Jump to content

Принцесса Деокхе

Принцесса Деокхе
Принцесса Деокхе
10-11-летняя принцесса Деокхе, ок. 1923 год
Рожденный До Деокхе
( 1912-05-25 ) 25 мая 1912 г.
Дворец Токсу , Кейджо , Корея, Японская империя
Умер 21 апреля 1989 г. ( 1989-04-21 ) (76 лет)
Суган Холл, дворец Чхандок , Сеул, Южная Корея
Похороны
Хунрюрын, Намянджу , провинция Кёнгидо , Южная Корея
Супруг
( м. 1931; дивизия 1955)
Отец Годжонг из Кореи
Мать Императорская супруга Бокнён Гви-ин
Корейское имя
хангыль
Принцесса Деокхе
Ханджа
Пересмотренная романизация Деокхе Онджу
МакКьюн-Рейшауэр Токхье Онджу
Имя при рождении
хангыль
Деокхе Ли
Ханджа
Ли Дэхуэй
Пересмотренная романизация До Деокхе
МакКьюн-Рейшауэр До Докхье

Принцесса Кореи Токуэ ( корейский : 덕혜옹주 ; RR : Deokhye-ongju ; японский : 恵姫, Токуэ-химэ ; 25 мая 1912 — 21 апреля 1989) была последней принцессой корейской королевской семьи .

Она родилась 25 мая 1912 года во дворце Чхандокок в Сеуле и была младшей дочерью императора Годжона от его наложницы , тогда известной как Ян Гви-ин. После ее рождения Годжон королевский титул Бокнён . даровал госпоже Ян [ 2 ]

Япония официально не признала Докхе принцессой, поскольку она не была дочерью королевы. В 1917 году она была официально признана принцессой японским правительством, а также ее имя было официально внесено в реестр императорской семьи. Ее отец очень любил ее и основал для нее детский сад Токсугун в Чунмёндане ( 준명당 ). [ 1 ] Хамнён Холл. Девочки ее возраста из дворянских семей посещали детский сад.

В Южной Корее ее зовут Деокхе Онджу , а не Конджу . Конджу относится к дочерям королевы, а Онджу — к дочерям наложниц.

Рождение и молодость

[ редактировать ]

И Докхе родилась в семье Ян Гвиина (позже госпожи Бокнён) и тогдашнего 60-летнего почетного императора Годжона 25 мая 1912 года, почти через два года после аннексии Кореи Японией . Сразу после рождения ее назвали Аги (아기, 阿只, что означает «ребенок»), а затем назвали Деокхе. низкого ранга, Ее мать была придворной дамой работавшей на кухне Токсугуна . [ 3 ]

У Годжона было 16 детей от 10 жен, но Деокхе была его первой дочерью; его четыре другие дочери не были учтены, поскольку все они умерли в возрасте до одного года. Годжонг был рад рождению первой дочери и воспитывал ее с трепетной любовью. В 1916 году он основал посвященный ей детский сад Токсугун, который посещала Токхе. [ 1 ] [ 4 ] Однако, за исключением отца, поскольку у нее не было официального титула, ее игнорировали и обращались с ней так, будто ее не существовало. Позже ее прозвали «Бокнён-дан».

В 1917 году ее отец убедил Тераучи Масатаке , правившего тогда генерал-губернатором Кореи , внести ее имя в реестр императорской семьи, предоставив ей легитимность и предоставив ей титул принцессы.

В 1919 году император Годжон планировал тайную помолвку между принцессой Токхе и Ким Чан Ханом, племянником Ким Хван Чжина, придворного камергера. С его помощью он пытался защитить свою дочь, но помолвка сорвалась из-за вмешательства Японии, и Ким Хван Джину не разрешили снова войти во дворец Токсу . Император Годжонг внезапно скончался 21 января 1919 года.

В 1921 году принцесса Токхе начала ходить в начальную школу Хинодэ в Сеуле.

Жизнь в Японии и брак по расчету

[ редактировать ]
Со Такеюки и Деокхе (1931)

В 1925 году принцессу увезли в Японию под предлогом продолжения учебы. Как и ее братья, она посещала Гакусюин , где Юкика Сома была среди ее одноклассников. В Японии она была известна как принцесса Токуэ (徳恵姫, Токуэ-химэ ). По словам Юкики, она была неразговорчива и с трудом справлялась с физическими упражнениями. [ 3 ]

После известия о смерти матери в 1929 году Деокхе наконец получила разрешение временно посетить Корею, чтобы присутствовать на похоронах. Однако ей не разрешили носить соответствующую одежду.

