Мукаддар Ка Сикандар

Мукаддар Ка Сикандар
Мукаддар Ка Сикандар
	Постер фильма
Режиссер	Пракаш Мехра
Написал	Кадер Хан ; Виджай Каул ; Лакшмикант Шарма
Продюсер:	Пракаш Мехра
В главных ролях	Амитабх Баччан ; Винод Кханна ; Ракхи ; Рекха ; Ранджит ; Амджад Хан
Музыка	Калянджи-Ананджи
Распространено	Пракаш Мехра Продакшнс
Дата выпуска	27 октября 1978 г. ;
Время работы	182 минуты
Страна	Индия
Язык	Неа
Бюджет	₹ ориентировочная 10 миллионов
Театральная касса	₹ оценка 269 миллионов

«Мукаддар Ка Сикандар » ( в переводе « Покоритель судьбы ») — индийский криминальный боевик 1978 года , продюсером и режиссёром которого выступил Пракаш Мехра , по сценарию Кадер Хана , Виджая Каула и Лакшмиканта Шармы . ^{[ 2 ]} В нем снимался Амитабх Баччан в пятом из девяти фильмов с Пракашем Мехрой , а также Винод Кханна , Раахи , Рекха , Ранджит , Амджад Кхан в главных ролях, а Нирупа Рой и Кадер Кхан появлялись в особых ролях. В фильме рассказывается история Сикандара (его играет Амитабх Баччан ), сироты, выросшего в трущобах Бомбея . Сюжет фильма во многом вдохновлен бенгальским романом «Девдас» (1917). ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} и французская пьеса «Сирано де Бержерак» .

«Мукаддар Ка Сикандар» стал самым кассовым фильмом Болливуда 1978 года. ^{[ 4 ]} и самый крупный блокбастер Дивали всех времен. ^{[ 5 ]} Это также был третий самый кассовый индийский фильм десятилетия после « Шолай и Бобби» . «Мукаддар Ка Сикандар» также был зарубежным блокбастером в Советском Союзе .

На 26-й церемонии вручения наград Filmfare Awards он был номинирован на девять премий Filmfare Awards , в том числе за лучший фильм , но не победил ни в одной категории. ^{[ 6 ]} Он был переделан в телугуский фильм «Према Тарангалу» (1980). ^{[ 7 ]} и на тамильском языке как Амара Каавиям (1981). ^{[ 8 ]} Этот фильм стал последним, в котором Амитабх Баччан и Винод Кханна появились вместе.

Сюжет

История вращается вокруг безымянного мальчика-сироты, который находит работу в доме богатого человека Рамнатха, которого играет Шрирам Лагу . К сожалению, Рамнатх питает сильную неприязнь к мальчику из-за трагического инцидента с другим сиротой, убившим жену Рамнатха. Несмотря на это, маленькая дочь Рамнатха Камна сочувствует мальчику, и между ними возникает крепкая дружба.

Позже мальчика усыновляет мусульманка по имени Фатима, которую играет Нирупа Рой , которая также работает на Рамнатха. Она переименовывает его в Сикандар, что означает «Победитель», и берет на себя ответственность вырастить его как своего собственного сына. Однако ситуация меняется к худшему, когда Сикандара обвиняют в попытке ограбить дом Рамнатха при попытке доставить Камне подарок на день рождения. Рамнатх немедленно изгоняет Сикандара и его мать из своего дома.

К сожалению, трагедия случается снова, когда Фатима умирает, оставляя юную Сикандар присматривать за своей дочерью Мехру. В разгар своего горя и отчаяния Сикандар ищет совета у факира по имени Дарвеш Баба, которого играет Кадер Хан . Мудрый Дарвеш Баба советует Сикандару найти счастье в печали и принять жизненные испытания. Сделав это, он станет победителем судьбы.

В фильме показан взрослый Сикандар ( Амитабх Баччан ), показывающий, что он сколотил состояние, сдавая контрабандистов и воров полиции и получая вознаграждение. Несмотря на все свое богатство, ему удалось построить впечатляющий дом для себя и Мехру, а также открыть прибыльный бизнес. Он до сих пор не забыл Камну ( Ракхи ). Для нее и ее отца настали тяжелые времена, но они отвергают все предложения Сикандара о повторном знакомстве. Когда Сикандар пытается поговорить с Камной, она требует, чтобы он никогда больше с ней не разговаривал. Сикандар расстроен этим и сильно пьет. Зоры Бегум ( Рекха (бордель ) посещать котху Он также начинает регулярно ). Зохра влюбляется в Сикандера безответно и начинает отказывать другим клиентам.

