Перечисленные здания в Selattyn и Gobowen
Selattyn и Gobowen - гражданский приход в Шропшире , Англия. Он содержит 31 списке здания , которые записаны в Списке Национального наследия для Англии . Из них один из них перечислен в 1 -м классе, самый высокий из трех классов, один находится в классе II*, средний класс, а остальные находятся на уровне II, самый низкий класс. Приход содержит деревни Gobowen и Selattyn , а также меньшие поселения и в остальном сельский. Большинство перечисленных зданий-это дома, коттеджи, фермерские дома и здания фермы, самые ранние из которых- древесина или имеют ядер с деревянными рамками. В приходе находятся два загородных дома и церковь, которые все перечислены, вместе со структурами, связанными с ними. Другие перечисленные здания включают в себя заброшенную лаймкилн , две вехи, коттедж-контент-концерт, железнодорожный вокзал и связанный коттедж, а также военный мемориал.
Ключ
[ редактировать ]Оценка | Критерии [ 1 ] |
---|---|
я | Здания, представляющие исключительный интерес, иногда считаются важными на международном уровне |
II* | Особенно важные здания, более чем особого интереса |
II | Здания национального значения и особого интереса |
Здания
[ редактировать ]Имя и местоположение | Фотография | Дата | Примечания | Оценка |
---|---|---|---|---|
Церковь Святой Марии 52 ° 53′55 ″ с.ш. 3 ° 05′31 ″ со / 52,89871 ° с.ш. 3,09197 ° С |
![]() |
13 век | Башня датируется 1703–04 годами, северным трансептом с 1821 года, Южный трансепт с 1828 года, а церковь была восстановлена в 1892 году К. Ходжсоном Фаулером крыльцо и Северное проход , когда были добавлены . Церковь построена в Gritstone и конгломерате , а крыша плиткой. Он состоит из нефа и алтаря в одной ячейке, южного крыльца, северного прохода, северного и южного трансепта и западной башни. Башня имеет три этапа, диагональные опоры , воодушевленный парапет с угловыми вершинами и погодным окном . [ 2 ] [ 3 ] | я |
Preashenlle Old Hall 52 ° 54′17 ″ с.ш. 3 ° 02′04 ″ ш / 52,90473 ° с.ш. 3,03453 ° С |
—
|
Начало 16 века | Дом был значительно изменен и продлен в 17 веке и позже. Первоначальная часть была изготовлена из древесины , она была заключена или восстановлена в красном кирпиче, более поздние части находятся в красном кирпике, а крыша частично намечена и частично плит. Часть 17-го века имеет T-образный план, а часть 16-го века состояла из двух отсеков, прикрепленных справа от короткого расстояния. В части 16-го века есть один этаж и чердак, стволовое окно , и -карниз дрэнд дверной проем с капюшоном. Более поздняя часть имеет два этажа и чердак, сглаженного плинтуса плинтус , полосы напольных классов , полосы пиластера и сегментарные головные окна. Дверной проем имеет формованное окружение, и в задней части сзади находится наклон 19-го века. [ 4 ] | II |
Pen-y-cae 52 ° 54′09 ″ с.ш. 3 ° 02′04 ″ ш / 52,90247 ° с.ш. 3,03447 ° С |
—
|
С конца 16-17 века | Фермерский дом, позже частный дом, который был изменен. Ранняя часть - древесина, обрамленная , кирпичом частично отображаемой , но в основном восстановлена в красном кирпиче и с помощью сланцевой крыши. Есть один этаж и чердак, а также L-образный план, с двумя диапазонами одинаковой длины. Правильный диапазон имеет дверной проем с флаентированным капюшоном. Левый диапазон обливает и содержит крыльцо. У Gable есть надуманные баржевые езды и Destilled Starey Band . Окна в обоих диапазонах представляют собой стволы есть карниза . обрушители , а в обоих диапазонах [ 5 ] | II |
Кузнечный коттедж 52 ° 53′54 ″ с.ш. 3 ° 05′32 ″ ш / 52,89828 ° с.ш. 3,09219 ° С |
—
|
17 век (вероятно) | Стоичный отсека коттедж с сланцевой крышей, двумя этажами, два , наклонение вправо и удлинитель, утопленное слева. Окна - это стволы широкая подставка , слева , а внутри находится камин Inglenook . [ 6 ] | II |
