Jump to content

Эпси Кэмпбелл Барр

Эпси Кэмпбелл Барр
Кэмпбелл Барр в 2019 году
Первый вице-президент Коста-Рики
В офисе
8 мая 2018 г. – 8 мая 2022 г.
Президент Карлос Альварадо
Предшественник Гелий Фальяс Венегас
Преемник Стефан Бруннер
Министр иностранных дел
В офисе
8 мая 2018 г. – 11 декабря 2018 г.
Президент Карлос Альварадо
Предшественник Мануэль Гонсалес Санс
Преемник Лорена Агилар Ревело (исполняющая обязанности)
Депутат Законодательного собрания Коста-Рики
В офисе
1 мая 2014 г. – 30 апреля 2018 г.
Предшественник Вивиана Мартин Салазар
Преемник Сильвия Эрнандес Санчес
избирательный округ Сан-Хосе (2-й офис)
В офисе
1 мая 2002 г. - 30 апреля 2006 г.
Предшественник Соня Пикадо Сотела
Преемник Альберто Салом Эчеверриа
избирательный округ Сан-Хосе (9-й офис)
Личные данные
Рожденный ( 1963-07-04 ) 4 июля 1963 г. (61 год)
Сан-Хосе, Коста-Рика
Политическая партия Партия гражданского действия
Отношения Ширли Кэмпбелл Барр (сестра)
Профессия Экономист, правозащитник

Эпси Алехандра Кэмпбелл Барр (родилась 4 июля 1963 года) - костариканский политик и экономист, занимавшая пост вице-президента Коста-Рики с 8 мая 2018 года по 8 мая 2022 года. Она первая женщина африканского происхождения, занявшая пост вице-президента Коста-Рики. Рика и в Латинской Америке . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Один из основателей Партии гражданского действия была депутатом Законодательного собрания от -Хосе . провинции Сан (PAC), она баллотировалась на пост президента в 2010 и 2014 годах, а с 2002 по 2006 год [ 4 ] и 2014-2018 гг. [ 5 ]

Кэмпбелл была назначена министром иностранных дел и занимала эту должность с 8 мая по 10 декабря 2018 года. [ 6 ] В настоящее время она является президентом Постоянного форума ООН по делам лиц африканского происхождения. [ 7 ] и является основателем Глобальной коалиции против системного расизма и за возмещение ущерба . [ 8 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Эпси Кэмпбелл училась в средней школе Liceo Franco Costarricense и окончила Colegio Superior de Señoritas в 1980 году. [ 9 ] [ 10 ] Она имеет высшее образование в области делового администрирования, социологии и политологии Университета Коста-Рики . [ 11 ] экономика Латинского университета Коста-Рики , степень магистра передовых методов управления и политических решений программы Gadex в Мадриде, Испания, [ 12 ] и степень магистра международного сотрудничества в целях развития Фонда культурных и социальных исследований в Мадриде. [ 13 ] В 2021 году ей была присвоена степень почетного доктора Университета Бренау. [ 14 ]

Кэмпбелл — исследователь и правозащитник, специализирующийся на правах женщин , коренных народах , выходцах из Африки , человеческом развитии , социальной интеграции и окружающей среде . Она работала координатором Сети афро-латиноамериканских и афро-карибских женщин (1997–2001 годы) и координатором Женского форума за центральноамериканскую интеграцию (1996–2001 годы). [ 15 ] Кроме того, она была членом Альянса народов Латинской Америки и Карибского бассейна африканского происхождения, одним из основателей Центра афрокостариканских женщин, а также национальным и международным консультантом по вопросам занятости, сообщества и развития женщин африканского происхождения. , права человека женщин, расизм, сексизм и дискриминация. [ 16 ] Она также является членом Черного парламента Америки. [ 17 ]

