Кир'Шара

" Кир'Шара "
Звездный путь: Эпизод «Энтерпрайз»
Эпизод №.	4 сезон Эпизод 9
Режиссер	Дэвид Ливингстон
Написал	Майкл Сассман
Производственный код	409
Исходная дата выхода в эфир	3 декабря 2004 г. ( 03.12.2004 )
Гостевые выступления
Robert Foxworth – Administrator V'Las Джеффри Комбс — командир Шран Джон Рубинштейн — министр Кувак Gary Graham – Ambassador Soval Майкл Рейли Бёрк — Косс Кара Зедикер — Т'Пау Тодд Стэшвик — Талок Джек Доннер — вулканский жрец

« Кир’Шара » — девятый эпизод четвёртого сезона американского научно-фантастического телесериала « Звёздный путь: Энтерпрайз» . Это была сценариста Майкла Сассмана третья серия сезона для и вторая для режиссера Дэвида Ливингстона . Этот эпизод стал третьим в трехсерийной сюжетной арке, последовавшей за эпизодами « Кузница » и « Пробуждение ». Название «Кир'Шара» относится к религиозной реликвии Вулкана, а трехчастная сюжетная арка Вулкана исследует темы, связанные с протестантской Реформацией, что приводит к сравнению с такими книгами, как «Код да Винчи» и «Пророчество Селестины» , в то время как сама Кир'Шара сравнивали с библиотекой Наг-Хаммади .

Действие сериала разворачивается в 22 веке и рассказывает о приключениях первого звездолета Звездного Флота «Энтерпрайз» , регистрационный номер NX-01. В этом эпизоде ​​«Энтерпрайз» пытается предотвратить войну и попадает под перекрестный огонь между вулканскими и андорианскими звездолетами. Тем временем. Капитан Арчер , командир Т'Пол и Т'Пау стремятся доставить Кир'Шару в столицу Вулкана и использовать ее, чтобы раскрыть заговор Администратора В'Ласа остальной части Высшего командования Вулкана .

Помимо приглашенных звезд, вернувшихся из предыдущих эпизодов арки или эпизода « Дом », Джеффри Комбс вернулся в роли Шрана . Эпизод снимался в течение семи дней с использованием в основном стоячих декораций, и только андорианский бриг был построен специально для этого эпизода. «Кир'Шара» также стал свидетелем возвращения вулканской лирпы , оружия, которое впервые было представлено в » сериала « Звездный путь: Оригинальный сериал эпизоде ​​« Время безумия ». Эпизод первоначально вышел в эфир 3 декабря 2004 года на канале UPN . Он получил рейтинг Nielsen 2,1/4 процента, что соответствует самому высокому рейтингу за четвертый сезон. Он был тепло встречен критиками, которые высоко оценили игру Комбса и отметили, что этот эпизод является показателем улучшения качества сериала. Однако относительно финала эпизода мнения были неоднозначными.

Сюжет

«Энтерпрайз» направляется в Андорию после того, как посол Совал сообщает им, что вулканцы считают, что они разрабатывают технологию оружия Зинди . Совал ведет «Энтерпрайз» в туманность, где скрывается андорианский флот. Командир Шран сомневается, похищает и пытает Совал. Поверив ему, Энтерпрайз присоединяется к флоту из шести андорианских кораблей, чтобы перехватить вулканцев. Командующий Такер пытается выиграть время, отдавая приказ «Энтерпрайзу» напрямую между двумя флотами — это работает какое-то время, пока администратор В'Лас не прикажет атаковать и их.

Тем временем в Кузнице капитан Арчер , командир Т'Пол и Т'Пау нашли священную Кир'Шару. (что, по мнению сирраннитов, приведет к просветлению Вулкана), постарайтесь перенести его в столицу. По пути Т'Пол и Т'Пау обсуждают табу на слияние разумов , и Т'Пау предлагает слиться разумом с Т'Пол. Она заявляет, что слияние безопасно, если его выполняют обученные в этом искусстве, и что синдром Па'нара является всего лишь побочным продуктом неправильно проведенного слияния. Затем на троицу нападают майор Талок и вулканские коммандос, Т'Пол попадает в плен, а остальные убегают. Она сообщает своим похитителям, что они направляются на гору Селея , чтобы увести их от истинного пункта назначения.