Эбнальный зал и стены 52 ° 54′16 ″ N 3 ° 01′20 ″ W / 52,90450 ° N 3,02214 ° W |
—
|
в 1700 | Фермерский дом в красном кирпике на каменном плинтусе с деревенским кувоином , полосными полосами , формованным карнизом карниза и крышкой гибкой с . Есть два этажа и чердак, семь отсеков и два фронтона сзади. Окна-это перекрестные схемы , и есть три дрэна- карника . К дому прикреплена садовая стена в красном кирпике с выживанием на камне и бетоне, охватывая прямоугольную область около 60 метров (200 футов) на 20 метров (66 футов). [ 7 ] | II |
Preeshenlle Farmhouse 52 ° 54′18′18′'n 3 ° 02 ′ ′ ″ w ′ ′ 4 ′ - / Nate 3,0509 ° N 3,038 ° W 3,0388 ° W 3,0388 ° W |
—
|
1734 | Фермерский дом находится в красном кирпике с половыми лентами и крышей для плиты. Есть два этажа и чердак, три отсека и более поздний двухэтажный удлинитель слева. В дверном проеме есть капюшон , над ним представляет собой формованный DateStone, а окна - сцепления . [ 8 ] | II |
Холл Брог 52 ° 52′22 ″ с.ш. 3 ° 04′20 ″ в стр. / 52,87291 ° с.ш. 3,07231 ° С |
![]() |
1735–36 | Загородный дом , который был увеличен в 1814–16 годах Бенджамином Гуммоу , он находится в штукатурном красном кирпике, с полосой подоконника , формованным карнизом карниза , парапета и балюстраде . Есть два этажа, чердак и подвал. В центре южного фронта находится с флаентистом портика с четырьмя гигантскими неполноценными ионными колоннами в коаде , с гербами в фронтоне. Западный фронт имеет пять отсеков , и содержит два укрепленных бурных окна , а на Восточном фронте есть 13 бухты с двухэтажным наклоненным эркером и полноразмерной балюстрадированной террасы спереди. [ 9 ] [ 10 ] | II* |
Эбнал Лодж 52 ° 54′09 ″ с.ш. 3 ° 01′15 ″ в стр. / 52,90256 ° с.ш. 3,02078 ° С |
—
|
1738 | Кирпичный фермерский дом с с дневным карнизом карнизом и сланцевой крышей. Есть два этажа и чердак, три отсека и два параллельных диапазона сзади. В центре находится зерновое крыльцо, на первом этаже находятся французские окна, в других местах окна представляют собой створки с сегментарными головками, а есть три изздных карника . [ 11 ] | II |
Ребенок в NGR SJ 2733 3233 52 ° 53'01 ″ с.ш. 3 ° 04'53 ″ с 52,88361 ° с.ш. 3 08135 ° С |
—
|
1740 | Сарай из древесины в рамке красным кирпичом с на известняка плинтусе с помощью сланцевой крыши. Есть два уровня, и он содержит дверные проема квадратных головороков, прямоугольные отверстия на верхнем уровне и прямоугольные вентиляционные отверстия. [ 12 ] | II |
Стена церковного двора и ворота Лич, церковь Святой Марии 52 ° 53′54 ″ N 3 ° 05′30 ″ W / 52,89845 ° N 3,09159 ° W |
![]() |
18 -й век (вероятно) | Стена охватывает примерно овальную церковь и находится в известняке и конгломерате с треугольной формой выживания . Часть кельтской поперечной головы была включена в стену. Лич -ворота датируется 1892 году и состоит из беспроигрышной структуры на стенах с низким каменным. У этого есть крыша для плиты и баржевые ровны . [ 13 ] | II |
Стабильный блок, Хенлле Холл 52 ° 54′43 ″ с.ш. 3 ° 01′58 ″ со / 52,91187 ° с.ш. 3,03287 ° С |
—
|
Конец 18 века | Стабильный блок, прикрепленный к дому, находится в красном кирпике с с зубчатым набором карнизом и шитье крышкой с . Есть два уровня, основной прямоугольный блок и короткий диапазон под прямым углом справа. На гребне справа находится пирамидальный фонарь. Отверстия включают в себя дверные проемы, окна, люкс и слепые арки с импостами , большинство из которых имеют сегментарные головки. [ 14 ] [ 15 ] | II |
Хенлле Холл 52 ° 54′42 ″ N 3 ° 01′59 ″ W / 52,91164 ° N 3,03313 ° W |
—
|