В Коста-Рике Кэмпбелл сыграл ключевую роль в утверждении Межамериканской конвенции против расизма, расовой дискриминации и связанных с ними форм нетерпимости (2016 г.). Она входила в состав комитета, который подготовил «Региональный отчет о человеческом развитии (RHDR) для Латинской Америки и Карибского бассейна: многомерный прогресс» (2016), координируемый Программой развития Организации Объединенных Наций . Она руководила более 15 международными расследованиями и является автором 20 публикаций по вопросам социальной интеграции. [ 18 ]

Кэмпбелл — потомок ямайских мигрантов и носит имя своей бабушки Эпси. [ 19 ] которого она считает своим главным жизненным вдохновителем, о чем рассказывается в книге «Лучадорас» Межамериканского института сотрудничества в области сельского хозяйства (IICA). [ 20 ] По данным издания, первые политические баталии она выиграла в собственном доме, будучи частью большой семьи — пяти сестер и двух братьев:

Сколько себя помню, распределение обязанностей дома казалось мне несправедливым. По словам мамы, одной из первых фраз, которые я выучила, была «Это несправедливо!» Несправедливо, что сестры моют посуду, а они этого не делают; несправедливо, что пока они только двор убирают, а нам приходится помогать на кухне; несправедливо, что мы застилаем кровати, а они нет. Это несправедливо! Это несправедливо!

Ее сестра Саша – известная певица, журналистка и ведущая. [ 21 ] Ее сестра Ширли — антрополог, активистка и афрокостариканская поэтесса, автор стихотворения «Rotundamente negra», ставшего символом женщин африканского происхождения в Латинской Америке. [ 22 ] Ее сестра Дорис — профессиональная актриса, танцовщица и преподаватель современного танца в Национальной танцевальной мастерской. [ 23 ] в то время как другие ее братья и сестры — Нарда, Луис и Густаво Кэмпбелл — вели себя более сдержанно.

Кэмпбелл замужем с 2015 года за костариканским предпринимателем Берни Венегасом Дураном. [ 24 ]

Организации

[ редактировать ]

Эпси Кэмпбелл была главой Центра женщин африканского происхождения, Альянса лидеров африканского происхождения в Латинской Америке и Карибском бассейне и Черного парламента Америки. Она участвовала в нескольких конференциях и встречах по всему миру, таких как Четвертая Всемирная конференция по положению женщин в Пекине , Китай , III Всемирная конференция против расизма в Дурбане , Южная Африка , Всемирная конференция по окружающей среде, Eco 92, Рио-де-Жанейро. , Бразилия , и Первая встреча чернокожих женщин Латинской Америки и Карибского бассейна, состоявшаяся в Санто-Доминго , Доминиканская Республика . Она была координатором Женского форума за центральноамериканскую интеграцию Сети афро-карибских и афро-латиноамериканских женщин и организатором второй встречи афро-карибских и афро-латиноамериканских женщин в Сан-Хосе, Коста-Рика. Кэмпбелл также является членом базирующегося в Вашингтоне аналитического центра « Межамериканский диалог» . [ 25 ] Она написала книги и статьи на такие темы, как демократия, инклюзивность, политическое и экономическое участие женщин, лиц африканского происхождения, сексизм и расизм и другие. Она является экспертом по вопросам социального развития, равенства, политического участия женщин и африканского происхождения.

Политическая карьера

[ редактировать ]

Кэмпбелл был депутатом Партии гражданского действия на срок 2002–2006 годов, занимал пост лидера с 2003 по 2006 год и президента партии с 2005 по 2009 год. [ 26 ]

Проработав в законодательном органе четыре года (2002–2006) и баллотировавшись на пост вице-президента в 2006 году, Кэмпбелл решил добиваться выдвижения своей кандидатуры от ПКК . Она путешествовала по стране на фургоне , донося избирателям ПКК свое послание о борьбе с коррупцией и подотчетности. Три других кандидата боролись за право представлять PAC на национальных выборах 2014 года: Хуан Карлос Мендоса , Луис Гильермо Солис и Рональд Солис Боланьос . По состоянию на февраль 2013 года она была самым популярным кандидатом от оппозиции; однако она отказалась от участия в гонке Луису Гильермо Солису . [ 27 ] Солис стал избранным президентом Коста-Рики в марте 2014 года.

