Мигель Эрнандес

Мигель Эрнандес
Мигель Эрнандес
	Эрнандес в 1939 году
Рожденный	Мигель Эрнандес Гилаберт ; 30 октября 1910 г. ; Ориуэла , Испания
Умер	28 марта 1942 г. (31 год) ; Аликанте , Испания
Занятие	Поэт , драматург
Язык	испанский
Национальность	испанский
Жанр	Поэзия
Литературное движение	Поколение '27 ; Поколение '36
Известные работы	Молния, которая не останавливается ; Городской ветер ; Мужчина преследует ; Сборник песен и романс об отсутствии
Супруг	Жозефина Манреса (1916–1987)
Дети	Мануэль Рамон (1937–1938) ; Мануэль Мигель (1939–1984)
Подпись

Мигель Эрнандес Гилаберт (30 октября 1910 г. - 28 марта 1942 г.) ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}) был испаноязычным поэтом и драматургом 20-го века, связанным с движениями «Поколение 27-го» и «Поколение 36-го» . Он родился и вырос в малообеспеченной семье, был самоучкой в области литературы и боролся с неблагоприятной средой для развития своего интеллектуального образования, например, с отцом, который физически оскорблял его за то, что он проводил время с книгами вместо работы. , и который забрал его из школы, как только он закончил начальное образование. В школе он подружился с Рамоном Сидже, хорошо образованным мальчиком, который одалживал и рекомендовал Эрнандесу книги и чья смерть вдохновила его самое известное стихотворение « Элегия» .

Эрнандес умер от туберкулеза и был заключен в тюрьму из-за своего активного участия на республиканской стороне в гражданской войне . Его последняя книга, Cancionero y Romancero de ausencias , была опубликована после его смерти и представляет собой сборник стихов, написанных им в тюрьме, некоторые из которых написаны на элементарных кусочках туалетной бумаги, другие сохранились в письмах к жене. лучшие произведения испанской поэзии 20 века.

Биография

Эрнандес родился в Ориуэле , Аликанте , в бедной семье и не получил формального образования; он опубликовал свой первый сборник стихов в 23 года и перед смертью приобрел значительную известность. Он провел свое детство пастухом и батраком и был по большей части самоучкой, хотя базовое образование он получил в государственных школах и у иезуитов . ^{[ 3 ]} С литературой его познакомил друг Рамон Сидже. В юности Эрнандес очень восхищался в стиле барокко -лириком испанским поэтом Луисом де Гонгорой , который оказал влияние на его ранние произведения. ^{[ 3 ]} Сформированный как писателями Золотого века, такими как Франсиско де Кеведо , так и, как и многие испанские поэты его эпохи, европейскими авангардными движениями, особенно сюрреализмом , он присоединился к поколению социально сознательных испанских авторов, озабоченных правами рабочих. ^{[ 4 ]} Хотя Эрнандес использовал в своих стихах новые образы и концепции, он никогда не отказывался от классических популярных ритмов и рифм. Член Коммунистической партии Испании , Эрнандес был членом Пятого полка в начале гражданской войны в Испании. ^{[ 5 ]} и служил в 11-й дивизии во время битвы при Теруэле . ^{[ 6 ]} Он выступал за Республику во время войны, писал стихи и обращался к войскам, отправленным на фронт. ^{[ 7 ]}

Во время гражданской войны, 9 марта 1937 года, он женился на Жозефине Манресе Маруэнде, с которой познакомился в 1933 году в Ориуэле. Жена вдохновила его на написание большей части романтических произведений. Их первый сын, Мануэль Рамон, родился 19 декабря 1937 года, но умер в младенчестве 19 октября 1938 года. Несколько месяцев спустя у них родился второй сын, Мануэль Мигель (4 января 1939–1984). Жозефина умерла 18 февраля 1987 года в возрасте 71 года в Эльче , Аликанте . ^{[ 8 ]}

В отличие от других, он не смог бежать из Испании после капитуляции республиканцев и после войны неоднократно подвергался аресту за свои антифашистские симпатии. Его судили в 1939 году вместе с Эдуардо де Гусманом и еще 27 людьми по обвинению в том, что он был коммунистическим комиссаром и писал стихи, вредящие делу франкистов. ^{[ 9 ]} В конце концов он был приговорен к смертной казни . Однако его смертный приговор был заменен 30-летним тюремным заключением, что привело к заключению в несколько тюрем в чрезвычайно суровых условиях. Он перенес пневмонию в Паленсии тюрьме и бронхит в Оканьи . тюрьме ^{[ 10 ]} и в конце концов скончался от тифа и туберкулеза в 1942 году. ^{[ 11 ]} в тюрьме Аликанте . ^{[ 12 ]} Незадолго до смерти Эрнандес нацарапал на стене больницы свой последний стих: « Прощайте, братья, товарищи, друзья: позвольте мне распрощаться с солнцем и полями». ^{[ 3 ]} Некоторые из его стихов хранились у тюремщиков.