Весной 1930 года, при наступлении психологического состояния (проявившегося лунатизмом ), она переехала во дворец короля Йи, токийский дом своего брата, наследного принца Ына . В этот период она часто забывала есть и пить. Ее врач диагностировал ее болезнь как преждевременное слабоумие (сегодня называемое шизофренией ). [ 3 ] но к следующему году ее состояние, похоже, улучшилось. Возможно, это связано с ее воспитанием.

В мае 1931 года, после «сватовства» императрицы Теймэй , супруги императора Японии Тайсё , принцесса Деокхе вышла замуж за графа Со Такеюки (японца; 1908–1985), японского аристократа. [ 5 ] На самом деле решение о браке было решено в 1930 году. Ее брат протестовал против этого, и брак был отложен из-за ее состояния, но когда она выздоровела, ей немедленно дали указание о том, что свадьба должна состояться.

Она родила дочь Масаэ ( 正惠 ) или Чонхе ( 정혜 ). [ 1 ] в Корее, 14 августа 1932 года. В 1933 году Деокхе снова столкнулась с психическим заболеванием, после чего она провела много лет в различных психиатрических клиниках.

После поражения Японии во Второй мировой войне Корея снова стала независимой, а ее муж потерял свой дворянский титул, поскольку звание японского пэра было отменено.

Ее дочь Масаэ окончила литературный факультет университета Васэда и познакомилась с Сузуки Нобору, за которого вышла замуж в 1955 году. Ее зять в конечном итоге взял фамилию ее мужа как наследник семьи.

Поскольку состояние здоровья Деокхе по-прежнему было плохим, и после получения разрешения от наследного принца Уимина, Со Такеюки в конце концов развелся в 1955 году; Позже он снова женился на японке по имени Ёси Кацумура, от которой у него было трое детей.

Горе Деокхе, пережившей неудачный брак, усугублялось потерей ее единственной дочери, которая исчезла 26 августа 1956 года в Яманаси-кен и, как сообщается, покончила жизнь самоубийством из-за стресса, вызванного разводом родителей. В горах была найдена предсмертная записка ее дочери. В результате состояние Деокхе ухудшалось медленными, но значительными темпами.

Возвращение в Корею и смерть

[ редактировать ]

Она вернулась в Корею по приглашению правительства Южной Кореи 26 января 1962 года, спустя 37 лет. [ 6 ] Сначала правительство Южной Кореи отказалось разрешить возвращение последней королевской линии, потому что президент Ли Сын Ман хотел избежать политического хаоса. [ 1 ] Однако репортер Ким Ыль Хан нашел принцессу и убедил правительство позволить ей вернуться. [ нужна ссылка ] Она плакала, приближаясь к родине, и, несмотря на свое душевное состояние, точно помнила сложный королевский придворный этикет и протокол.

Принцесса воссоединилась со своей одноклассницей по детскому саду и начальной школе Мин Ён А ( 민용아 ; 閔龍兒 ) и своей 72-летней кормилицей Пён Бок Дон ( 변복동 ; 卞福童 ; 1890–?), когда они ушли чтобы забрать ее в аэропорту Кимпхо . [ 7 ] После встречи со своей невесткой, императрицей Сунджонхё , второй женой своего старшего сводного брата императора Сунджона , позже в тот же день она была госпитализирована в больницу Сеульского национального университета для операции по удалению полипа в матке. [ 8 ]

Несмотря на то, что принцесса родилась в Корее, она смогла восстановить свое корейское гражданство и окончательно утвердить свое имя И Док Хе 8 февраля 1962 года и вскоре была выписана из больницы, поскольку 4 мая 1964 года ее состояние было признано стабильным. Осенью 1968 года она жила в зале Наксон дворца Чхандокок . [ 9 ] с принцем Уймином и принцессой Масако , их сыном принцем Гу , его женой Джулией Маллок и г-жой Пён Бок Дон.

