Ха-ха
Ха -ха ( французский : hâ-hâ или saut de loup ), также известный как затонувший забор , глухой забор , ров и забор , оленьая стена или траншея , представляет собой утопленный элемент ландшафтного дизайна, который создает вертикальный барьер (особенно на с одной стороны), сохраняя при этом непрерывный вид на пейзаж с другой стороны. Название происходит от удивления зрителей, увидевших конструкцию.
Конструкция может включать в себя задернованный уклон, который спускается вниз к резко вертикальной поверхности (обычно это каменная подпорная стена ). Ха-ха используются в ландшафтном дизайне для предотвращения доступа в сад, например, для выпаса скота, не загораживая при этом обзор. В конструкции безопасности этот элемент используется для предотвращения доступа транспортных средств к объекту при минимизации визуальных препятствий.
Этимология
[ редактировать ]
Название «ха-ха» имеет французское происхождение и впервые было использовано в печати в книге Дезалье д'Аржанвиля « 1709 года Теория и практика садоводства» , в которой он объясняет, что название происходит от восклицания удивления, которое произносили зрители. распознавание оптической иллюзии. [1] [2] [3]
Железные решетки — очень необходимое украшение на дорожках, позволяющее расширить обзор и показать местность с выгодой. В настоящее время мы часто делаем глубокие обзоры, называемые Ах, Ах , которые представляют собой отверстия в стенах без решеток, до самого уровня дорожек, с большим и глубоким рвом у подножия их, выровненным с обеих сторон, чтобы поддерживать землю. и предотвратить переезд; который удивляет глаз, приближаясь к нему, и заставляет смеяться: Ха! Ха! откуда он взял свое название. В некоторых случаях такой тип открытия предпочтительнее, поскольку он нисколько не мешает перспективе, как это делают решетки гриля.
- Д. д'Аржанвиль (1709) [4]
Название ха-ха засвидетельствовано в топонимах Новой Франции с 1686 года (как это видно сегодня в Сен-Луи-дю-Ха! Ха! ) и является особенностью садов Шато де Медон , около 1700 года.
В письме Дэниелу Дерингу в 1724 году Джон Персиваль (дедушка премьер-министра Спенсера Персеваля ) заметил о Стоу :
Что добавляет красоты этому саду, так это то, что он ограничен не стенами, а ха-ха, из-за которого открывается вид на прекрасную лесистую местность и заставляет вас не знать, как далеко простираются высокие засаженные деревьями дорожки. [5]
В 18 веке их часто называли затопленным или затонувшим забором, по крайней мере, в официальном письме, как Гораций Уолпол , Джордж Мейсон и Хамфри Рептон . [6] Уолпол также называл их Кент-заборами, названными в честь Уильяма Кента. [7]
Уолпол предположил, что это название произошло от реакции простых людей, встретивших их, и что они «тогда считались настолько удивительными, что простые люди называли их Ха! Хас!, чтобы выразить свое удивление, обнаружив внезапное и незаметное препятствие для их походки. ."
Томас Джефферсон , описывая сад в Стоу после своего визита в апреле 1786 года, также использует этот термин с восклицательными знаками: «Ограждение целиком сделано ха! ха! » [8]
Джордж Вашингтон назвал это одновременно «ха-ха» и «оленьей стеной» . [9]
Происхождение
[ редактировать ]
До появления механических газонокосилок обычным способом стрижки больших площадей пастбищ было позволение скоту, обычно овцам, пасти траву. Ха-ха не позволяла пасущимся животным в больших поместьях получить доступ к лужайке и садам, примыкающим к дому, создавая непрерывный вид, создавая иллюзию того, что сад и ландшафт едины и неразделимы. [10] [11] [12]
Основная конструкция затонувших рв имеет древнее происхождение и является особенностью оленьих парков, впервые обнаруженных в англосаксонской Англии . Прыжок оленей или сальтаторий представлял собой ров с одной крутой стороной, увенчанный столбиком (забором в виде частокола из деревянных кольев) или живой изгородью, которая позволяла оленям входить в парк, но не выходить. Со времен норманнского завоевания Англии король предоставил право на строительство оленьего прыжка с оговорками относительно глубины рва или рва и высоты столба или живой изгороди. [13] В Дартмуре прыжок через оленя был известен как «прыжок». [14]
В Великобритании ха-ха является особенностью ландшафтных садов, заложенных Чарльзом Бриджманом и Уильямом Кентом , и был важным компонентом «размашистых» видов Capability Brown . Гораций Уолпол приписывает Бриджмену изобретение ха-ха, но не знал о более раннем французском происхождении.
