Jump to content

Чарльз Роден Маклин

Надгробие Чарльза Родена Маклина по прозвищу «Джон Росс» на старом кладбище Саутгемптона.

Чарльз Роден Маклин , также известный как « Джон Росс », родился 17 августа 1815 года. [ а ] во Фрейзербурге и погиб 13 августа 1880 года в море на корабле RMS Larne по пути в Саутгемптон . [ 6 ] Отдавая дань уважения ему во время повторного освящения его могилы в Саутгемптоне в 2009 году, автор и телеведущий «Зулусской войны» Ян Найт сказал:

Маклин был поборником свободы, и его камень станет одной из немногих надписей на британском кладбище, которая увековечивает позитивное взаимодействие между британцами и народами зулусов ; большинство существующих мемориалов посвящены лицам, участвовавшим в англо-зулусском конфликте. [ 7 ]

Точность современных записей

[ редактировать ]

Существует немало предположений относительно ранней жизни Маклина. Стивен Грей [ 8 ] выделяет три современных источника, из которых можно почерпнуть информацию, имеющую отношение к Маклину: работы Натаниэля Айзекса , [ 9 ] Фрэнсис Финн , [ 10 ] и сам Маклин. [ 11 ] [ 12 ] Грей считает, что сочинения Исаака были призваны создать сенсацию о его собственных приключениях, а не стать историческими записями. В этих статьях Маклин упоминался как Джон Росс , возможно, это прозвище из-за его рыжих волос. [ 1 ] хотя утверждалось, что Айзекс придумал это имя, потому что забыл настоящее имя Маклина. [ 13 ]

Порт-Натал и Зулуленд

[ редактировать ]

В 1825 году Айзекс поступил в ученики на 150-тонный бриг «Мэри» под командованием лейтенанта Кинга. По пути в Кейптаун « Мэри» зашла на остров Святой Елены , где Айзекс сел на борт в качестве «компаньона» Кинга. Выгрузив свой груз в Кейптауне, Кинг отплыла в Порт-Натал на поиски авантюристов Фрэнсиса Фэрвелла , торговца из Ост-Индии, и Фрэнсиса Финна, врача, от которых ничего не было вестей в течение восемнадцати месяцев. [ 14 ] Покинув Кейптаун 26 августа 1825 года, «Мэри» сделала несколько остановок вдоль южноафриканского побережья и 1 октября бросила якорь у Порт-Натала. При входе в порт она ударилась о песчаную отмель и затонула. [ 15 ] [ 16 ]

Отношения с Шакой

[ редактировать ]

Достигнув берега, группа нашла лагерь Фэрвелла, но Фэрвелл и его группа были в охотничьей экспедиции. Кинг поручил экипажу «Мэри» восстановить ее, и на эту задачу ушло три года, поскольку древесину сначала нужно было высушить. [ 5 ] Как только «Прощание» вернулось, Кинг и некоторые члены корабельной компании, но не Маклин, нанесли визит вежливости Дингану , брату зулусского короля Шаки . Как только Шака услышал о прибытии Кинга, Кинг и вся его группа были вызваны в его крааль .

Шака, король зулусов

Группа была хорошо принята Шакой и получила разрешение остаться, но когда группа ушла, Шака потребовал, чтобы Маклин остался. [ 17 ] Маклин провел значительное время в краале Шаки. В письме в «Таймс» в 1875 году он написал: «Из четырех лет моего проживания в Натале три года с небольшими перерывами прошли в резиденции короля Шаки». На самом деле между затоплением «Мэри» и окончательным отъездом Маклина из Натала прошло чуть больше трех лет. Айзекс писал о поездке, которую он, Маклин и другие совершили в августе 1826 года, чтобы обменять еду у местного населения. [ 18 ] Если бы Айзекс был точен в записи присутствия Маклина на вечеринке, это еще больше сократило бы время, которое Маклин провел в краале Шаки.

