✖


Jump to content

Салли Руни

Салли Руни
Рожденный ( 1991-02-20 ) 20 февраля 1991 г. (33 года)
Каслбар , графство Мейо , Ирландия
Занятие
  • Автор
  • сценарист
Язык Английский
Образование Тринити-Колледж Дублин
Жанр Вымысел
Известные работы Разговоры с друзьями (2017)
Нормальные люди (2018)
Прекрасный мир, где ты (2021)
Подпись

Салли Руни (родилась 20 февраля 1991 г.) - ирландский писатель и сценарист. Опубликовала три романа: «Разговоры с друзьями» (2017), «Нормальные люди» (2018) и «Прекрасный мир, где ты» (2021). Первые два были адаптированы в телевизионные мини-сериалы «Нормальные люди» (2020) и «Беседы с друзьями» (2022).

Работы Руни получили признание критиков и коммерческий успех, и она считается одной из выдающихся писателей -миллениалов . [1] [2] [3] Time назвал ее одной из 100 самых влиятельных людей мира в 2022 году. [4]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Руни родился в Каслбаре , графство Мейо . [5] в 1991 году, где она тоже выросла [6] и живет сегодня, после учебы в Дублине и пребывания в Нью-Йорке . [7] Ее отец, Киран Руни, работал в Telecom Éireann , а мать, Мари Фаррелл, руководила центром искусств. [6] [8] [9] У Руни есть старший брат и младшая сестра. [6] Она изучала английский язык в Тринити-колледже Дублина (TCD), где была избрана стипендиатом в 2011 году. [10] Там она начала (но не получила) степень магистра политики, вместо этого получив степень по американской литературе , и получила степень магистра в 2013 году. [11]

Во время учебы в Тринити-колледже в Дублине Руни участвовал в университетских дебатах и ​​в конечном итоге стал лучшим участником чемпионата европейских университетов по дебатам в 2013 году. [12] [13] позже написание опыта. [14] Прежде чем стать писателем, она работала в ресторане на административной должности. [15] [16]

Карьера

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Руни закончила свой первый роман, который она назвала «абсолютным мусором», в 15 лет. [17] Ее первыми опубликованными работами были два стихотворения в «Жалящей мухе» , представленные в журнал, когда она училась в средней школе. [18] Она начала писать «постоянно» в конце 2014 года. Свой дебютный роман « Беседы с друзьями » она закончила во время учебы на степень магистра американской литературы. Она написала 100 000 слов книги за три месяца. [17]

В 2015 году ее эссе «Даже если ты меня побьешь» о том, как она была «ведущим участником дебатов на европейском континенте», было просмотрено агентом Трейси Бохан из агентства Wylie , и Бохан связался с Руни. Руни дал Бохану рукопись, и Бохан разослал ее издателям, получив семь заявок. [9] [19] [20]

Она видела мою историю и задавалась вопросом, есть ли у меня еще что-нибудь, что она могла бы прочитать... Но я целую вечность ей ничего не посылал... Не знаю почему. Я не хотел, чтобы она увидела этот дрянной черновик. [15]

Разговоры с друзьями (2017)

[ редактировать ]
Основная статья: Беседы с друзьями

Руни подписал контракт с Трейси Бохан из агентства Wylie, а «Беседы с друзьями» были выставлены на семисторонний аукцион за права на публикацию, которые в конечном итоге были проданы в 12 странах. [21] [15] Роман был опубликован в июне 2017 года издательством Faber and Faber . Он был номинирован на Международную премию Дилана Томаса Университета Суонси 2018 года . [22] и премию «Фолио» 2018 года , а также премию «Молодой писатель года» Sunday Times/Peters Fraser & Dunlop 2017 года. [23] [24]

В марте 2017 года ее рассказ «Мистер Зарплата» вошел в шорт-лист премии Sunday Times EFG Private Bank Short Story Award . [25] В ноябре 2017 года Руни был объявлен редактором ирландского литературного журнала The Stinging Fly . [26] Она была соавтором журнала. [27] Она курировала два выпуска журнала в 2018 году, прежде чем передать редакцию Дэнни Дентону. Она остается ответственным редактором журнала. [28]