1794 | Загородный дом в кирпике с половой лентой , формованным карнизом карниза и сланцевыми крышами. Есть два этажа и три отсека , в среднем заливе с чердаком фронтоном под . В центре три шага ведут к тосканскому дверному проему с антаблематурой и сегментарным фронтоном. Окна представляют собой слетки с перемычками для рифмы и проецируют ключи . Основной блок окружен одноэтажными павильонами . [ 14 ] [ 16 ] | II |
Бывший коттедж бывшего блокировщика 52 ° 54′22 ″ N 2 ° 59′58 ″ W / 52,90614 ° N 2,99954 ° W |
![]() |
в 1801 | Коттедж на западной стороне канала Llangollen находится в кирпиче с полосками пиластера и гибкой крышей с . Есть два этажа и два отсека . Окна представляют собой стволы , на первом этаже с сегментарными головками, а на левом возвращении - крутое крыльцо. [ 17 ] | II |
Gate Piers, Brogyntyn Hall 52 ° 52′24 ″ с.ш. ° 04′22 ″ 3 ш |
—
|
Начало 19 -го века | Ворота пирет между стабильным блоком и домом в песчанике . У них есть формованные плинтусы и задержки, и они преодолены шариковыми финиками . [ 18 ] | II |
Под туннелем Drive, Brogyntyn Hall 52 ° 52′46 ″ с.ш. 3 ° 04′33 ″ ш / 52,87935 ° с.ш. 3,07573 ° С |
—
|
Начало 19 -го века (вероятно) | Туннель находится в известняке и состоит из одной эллиптической арки с выступающим ключом . Есть стены обзора на берегах на востоке и западе. [ 19 ] | II |
Стабильный блок, Брогинтин Холл 52 ° 52′24 ″ с.ш. 3 ° 04′22 ″ в стр. / 52,87321 ° с.ш. 3,07291 ° С |
—
|
Начало 19 -го века | Стабильный блок находится в красном кирпиче, частично штукатурке и частично отображается , с хлазными крышами, пробитыми в заднем диапазоне. Есть четыре диапазона, образующих квадратный план вокруг двора. На входе находится круглая арка с ключом и формованными импостами , а выше - фронтон, содержащий часовое лицо, и открытый восьмиугольный купольный куполь с купольной бронзовой крышкой и выносливом . В левом диапазоне находится колокол навесом под . Правый диапазон содержит четыре сегментарных головных арки. Окна, которые являются с поясами , и фантастики имеют сегментарные головки. [ 20 ] [ 21 ] | II |
Заброшенные limekiln 52 ° 52′15 ″ N 3 ° 07′00 ″ W / 52,87096 ° N 3,11665 ° W |
—
|
Начало 19 -го века (вероятно) | Заброшенный лимекилн находится в известняке и состоит из одной сегментарной арки с вауссорами . [ 22 ] | II |
Фермерский дом и коудон Пент-Клаудд 52 ° 52′55 ″ с.ш. 3 ° 02′34 ″ ш / 52,88200 ° с.ш. 3,04285 ° С |
—
|
Начало 19 -го века | Фермерский дом находится в красном кирпике с с дентализированным карнизом карнизом и сланцевой крышей. Есть два этажа и три отсека . В дверном проеме есть пилястры и капюшон с кронштейном, а окна представляют собой створки с сегментарными головками. Прилагаемый коврика содержит две настоящие фермы из открытого зала 15-го века. Он также находится в кирпичке с сланцевой крышей и содержит окна ствола . Внутри есть камин Inglenook . [ 23 ] | II |
Швейцарский коттедж 52 ° 52′29 ″ с.ш. 3 ° 05′03 ″ ш / 52,87471 ° с.ш. 3,08413 ° С |
—
|
Начало 19 -го века | Estate Cottage, он находится в с известняке двухпространственной AA шиферной крышей. Спереди есть два этажа и один сзади. В дверном проеме есть фантастика и капюшон, а окна - стволы . Сзади находится трехсторонняя веранда , стороны, имеющие аркады из трех и двух отсеков, с кирпичными колоннами на углах и деревянными столбами между ними. Веранда расположена вокруг кирпичного кирпича и каменного блока, лицом кварциту . [ 24 ] | II |
Веха в NGR SJ 3011 3413 52 ° 54′00 ″ N 3 ° 02′25 ″ W / 52,90012 ° N 3,04035 ° W |
![]() |
1826–27 | Веха находится на западной стороне бывшего Лондона до Холихед -роуд. Он находится в известняке и несет слегка утопленную чугунную пластину, надписную с расстояниями в милях и фарлонгах до Холихеда и в «Салоп» ( Шрусбери ). [ 25 ] | II |