Затем ее отправляют в столицу. Арчер и Т'Пау также прибывают после того, как муж Т'Пол, Косс, предоставляет коды безопасности транспортера. Они представляют Кир'Шару Высшему командованию и показывают, что взрыв посольства был всего лишь предлогом для ослабления пацифистских сирраннитов перед андорианским ударом. Заметно разгневанный, В'Лас бросается к Кир'Шаре, но его ошеломляет Верховный министр Кувак, который приказывает флоту отступить. «Энтерпрайз» возвращается на Вулкан, и Косс приезжает, чтобы освободить Т'Пол от их брака. временем Верховное командование Вулкана распускается, что дает Земле большую автономию, а катра Сурака передается Тем верховному жрецу Вулкана. В'Лас, освобожденный от своего поста, тайно встречается с Талоком, который оказывается ромуланским агентом, который заявляет, что воссоединение их миров - лишь вопрос времени.

Производство

Как и « Дом », «Кир'Шара» была написана Майклом Сассманом и стала его третьим сценарием в четвертом сезоне. Дэвид Ливингстон снял этот эпизод, который стал его вторым эпизодом в сезоне, поскольку ранее он снимал « Пограничье ». Большинство приглашенных звезд появились в предыдущем эпизоде ​​​​«Пробуждение», в том числе Роберт Фоксворт в роли Администратора В'Ласа, Кара Зедикер в роли Т'Пау и Джон Рубинштейн в роли Кувака. Кроме того, Майкл Рейли Берк в третий раз возобновляет роль Косса, появившись в этой роли как в «Доме», так и в «Кузнице». Также в «Доме» появился Джек Доннер в роли вулканского священника. Доннер появился в эпизоде ​​​​оригинального сериала « Инцидент на предприятии » в роли ромуланского командира-субкоммандера Тала. В «Кир'Шаре» также в шестой раз вернулись Джеффри Комбс в роли андорианского командира Шрана, а также Гэри Грэм в роли посла Совала, который появлялся в качестве повторяющегося персонажа в « Энтерпрайзе» после пилотного эпизода « Сломанный лук ». Тодд Стэшвик играет Талока, позже известного по роли капитана Шоу в третьем сезоне сериала «Звездный путь: Пикард» .

Съемки начались 4 октября 2004 года и продолжались до 12 октября. Несмотря на пустынную локацию, все съемки проходили на звуковых сценах. Они представляли собой множество мест по всей похожей на пустыню Вулкана Кузнице. Остальные использованные декорации были либо постоянными, либо теми, которые были построены для двух предыдущих эпизодов. Исключением были два набора, изображающие сцены на борту андорианского корабля командира Шрана. В наборе андорианских мостов, который ранее использовался в серии, была вынесена из хранилища единственная стена, чтобы она могла служить фоном для Шрана, когда он появляется на обзорном экране «Энтерпрайза» . Андорианский бриг был построен специально для этого эпизода для сцен с Шраном и Совалом.

В «Кир'Шаре» вновь появилось традиционное вулканское оружие, лирпа, которое впервые было представлено в эпизоде ​​оригинального сериала « Время безумия ». Лирпа представляет собой длинное древко с серповидным лезвием на одном конце и шипованной дубиной на другом. Для этого эпизода были созданы совершенно новые реквизиты, изменившие первоначальный дизайн и сделав их более легкими. В «Кир'Шаре» ими владели вулканские коммандос, которых всех играли каскадеры в не говорящих ролях. Для Арчера, Т'Пола, Т'Пау и Талока потребовались дополнительные дублеры, а для андорианских усиков, показанных на экране, потребовались два кукловода.

Темы

«Кир'Шара» продолжила события двух предыдущих эпизодов сюжетной арки, а также некоторые элементы, которые можно было увидеть ранее в этом сезоне в эпизоде ​​« Дом ». В « Кузнице » капитан Джонатан Арчер ( Скотт Бакула ) и Т'Пол ( Джолин Блэлок ) отправляются в пустыню Вулкана, известную как Кузница, чтобы найти фракцию вулканцев-отступников, известную как Сирранниты. Во время путешествия в Арчера переносится катра Сурака. В « Пробуждении » дуэт встречает сирраннитов и узнает, что они миролюбивы. После того, как «Энтерпрайз» покидает орбиту, вулканцы начинают бомбардировать пещеры, где находятся сирранниты, убивая мать Т’Пол, Т’Лес ( Джоанна Кэссиди ).

Говоря о «Пробуждении», ведущий шоу Мэнни Кото ранее сказал, что он предполагал, что сюжетная линия будет посвящена реформации Вулкана как метафоре реальной протестантской Реформации 16-го века с Т'Пау, играющим роль Мартина Лютера . Эта точка зрения была поддержана книгой 2010 года « Звездный путь как миф» , в которой первоначальная религия Вулкана до арки Реформации, начиная с «Кузницы», рассматривалась как приравниваемая к католической церкви , в то время как сиранниты были протестантами . Таким образом, Администратор В'Лас связан с Антихристом во многом так же, как протестантская Реформация считала Папу Антихристом. В этой роли ромуланцы в этой истории занимают место подрывных дьяволов, чтобы сформировать нечестивый союз.