В 2018 году было объявлено, что Руни примет участие в Международном литературном фестивале Cúirt . [29]

Нормальные люди (2018)

[ редактировать ]
Основная статья: Нормальные люди

Второй роман Руни « Нормальные люди » был опубликован в сентябре 2018 года также издательством «Фабер и Фабер». [30] [31] Роман вырос из исследования Руни истории между двумя главными героями ее рассказа «В клинике», который был впервые опубликован в лондонском литературном журнале The White Review в 2016 году. [32] [33] В июле 2018 года «Нормальные люди» того года вошли в лонг-лист Букеровской премии . [34] 27 ноября 2018 года произведение получило награду «Ирландский роман года» на церемонии вручения наград Irish Book Awards. [35] и была названа Waterstones в 2018 году. Книгой года [36] В январе 2019 года он получил книжную премию Costa (ранее Whitbread) в категории романов. [37] [38] Он вошел в лонг-лист премии Дилана Томаса 2019 года. [39] и Женская премия в области художественной литературы 2019 года . [40] Он был переведен на 46 языков и заслужил похвалы, в частности, от Барака Обамы и Тейлор Свифт . [7]

Телевизионные адаптации

[ редактировать ]

«Нормальные люди» был превращен в сериал из 12 частей в результате совместного производства BBC Three и онлайн-платформы Hulu , съемки которого проходили в Дублине и графстве Слайго . [41] Режиссерами сериала выступили Ленни Абрахамсон и Хетти Макдональд. Дэйзи Эдгар-Джонс и Пол Мескаль сыграли Марианну и Коннелла соответственно. Сериал имел успех у критиков и получил четыре на премию Primetime Emmy Award номинации , в том числе за лучшую мужскую роль в ограниченном сериале или фильме , за лучшую режиссуру ограниченного сериала и за лучший сценарий для ограниченного сериала . [42]

В мае 2022 года по роману « Беседы с друзьями» также был снят 12-серийный мини-сериал BBC Three / Hulu . [43] [44] с той же творческой командой, которая стояла за Normal People . режиссер Ленни Абрахамсон и соавтор сценария Элис Берч . Над этой адаптацией также работали [45] [46]

Прекрасный мир, где ты (2021)

[ редактировать ]
Основная статья: Прекрасный мир, где ты

В апреле 2019 года Центр ученых и писателей Дороти и Льюиса Б. Каллман при Нью-Йоркской публичной библиотеке объявил о наборе стипендиатов 2019 года, в который вошел Руни. В пресс-релизе говорилось: «Она будет писать новый роман под рабочим названием « Красивый мир, где ты » , исследуя эстетику и политический кризис». [47] Роман был опубликован Фарраром, Штраусом и Жиру в США и Фабером в Великобритании и Ирландии в сентябре 2021 года. [48] [49] [50]

Интерлюдия (2024)

[ редактировать ]

Было объявлено, что четвертый роман Руни «Интермеццо » выйдет в сентябре 2024 года. В центре романа — сложные отношения между двумя братьями. [51] [52]

Политические взгляды

[ редактировать ]

Руни называет себя феминисткой и марксисткой ; [53] [54] [7] оба ее родителя - социалисты и привили Руни социалистические ценности. [55] [56]

Руни заявила, что ее работа имеет марксистский характер. [57] Некоторые литературные критики раскритиковали этот аспект: Мадлен Шварц из The New York Review of Books сказала о произведениях Руни, что «политика в основном основана на жестах»; [58] Бекка Ротфельд из литературного журнала The Point написала, что марксизм Руни - это не более чем «модное позерство», и назвала ее работы «ханжеской литературой», «полной саморекламы и высказывания перформативно праведных мнений». [58] Коди Делистрати, пишущий для Vulture , сравнил антикапиталистическую политику творчества Руни с современными романистами, такими как Холли Батлер , Тони Тулатимутт и Линг Ма , полагая, что персонажи Руни в конечном итоге просто принимают капиталистический статус-кво, а не бросают ему вызов. [59]

