D4: Темные мечты не умирают

D4: Темные мечты не умирают
D4: Темные мечты не умирают
Разработчик(и)	Доступ к играм
Издатель(и)	Microsoft Студии
Директор(ы)	Хидетака Суэхиро ; Исао Хироёси ;
Продюсер(ы)	Нобу Томита
Дизайнер(ы)	Кейсуке Мори ; Синтаро Имаи ;
Программа(ы)	Масато Коно ; Масанори Окабе
Художник(а)	Хитоши Окамото
Писатель(и)	Хидетака Суэхиро ; Хироюки Саэгуса ; Кенджи Года ;
Композитор(ы)	Томоми Тератани ; Юджи Такеноучи ; Рио Окано ; Ацуши Ямаджи ;
Двигатель	Унреальный движок 3
Платформа(ы)	Xbox Один ; Окна ;
Выпускать	Xbox Один ; 19 сентября 2014 г. ; Microsoft Windows ; 5 июня 2015 г.
Жанр (ы)	Приключение
Режим(ы)	Одиночная игра

D4: Dark Dreams Don't Die — эпизодическая графическая приключенческая видеоигра, разработанная Access Games и изданная Microsoft Studios для Xbox One . Название представляет собой фразу «Темные мечты не умирают» и четвертое измерение (время). ^{[ 4 ]} Игра не имеет отношения к D или D2 . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Первоначальный выпуск содержит пролог и два эпизода, составляющие первый сезон сериала. Версия для ПК была выпущена 5 июня 2015 года и опубликована Playism в партнерстве с Access Games. В октябре 2016 года Хидетака Суэхиро объявил, что покинул Access Games и серий D4 больше не будет. ^{[ 6 ]}

Геймплей

Главный герой — Дэвид Янг, частный сыщик , жену которого убили . ^{[ 4 ]} Травматические события, связанные с ее смертью, лишили Янга возможности вспомнить эти воспоминания, но позволили ему путешествовать во времени . ^{[ 4 ]} Янг путешествует во времени, чтобы отменить убийство. ^{[ 4 ]} Игрок не может путешествовать во времени произвольно, поскольку способности активируются при обнаружении определенных объектов, которые переносят игрока в определенные моменты времени. ^{[ 4 ]}

D4 — это игра для Xbox One используются элементы управления Kinect с «простыми жестами и голосом». , в которой для раскрытия тайны ^{[ 4 ]} В игре используется графика с сел-шейдингом, похожая на графику графического романа . ^{[ 4 ]} Однако в версии для ПК Kinect был отключен в пользу управления мышью. В версии для ПК также были реализованы некоторые улучшения, такие как повышение частоты кадров до 60 кадров в секунду, сокращение времени загрузки и исправление ошибок, которые присутствовали в исходной версии. ^{[ 7 ]}

Сюжет

За два года до событий игры Дэвид Янг, офицер по борьбе с наркотиками бостонской полиции, приходит домой и обнаруживает, что его жена умирает. Он слышит ее последние слова: «Ищите D», прежде чем проснуться в отделении интенсивной терапии. В его голове застряла пуля, которую, как намекает история, получил убийца его жены. Янг не может вспомнить, что произошло в тот день, кроме возвращения домой к умирающей жене и ее последних слов. Эта неспособность преследует его, пока он предпринимает расследование инцидента. Неудачное расследование полиции (и сомнение в его вменяемости) приводит к тому, что Янг уходит в отставку и становится частным детективом, решив раскрыть дело самостоятельно. Ему помогает его новообретенный «дар» путешествовать в прошлое: способность, которую он приписывает пуле, застрявшей в его голове. Прикасаясь к объектам или к тому, что называется «сувенилями», Янг может путешествовать назад, в определенное место и время, и туда, где этот объект имел значение. Однако то, что он получает от своего дара, он теряет из-за воспоминаний о своей жене и инциденте.

Дэвид, с его недавно обретенной способностью, использует ее, чтобы раскрыть неизвестного нападавшего, исследуя всех, чье имя начинается на букву «Д». С помощью своего бывшего партнера Янг получает информацию о человеке, имя начальника которого начинается на букву «Д», и который пропал без вести в самолете после того, как в него ударила молния. Дэвид использует сувенир, чтобы вернуться в прошлое и провести расследование.