Прогулка к заливу Делагоа

[ редактировать ]

Через два года после того, как «Мэри» затонула, в поселении закончились лекарства, и свежие припасы пришлось покупать в заливе Делагоа . Айзекс писал: «... когда ученику лейтенанта Кинга Джона Росса, мальчику около пятнадцати лет, проницательному, проницательному и активному, было поручено отправиться в путешествие». [ 19 ]

Маклин в сопровождении двух носильщиков согласился дойти до португальского поселения в заливе Делагоа, чтобы пополнить запасы. Путешествие длиной 450 километров (280 миль) по прямой линии. [ б ] вероятно, составляло более 600 километров (370 миль) с учетом отклонений, чтобы избежать неизведанных тогда водно-болотных угодий и мангровых болот (ныне заповедников). [ 20 ] Путешествие по-прежнему будет проходить через реки, кишащие крокодилами и бегемотами шириной 300 метров (980 футов) , включая реку Тугела . [ с ] носильщиков сначала отправились в крааль Шаки Исаакс, Маклин и двое , короля зулусов , где король был настолько впечатлен их храбростью, что выделил эскорт из 10 воинов для сопровождения Маклина, который продолжил путь в залив Делагоа. Как только Маклин достиг территории Тсонга , которая лежала между горами Лебомбо и морем, он отдал дань Макасане, вождю Тсонга. [ 1 ]

По прибытии в залив Делагоа его впервые заподозрили в зулусском шпионаже. [ 1 ] [ 21 ] [ 4 ] но тем не менее ему было дано разрешение на приобретение необходимых лекарств. Местное восхищение Маклином было настолько велико, что доброжелатели давали ему лекарства. [ 1 ] [ 4 ] Маклин пробыл в заливе Делагоа всего три дня, так как был потрясен работорговлей, свидетелем которой он там стал. Он вернулся в Порт-Натал, следуя по побережью, тем самым избежав крааля Шаки - его обратный путь занял всего три недели. [ 1 ]

Большую часть подробностей его путешествия в Делагоа опубликовал Айзекс, причем Маклин посвятил своим подвигам лишь одно предложение. [ 22 ]

Последние месяцы в Натале

[ редактировать ]

Восстановленный корабль, теперь « Элизабет и Сьюзан» , в конце концов покинул Порт-Натал 30 апреля 1828 года под командованием Кинга. [ 5 ] Помимо Айзекса и Маклина, на ней также находились три посла зулусов во главе с вождём Сотобе из Шаки, которым было поручено установить контакт с королём Джорджем . После того, как судно приземлилось в Порт-Элизабет , с послами плохо обращались, и они вернулись с Кингом, Маклином и Айзексом и достигли Порт-Натала 17 августа. Кинг, заразившийся дизентерией, умер в Порт-Натале 7 сентября. 22 сентября Шака был убит в Дукузе своим сводным братом Динганом , а 1 декабря многие белые жители Порт-Натала, в том числе Фэрвелл, Айзекс и Маклин, отправились в море ради собственной безопасности. [ 5 ]

Сент-Люсия

[ редактировать ]

В 1830 году Маклин вернулся в море и должен был вернуться в Порт-Наталь только тогда, когда в порт зашел корабль, на котором он служил. [ 1 ] но большая часть его работы была связана с торговлей сахаром, плаванием между Лондоном и Сент-Люсией. [ 23 ]

В 1831 году Маклин совершил свое первое путешествие в Сент-Люсию на борту барка «Сэндвич» и к 1840 году стал капитаном « Сьюзен Кинг» . В 1846 году он был вовлечен в инцидент в Уилмингтоне, Северная Каролина , в ходе которого британский и зарубежный репортер по борьбе с рабством назвал Маклина человеком « твердым ». Инцидент произошел, когда он пришвартовался в Уиллмингтоне и отказался подчиниться местным правилам рабства и сдать своих черных членов экипажа властям порта. В ответ власти отказались разрешить местным чернокожим разгрузить корабль Маклина. [ 24 ]