Незадолго до ее смерти, около десяти лет назад, ее бывший муж прилетел из Японии в Южную Корею, чтобы навестить ее и узнать, как у нее дела, но ее семья отвергла этот визит.

Он умолял И Гон Чже, члена семьи, позволить ему встретиться с бывшей женой. Но Йи сказал: «Я не могу простить ему нежелательный брак по расчету с дочерью короля Годжона (брак, который заказывает глава семьи или родительская власть независимо от воли человека ради его собственной выгоды или целей), в конечном итоге поставив принцесса в психиатрической больнице и разводится.Принцессе даже не о чем говорить о встрече с ним, и нет смысла ему встречаться, если бы она встретила тебя, она бы подумала о прошлом и ухудшила бы свое состояние. Итак, людям нравится вам вообще не разрешено посещать, поэтому, пожалуйста, вернитесь».

Ее последние годы были наполнены посещениями различных больниц, но 24 мая 1983 года она была госпитализирована и временно осталась в больнице Святого Сердца Хангана при Университете Халлим из-за своего преклонного возраста.

21 апреля 1989 года принцесса умерла в Суган Холле дворца Чхандокок и была похоронена в Хунрюрыне в Намянджу . Место ее захоронения находится недалеко от того места, где похоронены ее отец, император Годжон , и старший сводный брат, император Сунджон.

[ редактировать ]

Кино и телевидение

[ редактировать ]

Литература

[ редактировать ]
  • Биография принцессы Деокхе была опубликована в 1996 году Ясуко Хонма (本馬恭子) и впоследствии переведена на корейский язык Хун Ли.
  • В 2009 году был опубликован бестселлер «Принцесса Деокхе» . Квон Би Ён
  • Певец Хо Шим Нам в 1963 году написал песню, основанную на жизни принцессы Деокхе.
  • Песня корейского певца Хо Джинсуля 2010 года «The Rose of Tears» ( корейский : 눈물꽃 ; RR : Nun Mul Kkot ) основана на жизни принцессы Деокхе и была записана как на английском, так и на корейском языках.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и «Принцесса Деокхе» . Доопедия . Проверено 10 марта 2016 г.
  2. ^ «Принцесса Деокхе Онджу» . Корпорация Дусан . Проверено 3 марта 2016 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Синдзё, Мичихико; 新城道彦 (2015). Чосен О-Козоку: Тейкоку Нихон но джункодзоку (изд. Сайхана). Токио. п. 107. ИСБН  978-4-12-102309-4 . OCLC   905837081 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  4. ^ «Музей Ринкан представляет Токуэ Окуси» . KBS WORLD, 30 мая 2020 г. , дата обращения 13 июня 2021 г.
  5. ^ Чанг, А Ён (19 февраля 2010 г.). «Возвращение к жизни последней принцессы Чосона» . «Корея Таймс» . Проверено 19 ноября 2012 г.
  6. ^ «Раскрыта жизнь покойной принцессы Чосон Тохе» . asiaone.com. Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 19 ноября 2012 г.
  7. ^ «Королевские дамы династии Чосон» . говорящий шкаф . 2 апреля 2015 года . Проверено 24 октября 2022 г.
  8. ^ «Королевские дамы династии Чосон» . говорящий шкаф . 2 апреля 2015 года . Проверено 25 октября 2022 г.
  9. ^ «Вещи принцессы вернутся в Корею» . Корея.нет . Проверено 10 марта 2016 г.
  10. Его фамилия была Сузуки (Сузуки), прежде чем он стал Со (су). [ нужна ссылка ]
  11. ^ Ан Сон Ми (28 марта 2016 г.). « Съёмки «Последней принцессы» завершаются» . К-поп Вестник . Проверено 13 апреля 2016 г.
  12. ^ «Мюзикл «Докхе, Последняя принцесса» » . 27 мая 2014 года . Проверено 10 марта 2016 г.
  13. ^ Им Чон Ё (2 марта 2015 г.). «Чоа из Crayon Pop играет главную роль в мюзикле» . K-Pop Вестник . Проверено 12 марта 2016 г.
[ редактировать ]

СМИ, связанные с принцессой Деокхе, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b7dafe608d579db4456240a62e1e47c5__1719126720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/c5/b7dafe608d579db4456240a62e1e47c5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Princess Deokhye - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)