Прием

Общий балл
Агрегатор	Счет
Агрегатор	ПК	Xbox Один
Метакритик	67/100 ^{[ 24 ]}	76/100 ^{[ 25 ]}

Оценки по отзывам
Публикация	Счет
Публикация	ПК	Xbox Один
Деструктоид	Н/Д	9/10 ^{[ 8 ]}
Край	Н/Д	7/10 ^{[ 9 ]}
Фамицу	Н/Д	33/40 ^{[ 10 ]}
Информер игр	Н/Д	7.5/10 ^{[ 11 ]}
ИграРеволюция	^{[ 12 ]}	^{[ 13 ]}
GameSpot	Н/Д	7/10 ^{[ 14 ]}
Гигантская бомба	Н/Д	^{[ 15 ]}
ИГН	Н/Д	7/10 ^{[ 16 ]}
Джойстик	Н/Д	^{[ 17 ]}
Официальный журнал Xbox (Великобритания)	Н/Д	8/10 ^{[ 18 ]}
ПК-геймер (Великобритания)	78% ^{[ 19 ]}	Н/Д
Полигон	Н/Д	7/10 ^{[ 20 ]}
Цифровой шпион	Н/Д	^{[ 21 ]}
Метро	7/10 ^{[ 22 ]}	7/10 ^{[ 23 ]}

версия для Xbox One получила «в целом положительные отзывы», а версия для ПК — «средние». агрегирования обзоров По данным сайта Metacritic , ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} В Японии Famitsu поставила версии для Xbox One две восьмерки, одну девятку и одну восьмерку, всего 33 балла из 40. ^{[ 10 ]}

Digital Spy поставил версии для Xbox One четыре звезды из пяти и сказал, что «это, возможно, только начало, но это одно из самых восхитительных и причудливых путешествий года. Это не всегда будет иметь смысл, но есть последовательная серьёзность к своей странности, которая каким-то образом заставляет всё это работать в гармонии с саксофонными риффами 80-х и чрезмерно нарочитым бостонским акцентом». ^{[ 21 ]} The Escapist также поставил фильму четыре звезды из пяти и сказал: « D4 — это смешно. Это странно, глупо и не имеет никакого смысла. Это также весело и наполнено одними из самых захватывающих сцен с управлением движением, которые я когда-либо видел». Играл человек, которому вообще не нравится Kinect, это чертовски большое достижение!» ^{[ 26 ]} 411Mania поставила ей оценку 7,5 из 10 и сказала: «Если вам нужна игра, в которой ваша челюсть останется на полу более одного раза, дерзайте. Если вам нужно что-то более существенное, возможно, это не та игра. для тебя." ^{[ 27 ]} Metro поставила обеим консольным версиям по семь баллов из десяти, а саму игру назвала «достойным продолжением Deadly Premonition , хотя получит ли она такой же классический статус, будет во многом зависеть от последующих эпизодов» или «...от будет ли история когда-нибудь закончена». ^{[ 23 ]}^{[ 22 ]} Тем не менее, Anime News Network поставила версии для ПК на C+, заявив: «Колеса производства игр вращаются постоянно. Поскольку давление растущих бюджетов делает подобные игры исключением в мире, населенном Final Fantasy , Assassin's Creed и, как это ни парадоксально, Сама модель Telltale Adventure Game, прозвище «Первый сезон», присвоенное этому порту для ПК, начинает ощущаться как поворот ножа: слегка смехотворное предположение, что второй сезон когда-либо будет, несмотря . на D4 неуклюжие попытки « Твин Пикса» и настойчивое предположение, что «эксцентричный» — это кратчайший путь к «интриге», почему-то до сих пор разочаровывают, что мы, возможно, никогда больше этого не увидим». ^{[ 28 ]}

D4: Dark Dreams Don't Die была номинирована на премию Destructoid’s Best of E3 2014 как «Лучший эксклюзив для Xbox» на E3 в 2014 году. ^{[ 29 ]} Он также был номинирован на «TGS Awards 2014» в категории Xbox на TGS и на «4Gamer Awards» как «Эксклюзив для новичков» 1 октября 2014 года. ^{[ 30 ]} На церемонии вручения награды Национальной академии обозревателей видеоигр (NAVGTR) 2014 года игра получила награду Camera Direction в игровом движке . ^{[ 31 ]}

Примечания

^ Версия для Windows, опубликованная Playism .