В марте 2014 года Кэмпбелл занял должность депутата в Сан-Хосе, Коста-Рика, в качестве кандидата от ПКК. [ 28 ] Когда Солис стал фактически избранным президентом , он упомянул, что Кэмпбелл будет одним из его кандидатов на пост президента Законодательного собрания . [ 29 ] хотя Генри Мора Хименес стал президентом Законодательного собрания в мае 2014 года. [ 30 ] [ 31 ]

Конгрессвумен

[ редактировать ]

Во время своего пребывания на посту депутата Кэмпбелл сосредоточилась в первую очередь на вопросах, связанных со структурной налогово-бюджетной реформой, подчеркивая прогрессивность налоговой системы и эффективность государственных расходов . В январе 2016 года она призвала коллег-депутатов обсудить необходимость финансового соглашения, которое направит государственные финансы в сторону устойчивости. [ 32 ]

Она выступала за конституционную реформу , направленную на отстранение от должности депутатов, не выполнивших свой долг честности. [ 33 ] предложение упразднить Национальное управление разведки и безопасности (DIS), инициативу по регулированию лоббирования государственных функций, объявление августа историческим месяцем выходцев из Африки в Коста-Рике, [ 34 ] Закон о предотвращении и наказании всех форм дискриминации, расизма и нетерпимости, законопроект о запрете коммерциализации незаконных лотерей и Закон о борьбе с уличными преследованиями . [ 35 ]

В качестве члена Комиссии по контролю за доходами и государственными расходами она участвовала в расследованиях по установлению тарифов Регулирующим органом общественных услуг, неисполнению средств международного кредита в Международном банке реконструкции и развития для финансировать проект Лимон-Сьюдад-Пуэрто, а также намерение правительства приобрести Корпоративный центр Эль-Тобоган для строительства так называемого «Правительственного города». Она также работала в комиссиях по правам человека, международным отношениям, экономике и по делам женщин. [ 32 ]

вице-президент

[ редактировать ]

Кэмпбелл первоначально объявила о своем намерении баллотироваться на президентских праймериз PAC на президентских выборах 2018 года, но отказалась от участия в гонке 27 марта 2017 года. Однако впоследствии кандидат Карлос Альварадо Кесада выбрал ее в качестве одного из двух совместных кандидатов на пост вице-президента вместе с Марвином Родригесом. . Она осудила высказывания от ПИН кандидата Хуана Диего Кастро, утверждающего, что женщины-члены судебной власти продвигаются по службе из-за сексуальных услуг. Альварадо Кесада в конечном итоге вышел во второй тур и победил, а Кэмпбелл стал первым вице-президентом страны выходцем из Африки.

Во время своего пребывания в должности она возглавляла программу «Полоса развития Северной зоны», направленную на устранение неравенства в приграничном регионе с Никарагуа . Она также отвечала за «Национальный план расширения экономических возможностей и лидерства женщин» и выступала за ряд инициатив в интересах населения африканского происхождения, таких как провозглашение Международного дня потомков африканского происхождения.

В различных опросах, проведенных как частными компаниями, так и Университетом Коста-Рики, она сохраняла высокую популярность до 2018 года, считаясь «одной из самых влиятельных фигур в политике Коста-Рики» с 2002 года. [ 36 ]

После избрания вице-президентом по президентской формуле Карлоса Альварадо Кесады Кэмпбелл 8 мая 2018 года заняла должность министра иностранных дел (MREC), став первой женщиной, занявшей пост канцлера Коста-Рики.