Некоторые критики высмеивали финал « Нормальных людей », в котором рабочий Коннелл иммигрирует в Нью-Йорк, чтобы начать курс творческого письма в Нью-Йоркском университете , как «буржуазную» фантазию. [60] Руни ответил, что эти критики неправильно понимают классовую динамику:

С марксистской точки зрения, люди, которые зарабатывают себе на жизнь работой, а не зарабатывают деньги на капитале, являются рабочими, членами рабочего класса. Но в современной разговорной речи термин «рабочий класс» используется гораздо более ограничительно и применяется только к определенным сообществам или работникам определенных отраслей. Эти варианты использования этого термина на самом деле вообще не являются взаимозаменяемыми. Они означают совсем разные вещи. Поэтому, конечно, когда мы пытаемся говорить о классе, используя эту терминологию, мы сталкиваемся с путаницей и разногласиями. [60]

Феминистские темы в произведениях Руни сделали их популярными в Китае , где они стали бестселлерами. [61] [62]

Во время референдума 2018 года о законности абортов в Ирландии Руни выступал за голосование «за». [9] [63]

Взгляды на Израиль

[ редактировать ]

Руни отклонила предложение израильского издателя перевести книгу «Красивый мир, где ты» на иврит, сославшись на свою поддержку палестинцами возглавляемого движения за бойкот, изъятие инвестиций и санкции (BDS). [64] [65] В октябре 2021 года она сказала: «Права на перевод моего нового романа на иврит все еще доступны, и если я смогу найти способ продать эти права, соответствующий институциональным принципам бойкота движения BDS, я буду очень рада и горжусь этим». [66] В ответ две израильские сети книжных магазинов объявили в начале ноября об отзыве всех изданий Руни со своих полок. [67] Израильский издатель Руни заявил, что продолжит продавать ее книги. [68] Впоследствии в письме, организованном организацией «Художники за Палестину Великобритании», 70 писателей и издателей, в том числе Кевин Бэрри , Рэйчел Кушнер , Джефф Дайер , Панкадж Мишра , Кармен Каллил и Ахдаф Суиф , заявили, что поддерживают решение Руни. [69]

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2020 Нормальные люди Сценарист/исполнительный продюсер 12 серий: Hulu и BBC Three
2022 Разговоры с друзьями Исполнительный продюсер 12 серий: Hulu и BBC Three

Библиография

[ редактировать ]

Романы

[ редактировать ]
  • Разговоры с друзьями . Лондон: Фабер и Фабер . 2017. ISBN  9780571333127 .
  • Нормальные Люди . Лондон: Фабер и Фабер. 2018. ISBN  9780571334643 .
  • Прекрасный мир, где ты ? Лондон: Фабер и Фабер. 2021. ISBN  9780571365425 .
  • Интермеццо . Лондон: Фабер и Фабер. Срок погашения: 2024 г.

Короткометражка

[ редактировать ]
(Впервые опубликовано в Granta 135: New Irish Write Fiction 19 апреля 2016 г.) [80] [81]
(Также опубликовано в Быть разными: новые ирландские рассказы . Лондон: Фабер и Фабер . 2019. ISBN  9780571342501 . ) [83]

Поэзия

[ редактировать ]

Эссе

[ редактировать ]

Аудиокниги

[ редактировать ]
Эта аудиокнига содержит полные чтения рассказов «Мистер Зарплата» и «Цвет и свет», ранее опубликованных в журналах Granta и The New Yorker соответственно.

Обзоры книг

[ редактировать ]

Прием

[ редактировать ]

Награды

[ редактировать ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Руни живет в родном городе своего детства Каслбаре и замужем за Джоном Прасифкой, учителем математики. [7] [101]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Интернет-версия называется «Салли Руни залезает тебе в голову».