Ссылки

^ «Эксклюзивный D4 для Xbox One от разработчика Deadly Premonition выйдет завтра» . Еврогеймер.нет . 18 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 04 марта 2023 г. Проверено 4 марта 2023 г.
^ Дарвич, Аки (1 декабря 2014 г.). «D4: Dark Dreams Don't Die (Пролог, Эпизоды 1 и 2), Обзор АВТОМАТА» . Автомат . Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года . Проверено 29 июня 2018 г.
^ «D4 оживляет причудливое в стиле Дэвида Линча» . Xbox-провод . Майкрософт . 11 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2020 г. . Проверено 29 июня 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Арендт, Сьюзен (13 июня 2013 г.). «D4 приносит стильное убийство на Xbox One» . Эскапист . Бросьте вызов СМИ . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года . Проверено 29 июня 2018 г.
^ Мукс, Кевин (18 сентября 2014 г.). «D4 и эволюция приключенческой игры в стиле нуар» . Xbox-провод . Майкрософт. Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.
^ Суэхиро, Хидетака (30 октября 2016 г.). «День 360. К сожалению, я все-таки ушел из Access Games» . Твиттер . Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 29 июня 2018 г.
^ Дженкинс, Дэвид (12 мая 2015 г.). «Интервью D4 о ПК – SWERY рассказывает об играх на ПК и Deadly Premonition» . Метро . ДМГ Медиа . Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года . Проверено 12 мая 2015 г.
^ Картер, Крис (19 сентября 2014 г.). «Обзор: D4: Dark Dreams Don't Die (Пролог, Эпизод 1, Эпизод 2) (Xbox One)» . Деструктоид . Энтузиаст игр. Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 года . Проверено 19 сентября 2014 г.
^ Сотрудники Edge (декабрь 2014 г.). «D4: Темные мечты не умирают (XOne)». Край . № 273. ООО «Будущее» . п. 123.
^ Перейти обратно: ^а ^б Романо, Сал (21 октября 2014 г.). «Оценки обзора Famitsu: выпуск 1351» . Гемацу . Архивировано из оригинала 9 июня 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.
^ Райнер, Эндрю (23 сентября 2014 г.). «D4 [Тёмные мечты не умирают] (XOne): Убийство с чувством юмора» . Игровой информер . ГеймСтоп . Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 года . Проверено 23 сентября 2014 г.
^ Васкес, Джессика (10 июня 2015 г.). «D4: Dark Dreams Don't Die (PC) Обзор» . Игра Революция . Жажда Онлайн . Архивировано из оригинала 10 февраля 2019 года . Проверено 29 июня 2018 г.
^ Васкес, Джессика (30 сентября 2014 г.). «Обзор D4 (XOne)» . Игра Революция . Жажда онлайн. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.
^ ВанОрд, Кевин (19 сентября 2014 г.). «D4: Обзор Dark Dreams Don’t Die (XOne)» . ГеймСпот . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 года . Проверено 19 сентября 2014 г.
^ Наварро, Алекс (30 сентября 2014 г.). «D4: Обзор Dark Dreams Don't Die (XOne)» . Гигантская бомба . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 2 октября 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
^ Ши, Кэм (22 сентября 2014 г.). «D4: Обзор Dark Dreams Don’t Die (XOne)» . ИГН . Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 23 сентября 2014 года . Проверено 22 сентября 2014 г.
^ Кондитт, Джессика (24 сентября 2014 г.). «Обзор D4: Dark Dreams Don't Die: True Kinective (XOne)» . Engadget ( Джойстик ) . Oath Inc. Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 года . Проверено 30 июня 2018 г.
^ Уилсон, Аойф (29 сентября 2014 г.). «D4: Обзор темных снов не умирают» . Официальный журнал Xbox, Великобритания . ООО «Фьючер». Архивировано из оригинала 1 октября 2014 года . Проверено 30 июня 2018 г.
^ Блит, Джон (5 июня 2015 г.). «Обзор D4: Dark Dreams Don't Die» . ПК-геймер . ООО «Фьючер». Архивировано из оригинала 7 июня 2015 года . Проверено 5 июня 2015 г.
^ МакЭлрой, Джастин (19 сентября 2014 г.). «Обзор D4: прогулка по огню с D (XOne)» . Полигон . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 года . Проверено 19 сентября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Николс, Скотт (24 сентября 2014 г.). «Обзор D4: Dark Dreams Don't Die (Xbox One): восхитительно причудливое путешествие» . Цифровой шпион . Херст Коммуникейшнс . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дженкинс, Дэвид (11 июня 2015 г.). «Обзор D4: Dark Dreams Don't Die для ПК — второе предчувствие» . Метро . ДМГ Медиа. Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дженкинс, Дэвид (22 сентября 2014 г.). «Обзор D4: Dark Dreams Don't Die — безумное предчувствие» . Метро . ДМГ Медиа. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «D4: Dark Dreams Don't Die для обзоров ПК» . Метакритик . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 3 июня 2015 года . Проверено 5 июня 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «D4: Dark Dreams Don't Die для обзоров Xbox One» . Метакритик . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 года . Проверено 19 сентября 2014 г.
^ Стерлинг, Джим (18 сентября 2014 г.). «Обзор D4: Dark Dreams Don't Die — Жажда D (XOne)» . Эскапист . Бросьте вызов СМИ. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.
^ Микин, Пол (15 октября 2014 г.). «Обзор D4: Dark Dreams Don't Die (Xbox One)» . 411Мания . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 29 июня 2018 г.
^ Райли, Дэйв (10 июня 2015 г.). «D4: Темные мечты не умирают (ПК)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.
^ Азиз, Хамза CTZ (12 июня 2014 г.). «Лучший из номинантов E3 2014 по версии Destructoid!» . Деструктоид . Энтузиаст игр. Архивировано из оригинала 15 июня 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
^ Тайтай (1 октября 2014 г.) «Объявляем результаты медиапремии «4Gamer Grand Prize & Excellence Award»! --Две работы 4Gamer выбрали название в --TGS : «Evolve», «Never Alone»]. 4Gamer.net (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 октября 2014 г. Проверено 1 октября 2014 г.
^ «Награды НАВГТР (2014)» . Национальная академия обозревателей видеоигр . 16 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Проверено 17 февраля 2017 г. .