Кэмпбелл впервые определил оси внешней политики посредством исполнительного указа: дипломатия в области окружающей среды и изменения климата , дипломатия инноваций, знаний и образования, дипломатия социальной интеграции, культуры и гендерного паритета, дипломатия мира, демократия, прозрачность. и борьба с коррупцией, экономическая и торговая дипломатия, многосторонняя дипломатия, региональная дипломатия и двусторонняя дипломатия. Кроме того, она создала Президентский совет по международному сотрудничеству, внешней политике и международному бизнесу для мониторинга этих осей и продвижения экономической дипломатии. [ 37 ]

Она совершила официальные визиты в Панаму , Колумбию , Италию , Ватикан и Испанию для укрепления двусторонних отношений и выразила позицию Коста-Рики относительно кризисов в Никарагуа и Венесуэле на Организации американских государств , саммите ЕС-СЕЛАК и Генеральной Ассамблее ООН. [ 37 ]

Во время ее пребывания в должности кризис в Никарагуа был важной проблемой, учитывая значимость событий в этой стране для Коста-Рики, особенно в связи с миграционным явлением. Кэмпбелл выступал за немедленное прекращение репрессий против протестующих и произвольных задержаний, призывая уважать и гарантировать основные права, такие как свобода выражения мнений и участие в политической жизни. Она также предложила создать автономный международный механизм расследования и выступила за обязательство Межамериканской комиссии по правам человека следить за выполнением рекомендаций. [ 37 ]

По мнению Группы Лимы , Коста-Рика не признала легитимность избирательного процесса в Венесуэле 20 мая 2018 года. Страна сохранила временного поверенного в делах вместо посла и выступала за вмешательство Организации американских государств и национальное соглашение по разрешению кризиса в Венесуэле. Кроме того, он призвал остановить насилие, освободить политических заключенных, обеспечить права человека и добиться мирного разрешения конфликта, призвав силы венесуэльского общества найти жизнеспособные решения и общие точки зрения. [ 37 ]

Во время пребывания Кэмпбелла на посту канцлера «профили стран» были представлены как инструмент для выявления возможностей дипломатических представительств за рубежом. Впервые послы должны были публично представить план работы, соответствующий целям внешней политики, до прибытия в страны назначения. Кроме того, было проведено исследование по изучению смягчения условий китайских виз , и документ был представлен таким учреждениям, как Главное управление миграции и иммиграции, Министерство внешней торговли, Министерство безопасности и Институт туризма Коста-Рики. [ 37 ]

Были установлены технические критерии распределения офисных расходов за границей, а также введены новые правила найма персонала, благоприятствующие применению законодательства принимающих стран для уменьшения конфликтов и расходов для государственной казны. Система планирования и исполнения бюджета была внедрена как компьютеризированный инструмент для соблюдения Руководства по закупкам и заключению контрактов, облегчения административно-финансового управления и повышения подотчетности посольств. [ 37 ]

Что касается дипломатической карьеры, конкурсные экзамены были продолжены, в результате чего были завершены академические тесты и собеседования с 27 имеющими на это право лицами, в том числе с 14, которые уже были назначены. Был проведен конкурс ротации за рубежом, в ходе которого 11 дипломатов были назначены в представительства Коста-Рики путем применения показателя «инопия» в пользу дипломатической карьеры. Были проведены консультации с бюджетным органом по вопросам продвижения по службе в дипломатической службе, а также был открыт конкурс на назначение директоров Министерства иностранных дел с целью исправления исторической практики и содействия профессионализации службы. [ 37 ]

Кэмпбелл принимал участие в различных национальных и международных проектах, в том числе работал консультантом в проекте «Политика общественной интеграции женщин и общин африканского происхождения в Северной и Южной Америке и странах Карибского бассейна», осуществляемом в сотрудничестве с Испанским агентством по международному сотрудничеству в области развития ( AECID) и Ассоциацией развития чернокожих женщин Коста-Рики в период с 2015 по 2017 год.

