Канада на забастовке
| « Канада на забастовке » | |
|---|---|
| Южного парка Эпизод | |
| Эпизод №. | 12 сезон Эпизод 4 |
| Режиссер | Трей Паркер |
| Написал | Трей Паркер |
| Рекомендуемая музыка |
|
| Производственный код | 1204 |
| Исходная дата выхода в эфир | 2 апреля 2008 г. |
« Канада в забастовке » — четвёртая серия двенадцатого сезона американского мультсериала « Южный парк» . [ 1 ] Это 171-я серия сериала в целом. Впервые она вышла в эфир на Comedy Central в США 2 апреля 2008 года. В этом эпизоде Канада, чувствуя неуважение со стороны остального мира, объявляет всеобщую забастовку, требуя денег. , побуждая мальчиков собирать деньги путем создания вирусного видео .
Написанный и поставленный соавтором сериала Треем Паркером , этот эпизод был вдохновлен забастовкой Гильдии писателей Америки 2007–2008 годов . В нем представлены выступления создателей ряда известных вирусных видеороликов. Эпизод получил рейтинг TV-MA L за ненормативную лексику в США.
Сюжет
[ редактировать ]Г-н Макки сообщает студентам, что сегодня День признательности Канаде, и проигрывает видео, на котором Стивен Абутман , президент Всемирного канадского бюро (инициализм: WGA ), [ 2 ] просит студентов вспомнить весь вклад Канады в мир. Студенты высмеивают и видео, и страну, и эту реакцию разделяет большая часть мира; в ответ Абутман заявляет, что вся Канада объявит забастовку.
На встрече мировых лидеров объявление Абутмана о забастовке было встречено всеобщим недоумением относительно того, чего именно хочет Канада. Он требует денег в Интернете, но уходит, когда другие делегаты пытаются объяснить, что они не могут просто дать деньги Канаде. Кайла Приемный канадский брат Айк начинает пикетировать возле семейного дома в Южном парке, но друзья Кайла слишком заняты наблюдением за Терренсом и Филиппом, чтобы обращать внимание на его опасения. Понимая, что из-за забастовки шоу пришлось повторить, они звонят Абутману, пытаясь убедить его прекратить его. Они согласны с тем, что Канада заслуживает больше денег, но им нечего дать.
Мальчики составляют план по сбору денег в Интернете, записав и разместив видео, на котором Баттерс поет Сэмвелла песню « What What (In the Butt) ». [ 3 ] После того, как видео становится вирусным , они посещают Департамент интернет-денег штата Колорадо, чтобы заявить о своих доходах, но им приходится ждать своей очереди за несколькими другими интернет-сенсациями, в том числе Тэем Зондеем , Афро-ниндзя, Чихающей пандой Тай Шанем , Смеющимся ребенком , Драматическим бурундуком , Крис Крокер , Трон Гай , Парень из «Звездных войн» и Нума Нума . Разгорается ожесточенный спор о том, кто самый известный, в результате чего большинство других претендентов убивают друг друга, оставляя мальчиков невредимыми. Они получают 10 миллионов «теоретических долларов», напечатанных на прозрачных пластиковых чеках, не имеющих денежной оценки.
Забастовка продолжается, в результате чего многие канадцы погибли от голода, а Соединенные Штаты решили привлечь датчан на свои должности. Абутман сохраняет свою решимость, ставя под сомнение лояльность Терренса и Филиппа, когда они высказывают сомнения по поводу его стратегии, и отвергая предложение мальчиков о теоретических долларах как бесполезное. Видя, что Абутман хочет чувствовать себя так, будто он что-то выиграл, Кайл убеждает других мировых лидеров подарить Канаде утешительный приз, которым оказывается запас жевательной резинки и Беннигана купоны . Теперь, когда забастовка закончилась, мальчики возвращаются домой, и Кайл комментирует проблемы, с которыми сталкиваются создатели контента при использовании Интернета в качестве источника дохода.
Во время праздничной вечеринки, устроенной Абутманом, Терренс и Филип рассказывают, что забастовка обошлась канадскому населению в более чем 10,4 миллиона долларов в виде потери заработной платы, в то время как общая стоимость жевательной резинки и купонов составляет всего 3008 долларов. Разъяренные неумелым поведением Абутмана в ситуации, канадцы бросили его и его команду на льдину.