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Барри, Эллен (31 августа 2018 г.). «Встречают как первого великого автора-миллениала, опасающегося внимания» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 мая 2020 г.
  2. ^ Джордан, Тина (26 апреля 2019 г.). «"Нормальные люди" Салли Руни дебютируют в списке под номером 3" . Нью-Йорк Таймс .
  3. ^ Саразен, Лорен (16 апреля 2019 г.). «28-летнюю Салли Руни называют голосом своего поколения. Верьте шумихе» . Вашингтон Пост . Проверено 19 мая 2020 г.
  4. ^ «Салли Руни вошла в список Time 100 2022 года» . Время . 23 мая 2022 г. Проверено 27 апреля 2023 г.
  5. ^ Армитстед, Клэр (2 декабря 2018 г.). «Салли Руни: «Я не очень хорошо реагирую на авторитеты» » . Хранитель . Проверено 22 января 2019 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Кокоцца, Паула (24 мая 2017 г.). « У меня отвращение к неудачам»: Салли Руни чувствует кайф от своего дебютного романа» . Хранитель . Проверено 5 июня 2018 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Маркс, Оливия (9 августа 2021 г.). «Внутри прекрасного мира Салли Руни» . Британский Вог . Проверено 7 мая 2022 г.
  8. ^ Брокс, Эмма (28 августа 2021 г.). «Салли Руни об аде славы: «Похоже, это ни на кого не действует» » . Хранитель . Проверено 29 августа 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Салли Руни залезает тебе в голову» . Житель Нью-Йорка . 31 декабря 2018 года . Проверено 3 сентября 2021 г.
  10. ^ «Список ученых» . Ученые Тринити-колледжа Дублина . ТЦД Жизнь . Проверено 31 декабря 2021 г.
  11. ^ «Салли Руни» . Фабер . Проверено 19 мая 2020 г.
  12. ^ «Спикеры Trinity успешно выступили на чемпионате Европы по дебатам среди университетов» . UniversityTimes.ie . Проверено 14 мая 2020 г.
  13. ^ «Новый тип романа о супружеской измене» . Житель Нью-Йорка . 24 июля 2017 года . Проверено 19 мая 2020 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Руни, Салли (весна 2015 г.). Даже если ты побьешь меня . Том. 58. Дублин: Обзор Дублина . ISBN  9780992991524 . Проверено 15 июня 2019 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Беккерман, Ханна; Кларк, Алекс; О'Киф, Элис; Келлауэй, Кейт; Сетхи, Анита; Льюис, Тим; Паркинсон, Ханна Джейн; Кросс, Стефани; О'Келли, Лиза (22 января 2017 г.). «Знакомьтесь с новыми лицами художественной литературы 2017 года | Книги» . Хранитель . Проверено 19 мая 2020 г.
  16. ^ Бентли, Джин (29 апреля 2020 г.). « Автор «Нормальных людей» о необходимости адаптировать свой бестселлер для Hulu» . Голливудский репортер . Проверено 14 мая 2020 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Кокоцца, Паула (24 мая 2017 г.). « У меня отвращение к неудачам»: Салли Руни чувствует кайф от своего дебютного романа » . Хранитель . Проверено 14 мая 2020 г.
  18. ^ «Анонсируем нашего нового редактора…» . Жалящая муха .
  19. ^ Уайт, Хилари А. (28 мая 2017 г.). «Я ненавижу Йейтса… как он стал символом литературного ирландства?» . Ирландская независимая газета . Проверено 19 мая 2020 г.
  20. ^ Демолдер, Кейт (27 апреля 2020 г.). «Эссе Салли Руни, которое вы не читали» . Ирландский Татлер . Проверено 19 мая 2020 г.
  21. ^ Флок, Элизабет (11 сентября 2019 г.). «Почему писательница Салли Руни перестала сводить концы с концами в «Беседах с друзьями» » . ПБС . Проверено 14 мая 2020 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Франческа Пимм (29 марта 2018 г.). «Беседы с авторами: Салли Руни беседует с книготорговцем» . Книготорговец . Проверено 4 июня 2018 г.