Она также была членом комитета, ответственного за подготовку «Регионального отчета о человеческом развитии (RHDR) для Латинской Америки и Карибского бассейна: многомерный прогресс» в 2016 году, координируемого Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН). Кроме того, она выступала координатором таких мероприятий, как «V Встреча парламентариев африканского происхождения и политических лидеров стран Америки и Карибского бассейна 2016» и «Диалог парламентариев африканского происхождения и лидеров стран Америки» в 2016 году.

Помимо своей роли профессора в Университете Коста-Рики, в период с 2011 по 2013 год она руководила такими проектами, как анализ и мониторинг инкорпорации выходцев из Африки в Америку, финансируемыми AECID в период с 2011 по 2013 год. международный консультант по межкультурной гендерной демократии в ПРООН в 2011 году и работал консультантом ЮНИСЕФ по вопросам выходцев из Африки в 2006-2007 годах и 2008–2011 гг.

Международный день лиц африканского происхождения

[ редактировать ]

Кэмпбелл был инициатором Международного дня лиц африканского происхождения, провозглашенного Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций. [ 38 ] посредством Резолюции 75/170 от 16 декабря 2020 г. [ 39 ]

состоялся Первый международный съезд чёрных народов мира В августе 1920 года в Нью-Йорке . В результате дискуссий под руководством Маркуса Гарви с тысячами делегатов из разных стран была принята Декларация прав негритянских народов мира . [ 40 ] Статья 53 этой декларации провозглашала 31 августа каждого года международным днем ​​чествования чернокожих народов. [ 41 ] [ 42 ]

По словам Кэмпбелла, намерение провозгласить Международный день лиц африканского происхождения состояло в том, чтобы отдать должное борьбе, надеждам и сопротивлению, высветив эту веху в контексте растущей мобилизации за расовую справедливость, равенство и включение миллионы людей под девизом Black Lives Matter . [ 43 ] [ 44 ]

Постоянный форум ООН по проблемам лиц африканского происхождения

[ редактировать ]

21 декабря 2021 года Генеральная Ассамблея ООН выбрала Кэмпбелла одним из десяти членов Постоянного форума лиц африканского происхождения . [ 45 ] Этот форум, действующий в качестве консультативного органа при Совете ООН по правам человека , состоит из десяти независимых экспертов с признанным опытом в вопросах африканского происхождения и прав человека. Эти эксперты работают на общественных началах и не являются штатом Организации Объединенных Наций и не получают никакой финансовой компенсации. [ 46 ]

Состав этого консультативного механизма соответствует географическим критериям: пять членов избираются Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций, а остальные пять назначаются организациями африканского происхождения. Эти эксперты работают индивидуально, со сроком полномочий три года и возможностью переизбрания. [ 47 ]

Инициатива создания этого форума возникла после того, как Кэмпбелл выступал перед Генеральной Ассамблеей и на различных двусторонних встречах за безотлагательность создания этого органа с целью улучшения качества жизни людей африканского происхождения во всем мире. [ 48 ] [ 49 ]