Тема
[ редактировать ]Этот эпизод представлял собой критику забастовки Гильдии писателей Америки 2007–2008 годов . Брэд Тречак из TV Squad отметил, что «Трей Паркер и Мэтт Стоун не являются членами ни одного из профсоюзов, и они вели переговоры о разделе прибыли через Интернет до того, как это стало проблемой для WGA. Они также остались неизменными в своей неприязни к Голливуду». творческая элита (включая актеров и писателей, хотя они оба) и их готовность придерживаться точки зрения, отличной от точки зрения популярных СМИ». [ 4 ] Трэвис Фикетт из IGN заявил: «Вероятно, было неизбежно, что Южный Парк каким-то образом прокомментирует забастовку сценаристов, и вот они это сделали - через Канаду». [ 2 ] Джош Моделл из AV Club предположил, что «очевидно, что Паркер и Стоун считают, что сценаристы в конечном итоге полностью облажались, но этот сюжет почти не имеет значения». [ 5 ]
В комментариях к DVD создатели утверждают, что этот эпизод представляет собой «документальную драму», а не пародию на забастовку. Забастовка произошла во время создания « Списка », во время которого создатели сетовали на то, что им пришлось работать, а не присоединяться к забастовке. [ 6 ]
Прием
[ редактировать ]Джош Моделл из AV Club поставил этому эпизоду пятерку, заявив, что это «отличный эпизод, потому что шутки были быстрыми и забавными, а не потому, что нужно было высказать какую-то важную мысль». Заметной частью эпизода для него стало вирусное видео «What What (In the Butt)». [ 5 ]
Трэвис Фикетт из IGN дал серии оценку 7,6. Он отметил, что, хотя это и была «проблемная» серия, она все равно была юмористической, в отличие от других подобных серий, таких как « Новый взгляд Бритни ». В целом, хотя это и не был плохой эпизод, «сериал запутывает аргументы, которые пытается выдвинуть, позволяя параллелям с Канадой сбиться с пути». [ 2 ]
Брэд Тречак из TV Squad особенно отметил «сцену королевской битвы [ sic ] со всеми людьми с YouTube» и «яркий разговор» канадцев в конце эпизода. Тречак был «рад видеть, что «Южный парк» снова вернулся к фокусу и юмору предыдущих сезонов». [ 4 ]
Иск
[ редактировать ]В ноябре 2010 года на Comedy Central и Viacom , материнскую компанию Comedy Central, подали в суд за нарушение авторских прав при воспроизведении вирусного видео « What What (In the Butt) ». [ 7 ] Дело было прекращено с предубеждением до открытия. [ 8 ] Компания Brownmark Films подала апелляцию в Апелляционный суд 7-го округа , который в июне 2012 года вынес решение в пользу Comedy Central, постановив, что пародия защищена законами о добросовестном использовании , и отметив, что, как показано в этом эпизоде, потеря дохода Brownmark могла быть только компенсирована. измеряется в «интернет-долларах» и не имеет поддающейся измерению коммерческой ценности; во всяком случае, высмеивание Южного Парка «Что Что (В Заднице)» «только увеличит доходы от рекламы [оригинального видео]» на YouTube. [ 9 ] [ 10 ]
Домашняя версия
[ редактировать ]«Канада в забастовке» вместе с тринадцатью другими эпизодами двенадцатого сезона «Южного парка » были выпущены на трехдисковом DVD и двухдисковом Blu-ray в США 10 марта 2009 года. В наборы входили краткие аудиокомментарии Паркера и Стоуна к каждому эпизоду, сборник удаленных сцен и два специальных мини-фильма: «Создание большого болвана» и «Шесть дней в Южном парке» . [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Пресс-релиз эпизода 1204» . Студия Саус Парк. 2008. Архивировано из оригинала 3 апреля 2008 года . Проверено 31 марта 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Южный парк: Обзор «Канады в забастовке» . ИГН . 3 апреля 2008 года . Проверено 12 марта 2022 г.
- ^ "ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ" . [ мертвая ссылка ] Студия Саус Парк. Доступ 3 декабря 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б Тречак, Брэд (2 апреля 2008 г.). «Южный парк: Канада бастует! — ВИДЕО» . Телеканал ХаффПост. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 12 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Моделл, Джош (3 апреля 2008 г.). «Южный парк: «Канада бастует » . АВ-клуб . Проверено 12 марта 2022 г.
- ^ Паркер, Трей (ноябрь 2008 г.). Южный парк: Полный двенадцатый сезон: «Канада в забастовке» (DVD – аудиокомментарий). Парамаунт Домашние развлечения .
- ^ Бентли, Джин (15 ноября 2010 г.). « Южный парк» подал в суд за пародию на «Что что?» двухлетней давности» . АОЛ ТВ . Проверено 22 августа 2011 г.
- ^ Й. П. СТАДТМЮЛЛЕР, окружной судья (6 июля 2011 г.). «Brownmark Films, LLC против Comedy Partners, Окружной суд, Эдуард» . Google Академик . Проверено 2 сентября 2011 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «ООО «Браунмарк Фильмс» против Comedy Partners» . Финдлоу . 7 июня 2012 года . Проверено 20 июня 2012 г.
- ↑ Чигер, Кристен, Южный парк и закон (19 сентября 2012 г.). Обзор законодательства Техасского университета в сфере развлечений и спорта, Vol. 14, осень 2012 г. Доступно на сайте SSRN: https://ssrn.com/abstract=2149334 .
- ^ Либман, Мартин (26 февраля 2009 г.). «Южный парк: полный обзор Blu-ray двенадцатого сезона» . Blu-ray.com . Проверено 25 января 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Полная серия "Канада в забастовке" в South Park Studios.
- «Канада на забастовке» на IMDb