Германсбург
Германсбург | |
---|---|
Расположение Германсбурга | |
Координаты: 52 ° 50'10 "N 10 ° 05'37" E / 52,83611 ° N 10,09361 ° E | |
Страна | Германия |
Состояние | Нижняя Саксония |
Округ | Что |
Муниципалитет | Сердечная связь |
Область | |
• Общий | 118,63 км 2 (45,80 квадратных миль) |
Высота | 50 м (160 футов) |
Население (2013-12-31) | |
• Общий | 8,061 |
• Плотность | 68/км 2 (180/кв. миль) |
Часовой пояс | UTC+01:00 ( центральноевропейское время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+02:00 ( CEST ) |
Почтовые индексы | 29320 |
Коды набора | 05052 |
Регистрация автомобиля | ЭТОТ |
Веб-сайт | www.hermannsburg.de |
Германсбург — деревня и бывший муниципалитет в округе Целле в Нижней Саксонии , Германия . С 1 января 2015 года он является частью муниципалитета Зюдхайде . С 1971 года это признанный государством курортный город. Он расположен на реке Орце , примерно в 15 км к востоку от Бергена и в 30 км к северу от Целле . Он принадлежит району Целле .
География
[ редактировать ]Расположение
[ редактировать ]Орце Баха протекает через центр Германсбурга с севера на юг, а Везенера поток [ 1 ] который известен в Германсбурге как Луттербах, пересекает муниципалитет с востока на запад и впадает в Орце возле фермы Луттерхоф.
Сам Германсбург является основным городским центром ( Grundzentrum ). Ближайший городской центр среднего порядка ( Mittelzentrum ), уездный город Целле , находится в 28 километрах. Германсбург расположен в 78 км к северо-востоку от столицы штата Ганновера и к югу от Гамбурга , примерно в 100 км.
Отдел муниципалитета
[ редактировать ]Бывший муниципалитет Германсбург состоял из 6 районов:
- отец
- Бекедорф
- Бонсторф
- Германсбург
- Ольдендорф
- Сироты
История
[ редактировать ]Фундамент
[ редактировать ]
Германсбург впервые упоминается в 1059 году как «Хереманнесбург» императора Генриха IV в документе . Однако несомненно, что раньше на этом месте существовало поселение. Во время строительных работ церкви Святых Петра и Павла в 1957 году было найдено бронзовое распятие , датируемое 10 веком.
Кроме того, есть свидетельства того, что минденский монах Ландольф проводил миссионерскую работу в 9 веке в долине Орце . [ 2 ] На месте, где сегодня стоят соборы Святых Петра и Павла, баптистерий построила в период между 800 и 900 годами нашей эры христианская миссия, посланная из Миндена, на песчаном лессовом острове недалеко от усадьбы Мутвидде Гау . Его фундаменты также были обнаружены в 1957 году.

В округе было в то время уже восемь старых хуторов; четыре из них лежали к западу от Орце и четыре к востоку от реки. " Люттерхоф " [ 3 ] и «Миссельхорн» , оба к востоку от Орце, сохранились до сих пор. Старый «Хоф Рисмана» , переименованный в «Хоф Беренсше» в 1756 году в честь его нового владельца, Иоганна Хинриха Беренса (1730–1808), также находился к востоку от Орце. Он был подарен его последним владельцем, Генрихом Вильгельмом Беренсом, 30 января 1854 года Германсбургской миссии . Беренс прошел миссионерскую подготовку и в 1857 году был отправлен с семьей в Южную Африку. Ферма, теперь называемая «Миссионсхоф» , была продана 15 июня 1967 года Миссионерским центром Германсбурга ( Missionsanstalt Hermannsburg ) гражданскому приходу Германсбурга. Его снесли, чтобы построить здесь среднюю современную школу. Помимо вышеупомянутых восьми старых усадеб ( Einzelhöfe ), в Ольдендорфе, Беккедорфе, Шлупке и Визене существовали также различные так называемые Sattelhöfe , фермы-арендаторы, которые должны были обеспечивать замок рабочей силой.