Однажды ночью в баре Сикандар знакомится с Вишалом Анандом ( Винод Кханна ), адвокатом, которому не повезло. Дружба зарождается, когда Вишал рискует своей жизнью, чтобы спасти Сикандара от взрыва бомбы. Вишал и его мать переезжают в дом Сикандара.

Преступник по имени Дилавар ( Амджад Хан ) влюблен в Зору и узнает о ее любви к Сикандару. Дилавар противостоит Сикандару, и в завязавшейся битве он терпит поражение. Он клянется убить Сикандара.

В конце концов Рамнатх и Камна, испытывающие финансовые трудности, обнаруживают, что Сикандар анонимно оплачивал их счета. Рамнатх идет поблагодарить его. Две семьи становятся дружелюбными, и Вишал начинает работать с Рамнатхом. Воодушевленный, Сикандар пытается признаться Камне в любви в любовном письме. Поскольку сам Сикандар неграмотен, Вишал расшифровывает для него письмо, но план имеет неприятные последствия, когда Камна ошибочно принимает письмо за то, что оно на самом деле пришло от Вишала. Вишал не знает, что Камна - девушка, которую любит Сикандар, и они начинают встречаться. Сикандар, узнав об этом, борется со своими эмоциями, но решает, что должен пожертвовать своей любовью ради дружбы с Вишалом. Он скрывает любые доказательства своих чувств к Камне, и по его настоянию Вишал и Камна планируют пожениться.

Между тем, брак Мехру находится под угрозой расторжения; Семья ее жениха узнала о частых визитах Сикандара в Зохру и на этом основании возражает против союза. Вишал, зная, что Сикандар не изменится, посещает Зору и предлагает заплатить ей, если она согласится покинуть Сикандар. Зора, узнав причину, отказывается от денег, но обещает Вишалу, что она скорее умрет, чем позволит Сикандару снова навестить ее. Позже Сикандар приходит к Зоре. Когда она не может остановить его проникновение, она убивает себя, приняв яд, спрятанный в ее бриллиантовом кольце, и умирает у него на руках.

Тем временем Дилавар заключил союз с заклятым врагом Сикандара, Джей Ди ( Ранджит ), и, узнав о смерти Зоры, вынашивает план по уничтожению Сикандара и его семьи. Камна и Мехру готовятся к свадьбе; Джей Ди и его приспешники похищают Мехру, но Вишал следует за ними и спасает ее. Дилавар похищает Камну, но Сикандар следует за ним. Он спасает Камну и отправляет ее домой, пока сражается с Дилаваром. В финальной битве и Дилавар, и Сикандар смертельно ранены, и Дилавар удивлен, узнав, что Сикандар никогда не любил Зору. Умирающий Сикандар достигает свадьбы Камны и Вишала. Как только свадебная церемония завершается, Сикандар падает в обморок. Его предсмертные слова непреднамеренно раскрывают его любовь к Камне, и Вишал поет ему репризу из музыкальной темы фильма: «Однажды жизнь предаст тебя… Смерть — твоя настоящая любовь, поскольку она возьмет тебя с собой…» жизнь проносится перед ним, и он умирает на руках Вишала, как только песня заканчивается. Фильм заканчивается тем, что свадьба превратилась в похороны.

Бросать

Амитабх Баччан в роли Сикандара
Винод Кханна в роли Вишала Ананда
Раахи, как Камна
Рекха, как Зора Бай
Ранджит в роли Джей Ди
Амджад Хан, как Дилавар
Нирупа Рой, как Фатима
Кадер Хан , как Дарвеш Баба
Шрирам Лагу, как Рамнатх
Гога Капур в роли Гоги
Рам Сетхи, как Пьярелал
Манмохан Кришна - преподаватель игры на фортепиано
Пайди Джайрадж, как доктор. Капур
Юсуф Хан, как Пол
Викас Ананд — инспектор полиции
Сулочана Латкар — мать Вишала
Сандер - кондуктор автобуса
Маюр Радж Верма, как молодой Сикандар

Саундтрек

Саундтрек был написан дуэтом братьев Калянджи-Ананджи на слова Анджаана и Пракаша Мехры (Салам-э-Ишк).

Песня	Певица
Мукаддар Ка Сикандар	Кишор Кумар
Мукаддар Ка Сикандар (Сад)	Мохаммад Рафи
О Сати Ре (мужчина)	Кишор Кумар
О Сати Ре (женщина)	Аша Бхосле
Пьяр Зиндаги Хай, Пьяр Бандаги Хай	Лата Мангешкар , Махендра Капур , Аша Бхосле
Wafa Jo Na Ki To Скачать бесплатно Mp3	Хемлата
Дил То Хай Дил	Лата Мангешкар
Салам-Э-Ишк Мери Джаан Зара Кубул Кар Ло	Кишор Кумар, Лата Мангешкар

Вокал для Баччана и Кханны исполнили Кишор Кумар и Махендра Капур . В альбоме, помимо Кумара и Капура, также участвуют Мохаммед Рафи . Голос Рафи был использован в грустной версии заглавного трека.