  23. ^ «Объявление: шорт-лист премии Rathbones Folio Prize 2018» (PDF) . Премия Фолио. 27 марта 2018 года . Проверено 4 июня 2018 г.
  24. ^ Команда Code8. «Салли Руни — молодой писатель года» . Премия молодому писателю . Проверено 19 мая 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  25. ^ Наташа Онвуемези (20 марта 2017 г.). «Sunday Times Short Story Award включила в шорт-лист Ламберта и Руни» . Книготорговец . Проверено 4 июня 2018 г.
  26. ^ «Анонсируем нашего нового редактора…» . Жалящая муха . Проверено 30 марта 2020 г.
  27. ^ «автор: Салли Руни» . Жалящая муха . Проверено 19 мая 2020 г.
  28. ^ "О нас" . Жалящая муха . Проверено 30 марта 2020 г.
  29. ^ «Салли Руни, Дэниел Вудрел и Бернард Маклаверти возглавляют фестиваль Cúirt» . Ирландские Таймс . 6 марта 2018 года . Проверено 19 мая 2020 г.
  30. ^ «Второй роман Салли Руни, Нормальные люди , выйдет в сентябре» . Ирландские Таймс . 23 февраля 2018 года . Проверено 4 июня 2018 г.
  31. ^ «Нормальные люди | Салли Руни» . Гранта . 9 августа 2018 года . Проверено 19 мая 2020 г.
  32. ^ «Салли Руни о сексе, власти и искусстве быть нормальным» . Новый государственный деятель . 12 сентября 2018 года . Проверено 18 июня 2019 г.
  33. ^ «В клинике» . Белый обзор . Проверено 7 мая 2021 г.
  34. ^ «Лонг-лист Букеровской премии 2018 года – в фотографиях» . Хранитель . 23 июля 2018 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 24 июля 2018 г.
  35. ^ «Успех Линн Руэйн, Салли Руни и Эйслингс на церемонии вручения наград Irish Book Awards» . TheJournal.ie . 27 ноября 2018 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  36. ^ «История любви названа книгой года» . Новости Би-би-си . 29 ноября 2018 г.
  37. ^ Сингх, Анита (7 января 2019 г.). «Самый молодой лауреат премии Costa Book Prize: Салли Руни заявляет о своей победе после «пренебрежения» Букера » . Телеграф . Проверено 7 января 2019 г.
  38. ^ Деверс, АН (25 марта 2019 г.). «Салли Руни о нормальных людях, беседах с друзьями и литературе XIX века» . Элль . Проверено 19 мая 2020 г.
  39. ^ Флад, Элисон (31 января 2019 г.). «Приз Дилана Томаса: учительница и медсестра среди «звездных» молодых талантов» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  40. ^ «Объявление лонг-листа Женской премии 2019» . Женская премия в области художественной литературы . 4 марта 2019 года . Проверено 4 марта 2019 г.
  41. ^ «Ненормальное телевидение — точная и тщательная адаптация « Нормальных людей » Салли Руни » . Экономист . 29 апреля 2020 г. Проверено 19 мая 2020 г.
  42. ^ «Нормальные люди» номинированы на четыре премии «Эмми» в США . Ирландские Таймс . Проверено 28 февраля 2021 г.
  43. ^ «BBC объявляет об адаптации «Беседов с друзьями» Салли Руни, воссоединив Ленни Абрахамсона и Element Pictures» . Би-би-си . Проверено 14 мая 2020 г.
  44. ^ Сэмпсон, Аннабель (5 мая 2020 г.). «Все, что вам нужно знать о телеадаптации Салли Руни «Беседы с друзьями»» . Татлер . Проверено 19 мая 2020 г.
  45. ^ Призрак, Эмма (12 мая 2020 г.). «Все, что мы знаем о сериале «Беседы с друзьями»» . Мода . Проверено 14 мая 2020 г.
  46. ^ Линдси, Кэтрин (12 мая 2020 г.). «Разговоры Салли Руни с друзьями идут по стопам обычных людей на телевидении» . НПЗ 29 . Проверено 14 мая 2020 г.