Внешние ссылки

[2] Версия для Windows, опубликованная Playism .

[1] «Эксклюзивный D4 для Xbox One от разработчика Deadly Premonition выйдет завтра» . Еврогеймер.нет . 18 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 04 марта 2023 г. Проверено 4 марта 2023 г.

[3] Дарвич, Аки (1 декабря 2014 г.). «D4: Dark Dreams Don't Die (Пролог, Эпизоды 1 и 2), Обзор АВТОМАТА» . Автомат . Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года . Проверено 29 июня 2018 г.

[4] «D4 оживляет причудливое в стиле Дэвида Линча» . Xbox-провод . Майкрософт . 11 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2020 г. . Проверено 29 июня 2018 г.

[Escapist:_stylish_murder-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Арендт, Сьюзен (13 июня 2013 г.). «D4 приносит стильное убийство на Xbox One» . Эскапист . Бросьте вызов СМИ . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года . Проверено 29 июня 2018 г.

[6] Мукс, Кевин (18 сентября 2014 г.). «D4 и эволюция приключенческой игры в стиле нуар» . Xbox-провод . Майкрософт. Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.

[7] Суэхиро, Хидетака (30 октября 2016 г.). «День 360. К сожалению, я все-таки ушел из Access Games» . Твиттер . Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 29 июня 2018 г.

[8] Дженкинс, Дэвид (12 мая 2015 г.). «Интервью D4 о ПК – SWERY рассказывает об играх на ПК и Deadly Premonition» . Метро . ДМГ Медиа . Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года . Проверено 12 мая 2015 г.

[9] Картер, Крис (19 сентября 2014 г.). «Обзор: D4: Dark Dreams Don't Die (Пролог, Эпизод 1, Эпизод 2) (Xbox One)» . Деструктоид . Энтузиаст игр. Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 года . Проверено 19 сентября 2014 г.

[10] Сотрудники Edge (декабрь 2014 г.). «D4: Темные мечты не умирают (XOne)». Край . № 273. ООО «Будущее» . п. 123.

[Fam-11] Перейти обратно: ^а ^б Романо, Сал (21 октября 2014 г.). «Оценки обзора Famitsu: выпуск 1351» . Гемацу . Архивировано из оригинала 9 июня 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.

[12] Райнер, Эндрю (23 сентября 2014 г.). «D4 [Тёмные мечты не умирают] (XOne): Убийство с чувством юмора» . Игровой информер . ГеймСтоп . Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 года . Проверено 23 сентября 2014 г.