В 1850-х годах Маклин написал ряд статей для журнала «Морской журнал» . Первой была серия из одиннадцати статей, посвященных его опыту и наблюдениям в Натале. Статьи с первой по девятую появились в период с января 1853 по январь 1854 года, после чего последовал тринадцатимесячный перерыв, после которого появились последние две. [ 23 ] По иронии судьбы, десятая статья, в которой он мимоходом упомянул об инциденте в Уилмингтоне, появилась в то время, когда Айзекса расследовали за содействие в работорговле. В последней из своих статей в «Морском журнале» и обратно , опубликованной в 1857 году в четырех частях, Маклин описал свои путешествия в Сент-Люсию . Вскоре после написания этих статей Маклин поселился в Сент-Люсии, где он занимал множество гражданских постов, в том числе пост магистрата, получающего стипендию, где он был фактическим посредником между интересами сообщества белых поселенцев и сообщества освобожденных рабов. [ 23 ]

Маклин получил диплом магистра в 1852 году, а в 1856 году, когда капитан барка Гилберт Манро, он и его жена посетили зону боевых действий в Крыму , где миссис Маклин вместе с Флоренс Найтингейл была одной из немногих женщин в Балаклаве . [ 25 ]

В 1875 году, будучи единственным выжившим из белой общины Порт-Натала в 1820-е годы (Айзекс умер в 1872 году), он написал знаменитое письмо в «Таймс» в поддержку Лангалибалеле , приговоренного к пожизненному заключению на острове Роббен за восстание. Это письмо не только показало его понимание зулусской культуры, но и стало отчетом о его прогулке в залив Делагоа. [ 12 ]

Смерть, захоронение и мемориалы

[ редактировать ]
Статуя «Джона Росса» в доме Джона Росса, Дурбан

В 1879 году его здоровье ухудшилось, и в следующем году он отправился в Англию на корабле RMS Larne « в поисках здоровья ». Она посетила Гавр 11 марта 1880 года. Маклин умер на борту корабля 13 марта 1880 года в Соленте и был похоронен в могиле нищего на Старом кладбище в Саутгемптоне. [ 6 ] 2 мая 2009 года могилу заново освятили и установили надгробие. Во время повторного освящения могилу украсили новым флагом Южной Африки , а надгробие - шотландской салтирой . [ 2 ]

В память о Маклине в городе Дурбане установлена ​​статуя (созданная Мэри Стейнбэнк ) на набережной Виктории, возле дома Джона Росса . [ 26 ] а также мемориальной доской в ​​Старом форте Дурбана . [ 27 ]

Автомобильный мост на старом маршруте N2 через реку Тугела , в 8 км (5,0 миль) от ее устья, был назван мостом Джона Росса в его честь . Оригинальный мост был смыт штормом 26 сентября 1987 года. [ 28 ] но с тех пор был перестроен. Дорога P496, которая соединяет залив Ричардс с Эмпангени и шоссе N2, называется шоссе Джона Росса . [ 29 ]