Название поселения произошло от его вероятного основателя, саксонского маркграфа Германа Биллунга , вассала Оттона I , и вышеупомянутого замка или Бурга . Основание деревни около 940 года основано на том факте, что между церковью и замком около 10 коттеджей ( Кетнерайен ) и несколько мелких землевладельцев ( Кляйнбауэрн поселилось ) и торговцев. Это привело к образованию гражданского и церковного прихода, который со временем стал деревней Германсбург.
Княжеская линия семьи Биллунг управляла регионом, пока не вымерла в 1106 году. После этого страной управлял Дом Вельфов , чье господство продолжалось до 1866 года, с короткими перерывами во время французской оккупации во время Семилетней войны (1756–1756). 1763 г.) и период Вестфальского королевства (1807–1813 гг.). С 1866 года Германсбург входил в состав прусской провинции Ганновер . В ходе прусской районной реформы деревня была отнесена к округу Целле .
Великие пожары
[ редактировать ]14 апреля 1667 года в Германсбурге вспыхнул сильный пожар, в результате которого было разрушено 28 домов, в том числе школа и дом пристава ( Кюстерхаус ).
9 мая 1802 года в Германсбурге произошел еще один страшный пожар. Районное управление ( Амтсхаус ) сгорело вместе с хозяйственными постройками, 13 домами и 21 другим зданием. [ 4 ] «Чрезвычайная жестокость» пожара привела к обеднению многих жителей деревни, большинство из которых смогли спасти мало или даже вообще ничего. [ 5 ]
Празднование тысячелетия
[ редактировать ]В 1973 году в Германсбурге состоялось празднование тысячелетия по случаю 1000-летия со дня смерти Германа Биллунга (27 марта 973 г.).
Важность церкви и миссии
[ редактировать ]Евангелическо-лютеранский пастор Луи Хармс имеет особое значение для Германсбурга. В 1849 году он основал миссионерскую семинарию , школу подготовки миссионеров , из которой Германсбургская миссия (сегодня: Евангелическо-лютеранская миссия в Нижней Саксонии возникла ), которая работала особенно в африканском регионе (особенно в южной части Африки и Эфиопии ). Как представитель движения возрождения, он также оказал влияние на долгосрочную религиозную жизнь деревни. Это , в частности, привело к тому, что в 1878 году из-за опасений по поводу подавления лютеранского вероисповедания со стороны реформированной прусской монархии был сформирован приход евангелическо-лютеранской церкви Высокого Креста, который объединился с другими лютеранскими церквями в независимую «старую конфессиональную организацию». ( altkonfessionell ) Лютеранский церковный орган — Ганноверская евангелическо-лютеранская свободная церковь , предшественница нынешней Независимой евангелической церкви. Лютеранская церковь . С 1846 г. на Крещение (6 января) через нерегулярные промежутки времени, а с 1851 г. Рождества Иоанна Крестителя (24 июня) проводится миссионерский фестиваль, на который пришло до 6000 человек. Даже сегодня миссионерский фестиваль отмечается в выходные дни, около 24 июня, в парке миссионерской семинарии.
Церкви
[ редактировать ]Церковь Святых Петра и Павла
[ редактировать ]
Первая деревянная миссионерская церковь, построенная, вероятно, около 850 г., сгорела в 955 г. во время вторжений вендов . Около 970 года благодаря саксонскому герцогу Герману Биллунгу была построена новая церковь в романском стиле. Новое здание было построено несколько южнее старой церкви, что было подтверждено в ходе раскопок, в ходе которых был обнаружен толстый обугленный слой обугленного дерева. Фундаментные стены этого здания состоят из сухих каменных стен толщиной около 1 метра, сложенных из блоков болотного железа ( Raseneisenstein ) грейферной конструкции, что указывает на голландского строителя. Церковь имеет почти квадратный алтарь с внутренними размерами 4,40 х 5,60 метра и прямоугольный неф с внутренней шириной 6,50 метра. Алтарь был отделен от нефа стеной толщиной 1 метр (3,3 фута), чего никогда не было в других старых деревенских церквях.
Эта церковь тоже сгорела, вероятно, в 15 веке. В 1450 году он был заменен готической церковью и использовался в таком виде до 1956 года.