[13] Васкес, Джессика (10 июня 2015 г.). «D4: Dark Dreams Don't Die (PC) Обзор» . Игра Революция . Жажда Онлайн . Архивировано из оригинала 10 февраля 2019 года . Проверено 29 июня 2018 г.

[14] Васкес, Джессика (30 сентября 2014 г.). «Обзор D4 (XOne)» . Игра Революция . Жажда онлайн. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.

[15] ВанОрд, Кевин (19 сентября 2014 г.). «D4: Обзор Dark Dreams Don’t Die (XOne)» . ГеймСпот . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 года . Проверено 19 сентября 2014 г.

[16] Наварро, Алекс (30 сентября 2014 г.). «D4: Обзор Dark Dreams Don't Die (XOne)» . Гигантская бомба . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 2 октября 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.

[17] Ши, Кэм (22 сентября 2014 г.). «D4: Обзор Dark Dreams Don’t Die (XOne)» . ИГН . Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 23 сентября 2014 года . Проверено 22 сентября 2014 г.

[18] Кондитт, Джессика (24 сентября 2014 г.). «Обзор D4: Dark Dreams Don't Die: True Kinective (XOne)» . Engadget ( Джойстик ) . Oath Inc. Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 года . Проверено 30 июня 2018 г.

[19] Уилсон, Аойф (29 сентября 2014 г.). «D4: Обзор темных снов не умирают» . Официальный журнал Xbox, Великобритания . ООО «Фьючер». Архивировано из оригинала 1 октября 2014 года . Проверено 30 июня 2018 г.

[20] Блит, Джон (5 июня 2015 г.). «Обзор D4: Dark Dreams Don't Die» . ПК-геймер . ООО «Фьючер». Архивировано из оригинала 7 июня 2015 года . Проверено 5 июня 2015 г.

[21] МакЭлрой, Джастин (19 сентября 2014 г.). «Обзор D4: прогулка по огню с D (XOne)» . Полигон . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 года . Проверено 19 сентября 2014 г.

[DigitalSpy-22] Перейти обратно: ^а ^б Николс, Скотт (24 сентября 2014 г.). «Обзор D4: Dark Dreams Don't Die (Xbox One): восхитительно причудливое путешествие» . Цифровой шпион . Херст Коммуникейшнс . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.

[MetroPC-23] Перейти обратно: ^а ^б Дженкинс, Дэвид (11 июня 2015 г.). «Обзор D4: Dark Dreams Don't Die для ПК — второе предчувствие» . Метро . ДМГ Медиа. Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.

[MetroXOne-24] Перейти обратно: ^а ^б Дженкинс, Дэвид (22 сентября 2014 г.). «Обзор D4: Dark Dreams Don't Die — безумное предчувствие» . Метро . ДМГ Медиа. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.

[MCPC-25] Перейти обратно: ^а ^б «D4: Dark Dreams Don't Die для обзоров ПК» . Метакритик . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 3 июня 2015 года . Проверено 5 июня 2015 г.

[MCXONE-26] Перейти обратно: ^а ^б «D4: Dark Dreams Don't Die для обзоров Xbox One» . Метакритик . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 года . Проверено 19 сентября 2014 г.

[27] Стерлинг, Джим (18 сентября 2014 г.). «Обзор D4: Dark Dreams Don't Die — Жажда D (XOne)» . Эскапист . Бросьте вызов СМИ. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.

[28] Микин, Пол (15 октября 2014 г.). «Обзор D4: Dark Dreams Don't Die (Xbox One)» . 411Мания . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 29 июня 2018 г.

[29] Райли, Дэйв (10 июня 2015 г.). «D4: Темные мечты не умирают (ПК)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.

[30] Азиз, Хамза CTZ (12 июня 2014 г.). «Лучший из номинантов E3 2014 по версии Destructoid!» . Деструктоид . Энтузиаст игр. Архивировано из оригинала 15 июня 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.

[31] Тайтай (1 октября 2014 г.) «Объявляем результаты медиапремии «4Gamer Grand Prize & Excellence Award»! --Две работы 4Gamer выбрали название в --TGS : «Evolve», «Never Alone»]. 4Gamer.net (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 октября 2014 г. Проверено 1 октября 2014 г.

[32] «Награды НАВГТР (2014)» . Национальная академия обозревателей видеоигр . 16 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Проверено 17 февраля 2017 г. .

[ а ]

[ 2 ]

[ 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]