de/master/C38506217_N5512611_L20_D0_I5231158 . Архивировано 15 апреля 2009 г. в Wayback Machine NSG Weesener Bach.
  2. Луи Хармс рассказывал в 1865 году (стр. 10): «Одного из этих монахов, пришедшего из Истфалии, как поясняет наша хроника, и обращенного в христианство Людгером, звали Ландольф». ср. также Шмидт, Вильгельм, Ландольф: воин с кровавым крестом, история времен императора Оттона Великого (936–937) , Германсбург, 1910 г.
  3. ^ Бер, Луттерхоф недалеко от Германсбурга.
  4. Отчет в Hanoverian Advertisements от 31 мая 1802 года.
  5. ^ см. Матиас Блазек: 100 лет организованному тушению пожаров в Бавене 1907-2007 гг. Германсбург 2007, ISBN   978-3-00-019848-9 , с. 9 сл.; Ганс-Генрих Зигманн: Крупные пожары в приходе Германсбург. В: Хроника добровольной пожарной части Германсбурга. (Festschrift к 100-летию 1993 г.), с. 76.
  6. ^ Андреа Грюнхаген: «Пробуждение и исповедальное осознание: пример Германсбурга в 19 веке» ISBN   3-643-10600-9 ISBN   978-3-643-10600-1
  7. 1 мая 1893 года директор миссии Эгмонт Хармс пригласил выдающихся граждан Германсбурга в жилой корпус нового миссионерского дома, и именно здесь была основана Добровольная пожарная служба.
  8. ^ «Целлеше Цайтунг» . Архивировано из оригинала 3 июня 2009 г. Проверено 27 декабря 2011 г. Риттертюрнье 2008.
  9. ^ http://www.nlwkn.niedersachsen.de/master/C38506071_N5512611_L20_D0_I5231158 . Архивировано 15 апреля 2009 г. в природном заповеднике Wayback Machine Central Lüß Plateau Heathland.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b4bb48b39c9abc5950f2ab334de421a4__1710190680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/a4/b4bb48b39c9abc5950f2ab334de421a4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hermannsburg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)