Примыкающая территория парка без затонувшего забора должна была гармонировать с лужайкой внутри; а сад, в свою очередь, должен был быть освобожден от своей изначальной регулярности, чтобы он мог гармонировать с более дикой местностью снаружи.
- Гораций Уолпол, Очерк современного садоводства , 1780 г. [15]
Во время раскопок в Ионе в период 1964–1984 годов Ричард Рис обнаружил ха-ха XVIII века, предназначенную для защиты аббатства от скота. [16] Ледяные домики иногда встраивались в стены ха-ха, потому что они обеспечивают тонкий вход, что делает ледяной домик менее навязчивой конструкцией, а земля обеспечивает дополнительную изоляцию. [17]
Примеры
[ редактировать ]
Чаще всего хаха до сих пор можно найти на территории величественных загородных домов и поместий. Они не допускают попадания крупного рогатого скота и овец в формальные сады без необходимости установки навязчивого ограждения. Их глубина варьируется от примерно 0,6 м (2 фута) ( Хортон-хаус ) до 2,7 м (9 футов) ( Петворт-хаус ).
Бенингбро-холл в Йоркшире отделен от обширной территории ха-ха, чтобы овцы и крупный рогатый скот не попадали в сады зала или в сам зал. [18]
Необычно длинный пример — ха-ха, отделяющий поле Королевских артиллерийских казарм от Вулидж-Коммон на юго-востоке Лондона . Это глубокое ха-ха было установлено примерно в 1774 году, чтобы не дать овцам и крупному рогатому скоту, пасущимся на остановке в Вулидж-Коммон по пути на лондонские мясные рынки, забредать на артиллерийский полигон Королевской артиллерии. Редкой особенностью этого ха-ха с востока на запад является то, что обычно скрытая кирпичная стена выступает над землей на протяжении последних 75 ярдов (70 метров) или около того, когда земля падает на запад, обнажая прекрасное тесто на кирпичной кладке. стена, таким образом, открыта. Эта последняя западная часть ха-ха образует границу Сторожки. [19] Джеймс Вятт Р.А. Королевская артиллерия ха-ха поддерживается в хорошем состоянии Министерством обороны . Это здание является памятником архитектуры , и рядом с ним проходит дорога Ха-Ха, проходящая вдоль всей его длины. На территории соседнего якобинского Чарльтон-Хауса есть более короткое ха-ха . Ряд Royal Crescent из 30 рядных домов в Бате, Сомерсет , построенных между 1767 и 1774 годами в георгианском архитектурном стиле, также включает в себя большую ха-ха, из которой открывается панорамный вид на Королевский парк Виктория . [20]
В Австралии ха-ха также использовались в приютах для умалишенных викторианской эпохи, таких как приют Ярра-Бенд , приют Бичворта и приют для умалишенных Кью в Виктории, а также приют для умалишенных Парксайд в Южной Австралии. Изнутри стены представляли пациентам высокие лица, не позволяя им сбежать, а снаружи они выглядели низкими, чтобы не наводить на мысль о заключении. [21] Для самих пациентов, стоящих перед траншеей, это также позволило им увидеть более широкий ландшафт. [22] Kew Asylum был переоборудован в апартаменты; однако некоторые ха-ха остались, хотя и частично заполнены.
- Вариации ха-ха, используемые в австралийских психиатрических больницах
Остатки оригинальной стены ха-ха в приюте Бичворт с «внешней стороны» первоначальной границы приюта.