Находясь в тюрьме, Эрнандес написал необычайное количество стихов, большая часть которых была в форме простых песен, которые поэт собрал в своих бумагах и отправил своей жене и другим. ^{[ нужна ссылка ]} Эти стихи теперь известны как его Cancionero y Romancero de Ausencia ( «Песни и баллады об отсутствии »). В этих произведениях поэт пишет не только о трагедии гражданской войны в Испании и своем собственном заключении, но также о смерти маленького сына и борьбе его жены и еще одного сына за выживание в бедности. Напряженность и простота стихотворений в сочетании с необыкновенным положением поэта придают им необыкновенную силу. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Возможно, самое известное стихотворение Эрнандеса - «Nanas de la cebolla» («Луковая колыбельная»), ответ в стихах на письмо его жены, в котором она сообщила ему, что выживает за счет хлеба и лука. ^{[ 15 ]}^{[ 2 ]} В стихотворении поэт представляет своего сына, кормящего грудью луковую кровь своей матери ( sangre de cebolla ), и использует смех ребенка как противовес отчаянию матери. ^{[ 16 ]} В этом, как и в других стихотворениях, поэт превращает тело своей жены в мифический символ отчаяния и надежды, восстановительной силы, столь необходимой в разбитой Испании.

В июле 2010 года семья поэта подала иск в Верховный суд Испании , в котором просила отменить его обвинительный приговор (за предполагаемое преступление, связанное с симпатиями к левым). В 1939 году его приговорили к смертной казни как «чрезвычайно опасного и презренного элемента для всех хороших испанцев». Позже Франко смягчил приговор, чтобы не стать международным мучеником, как это сделал Гарсиа Лорка . В марте 2010 года семья получила посмертное «заявление о возмещении ущерба» от испанского правительства, но его невестка Люсия Искьердо сказала: «Мы хотим чего-то большего, чтобы они отменили смертный приговор... чтобы они вынесли решение». невиновных». У адвокатов семьи поэта появились новые доказательства: письмо фашистского военного чиновника Хуана Беллода от 1939 года, подтверждающее его невиновность. «Я знаю Мигеля Эрнандеса с тех пор, как он был мальчиком», - начиналось письмо. «Это человек с безупречным прошлым, великодушными чувствами и глубокой религиозной и гуманистической подготовкой, но чрезмерная чувствительность и поэтический темперамент которого заставили его действовать в соответствии со страстью момента, а не спокойной, твердой волей. Я полностью гарантирую его поведение и его патриотический и религиозный пыл, я не верю, что он в глубине души враг. наше славное движение ». ^{[ 4 ]}

Работает

Среди произведений поэта:

Поэзия

Лунный эксперт ( Лунный эксперт , 1933) ^{[ 7 ]}
Изображение твоего следа (1934) ^{[ 1 ]}
Неумолкающая молния 1936 год. , ^{[ 7 ]}
Городской ветер (1937) ^{[ 7 ]}
Мужчина преследует (1939) ^{[ 7 ]}
Сборник песен и романс об отсутствиях (неполный, 1938–1942) ^{[ 14 ]}
, свисток Раненый 1939 год. ^{[ 7 ]}

Драма

Кто видел тебя, и кто видит тебя и тень того, чем ты был (Если бы они могли видеть тебя сейчас, и тень того, чем ты был, 1934), автосакраментальное ^{[ 2 ]} это имитирует Кальдеронские .
Самый храбрый тореадор (The Bravest Bullfighter, 1934), посвященный Игнасио Санчесу Мехиасу , опубликованный в 1986 году. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}
Сыны камня (Сыны камня, 1935) ^{[ 19 ]}
Крестьянин больше воздуха 1937 ( ) ^{[ 19 ]}
Театр на войне (Военный театр, 1937) ^{[ 2 ]}
Пастырь смерти (Death's Shepherd, 1937) ^{[ 2 ]}