Было также высказано предположение, что сама Кир'Шара по контексту была похожа на библиотеку Наг-Хаммади , который представлял собой собрание из тринадцати кодексов, найденных в Наг-Хаммади , Египет , в 1945 году и датируемых периодом со 2-го по 5-й века. В отличие от этих кодексов, Высший совет Вулкана пытается скрыть раскрытие Кир'Шары аналогично тому, как подавление Католической церковью наблюдается в других художественных произведениях, таких как Дэна Брауна » «Код да Винчи или Редфилда. » Джеймса «Селестинское пророчество .

Прием

«Кир'Шара» впервые была показана в США на канале UPN 3 декабря 2004 года. В трансляции этот эпизод занял четвертое место во временном интервале с рейтингом Nielsen 2,1/4 процента. Это означает, что его посмотрели 2,1 процента всех домохозяйств и 4 процента всех, кто смотрел телевизор во время трансляции. Он получил более высокие рейтинги, чем The WB , который транслировал «Что мне нравится в тебе» и «Заземлено на всю жизнь» . На данный момент рейтинги соответствуют самым высоким рейтингам сезона, которые ранее были достигнуты «Borderland», « Cold Station 12 » и « The Augments ».

TV Guide включил «Кир'Шару» в свой «горячий список» на этот день. IGN дал эпизоду 4,5 балла из 5 и заявил, что на этой неделе сериал «наконец-то вырастет и станет сериалом «Звездный путь ». В нем «Кир'Шара» описывалась как «далекая от идеально исполненной истории Трека , но они достаточно правы, чтобы было намного легче упустить из виду те немногие вещи, которые они упускают». В нем говорилось, что в четвертом сезоне произошел общий прогресс и что «это может стать одним из лучших «Звездных путей», когда-либо созданных».

Херк в своем обзоре для Ain't It Cool News высоко оценил надежность Джеффри Комбса в роли Шрана, но посчитал, что серьезных сюрпризов не произошло. Херк сказал, что самым большим потрясением стало открытие того, что за взрывом посольства людей стояли ромуланцы. Он дал ему оценку три из пяти.

Мишель Эрика Грин написала рецензию на этот эпизод для TrekNation , назвав его «абсолютно захватывающим эпизодом», за исключением «смехотворного финала». По поводу финала она призналась: «Я полагаю, что в какой-то момент ромуланцы должны были появиться, я думаю, Вулкан — такое же хорошее место, как и любое другое». Она думала, что сцены пыток «бессмысленны», но была довольна характеристиками Арчера, Т'Пол и Такера.

Джамал Эпсикохан на своем веб-сайте Jammer's Reviews поставил «Кир'Шаре» три балла из четырех, отметив, что он «не идеален, но хорош» с «интригующим» финалом. Эпсикохан похвалил Джеффри Комбса в роли Шрана и подумал, что сцены пыток были сильными, но финал был поспешным.

В книге Мэтью Каппелла « Звездный путь как миф: эссе о символе и архетипе на последнем рубеже» 2010 года он сказал, что, по его мнению, открытие о том, что предыдущая администрация Вулкана все это время работала с ромуланцами, «внезапно придает смысл годам ранее непостижимого вулканского существования». политика» и связан с » сериала « Следующее поколение эпизодом « Объединение ».

Screen Rant похвалил актрису Кару Зедикер на роль вулканского персонажа Т'Пау. Джеймс Уитбрук из Io9 назвал этот эпизод сериалом, который обязательно нужно посмотреть. The Digital Fix заявила, что это лучший эпизод четвертого сезона, назвав его «динамичным и удовлетворительным разрешением» сюжетной линии Вулкана в сериале. Они почувствовали, что этот эпизод успешно использует элементы сюжета, заложенные в предыдущем эпизоде ​​​​«Кузница».

Релиз для домашних СМИ

Первый домашний медиа-релиз «Кир'Шара» был в бокс-сете DVD четвертого сезона сериала « Энтерпрайз» , первоначально выпущенного в США 1 ноября 2005 года. Издание Blu-ray было выпущено 1 апреля 2014 года.

Ссылки

• Капелл, Мэтью (2010). Звездный путь как миф . Джефферсон, Северная Каролина: ISBN McFarland & Co.  9780786455942 .

Внешние ссылки

• «Кир'Шара» на IMDb
• «Кир'Шара» в Memory Alpha
• «Кир'Шара» на Wayback Machine (из оригинала на StarTrek.com)