Рафи хотел, чтобы Кумар спел грустную версию, но согласился спеть ее сам по настоянию музыкальных руководителей Калянджи-Ананджи. Голос Рафи был изображен на Ханне во время кульминации.

Театральная касса

снятый с бюджетом в фунтов стерлингов 10 миллионов Фильм, 170 миллионов фунтов стерлингов , собрал в Индии . Это был самый кассовый фильм года, а также третий по прибылям фильм десятилетия после «Шолея» (1975) и «Бобби» (1973). , фильм стал блокбастером По данным Box Office India . ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]} Фильм имел такой огромный успех, что люди стояли в бесконечных очередях, чтобы купить билеты на фильм. Иногда толпа людей ночевала перед кинотеатрами в ожидании билетов. ^{[ нужна ссылка ]} Его валовой доход в Индии в 1978 году эквивалентен 20,76 миллионам долларов . ^{[ а ]} С поправкой на инфляцию его валовой доход в Индии в 2017 году эквивалентен 5,5 миллиардам фунтов стерлингов ( 74,22 миллиона долларов США ). ^{[ 11 ]}

Это был также заграничный блокбастер в Советском Союзе , где фильм собрал 6,3 миллиона рублей (25,2 миллиона проданных билетов, ^{[ 12 ]} при средней цене билета 25 копеек ), ^{[ 13 ]} что составило долларов 7,96 миллиона ^{[ б ]} ( 98,9 миллиона фунтов стерлингов ) ^{[ с ]} в 1984 году. С поправкой на инфляцию его валовая прибыль за рубежом эквивалентна 23 миллионам долларов ( 1,407 миллиарда фунтов стерлингов ) в 2017 году.

Во всем мире фильм собрал 269 миллионов фунтов стерлингов ( 31,75 миллиона долларов ). ^{[ 16 ]}^{[ а ]} С поправкой на инфляцию это эквивалентно 148 миллионам долларов ( 8,84 миллиарда фунтов стерлингов ) в 2017 году.

Если говорить о посещаемости, то в Индии было продано около 67 миллионов билетов. ^{[ 4 ]}^{[ 17 ]} и 25,2 миллиона билетов в Советском Союзе, ^{[ 12 ]} по оценкам, по всему миру было продано 92 миллиона билетов.

Похвалы

26-я церемония вручения премии Filmfare Awards
Категория	Получатель(и)	Результат
Лучший фильм	Пракаш Мехра	номинирован
Лучший режиссер	Пракаш Мехра
Лучший актер	Амитабх Баччан
Лучший актер второго плана	Винод Кханна
Лучшая актриса второго плана	Рекха
Лучший комик	Рам Сетхи
Лучший певец мужского пола	Кишор Кумар ( для «О Саати Ре Тера Бина» )
Лучшая певица женского пола	Аша Бхосле для ( «О Саати Ре Тера Бина» )
Лучшая история	Лакшмикант Шарма

См. также

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б 8,19 фунтов стерлингов за доллар США в 1978 году. ^{[ 10 ]}
^ 0,791 рубля за доллар США в 1984 году. ^{[ 14 ]}
^ 12,43 индийской рупии за доллар США в 1984 году. ^{[ 15 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Мукаддар Ка Сикандар (1978) Обзор фильмов на хинди, сборник бюджета и кассовых сборов» . Болливудский продукт . 8 июля 2021 г. Проверено 18 декабря 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Как диалоги Кадер Хана заставили Девдаса выглядеть круто в Мукаддар Ка Сикандар» . Печать . 6 января 2019 года . Проверено 8 марта 2022 г.
^ Кумар, Нирмал; Чатурведи, Прити (4 февраля 2015 г.). О дивный новый Болливуд: беседа с современными кинематографистами хинди . Издательство SAGE . п. 184. ИСБН 978-93-5150-495-5 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Касса 1978» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 12 июля 2017 г. .
^ «Самые большие блокбастеры Дивали всех времен» . Кассовые сборы Индии. 7 ноября 2018 года . Проверено 7 ноября 2018 г.
^ Дирад, Сандип (2006). «Номинанты и победители Filmfare» (PDF) . deep750.googlepages.com . п. 52.
^ «Фильмография Уппалапати Кришнама Раджу» . Кинозритель . Архивировано из оригинала 26 июля 2010 года . Проверено 1 июня 2011 г.
^ Васудеван, К.В. (4 июня 2016 г.). «Прабху готов сыграть злодея» . Индуист . ISSN 0971-751X . Проверено 14 августа 2018 г.
^ ЯДАВ, САНДИП (12 мая 2016 г.). «Мукаддар Ка Сикандар (1978)» . Индуист .
^ «Официальный обменный курс (LCU за доллар США, среднее значение за период)» . Всемирный банк . 1978 год . Проверено 21 декабря 2018 г.
^ «Самые большие блокбастеры Дивали всех времен» . Кассовые сборы Индии . 10 декабря 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Sergey Kudryavtsev (3 August 2008). "Зарубежные популярные фильмы в советском кинопрокате (Индия)" .
^ Московский прайм-тайм: Как Советский Союз построил медиа-империю, проигравшую культурную холодную войну , стр. 48 , Cornell University Press , 2011 г.
^ «Архив» . Центральный Банк России . 1992.
^ «Резервный банк Индии – Публикации» .
^ «В День независимости мы представляем вам самые успешные индийские фильмы каждого десятилетия, начиная с 1947 года» . Индостан Таймс . 15 августа 2018 г.
^ Миттал, Ашок (1995). Киноиндустрия в Индии: ценообразование и налогообложение . Индус Паблишинг. п. 71. ИСБН 9788173870231 .