В связи с плохим строительным состоянием и растущим числом прихожан было решено значительно расширить здание церкви. Первоначально планировалось расширить первоначальный корпус здания за счет удлинения нефа и боковых нефов , но во время строительных работ обрушился свод потолка. В результате возникла совершенно новая церковь, в которой только старая кровельная конструкция и старая апсида повторно использовались . Боковые приделы, каждый из которых имеет шесть отделений, и башня, построенная в виде башенки, придают церкви своеобразный облик. Из шести колоколов самый маленький и самый старый датируется периодом до Реформации (1495 г.). Еще один колокол, самый большой, датируется 1681 годом, остальные четыре колокола - 1949 годом. Внутри сводчатые ребра потолка созданы по образцу его готического предшественника, а большие боковые окна дают церкви много естественного света. . Самыми старыми предметами инвентаря являются деревянная купель и расписная люстра, также изготовленная из дерева, XVIII века. Остальная мебель, алтарь , кафедра , орган и 26 латунных люстр вокруг нефа создают впечатление типичного церковного искусства 1950-х годов.
При реконструкции церкви в 1956-1959 годах был обнаружен ее старый фундамент. Также было обнаружено древнее бронзовое распятие с изображением распятого Христа размером 12 сантиметров, произведение романского стиля, датируемое 10 веком, уникальное в Люнебургской пустоши . Точная копия этого ценного распятия выставлена в молитвенном углу в левом заднем углу нефа.
Орган (III+P/34) был построен в 1963 году фирмой Эмиля Хаммера Оргельбау . Приход Святых Петра и Павла является крупнейшим лютеранским церковным приходом в деревне, насчитывающим около 4700 прихожан. Он принадлежит Евангелическо-лютеранской государственной церкви Ганновера .
Великая церковь Креста
[ редактировать ]
Евангелическо-лютеранский приход Большого Креста принадлежит церковному округу Нидерсаксен-Запад ( Кирхенбезирк ) Независимой евангелическо-лютеранской церкви ( СЕЛК ) и был основан в 19 веке. После разгрома Дома Вельфов в 1866 году пруссаками прусский король попытался расширить Прусский союз церквей между реформатскими протестантами и лютеранами и в Ганноверском королевстве, однако в конце концов обе конфессии сохранили отдельные церковные органы. И здесь государство вмешивалось в порядок служения, доктрину и конституцию Церкви. Но в Германсбурге против этого выступил пастор церкви Святых Петра и Павла пастор Теодор Хармс . Теодор был братом Луи Хармса , который был отстранен от должности лютеранской государственной церковью и был вынужден покинуть приход. 13 февраля 1878 года большое количество людей решило выйти из государственной церкви и основало приход Большого Креста. С самого начала планировалось построить большую церковь, чтобы было достаточно места для посетителей миссионерского фестиваля. 28 сентября 1878 г. завершение отмечалось . Церковь вмещает около 1000 человек. В нефе нет колонн, что делает его, вероятно, самым большим деревянным потолком нефа без опоры в Европе. Башня высотой 52 метра (171 фут) видна издалека. Церковь является памятником архитектуры. Сегодня в оживленном храме насчитывается около 2200 прихожан, которых обслуживают два пастыря. В церкви есть большой хор и ансамбль духовых оркестров с множеством валторн под управлением кантора.
Девиз прихода — «Ни креста, ни короны» ( «Ohne Kreuz keine Krone» ). [ 6 ]
Маленькая Крестовская церковь
[ редактировать ]
Евангелическо-лютеранский приход Малого Креста ( Kleine Kreuzgemeinde ) также принадлежит церковному округу Нидерсаксен-Запад Независимой евангелическо-лютеранской церкви. Малокрестовский приход образовался в результате разногласий по поводу преемственности настоятельского поста прихода Великой Церкви. 14 февраля 1886 года в приходе Малой церкви отслужили первое богослужение. 16 апреля приход Большого Креста отделился от Ганноверской евангелическо-лютеранской свободной церкви , предшественницы СЕЛК . Так что какое-то время оба прихода принадлежали разным лютеранским церквям. Строительство настоящей церкви началось 1 августа 1886 года, а церемония возведения крыши состоялась 6 и 7 октября 1886 года. 30 марта 1887 года Маленькая церковь Креста ( Kleine Kreuzkirche ) была освящена пастором Фридрихом Вольфом. Церковь обошлась в 15 000 марок, вся сумма была собрана за счет пожертвований.