  47. ^ «Центр ученых и писателей Дороти и Льюиса Б. Каллман Нью-Йоркской публичной библиотеки объявляет стипендиатов на 2019–2020 годы» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 18 июня 2019 г.
  48. ^ Альтер, Александра (12 января 2021 г.). «Салли Руни опубликует «Прекрасный мир, где ты» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 января 2021 г.
  49. ^ Каин, Сиан (12 января 2021 г.). «Новый роман Салли Руни будет опубликован в сентябре» . Хранитель . Проверено 12 января 2021 г.
  50. ^ «Салли Руни анонсирует новый роман «Прекрасный мир, где ты» . РТЭ . 12 января 2021 г.
  51. ^ «Новый роман Салли Руни «Интермеццо» выйдет в сентябре» . Хранитель . Проверено 29 февраля 2024 г.
  52. ^ «Фабер раскупает четвертый роман Салли Руни, «Интермеццо» . Книготорговец . Проверено 29 февраля 2024 г.
  53. ^ Амор Баррос-Дель Рио, Мария (26 мая 2022 г.). «Нормальные люди Салли Руни: тысячелетний роман о формировании рецессионной Ирландии» . Обзор ирландских исследований . 30 (2): 176–192. дои : 10.1080/09670882.2022.2080036 . hdl : 10259/6778 . S2CID   249143465 . Проверено 24 февраля 2023 г. Идеологически Салли Руни — феминистка и признанная марксистка.
  54. ^ Шихан, Фионнан (23 мая 2020 г.). «Это вина Марианны, что мы не можем заставить правительство удовлетворить нормальных людей» . Ирландская независимая газета . Проверено 23 мая 2020 г. Автор «Нормальных людей» — самопровозглашенная марксистка … ее политические взгляды просачиваются сквозь ее произведения. Не случайно главными героями книги, захватившей воображение нации, являются богатая девочка, живущая в особняке, и бедный мальчик, чья мать работает уборщицей в ее семье. Телевизионная версия замалчивает дискуссии вокруг «Коммунистического манифеста» и феминистской библии «Золотой тетради».
  55. ^ Коллинз, Лорен (31 декабря 2019 г.). «Салли Руни залезает тебе в голову» . Житель Нью-Йорка . Проверено 24 февраля 2023 г. [Родители Руни] водили Салли и двух ее братьев и сестер в церковь, но они были более увлечены передачей социалистических ценностей. Изречение Маркса «От каждого по способностям, каждому по потребностям» было семейным катехизисом.
  56. ^ Чома, Расс (22 марта 2019 г.). «Как Салли Руни взяла роман о взрослении и превратила его в важный культурный комментарий» . Мать Джонс . Проверено 24 февраля 2023 г. Я определенно очень интересовался марксистской социальной теорией, марксистской теорией культуры и экономикой. И это в некоторой степени связано с моим прошлым, потому что мои родители были социалистами и воспитали нас с своего рода социалистическим мировоззрением.
  57. ^ Чемеринский, Катрин (26 июня 2021 г.). «Писательница Салли Руни о превращении жизни в романы» . Проверено 24 февраля 2023 г. Салли Руни объясняет, что она смотрит на мир через то, что она называет марксистской структурой, и что оба ее романа исследуют социальные структуры: «Когда в спальне два человека одни, никто не думает о классе и поле, но структуры существуют. - говорит она. В книгах Руни также обсуждается социальный класс через ее персонажей: «Люди, о которых я пишу, как правило, находятся в нестабильном экономическом положении. Они, как и я, обычно имеют высшее образование, но это не обязательно означает, что они финансово стабильны и обеспечены».
  58. ^ Перейти обратно: а б Крейн, Калеб (сентябрь 2021 г.). «Рецензия: «Прекрасный мир, где ты» Салли Руни » . Атлантика . Проверено 24 февраля 2023 г.