Он также дал свое имя спасательному буксиру SA John Ross , который был построен на Дурбанской верфи компании James Brown & Hamer в 1976 году. На момент постройки буксир был одним из пары самых мощных буксиров в мир. [ 30 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Дата рождения Маклина неизвестна. Гордон цитирует дату рождения Маклина 22 ноября 1812 года: [ 1 ] но дата на его надгробии (1815 г.) [ 2 ] соответствует дате (17 августа 1815 г.), указанной Центром наследия Фрейзербурга. [ 3 ] Было высказано сомнение в том, что 1815 год является годом его рождения, поскольку его подвиги в 1827 году были бы выдающимися для 15-летнего подростка, но почти невероятными для 12-летнего. [ 2 ] Риттер [ 4 ] утверждает, что Маклину было 14 лет, а Булпину [ 5 ] утверждает, что Маклину было 15 лет, когда он совершил свое эпическое путешествие в 1827 году, считая, что датой его рождения является 1812 год, а не 1815 год. Маклин в статье для «Nautical Magazine» в 1853 году описал себя как « всего лишь тринадцатилетнего мальчика журнала ». Он не уточняет, было ли ему тринадцать лет, когда он прибыл в Порт-Наталь, или когда он уехал.
  2. ^ Измерено на Картах Google.
  3. ^ Ширина Тугелы была измерена на Картах Google в месте, где N2 пересекает реку.
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Гордон 1974 , стр. 26–28.
  2. ^ Jump up to: а б с «Чарльз Роуден Маклин [Джон Росс]» . Общество города Саутгемптона. Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 года . Проверено 22 июня 2010 г.
  3. ^ «Чарльз Роуден Маклин, генеалогическое древо» . Центр наследия Фрейзербурга. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 22 июня 2010 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Риттер 1955 год .
  5. ^ Jump up to: а б с д Булпин 1966 , стр. 56–69.
  6. ^ Jump up to: а б Росс 1992 , Введение.
  7. ^ «Мемориал Джона Росса» . Центр наследия Фрейзербурга . Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  8. ^ Росс 1992 .
  9. ^ Айзекс 1836a .
  10. ^ Финн 1969 .
  11. ^ Маклин, Чарльз Роден (1853–1855). Морской журнал . {{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  12. ^ Jump up to: а б Маклин, Чарльз Роден (3 августа 1875 г.). «Письма в редакцию». Таймс .
  13. ^ Стивен Коан (25 апреля 2008 г.). «Настоящий Джон Росс » . Свидетель . Архивировано из оригинала 3 января 2009 года . Проверено 23 июня 2010 г.
  14. ^ Айзекс 1836a , с. xv – xx, Введение.
  15. ^ Айзекс 1836a , Глава 1 – Кораблекрушение.
  16. ^ Херрман 1974 , стр. 19–22.
  17. ^ Маклин, ЧР (март 1855 г.). «Потеря брига Мэри в Натале с ранними воспоминаниями об этом поселении - одиннадцать». Морской журнал : 127–132 Воспроизведено в сером цвете. {{cite journal}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  18. ^ Айзекс 1836a , с. 146, гл. VIII.
  19. ^ Айзекс 1836a , с. 223, гл. XII.
  20. ^ «Парк водно-болотных угодий Большой Сент-Люсии, Южная Африка» . Safari-Guide – ресурс для отдыха и путешествий в Африке . Проверено 23 июня 2010 г.
  21. ^ Исаакс 1836a , Глава 12.
  22. ^ Ч. Р. Маклин (апрель 1853 г.). «Потеря брига Мэри в Натале с ранними воспоминаниями об этом поселении - четыре». Морской журнал : 196–202 Воспроизведено в сером цвете. {{cite journal}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  23. ^ Jump up to: а б с Грей 1993 год .
  24. ^ Росс 1992 , Комментарий: Десять.
  25. ^ Блейк, Гилли (май – июнь 2011 г.). «История в безымянной могиле». Вестендер . 6 (11). Саутгемптон : Краеведческое общество Вестенда: 7–8.
  26. ^ Клайв Рид (31 мая 2009 г.). «Статуя Джона Росса, Дурбан» . Фликр . Проверено 1 сентября 2010 г.
  27. ^ Клайв Рид (23 августа 2008 г.). «Памятная табличка Джону Россу, Старый Форт, Дурбан» . Фликр . Проверено 1 сентября 2010 г.
  28. ^ Белл 2004 , с. 398.
  29. ^ «Шоссе Джона Росса, Фаза 3 (N2 – Эмпангени, Казахстан)» . Асер Африка . 1 июля 2009 года . Проверено 20 июня 2010 г.
  30. ^ «Ожидается новый контракт на резервный буксир в Южной Африке» (PDF) . Новости буксиров и буксиров . 22 ноября 2009 г. с. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2011 года . Проверено 22 июня 2010 г.

Источники

[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b5b771a5bbeea3a4ec6edaff9a70f257__1672643220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/57/b5b771a5bbeea3a4ec6edaff9a70f257.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Charles Rawden Maclean - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)