  • «Влиятельные женщины», 2019. Forbes . [ 50 ]
  • «Самые влиятельные женщины региона», 2019. Журнал «Стратегия и бизнес». [ 51 ]
  • «Премия за лидерство», 2019. Сеть африканского возрождения и диаспоры. [ 52 ]
  • «Самые влиятельные лидеры африканского происхождения в мире», 2019. Самые влиятельные люди африканского происхождения (MIPAD). [ 53 ]
  • «Молодежный чемпион», 2019. Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) за стратегию «Поколение без ограничений». [ 54 ]
  • «Почетный гость Монтевидео», 2021. Мэрия Монтевидео. [ 55 ]
  • «Ключ от города Панамы» и «Почетный гость Панамского округа», 2018 г. [ 56 ]
  1. ^ Даниэль, Бритни (24 октября 2020 г.). «Коста-Рика только что избрала чернокожую женщину вице-президентом, первую во всей Америке» . Сущность . Проверено 27 ноября 2022 г.
  2. ^ Гутьеррес, Исиар (15 апреля 2018 г.). чернокожая женщина-вице-президент в Латинской Америке: «Это должна была быть новость из прошлого века » Первая elDiario.es (на испанском языке) . Проверено 27 ноября 2022 г.
  3. ^ «Эпси Кэмпбелл, первый вице-президент Коста-Рики выходец из Африки» . Вопрос: КОСТА-РИКА . 2 апреля 2018 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  4. ^ «Депутаты и депутаты» . www.asamblea.go.cr . Проверено 14 апреля 2021 г.
  5. ^ Руис Рамон, Херардо (14 марта 2014 г.). «Эпси Кэмпбелл не отклонит заявку на участие в выборах в Конгресс» . Нация (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Проверено 18 марта 2014 г.
  6. ^ «Эпси Кэмпбелл: Она сломает еще один шаблон, став первой женщиной-канцлером страны» . Нация (на испанском языке). 27 апреля 2018 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  7. ^ «Первая сессия Постоянного форума лиц африканского происхождения» . ЮНФПА Панама . 9 декабря 2022 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  8. ^ «Они запускают кампанию по повышению осведомленности о вкладе людей африканского происхождения | ЕСВД» . www.eeas.europa.eu . Проверено 1 декабря 2023 г.
  9. ^ Афрофеминас (9 мая 2021 г.). «Эпси Кэмпбелл Барр: история первого вице-президента Коста-Рики африканского происхождения - AFROFÉMINAS» (на испанском языке) . Проверено 1 декабря 2023 г.
  10. ^ «Эпси Кэмпбелл Барр — Женщины-лидеры» . 22 февраля 2022 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  11. ^ «II конференция по новой экономике в Латинской Америке с Эпси Кэмпбелл и Фабио Фельдманном» . Каза Америка Каталония . Проверено 1 декабря 2023 г.
  12. ^ «Официальный визит вице-президента Республики Коста-Рика» . www.spi.gob.pa. ​Проверено 1 декабря 2023 г.
  13. ^ «Эпси Александра Кэмпбелл Барр» . на голосование Глаз 6 декабря 2013 года . Получено 1 декабря.
  14. ^ «Эпси Кэмпбелл Барр» . Атлантический совет . Проверено 1 декабря 2023 г.
  15. ^ «Эпси Кэмпбелл | Фонд Евроамерики» . Проверено 1 декабря 2023 г.
  16. ^ Панама, GESE-La Estrella de. «Эпси Кэмпбелл: «Мир не изменится, если в альянсе не будет ведущих работ женщин » . Звезда Панамы (на испанском языке) . Проверено 1 декабря 2023 г.
  17. ^ Гримблат, Николас (16 октября 2019 г.). «Эпси Кэмпбелл» . XIV Региональная конференция по положению женщин Латинской Америки и Карибского бассейна (на испанском языке) . Проверено 1 декабря 2023 г.
  18. ^ Коммуникации. «Раса и равенство запускают региональную кампанию по содействию ратификации» . cirdi2024.org (на европейском испанском языке) . Проверено 1 декабря 2023 г.
  19. ^ «Знакомьтесь, Эпси Алехандра Кэмпбелл Барр: первый чернокожий вице-президент Коста-Рики» . Сущность . 6 декабря 2020 г. Проверено 3 декабря 2023 г.
  20. ^ «Лучадорас • Эпси Кэмпбелл» . mujeresluchadoras.iica.int . Проверено 3 декабря 2023 г.