  59. ^ Делистрати, Коди (11 апреля 2019 г.). «Политика отставки миллениалов Салли Руни» . Стервятник . Проверено 24 февраля 2023 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Брокс, Эмма (3 сентября 2021 г.). «Интервью Салли Руни: «Моя работа — писать обо всем, что приходит мне в голову» » . Ирландский эксперт . Проверено 24 февраля 2023 г. По мере того как слава Руни росла, онлайн-комментаторы неизбежно критиковали ее собственное прошлое за недостаточную чистоту. В конце «Нормальных людей» Коннелл, мальчик из рабочего класса, уезжает в Нью-Йорк, чтобы поступить на курс творческого письма в Нью-Йоркском университете, и критики высмеивают этот финал как буржуазный.
  61. ^ «Читаю Салли Руни в Китае» . Экономист . ISSN   0013-0613 . Проверено 16 декабря 2022 г.
  62. ^ Салливан, Хелен (11 февраля 2023 г.). «Подвергнутое цензуре феминистское движение Китая находит утешение в Салли Руни» . Хранитель . Проверено 24 февраля 2023 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б Руни, Салли (24 мая 2018 г.). «Ирландская проблема» . Лондонское обозрение книг . 40 (10) . Проверено 19 мая 2020 г.
  64. ^ Чилтон, Луи (12 октября 2021 г.). «Салли Руни отклоняет просьбу израильского издателя напечатать перевод на иврит» . Независимый . Проверено 12 октября 2021 г.
  65. ^ Бадшах, Надим (11 октября 2021 г.). «Салли Руни запрещает перевод на иврит в знак протеста против палестинского конфликта» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Архивировано из оригинала 11 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  66. ^ Найт, Люси (12 октября 2021 г.). «Салли Руни отклоняет израильский перевод по политическим мотивам» . Хранитель . Проверено 13 октября 2021 г.
  67. ^ «Романы Салли Руни изъяты из израильских книжных магазинов после бойкота перевода» . Хранитель . 5 ноября 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
  68. ^ «Израильское издательство Салли Руни продолжает продавать ее книги, даже несмотря на то, что сети избегают ее» . www.timesofisrael.com .
  69. ^ «Авторы поддерживают бойкот Салли Руни израильского издателя» . Хранитель . 22 ноября 2021 г.
  70. ^ «Зимние страницы: сокровищница топлива для души, уходящая глубокими корнями в ирландскую почву» . Ирландские Таймс . Проверено 21 июня 2019 г.
  71. ^ Браун, Кевин (27 июня 2016 г.). «Хаотический путь Кевина Барри от «стоунера-предпринимателя» до самого непредсказуемого романиста Ирландии» . Новый государственный деятель . Проверено 19 мая 2020 г.
  72. ^ Центр искусств Линенхолла. «Новости, Центр искусств Линенхолла, Мейо | Центр искусств Линенхолла» . Thelinenhall.com . Проверено 19 мая 2020 г.
  73. ^ «Подарок для любителей книг: Кевин Барри и Оливия Смит создали прекрасную антологию искусств «Зимние страницы» . www.irishexaminer.com . 27 ноября 2015 года . Проверено 19 мая 2020 г.
  74. ^ Руни, Салли (лето 2016 г.). Конкорд 34 . Том. 63. Дублин: Обзор Дублина . ISBN  9780992991579 . Проверено 15 июня 2019 г.
  75. ^ Руни, Салли (сентябрь 2016 г.). В Клинике . Том. 18. Лондон: Белый обзор . ISBN  9780992756291 .
  76. ^ «Выпуск №18» . Белый обзор . Проверено 18 июня 2019 г.
  77. ^ Темпл, Эмили (13 мая 2020 г.). «Прочитайте первый рассказ Салли Руни о Марианне и Коннелле» . Литературный хаб . Проверено 4 сентября 2023 г.
  78. ^ Руни, Салли (12 августа 2017 г.). « Потрясающий поздний гол Робби Брэйди занимает свое место в нашей личной истории»: новый рассказ Салли Руни» . Новый государственный деятель . Лондон. Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года . Проверено 29 мая 2019 г.