Изнутри ха-ха было преградой для прохода.
Вид с конца в начале останков ха-ха в приюте Бичворт, показывающий наклонную траншею.
Пример вариации ха-ха, использованной в приюте Ярра Бенд в Виктории, Австралия , около 1900 года.
Ха-ха также использовались в Северной Америке. В Канаде осталось только два исторических объекта, один из которых находится на территории Дома Униаке в Новой Шотландии (1813 г.), сельского поместья, построенного Ричардом Джоном Униаком , генеральным прокурором Новой Шотландии ирландского происхождения. [23]
Маунт-Вернон , плантация Джорджа Вашингтона , включает в себя ха-хау на своей территории как часть ландшафтного дизайна особняка, построенного отцом Джорджа Вашингтона, Августином Вашингтоном. [24] Более поздний американский президент Томас Джефферсон «построил ха-ха в южном конце Южной лужайки [Белого дома], которая представляла собой восьмифутовую стену с углубленным рвом, предназначенным для того, чтобы препятствовать выпасу скота в его саду. ." [25]
Ха-ха в 21 веке используется у памятника Вашингтону, чтобы минимизировать визуальное воздействие мер безопасности. После событий 11 сентября и еще одной несвязанной с этим террористической угрозы возле памятника власти установили заграждения из трикотажа, чтобы не допустить подъезда к памятнику крупных автомобилей. Позже временные барьеры были заменены новой ха-ха, невысокой гранитной каменной стеной высотой 0,76 м (30 дюймов), которая включала освещение и служила скамейкой для сидения. В 2005 году он получил Премию за заслуги в области парков и ландшафтов. [26] [27] [28]
В художественной литературе
[ редактировать ]- » Джейн Остин В «Мэнсфилд-парке (1814) ха-ха не дает наиболее здравомыслящим персонажам обойти запертые ворота и попасть в лес за ними. [29]
- » Энтони Троллопа В «Барчестерских башнях (1857) ха-ха отмечает социальное разделение на празднике мисс Торн : «Для этих двух банкетов были воздвигнуты два шатра: один для эзотерической или садовой стороны определенного глубокого га- ха; и это за некачество на экзотерической или загонной стороне того же самого». [30]
- В Дж. Дж. Коннингтона 1934 года детективном романе «Дело Ха-Ха» убийство совершено в ха-ха во время перестрелки . [31]
Юридический
[ редактировать ]Травма
[ редактировать ]Из-за скрытого характера хахасов они могут нанести потенциальный вред публике (особенно учитывая, что их первоначальный замысел должен был быть невидимым).
- В 2008 году во время ночной прогулки с гидом по наблюдению за летучими мышами в Хоптаун-хаусе (Шотландия) участник прогулки, пытавшийся вернуться на парковку, упал со стены ха-ха и получил серьезный перелом лодыжки. Успешный иск о причинении телесных повреждений на сумму 35 000 фунтов стерлингов был удовлетворен, поскольку судья, председательствовавший по делу, счел ха-ха опасным искусственным объектом, и поэтому смотрителям пришлось подчеркнуть невидимую опасность, которую он представляет. [32] Председательствующий судья королевского адвоката Аластер Кэмпбелл посчитал, что стена ха-ха выходит за рамки закона в отношении очевидных опасностей, таких как скалы или каналы, где от оккупанта не требуется принимать меры предосторожности против получения травм. Это произошло потому, что это было необычное рукотворное сооружение, о котором публика даже не подозревала, особенно на широкой лужайке. [33]
- В 2014 году гостья на свадьбе в британском особняке упала с ха-ха, пробираясь через сад усадьбы, сместив правую большую берцовую и малоберцовую кости. Она подала успешный иск о телесных повреждениях, который был расследован отделом гигиены окружающей среды, который согласился с тем, что территорию следовало каким-то образом осветить, чтобы избежать подобных происшествий. [34] Ответчики по судебному делу поспешили признать ответственность за инцидент и выплатили около 10 000 фунтов стерлингов. За этим последовали радикальные изменения в указателях и освещении вокруг ха-ха, чтобы предупредить посетителей о его присутствии. [34]