После слияния различных старых конфессиональных лютеранских церквей две лютеранские церкви Креста принадлежат SELK и помогают определить характер Германсбурга.
Культура и спорт
[ редактировать ]Театр
[ редактировать ]Житель Германсбурга Роберт Бранд основал театральную труппу, которая регулярно ставит новые пьесы. Он планирует построить новое здание театра в рамках своего проекта «Театр пяти евро» ( Театр 5 Евро ). Однако его театральная группа распалась. Актеры и актрисы снова собрались вместе и основали собственную труппу: Hermanns Burgtheater .
Музеи
[ редактировать ]

Германсбургский краеведческий музей с 2000 года спонсируется Обществом по сохранению музея Краеведческой ассоциации Германсбурга ( Förderkreis Heimatmuseum des Heimatbundes Hermannsburg ), которое было основано в ответ на угрозу закрытия музея. В музее ежегодно меняется экспозиция. На территории музея было восстановлено несколько исторических объектов: улей Биененцауна , историческая глиняная печь (из Дистена), двойной сарай для хранения вещей 17 и 18 веков (из Беккедорфа), место встреч с мощеной деревенской площадью и хранилищем. сарай 17 века (из Шойена). бывший дом для прислуги ( Häuslingshaus Здесь разобрали и снова соберут на территории музея ) из деревни Бавен. ( Хойслинге были сельскохозяйственными рабочими, которые работали на ферме, и поэтому им разрешалось оставаться в доме за низкую арендную плату, а иногда даже бесплатно).
Напротив музея находится Дом Людвига Хармса , конференц-центр с выставкой, кафе, книжным магазином и «One World Shop». В дополнение к постоянной выставке под названием «Кэндис – Миссия возможна», которая дает представление о текущей работе Евангелическо-лютеранской миссии в Нижней Саксонии и дает ностальгический взгляд на миссионерский корабль « Кэндис» , здесь регулярно проводятся сменяющиеся выставки, посвященные искусству и культуре. темы.
Спорт
[ редактировать ]В Германсбурге есть лесные купальни с открытым и крытым бассейном . С сезона 2003 года открытый бассейн закрыт из-за дороговизны. также есть теннисные корты, футбольные поля, четыре спортивных зала и трасса для мотокросса В приходе .
Клубы и общества
[ редактировать ]В Германсбурге зарегистрировано около 60 обществ и клубов. К ним относятся несколько, например, мужской голосовой хор (основан в 1888 г.), Добровольная пожарная служба (1893 г.). [ 7 ] и ТуС Германсбург (1904 г.) старше 100 лет.
Регулярные мероприятия
[ редактировать ]Каждые три года в августе в Германсбурге проходит Международный Трахтенфест. С 1851 года Германсбургская миссия каждое лето отмечает традиционный Германсбургский миссионерский фестиваль с гостями из церквей-партнеров и спонсоров. Hermannsburg Schützenfest регулярно проводится в первые выходные августа.

великое ралли автомобилей-ветеранов Германсбурга ( Hermannsburger Oldtimertreffen Раз в год, в начале мая , в парке Орце проходит ). Его приурочивают к Международному дню музеев .
( в Зюдхайде День бега и ходьбы Volkslauf und -Wandertag ) организуется каждую весну (апрель/май) компанией TuS Hermannsburg. Их молодежный турнир по гандболу проходит в начале лета (июнь/июль). Каждое лето в собственном зале школы проводится тематический концерт школьников и преподавателей Христианской гимназии.