Веха в NGR SJ 3020 3259 52 ° 53′10 ″ N 3 ° 02′19 ″ W / 52,88619 ° N 3,03865 ° W |
![]() |
1826–27 | Веха находится на восточной стороне бывшего Лондона до Холихед -роуд. Он находится в известняке и несет слегка утопленную чугунную пластину, надписную с расстояниями в милях и фарлонгах до Холихеда и в «Салоп» ( Шрусбери ). [ 26 ] | II |
Дервен Хаус 52 ° 53′18 ″ N 3 ° 01′35 ″ W / 52,88843 ° N 3,02652 ° W |
—
|
1831 | Дом, позже часть колледжа, он урезан и имеет хитрую крышу с глубоким кронштейном . Есть два этажа и чердак, три отсека и более поздние расширения. В центре восточного фронта находится каменное крыльцо Projectong с парами неофициальных греческих дорических колонн, окна представляют собой створки карниза , а есть два общежития . [ 14 ] [ 27 ] | II |
Мост в NGR SJ 24953 30901 52 ° 52′13 ″ с.ш. 3 ° 06′59 ″ со / 52,87032 ° с.ш. 3,11637 ° С |
—
|
в 1836 | Мост, разработанный Эдвардом Хейкоком , несет дорогу B4580 над рекой Морда . Он находится в известняке и состоит из одной полукруглой арки. Мост имеет плоскую струнную курс , Cocked Parapets и угловые опоры . [ 28 ] | II |
Деревенская панцирь 52 ° 52′46 ″ с.ш. 3 ° 03′40 ″ со / 52,87949 ° с.ш. 3,06111 ° С |
—
|
в 1840 | Дом был продлен в 1895 году. Он находится в кирпике спереди и боковых сторон, в известняке сзади, все герметичные , и имеет формованные карнизы карниза и крышу с гибелью шнурную с парапетом сзади. Есть два этажа и пять отсеков . В центре находится тосканский дверь с фронтоном , а окна - створки . [ 29 ] | II |
Железнодорожный вокзал Gobowen и доски названия станции 52 ° 53′37 ″ с.ш. 3 ° 02′15 ″ в стр. / 52,89368 ° с.ш. 3,03745 ° С |
![]() |
1848 | Станция была построена для линии Шрусбери -Честер и была разработана Томасом Пенсоном в итальянском стиле. Он находится в штукатурном кирпике на формованном каменном плинтусе и имеет хитрые красном крыши. Есть два этажа, а в Южном конце находится трехэтажная башня с модиллионным карнизом карниза и пирамидальной крыши с финиал . На северном конце есть полукруглая апсида . Окна - это створки , большинство с круглыми головками, а некоторые с плоскими головками. Дверной проем приближается на три шага. На концах платформ находятся доски имен на чугунных колоннах. [ 30 ] [ 31 ] | II |
Бывший коттедж-контакт с прежним уровнем 52 ° 53′38 ″ с.ш. 3 ° 02′15 ″ в стр. / 52,89401 ° с.ш. 3,03747 ° С |
—
|
в 1848 | Коттедж был спроектирован Томасом Пенсоном в итальянском стиле для линии Шрусбери -Честер . Он находится в штукатурном красном кирпике на каменном плинтусе , и имеет хитрую крышу . Существует единственный этаж и L-образный план. В центре находится дверной проем, в котором есть архитрав с формованной антаблематурой на резных консолях , а окна - створки . [ 32 ] | II |
Терраса, балюстрада и ступеньки, брогинтинский зал 52 ° 52′21 ″ N 3 ° 04′18 ″ W / 52,87254 ° N 3,07168 ° W |
—
|
Середина 19 -го века | Терраса, балюстрада и ступеньки в песчанике . На юго -восточной части находятся пирсы Gate , которые имеют формованные плинтусы , закуски и шариковые финики , и содержат кованого железа ворота . Кроме того, находится ха-ха, состоящий из известняковой стены, простирающейся около 250 метров (820 футов). [ 33 ] | II |
Окхерст Холл 52 ° 52′21 ″ с.ш. 3 ° 03′43 ″ ш / 52,87254 ° с.ш. 3,06205 ° С |
—
|
1853 | Небольшой загородный дом в стиле возрождения Якобея . Он находится в камне, с квоинами , полосовой полосой и крышами с хребтами с хребтами. Есть два этажа и погреба, фронты из трех и пяти бухтов и ассортимент сервисов на севере вокруг внутреннего двора. В центре Западного фронта находится крыльцо с формованной круглой аркой с декоративными пилястрами , импульсами и ключами . Южный фронт содержит центральное ласловое окно с полной высотой , а между восточным фронтом и ассортиментом обслуживания представляет собой эркуационное окно с поясами . [ 34 ] | II |