Антологии

Избранные стихотворения Мигеля Эрнандеса (2001) в переводе Теда Дженовея , Роберта Блая , Филипа Левина , Эдвина Хонига и других. ISBN 978-0226327730 . ^{[ 20 ]}

Наследие

Университет Мигеля Эрнандеса в Эльче и аэропорт Аликанте-Эльче имени Мигеля Эрнандеса названы в его честь, как и мадридского метро станция «Мигель Эрнандес» , украшенная его стихами. ^{[ 21 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Мигель Эрнандес. Биография» (на испанском языке). Институт Сервантеса . nd Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 14 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «1910–1942. Хронология. Мигель Эрнандес» (на испанском языке). Институт Сервантеса . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 года . Проверено 14 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Поэзия» . Адельфия (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 января 2008 года . Проверено 2 августа 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Брукс, Анита (10 июля 2010 г.). «Семья погибшего великого испанского поэта Эрнандеса требует, чтобы имя было очищено» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 г. Проверено 15 декабря 2013 г.
^ Томас, Хью (2012). Гражданская война в Испании (изд., посвященная 50-летию). Лондон: Книги Пингвина. п. 678. ИСБН 978-0-141-01161-5 .
^ Бивор, Энтони (2006). Битва за Испанию . Лондон: Вайденфельд и Николсон. п. 353. ИСБН 978-0-7538-2165-7 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Мигель Эрнандес» . Фонд поэзии . Проверено 19 августа 2022 г.
^ Генис, Хоаким (19 февраля 1987 г.). «Жозефина Манреса, вдова Мигеля Эрнандеса, умирает в 71 год» . Эль Паис (на испанском языке). Аликанте: Поторопитесь . Проверено 18 августа 2016 г.
^ Престон, Пол (2013). Испанский Холокост . Лондон: Харпер Пресс. п. 485. ИСБН 978-0-00-638695-7 .
^ Бивор (2006) стр.451
^ Бивор, Энтони (2006). Битва за Испанию: Гражданская война в Испании, 1936–1939 гг . Лондон: Книги Пингвинов . п. 406 . ISBN 014303765X .
^ Томас (2012) стр.904
^ Инфанте, Альберто (29 апреля 2017 г.). «Мигель Эрнандес: «Песенник и баллады об отсутствии» » . Энтрелетрас (на испанском языке) . Проверено 08 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гранде, Феликс (24 апреля 2005 г.). «Песенник и романс разлук» . Страна . Проверено 08 августа 2022 г.
^ Гигена, Дэниел (28 марта 2022 г.). «От пастуха коз до смерти в тюрьме жизнь и творчество Мигеля Эрнандеса, ключевой фигуры испанской литературы» . Нация (на испанском языке) . Проверено 20 августа 2022 г.
^ «Дон Поделитесь о «Луковой колыбельной» Мигеля Эрнандеса » . Поэтическое общество Америки . Проверено 20 августа 2022 г.
^ «Самый храбрый тореадор; Трагедия Калисто; Другая проза / Мигель Эрнандес» . Библиотека Ла-Риохи (на испанском языке) . Проверено 19 августа 2022 г.
^ Родригес, Кецаль (06 декабря 2019 г.). «Театр: «Самый отважный тореадор» » . Аль Торо Мексика (на испанском языке) . Проверено 19 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Крестьянин, у которого больше всего воздуха» . Библиотека Ла-Риохи (на испанском языке) . Проверено 19 августа 2022 г.
^ Гарсия Гройон, Висенте (2010). «100 лет Мигелю Эрнандесу» . Мантия . Проверено 19 августа 2022 г.
^ «Станция месяца: Мигель Эрнандес, L1» . Мадридское метро . 31 января 2023 г.

