Мне никогда не следовало кататься на зиплайне
« Мне никогда не следовало кататься на зиплайне » | |
---|---|
Южного парка Эпизод | |
![]() Слева направо: Стэн, Кайл, Эрик и Кенни, изображенные в «реконструкции» живого действия. | |
Эпизод №. | 16 сезон Эпизод 6 |
Режиссер | Трей Паркер |
Написал | Трей Паркер |
Производственный код | 1606 |
Исходная дата выхода в эфир | 18 апреля 2012 г. |
Гостевые выступления | |
| |
« Мне не следовало кататься на зиплайне » — шестая серия шестнадцатого сезона американского мультсериала « Южный парк» и 229-я серия во всём сериале. Он был показан на Comedy Central в США 18 апреля 2012 года и имеет рейтинг TV-MA L. Эпизод, который пародирует реалити-шоу, такие как » на Animal Planet « Я не должен быть живым , изображает четырех главных героев в поездке в горы Колорадо, где их попытки спуститься по тросу встречают неожиданные повороты. Эпизод озвучивает Эрик Мейерс, который также озвучивает « Я не должен быть живым » . [ 1 ]
Сюжет
[ редактировать ]Пока Кенни, Стэн, Кайл и Картман пытаются решить, что делать в последний день весенних каникул , они внезапно обнаруживают, что пришли к единогласному мнению относительно плана впервые попробовать покататься на зиплайне. Однако это занятие оказывается утомительным, с большим количеством инструктажей по технике безопасности, светскими беседами и очень долгим ожиданием и временем в пути. Мальчики решают уйти после первого спуска, после чего катание на зиплайне им становится скучным; однако они приходят в ужас после того, как гид сообщает им, что в туре есть еще 16 зиплайнов.
Ситуация ухудшается, когда Картман, наевшийся фаст-фудом прошлой ночью, а также сахаром и кофеином из-за чрезмерного употребления Mountain Dew , постоянно пукает; вместо того, чтобы остановиться, он продолжает пить «Double Dew», в котором вдвое больше кофеина и сахара, чем в Mountain Dew. После того, как их еще больше задержал бесплатный обед с влажными бутербродами, мальчики используют ветки, чтобы составить на земле слово «ПОМОГИТЕ» и ждут. У Картмана начинается приступ диареи , и он пытается найти туалет; Кайл пытается убедить его использовать лес в качестве туалета, но Картман утверждает, что понос привлечет бобров . Стэн подходит к одному из сотрудников, чтобы сказать им, что у одного из его друзей герпес и это повод покинуть группу, поэтому, несмотря на их энтузиазм в отношении зиплайнинга, сотрудник указывает на ближайшую конюшню , , и мальчики с нетерпением направляются к ней. . Однако оказывается, что лошади используются и для туристических групп и не могут двигаться быстрее четырех миль в час. Пока туристическая группа останавливается на обед, Кайл лежит на камне, слабый от скуки (раздражаемый тем фактом, что туристы продолжают говорить «короче говоря», но на самом деле делают это долго). Стэн замечает пристань поблизости, и поэтому они решают взять лодку , чтобы попытаться сбежать. Появится предупреждение о небрежности зрителя , мигающее в виде последовательности живых выступлений .
Моторная лодка тоже оказывается медленной (идет пять миль в час), и мальчики ломаются. В поносе обвиняют Картмана, все пытаются вспомнить, чья это была идея покататься на зиплайне, за исключением Кенни, которому все равно, поскольку он, очевидно, умирает от скуки и герпеса. Картман испражняется в воду; он привлекает бобров, от которых мальчики отбиваются за кадром. Затем они понимают, что засыпание может привести к их смерти, поэтому, чтобы не дать всем уснуть, Кайл просит Картмана поделиться своим напитком (теперь «Diet Double Dew», в котором содержится половина кофеина и сахара, чем в «Double Dew», что эквивалентно обычный Mountain Dew), но он отказывается позволять Кенни прикасаться к нему, потому что у него герпес. Кенни в конце концов умирает от скуки, и трое мальчиков все равно заражаются герпесом, поделившись им. Когда Кайл и Картман начинают спорить о том, чья это была идея снова покататься на зиплайне, Стэн признает, что это он записал их на зиплайн-тур, чтобы получить бесплатный билет 5-го поколения. iPod nano (который обмену не подлежит). Однако Стэн рассказал об этом ранее в эпизоде, в одной из сцен интервью, которые часто встречаются повсюду, хотя он не хотел рассказывать об этом своим друзьям. Кайл и Картман возмущены, и у них у всех случился эмоциональный срыв . Кажется, что вся надежда потеряна, мальчиков чудесным образом спасает мистер Хэнки, который забирает их домой. На этом этапе последовательность живых выступлений заканчивается и возвращается к исходному формату анимации (однако короткие сцены интервью все еще анимировались во время последовательности живых выступлений).
После этого тело Кенни доставляют его семье. Стэн и Картман лечатся от герпеса (Картман, ранее высмеивающий Кенни за герпес, теперь утверждает, что у него был герпес), а Кайл госпитализирован из-за того, что фекалии Картмана застряли у него в носу из-за непрекращающегося метеоризма Картмана. Стремясь повысить осведомленность о риске скуки, связанном с катанием на зиплайне, Стэн снимает видео, но в конечном итоге снова «поднимает его в Сан-Диего» в стиле Джейсона Рассела, как он это сделал в предыдущем эпизоде . Картман снова начинает пить диетическую двойную росу, поскольку отказывается «выпивать математику».
Прием
[ редактировать ]Эпизод получил неоднозначные отзывы критиков. Маркус Гилмер из The AV Club сказал, что у этой серии есть потенциал, но отказ от аспекта троса и сосредоточение внимания на том, как скучно мальчикам, не сработало, что в конечном итоге дало эпизоду оценку C-. [ 2 ] Макс Николсон из IGN дал эпизоду оценку «хорошо» 7,5 из 10, также заявив, что эпизод не раскрыл весь свой потенциал, но заявил, что эпизод был интересным. [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кляйнман, Джейкоб (19 апреля 2012 г.). «Новый эпизод Южного парка: зиплайнинг, шоу выживания, подделка Mountain Dew [ВИДЕО]» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.
- ^ «Южный парк: «Мне никогда не следовало кататься на зиплайне» » . АВ-клуб . 18 апреля 2012 г. Проверено 12 марта 2022 г.
- ^ Николсон, Макс (19 апреля 2012 г.). «Южный парк: обзор «Мне никогда не следовало кататься на зиплайне»» . ИГН . Проверено 20 декабря 2016 г.