Здания недвижимости, Окхерст Холл 52 ° 52′19 ″ с.ш. 3 ° 03′48 ″ ш / 52,87183 ° с.ш. 3,06335 ° С |
—
|
1853 | Здания поместья к юго -востоку от дома находятся в кирпиче, лицом к камню, с каменными заправками и сланцевыми крышами. Существует L-образный план, а здания находятся в одном и двух этажах. Они содержали сельскохозяйственные здания, домик тренера, мастерскую и конюшню, а в восточной части северного хребта находится коттедж. Области заключены в каменные стены, содержащие две пары пирсов ворот с куполообразными крышками. [ 35 ] | II |
Модельные фермерские строительства, Тревон 52 ° 53′19 ″ с.ш. 3 ° 02′58 ″ со / 52,88852 ° с.ш. 3,04953 ° С |
—
|
в 1875 | Здания на модельной ферме находятся в желтом кирпике Ruabon с сланцевыми крышами. Они расположены около двух ярдов и имеют один и два этажа. Фронт входа находится в итальянском стиле, он симметричен и простирается на обоих ярдах. Фронт содержит записи круглой архи, а на каждом конце находится с тремя бухтами павильон с флаентистом , содержащим Lunette . [ 14 ] [ 36 ] | II |
Мемориал Войны Гоун 52 ° 53′41 ″ с.ш. 3 ° 02′16 ″ со / 52,89477 ° с.ш. 3,03783 ° С |
![]() |
1922 | Военный мемориал стоит возле дорожного соединения и состоит из кенотафа в известняке . На восточном лице белые мраморные таблетки, содержащие имена, потерянных в двух мировых войнах. На северных и южных лицах резные венки, а все лица несут надписи. [ 37 ] | II |
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Историческая Англия
- ^ Newman & Pevsner (2006) , p. 497
- ^ Историческая Англия и 1367376
- ^ Историческая Англия и 1177650
- ^ Историческая Англия и 1307314
- ^ Историческая Англия и 1054229
- ^ Историческая Англия и 1054221
- ^ Историческая Англия и 1054228
- ^ Newman & Pevsner (2006) , с. 170–171
- ^ Историческая Англия и 1367373
- ^ Историческая Англия и 1054222
- ^ Историческая Англия и 1054223
- ^ Историческая Англия и 1307292
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Newman & Pevsner (2006) , с. 273
- ^ Историческая Англия и 1177614
- ^ Историческая Англия и 1054226
- ^ Историческая Англия и 1054230
- ^ Историческая Англия и 1054219
- ^ Историческая Англия и 1177631
- ^ Newman & Pevsner (2006) , p. 171
- ^ Историческая Англия и 1054218
- ^ Историческая Англия и 1177626
- ^ Историческая Англия и 1367375
- ^ Историческая Англия и 1307300
- ^ Историческая Англия и 1054220
- ^ Историческая Англия и 1177490
- ^ Историческая Англия и 1245124
- ^ Историческая Англия и 1367357
- ^ Историческая Англия и 1054258
- ^ Newman & Pevsner (2006) , с. 272–273
- ^ Историческая Англия и 1054224
- ^ Историческая Англия и 1054225
- ^ Историческая Англия и 1054217
- ^ Историческая Англия и 1477888
- ^ Историческая Англия и 1477889
- ^ Историческая Англия и 1307386
- ^ Историческая Англия и 1439498
Источники
[ редактировать ]- Историческая Англия , «Церковь Святой Марии, Селаттин и Гоубоун (1367376)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Пришенлл Олд Холл, Селаттин и Гобоуэн (1177650)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Пен-и-Cae, Selattyn и Gobowen (1307314)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 26 ноября 2018 года
- Историческая Англия, "Chemy Cottage, Selattyn and Gobowen (1054229)" , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Эбнал Холл и прикрепленные садовые стены, Селаттин и Гобоуэн (1054221)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 25 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Preeshenlle Farmhouse, Selattyn and Gobowen (1054228)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 ноября 2018 года.