Рыцарский турнир
[ редактировать ]В последние выходные мая Örtze-Ring и Ritterbund Hartmann von Aue проводят большой средневековый турнир . [ 8 ] В нем принимают участие более 300 реконструкторов и почти 30 всадников средневекового периода . Общества средневековых рыцарей принимают участие в историческом месте проведения рыцарских турниров в парке Орце. Установлено около 100 палаток, есть средневековый рынок, двухполосная рыцарская арена с большой трибуной. Проводятся турнир по стрельбе из лука , турнир оруженосцев , показательные бои на мечах и рыцарский турнир. В 2009 году турнир в пятый раз прошел в Германсбурге. Рыцарские общества соревнуются за звание чемпиона немецких рыцарей в Германсбурге.
-
Лагерь рыцарского турнира Орце в парке Орце
-
Внутри лагеря
-
рыцарский турнир
-
Парад рыцарей
Достопримечательности
[ редактировать ]- Туристические достопримечательности включают обширные пустоши природного парка Зюдхайде с его заповедником, пустоши Центрального плато Люс (Тифенталь). [ 9 ]
- Орце . с его древней долиной и прогулками на каноэ
- Водяная мельница (Luttermühle) с перевернутым водяным колесом недалеко от устья реки Везенер Бах в Орце, работает с 1757 года как лесопилка.
- Церковь Святых Петра и Павла
- Креста Большого Церковь
- Крестовская Маленькая церковь
- Дом Людвига Хармса , бывший Дом старой миссии ( Altes Missionshaus )
- нового каменного века Бонсторфские курганы , реконструированные
- Историческая глиняная печь в переулке недалеко от Орце, судя по надписи на балке, датируемая 1630 годом.
- Колодец-глобус ( Weltkugelbrunnen ) из черного мрамора (вес: 2 ½ т) перед Старым домом миссии - открыт на церемонии 19 июня 2009 года. Его стоимость в 73 000 евро была почти полностью оплачена за счет пожертвований. За 60 000 евро была реконструирована привокзальная площадь.
-
В долине Тифенталь во время цветения вереска
-
Орце
-
Историческая глиняная печь 1630 года
-
Глобус-Спринг перед Старым Домом Миссии
Ссылки
[ редактировать ]- ^ http://www.nlwkn.niedersachsen.de/master/C38506217_N5512611_L20_D0_I5231158 . Архивировано 15 апреля 2009 г. в Wayback Machine NSG Weesener Bach.
- ↑ Луи Хармс рассказывал в 1865 году (стр. 10): «Одного из этих монахов, пришедшего из Истфалии, как поясняет наша хроника, и обращенного в христианство Людгером, звали Ландольф». ср. также Шмидт, Вильгельм, Ландольф: воин с кровавым крестом, история времен императора Оттона Великого (936–937) , Германсбург, 1910 г.
- ^ Бер, Луттерхоф недалеко от Германсбурга.
- ↑ Отчет в Hanoverian Advertisements от 31 мая 1802 года.
- ^ см. Матиас Блазек: 100 лет организованному тушению пожаров в Бавене 1907-2007 гг. Германсбург 2007, ISBN 978-3-00-019848-9 , с. 9 сл.; Ганс-Генрих Зигманн: Крупные пожары в приходе Германсбург. В: Хроника добровольной пожарной части Германсбурга. (Festschrift к 100-летию 1993 г.), с. 76.
- ^ Андреа Грюнхаген: «Пробуждение и исповедальное осознание: пример Германсбурга в 19 веке» ISBN 3-643-10600-9 ISBN 978-3-643-10600-1
- ↑ 1 мая 1893 года директор миссии Эгмонт Хармс пригласил выдающихся граждан Германсбурга в жилой корпус нового миссионерского дома, и именно здесь была основана Добровольная пожарная служба.
- ^ «Целлеше Цайтунг» . Архивировано из оригинала 3 июня 2009 г. Проверено 27 декабря 2011 г. Риттертюрнье 2008.
- ^ http://www.nlwkn.niedersachsen.de/master/C38506071_N5512611_L20_D0_I5231158 . Архивировано 15 апреля 2009 г. в природном заповеднике Wayback Machine Central Lüß Plateau Heathland.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт (на немецком языке)
- Официальный сайт миссионерской семинарии (на немецком языке)