Профилактический ремонт
[ редактировать ]- Аварийный ремонт стены ха-ха в Санбери-парке в Спелторне (Англия) был проведен в 2009 году, после того как совет осознал, что он будет нести ответственность за любые травмы или смерть, вызванные стеной ха-ха. Окружающая растительность была удалена за два года до того, как работы открыли ха-ха для публики. Однако экологические службы были проинформированы о том, что ха-ха находится в аварийном состоянии и не имеет соответствующих предупреждающих знаков. Общая стоимость ремонта оценивалась примерно в 65 000 фунтов стерлингов; экологические службы внесли 9000 фунтов стерлингов, а остальная часть средств была взята из капитальных фондов. [35]
- В 2016 году стену ха-ха в поместье Далзелл (Шотландия) отремонтировали после того, как она стала небезопасной из-за обрушения каменной кладки. Комитет экологических служб совета был обеспокоен возможными исками об ответственности и телесных повреждениях и заручился помощью волонтеров и сотрудников местной благотворительной организации для ремонта стены ха-ха на территории поместья. Проект ремонта получил финансирование из ключевого экологического фонда и фонда лотереи наследия через Партнерство ландшафтов долины Клайда и Эйвона. [36]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Что такое ха-ха?» . Национальный траст . Архивировано из оригинала 24 мая 2020 года . Проверено 18 августа 2021 г.
- ^ д'Гармонвиль, А.-Л. (1842). исторические таблицы исторических дат, фактов, мест и людей: Или Словарь , алфавитный справочник универсальной хронологии ] (на французском языке). А. Левавассер и Ко. п. 65.
- ^ «Что такого смешного в стене ха-ха ?» . BBC.co.uk. Проверено 20 ноября 2017 г.
- ^ д'Аржанвиль, Д. (1709). La théorie et la pratique du jardinage [ Теория и практика садоводства ] (на французском языке). Перевод Джеймса, Джона (опубликовано в 1712 г.).
- ^ Кларк, ГБ, изд. (1990). Описания садов лорда Кобэма в Стоу (1700–1750) . Бакингемширское общество звукозаписи. ISBN 0901198250 .
- ^ Робинсон, Филип (2007). Книга садов Фабера . Фабер и Фабер. стр. 119, 124, 143. ISBN. 978-0571-22421-0 .
- ^ Бэти, Мэвис (1991). «Гораций Уолпол как современный садовый историк: лекция президента по случаю 25-летия общества, годового общего собрания акционеров, состоявшаяся в Строберри-Хилл, Твикенхем, 19 июля 1990 года» . История сада . 19 (1): 1–11. дои : 10.2307/1586988 . JSTOR 1586988 .
- ^ Оберг, Барбара Б.; Луни, Дж. Джефферсон, ред. (2008). Документы Томаса Джефферсона (цифровое издание). Шарлоттсвилл : Издательство Университета Вирджинии , Ротонда. п. 371 . Проверено 14 августа 2012 г.
- ^ «Ха-ха/затонувший забор» . История раннего американского ландшафтного дизайна. www.heald.nga.gov .
- ^ «Западный декан-колледж» . www.heald.nga.gov . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 6 октября 2010 г.
Спереди парковый ландшафт кажется непрерывным, но на самом деле формальная территория защищена от пасущихся овец и крупного рогатого скота ха-ха.
- ^ «Газон за и против» . Пэт Уэлш . Проверено 15 апреля 2013 г.
- ^ «Сельское хозяйство Массачусетса» . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года.
Первые жители пригорода полагались на наемных помощников, чтобы косить траву, или на овец, чтобы выпасать лужайку. Газонокосилка... дала домовладельцам возможность ухаживать за собственным газоном. ... Ха-ха служила невидимым барьером... который не давал скоту забредать... в сады.