  21. ^ «Саша Кэмпбелл: Два десятилетия таланта и наследия в национальном искусстве» . www.larepublica.net (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2023 г.
  22. ^ «Ширли Кэмпбелл, коста-риканская писательница: «Я хочу, чтобы на меня навешивали ярлык, я хочу, чтобы меня называли черным поэтом » . Нация (на испанском языке). 19 мая 2019 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  23. ^ «Наслаждайтесь классическим балетом и фламенко в представлении Национальной мастерской танца» . Ла Теха (на испанском языке). 21 июля 2023 г. Проверено 3 декабря 2023 г.
  24. ^ «Эпси Кэмпбелл: «скандальный» район» . Ла Насьон (на испанском языке). 15 апреля 2018 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  25. ^ «Межамериканский диалог | Эксперты» . www.thedialogue.org . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 года . Проверено 11 апреля 2017 г.
  26. ^ «Эпси Александра Кэмпбелл Барр» . на голосование Глаз 6 декабря 2013 года . Получено 3 декабря.
  27. ^ Шрифт, Альберто. «Президентская гонка увеличивается на один» . Тико Таймс . Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
  28. ^ Партия гражданского действия. «Список кандидатов » из оригинала 16 января. Архивировано Получено 13 января.
  29. ^ Руис Рамон, Херардо (14 марта 2014 г.). «Эпси Кэмпбелл не отклонит заявку на участие в выборах в Конгресс» . Нация . Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Проверено 18 марта 2014 г.
  30. ^ Секейра, Аарон (24 апреля 2014 г.). «Два противника борются с ПКК за пост президента Конгресса» (на испанском языке). Сан-Хосе . Проверено 24 апреля 2014 г.
  31. Разрывы и последние связи осложнили выборы президента законодательного собрания. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine La Nación, 1 мая 2014 г. (на испанском языке).
  32. ^ Перейти обратно: а б Кэмпбелл Барр, Epsy (12 апреля 2016 г.). «Отчет II года Законодательного собрания». Законодательное собрание Коста-Рики .
  33. ^ «Утрата полномочий представителя в связи с нарушением принципа честности посредством реформы статьи 112 Политической конституции – № 9571» . www.pgrweb.go.cr . 23 мая 2018 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  34. ^ «Закон № 9526, Закон об объявлении августа историческим месяцем выходцев из Африки в Коста-Рике | Министерство народного образования» . www.mep.go.cr. Проверено 3 декабря 2023 г.
  35. ^ «Обсерватория по вопросам гендерного насилия в отношении женщин и доступа к правосудию – Закон против уличных сексуальных домогательств» . observatoriodegenero.poder-judicial.go.cr (на европейском испанском языке) . Проверено 3 декабря 2023 г.
  36. ^ Мадригал, Луис Мануэль (9 декабря 2016 г.). «Эпси Кэмпбелл, политик, которого больше всего ценят костариканцы» . El Mundo CR (на испанском языке) . Проверено 3 декабря 2023 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Кэмпбелл Барр, Epsy (23 января 2019 г.). «Информация о труде Эпси Кэмпбелл Барр» . Министерство иностранных дел . Проверено 3 декабря 2023 г.
  38. ^ «Первое празднование Международного дня лиц африканского происхождения: подтверждение приверженности принципам признания, справедливости и развития» . ЮНФПА Латинская Америка и Карибский бассейн . 12 октября 2021 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
  39. ^ Сессия: 2020-2021, Генеральная Ассамблея ООН (75-я сессия (28 декабря 2020 г.). «Международный день лиц африканского происхождения:: резолюция /: принята Генеральной Ассамблеей» . Генеральная Ассамблея ООН (75-я сессия: 2020-2021 гг.). ) (на испанском языке). {{cite journal}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  40. ^ « Декларация прав негритянских народов мира»: Принципы Всемирной ассоциации улучшения положения негров» . Historymatters.gmu.edu . Проверено 4 декабря 2023 г.