Внешние ссылки

В испанском Wikiquote есть цитаты, связанные с: Мигелем Эрнандесом.
Мигель Эрнандес на Cervantes.es (на испанском языке)
40 стихотворений (на английском и испанском языках)
Стихи (на испанском языке)
Ассоциация друзей Мигеля Эрнандеса (на испанском языке)
Эрнандианский центр исследований и расследований (на испанском языке)
Биография (сайт Фонда Мигеля Эрнандеса) (на испанском языке)
Некоммерческий фонд Мигеля Эрнандеса (на испанском языке)
Эль Эко Эрнандиано (на испанском языке)
Университет Мигеля Эрнандеса (на испанском языке)
Дополнительная информация об авторе (на испанском языке)
Звуки и видео о Мигеле Эрнандесе и его произведениях. Веб-сайт о поэзии в целом. Интернет-радио (на испанском языке)

[IC1-1] Jump up to: ^а ^б «Мигель Эрнандес. Биография» (на испанском языке). Институт Сервантеса . nd Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 14 мая 2017 г.

[IC2-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «1910–1942. Хронология. Мигель Эрнандес» (на испанском языке). Институт Сервантеса . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 года . Проверено 14 мая 2017 г.

[Poetry-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Поэзия» . Адельфия (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 января 2008 года . Проверено 2 августа 2018 г.

[r1-4] Jump up to: ^а ^б Брукс, Анита (10 июля 2010 г.). «Семья погибшего великого испанского поэта Эрнандеса требует, чтобы имя было очищено» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 г. Проверено 15 декабря 2013 г.

[5] Томас, Хью (2012). Гражданская война в Испании (изд., посвященная 50-летию). Лондон: Книги Пингвина. п. 678. ИСБН 978-0-141-01161-5 .

[6] Бивор, Энтони (2006). Битва за Испанию . Лондон: Вайденфельд и Николсон. п. 353. ИСБН 978-0-7538-2165-7 .

[:1-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Мигель Эрнандес» . Фонд поэзии . Проверено 19 августа 2022 г.

[8] Генис, Хоаким (19 февраля 1987 г.). «Жозефина Манреса, вдова Мигеля Эрнандеса, умирает в 71 год» . Эль Паис (на испанском языке). Аликанте: Поторопитесь . Проверено 18 августа 2016 г.

[9] Престон, Пол (2013). Испанский Холокост . Лондон: Харпер Пресс. п. 485. ИСБН 978-0-00-638695-7 .

[10] Бивор (2006) стр.451

[11] Бивор, Энтони (2006). Битва за Испанию: Гражданская война в Испании, 1936–1939 гг . Лондон: Книги Пингвинов . п. 406 . ISBN 014303765X .

[12] Томас (2012) стр.904

[13] Инфанте, Альберто (29 апреля 2017 г.). «Мигель Эрнандес: «Песенник и баллады об отсутствии» » . Энтрелетрас (на испанском языке) . Проверено 08 августа 2022 г.

[:0-14] Jump up to: ^а ^б Гранде, Феликс (24 апреля 2005 г.). «Песенник и романс разлук» . Страна . Проверено 08 августа 2022 г.

[15] Гигена, Дэниел (28 марта 2022 г.). «От пастуха коз до смерти в тюрьме жизнь и творчество Мигеля Эрнандеса, ключевой фигуры испанской литературы» . Нация (на испанском языке) . Проверено 20 августа 2022 г.

[16] «Дон Поделитесь о «Луковой колыбельной» Мигеля Эрнандеса » . Поэтическое общество Америки . Проверено 20 августа 2022 г.

[17] «Самый храбрый тореадор; Трагедия Калисто; Другая проза / Мигель Эрнандес» . Библиотека Ла-Риохи (на испанском языке) . Проверено 19 августа 2022 г.

[18] Родригес, Кецаль (06 декабря 2019 г.). «Театр: «Самый отважный тореадор» » . Аль Торо Мексика (на испанском языке) . Проверено 19 августа 2022 г.

[:2-19] Jump up to: ^а ^б «Крестьянин, у которого больше всего воздуха» . Библиотека Ла-Риохи (на испанском языке) . Проверено 19 августа 2022 г.

[20] Гарсия Гройон, Висенте (2010). «100 лет Мигелю Эрнандесу» . Мантия . Проверено 19 августа 2022 г.

[21] «Станция месяца: Мигель Эрнандес, L1» . Мадридское метро . 31 января 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Испания Франция 2 Данные БнФ 2 Каталония Германия Израиль Бельгия Соединенные Штаты Латвия Чешская Республика Австралия Корея Хорватия Нидерланды Польша Португалия Ватикан
академики	ЦиНии
Художники	МузыкаBrainz
Люди	Немецкая биография Находка
Другой	РИСУНОК ЗАКУСКА ИдРеф