- Историческая Англия, «Брогинтин Холл, Селаттин и Гоубоен (1367373)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Эбнал Лодж, Селаттин и Гобоуэн (1054222)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 25 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Барн в NGR SJ 2733 3233, Selattyn and Gobowen (1054223)» , Список Национального наследия для Англии , получен 25 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Стена церковного двора и ворота Лич в церковь Святой Марии, Селаттин и Гобоуэн (1307292)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Стабильный блок, прикрепленный к северной стороне Хенлле Холл, Селаттин и Гобоуэн (1177614)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Хенлле Холл, Селаттин и Гоубоун (1054226)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Бывший коттедж-хэмптор примерно в 100 метрах к югу от Нью-Мартон-Бридж, Селаттин и Гобоуэн (1054230)» , Список Национального наследия для Англии , получен 26 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Gate Piers между Брогинтин-Холлом и стабильным блоком на северо-запад, Селаттин и Гоубоен (1054219)» , Список Национального наследия для Англии , получен 25 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Туннель под Драйв до Брогинтин -Холл, Селаттин и Гобоуэн (1177631)» , Национальный список наследия для Англии , получен 26 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Стабильный блок примерно в 15 метрах к северо-западу от Брогинтин-Холл, Селаттин и Губоуэн (1054218)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 25 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Разрушенная Лаймкилн в NGR SJ 2495 3095, Selattyn and Gobowen (1177626)» , Национальный список наследия для Англии , получен 26 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Фермерский дом Pentre-Clawdd и прикрепил Cowhouse, Selattyn и Gobowen (1367375)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Швейцарский коттедж, Селаттин и Гобоуэн (1307300)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Milestone в NGR SJ 3011 3413, Selattyn and Gobowen (1054220)» , Список Национального наследия для Англии , получен 25 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Milestone в NGR SJ 3020 3256, Selattyn and Gobowen (1177490)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Дервен Хаус, Селаттин и Гоубоун (1245124)» , Национальный список наследия для Англии , извлечен 26 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Мост в NGR SJ2495330901, Selattyn and Gobowen (1367357)» , Список Национального наследия для Англии , получен 26 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Пент-Пант, Селаттин и Гобоуэн (1054258)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Железнодорожный вокзал Gobowen, в том числе и названия станции, Selattyn и Gobowen (1054224)» , Список Национального наследия для Англии , получен 25 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «бывший коттедж-хранитель бывшего, сразу же к северо-западу от железнодорожного вокзала Gobowen, Selattyn и Gobowen (1054225)» , Национальный список наследия для Англии , получен 25 ноября 2018 года.
- Историческая Англия, «Терраса, балюстрада и ступени немедленно к северо-востоку от Брогинтин-Холла с прикрепленными пайрами ворот, ворота и стена Ха-ха, Селаттин и Губоуэн (1054217)» , Список Национального наследия для Англии , извлеченные 25 ноября 2018 года.
- Историческая Англия, «Окхерст -Холл, Селаттин и Гобоуэн (1477888)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 14 января 2022 года.
- Историческая Англия, «Здания недвижимости, ранее связанные с Окхерст -Холлом, Селаттином и Гобоуэном (1477889)» , Список Национального наследия для Англии , извлеченный 14 января 2022 года.
- Историческая Англия, «Модельные фермы примерно в метрах к юго-западу от Тревона, Селаттина и Гобоуэн (1307386)» , Национальный список наследия для Англии , получен 26 ноября 2018 года
- Историческая Англия, «Военный мемориал Gobowen, Selattyn and Gobowen (1439498)» , Список Национального наследия для Англии , извлечен 26 ноября 2018 года
- Историческая Англия, перечисленные здания , извлеченные 25 ноября 2018 года
- Ньюман, Джон; Pevsner, Nikolaus (2006), Шропшир , здания Англии, Нью -Хейвен и Лондон: издательство Йельского университета , ISBN 0-300-12083-4