  41. ^ Послание вице-президента Эпси Кэмпбелл, Исторический месяц африканского происхождения в Коста-Рике , сентябрь 2020 г. , получено 4 декабря 2023 г.
  42. ^ «Коста-Рика будет способствовать созданию в ООН Дня африканского происхождения» . Ла Вангардия (на испанском языке). 31 августа 2020 г. . Проверено 4 декабря 2023 г.
  43. ^ Наций, ООН. «Международный день лиц африканского происхождения — RU» . Объединенные Нации . Проверено 4 декабря 2023 г.
  44. ^ Фернандес, Кенни Кастильо (16 декабря 2020 г.). «ООН объявляет 31 августа Международным днем ​​лиц африканского происхождения» . Новости Вадани (на испанском языке) . Проверено 4 декабря 2023 г.
  45. ^ «Вице-президент Республики Эпси Кэмпбелл избрана членом Постоянного форума выходцев из Африки» . Президентство Республики Коста-Рика (на испанском языке). 16 декабря 2021 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
  46. ^ Наций, ООН. «Постоянный форум» . Объединенные Нации . Проверено 4 декабря 2023 г.
  47. ^ Генеральная Ассамблея (17 января 2023 г.). «Методы работы Постоянного форума лиц африканского происхождения» (PDF) . документы-dds-ny.un.org . Проверено 4 декабря 2023 г.
  48. ^ «Под руководством Коста-Рики Организация Объединенных Наций соглашается создать Постоянный форум выходцев из Африки» . Президентство Республики Коста-Рика (на испанском языке). 2 августа 2021 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
  49. ^ Постоянный форум лиц африканского происхождения. «Мандат» . Объединенные Нации .
  50. ^ Мартинес, Рауль (24 июля 2019 г.). «Эпси Кэмпбелл, проблема справедливости в Коста-Рике» . Forbes Central America (на испанском языке) . Проверено 4 декабря 2023 г.
  51. ^ «Эпси Кэмпбелл Барр: «Когда меняется картина власти, меняется демократия» » . www.revistaeyn.com (на испанском языке) . Проверено 4 декабря 2023 г.
  52. ^ «Сеть возрождения Африки и диаспоры вручает награду за лидерство вице-президенту Эпси Кэмпбелл» . Президентство Республики Коста-Рика (на испанском языке). 28 сентября 2019 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
  53. ^ «Пресс-релиз MIPAD, церемония признания» .
  54. ^ «ЮНИСЕФ Коста-Рика – ПРЯМОЙ ЭФИР | Вы можете следить за участием г-жи Эпси Кэмпбелл, вице-президента Коста-Рики и молодежного чемпиона ЮНИСЕФ, в панельной дискуссии «Цифровое сотрудничество: действия сегодня для будущих поколений». Деятельность, которая происходит в рамках Генеральная Ассамблея ООН по случаю ее 75-летия» . www.facebook.com . Проверено 4 декабря 2023 г.
  55. ^ «Вице-президент Коста-Рики — ярчайший посетитель» . Интенденция Монтевидео. (на испанском языке). 16 ноября 2021 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
  56. ^ «Эпси Кэмпбелл, вице-президент Коста-Рики, получает ключ от Панама-Сити» . РАДИО ПАНАМА (на испанском языке). 22 июня 2018 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
[ редактировать ]
Места для сборки
Предшественник Депутат Законодательного собрания Коста-Рики от 9-го офиса Сан-Хосе.
2002–2006
Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник Кандидат от PAC на пост первого вице-президента Коста-Рики
2018
Преемник
Эмилия Молина Круз
Политические офисы
Предшественник Первый вице-президент Коста-Рики
2018–2022
Преемник
Предшественник
Мануэль Гонсалес Санс
Министр иностранных дел
2018
Преемник
Лорена Агилар Ревело
Действуя
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bab4b71842810735694a0c656f1a2001__1724599800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/01/bab4b71842810735694a0c656f1a2001.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Epsy Campbell Barr - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)