Внешние ссылки

Мукаддар Ка Сикандар на IMDb

[Currency1978-11] Jump up to: ^а ^б 8,19 фунтов стерлингов за доллар США в 1978 году. ^{[ 10 ]}

[16] 0,791 рубля за доллар США в 1984 году. ^{[ 14 ]}

[18] 12,43 индийской рупии за доллар США в 1984 году. ^{[ 15 ]}

[auto-1] Jump up to: ^а ^б «Мукаддар Ка Сикандар (1978) Обзор фильмов на хинди, сборник бюджета и кассовых сборов» . Болливудский продукт . 8 июля 2021 г. Проверено 18 декабря 2021 г.

[:0-2] Jump up to: ^а ^б «Как диалоги Кадер Хана заставили Девдаса выглядеть круто в Мукаддар Ка Сикандар» . Печать . 6 января 2019 года . Проверено 8 марта 2022 г.

[3] Кумар, Нирмал; Чатурведи, Прити (4 февраля 2015 г.). О дивный новый Болливуд: беседа с современными кинематографистами хинди . Издательство SAGE . п. 184. ИСБН 978-93-5150-495-5 .

[boi78-4] Jump up to: ^а ^б ^с «Касса 1978» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 12 июля 2017 г. .

[5] «Самые большие блокбастеры Дивали всех времен» . Кассовые сборы Индии. 7 ноября 2018 года . Проверено 7 ноября 2018 г.

[6] Дирад, Сандип (2006). «Номинанты и победители Filmfare» (PDF) . deep750.googlepages.com . п. 52.

[7] «Фильмография Уппалапати Кришнама Раджу» . Кинозритель . Архивировано из оригинала 26 июля 2010 года . Проверено 1 июня 2011 г.

[8] Васудеван, К.В. (4 июня 2016 г.). «Прабху готов сыграть злодея» . Индуист . ISSN 0971-751X . Проверено 14 августа 2018 г.

[9] ЯДАВ, САНДИП (12 мая 2016 г.). «Мукаддар Ка Сикандар (1978)» . Индуист .

[10] «Официальный обменный курс (LCU за доллар США, среднее значение за период)» . Всемирный банк . 1978 год . Проверено 21 декабря 2018 г.

[12] «Самые большие блокбастеры Дивали всех времен» . Кассовые сборы Индии . 10 декабря 2018 г.

[soviet-13] Jump up to: ^а ^б Sergey Kudryavtsev (3 August 2008). "Зарубежные популярные фильмы в советском кинопрокате (Индия)" .

[moscow7-14] Московский прайм-тайм: Как Советский Союз построил медиа-империю, проигравшую культурную холодную войну , стр. 48 , Cornell University Press , 2011 г.

[russia-15] «Архив» . Центральный Банк России . 1992.

[rbi15268-17] «Резервный банк Индии – Публикации» .

[hindustantimes-19] «В День независимости мы представляем вам самые успешные индийские фильмы каждого десятилетия, начиная с 1947 года» . Индостан Таймс . 15 августа 2018 г.

[20] Миттал, Ашок (1995). Киноиндустрия в Индии: ценообразование и налогообложение . Индус Паблишинг. п. 71. ИСБН 9788173870231 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ а ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ б ]

[ с ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 10 ]

[ 14 ]

[ 15 ]