- ^ Ширли, Эвелин Филип (1867). «1 Олени и оленьи парки». Некоторый отчет об английских оленьих парках: с примечаниями по содержанию оленей . Лондон: Джон Мюррей. п. 14 . Проверено 24 ноября 2012 г.
прыжок оленя.
- ^ Анон. «Окегемптон Дир Парк» . Легендарный Дартмур . Архивировано из оригинала 30 июля 2016 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ Гораций Уолпол (1780). «Очерк современного садоводства» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.
- ^ Хэмлин, Энн (1987). «Иона: взгляд из Ирландии». Слушания . 117 . Proc Soc Antiq Scot: 17. doi : 10.9750/PSAS.117.17.22 . ISSN 0081-1564 .
- ^ Уокер, Брюс (1978). Сохраняем прохладу . Эдинбург и Данди: Рабочая группа по зданиям на шотландском языке. стр. 564–565.
- ^ Историческая Англия . «Бенингбро Холл (1001057)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 сентября 2016 г.
- ^ «Дворец» . LargeAssociates.com . Инженеры-консультанты крупных компаний и партнеров. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
- ^ «Ложаня Королевского Полумесяца 'Ха-Ха' и ее история» . Королевский полумесяц, Бат . Проверено 23 февраля 2021 г.
- ^ «Приют для умалишенных Кью — историческая прогулка» – через проект Австралийского научного архива.
- ^ Семпл Керр, Джеймс (1988). Вне поля зрения, вне разума: места заключения Австралии, 1788–1988 гг . Национальный фонд Австралии. п. 158. ИСБН 0-947137-80-7 .
- ^ Анон (29 января 2013 г.). «О поместье Униаке» . Музей Новой Шотландии . Проверено 14 октября 2015 г.
- ^ «Маунт-Вернон - история раннего американского ландшафтного дизайна» . www.heald.nga.gov .
- ^ Холланд, Джесси Дж. (2016). Невидимые: нерассказанная история афроамериканских рабов в Белом доме . Роуман и Литтлфилд. п. 140. ИСБН 978-1-4930-0846-9 .
- ^ «Памятник Вашингтону» . ОЛИН . Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года.
- ^ «Монументальная безопасность» . Американское общество ландшафтных архитекторов . 10 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2006 г.
- ^ Серия «Управление рисками: Проектирование объектов и городов для обеспечения безопасности» . Министерство безопасности США, Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 27 января 2013 г. стр. 4–17.
- ^ Кларк, Роберт, Дикая природа и кустарник в произведениях Остин , Убеждения в Интернете , Американское общество Джейн Остин, Том 36, № 1 - Зима 2015 г.
- ^ Бриджем, Элизабет А., Пространства священного и мирского: Диккенс, Троллоп и викторианский соборный город , стр. 140, 2012, Тейлор и Фрэнсис, ISBN 9781135863128, книги Google
- ^ * Эванс, Кертис. Мастера «банальных» тайн: Сесил Джон Чарльз Стрит, Фримен Уиллс Крофтс, Альфред Уолтер Стюарт и британский детективный роман, 1920–1961 гг . МакФарланд, 2014. стр.227.
- ^ «ДЖОН КОУЭН против фонда сохранения дома Хоуптаун и других» . www.scotcourts.gov.uk .
- ^ «Человек, идущий с летучей мышью, получил компенсацию после падения в канаву» . Вестник Шотландии . 18 января 2013 года . Проверено 24 декабря 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Команда по травмам обеспечивает компенсацию гостю Manor House» . www.penningtons.co.uk . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 20 ноября 2017 г.
- ^ Мюрхед, Сэнди (24 июля 2007 г.). «Ремонт Санбери-Парк Ха-Ха» (PDF) . LOSRA (Ассоциация жителей Нижнего Санбери) . Проверено 1 апреля 2020 г.
- ^ Менеджер по обслуживанию, Scott House (23 июня 2016 г.). «Волонтеры восстанавливают исторический объект» . Проверено 29 ноября 2017 г.
СМИ, связанные с Ха-хасом, на Викискладе?