  79. ^ «Фабер рассказывает историю 90-летия издательского дела» . Фабер и блог Фабера . 5 сентября 2018 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
  80. ^ Руни, Салли (19 апреля 2016 г.). «Господин зарплата» . Журнал Гранта . № 135. ISBN  9781905881963 . Проверено 4 сентября 2023 г.
  81. ^ «Салли Руни и Джоанна Уолш в разговоре» . Журнал Гранта . 9 июня 2016 года . Проверено 18 мая 2020 г.
  82. ^ Руни, Салли (11 марта 2019 г.). «Цвет и свет» . Житель Нью-Йорка . Проверено 18 мая 2020 г.
  83. ^ «Быть ​​разными: новые ирландские рассказы» . Библиотечный журнал . Проверено 8 апреля 2021 г.
  84. ^ Руни, Салли (5 июля 2021 г.). «Непрочитанные сообщения» . Житель Нью-Йорка . Проверено 4 сентября 2023 г.
  85. ^ Руни, Салли (весна 2010 г.). «Тиргра» . Жалящая муха . 2 (15).
  86. ^ Руни, Салли (весна 2010 г.). «Невозможности» . Жалящая муха . 2 (15).
  87. ^ Руни, Салли (зима 2012 г.). «Самая тихая лошадь» . Жалящая муха . 2 (23).
  88. ^ Руни, Салли (лето 2014 г.). «После дорожно-транспортного происшествия, Ченнаи» . Жалящая муха . 2 (28).
  89. ^ Руни, Салли (весна 2015 г.). «Самое удивительное живое инструментальное исполнение, которое вы когда-либо слышали» . Жалящая муха . 2 (30). ISBN  9781906539443 . Проверено 19 мая 2020 г.
  90. ^ Руни, Салли (весна 2015 г.). «Семь утра в апреле» . Жалящая муха . 2 (30). ISBN  9781906539443 . Проверено 19 мая 2020 г.
  91. ^ Руни, Салли (весна 2015 г.). «Отчет о важных подсказках, которые появляются вам во сне» . Жалящая муха . 2 (30). ISBN  9781906539443 . Проверено 19 мая 2020 г.
  92. ^ Руни, Салли (весна 2015 г.). «Это понедельник» . Жалящая муха . 2 (30). ISBN  9781906539443 . Проверено 19 мая 2020 г.
  93. ^ Руни, Салли (весна 2015 г.). «Был ли я суров?» . Жалящая муха . 2 (30). ISBN  9781906539443 . Проверено 19 мая 2020 г.
  94. ^ Руни, Салли (весна 2015 г.). «Оставляя тебя» . Жалящая муха . 2 (30). ISBN  9781906539443 . Проверено 19 мая 2020 г.
  95. ^ Руни, Салли (13 ноября 2017 г.). «Приложение для лечения моих обмороков» . Житель Нью-Йорка . Проверено 4 сентября 2023 г.
  96. ^ Руни, Салли (11 мая 2020 г.). Две истории (аудиокнига). Рассказывают Аофи МакМахон и Сэм О'Махони. Audible , Фабер и Фабер .
  97. ^ Барри, Аойф (27 ноября 2018 г.). «Успех Линн Руэйн, Салли Руни и Эйслингс на церемонии вручения наград Irish Book Awards» . TheJournal.ie . Проверено 14 декабря 2019 г.
  98. ^ «Книжная премия Costa | За зернами | Costa Coffee» . www.costa.co.uk . Проверено 14 декабря 2019 г.
  99. ^ «Премия на бис» . Королевское литературное общество . Проверено 25 июня 2021 г.
  100. ^ «Лауреат премии «Роман года 2022»» . Цюрих Ирландия . Проверено 20 июня 2022 г.
  101. ^ Кристенсен, Лорен (28 августа 2021 г.). « Как будто я никогда этого раньше не делала: как Салли Руни снова написала» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 3 сентября 2021 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sally_Rooney&oldid=1226782270"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ba30fff4b65568a47f25987b10cc6bf8__1717261080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/f8/ba30fff4b65568a47f25987b10cc6bf8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sally Rooney - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)