Кевин Купер (заключенный)

Кевин Купер
Купер в 2006 году
Рожденный	Ричард Гудман ( 1958-01-08 ) 8 января 1958 г. Питтсбург, Пенсильвания , США
Уголовный статус	В камере смертников
Приговор(а)	Убийство первой степени (4 пункта обвинения), покушение на убийство
Уголовное наказание	Смерть ( де-юре )
Веб-сайт	kevincooper.org

Кевин Купер (родился Ричард Гудман ; 8 января 1958 г.) — американец, в настоящее время находящийся в Сан-Квентин государственной тюрьмы камере смертников . Купер был признан виновным в четырех убийствах в районе Чино-Хиллз в Калифорнии в 1983 году. Приговор Купера неоднократно привлекал внимание Николаса Кристофа в New York Times. и Эрин Мориарти в программе новостей CBS «48 часов». Были обвинения в том, что Купер получил неадекватную защиту, а также в неправомерных действиях обвинения, таких как уничтожение улик, сокрытие оправдательных доказательств от защиты, подбрасывание улик, «промывание мозгов» свидетелям и лжесвидетельство со стороны департамента шерифа. Были также подняты практические вопросы, например, как Купер, весивший 155 фунтов и предположительно действовавший в одиночку, одолел бывшего военного полицейского ростом 6 футов 2 дюйма и его спортивную жену, оба из которых заряжали огнестрельное оружие под рукой. Также возник вопрос, почему один преступник использовал 3 или 4 разных вида оружия для совершения убийств и почему ни одна из жертв не смогла убежать, пока на других нападали.

Ходатайства Купера о хабеас корпус были отклонены. Доказательства по первоначальному делу были рассмотрены Верховным судом Калифорнии , Окружным судом США и Апелляционным судом девятого округа.

В 2007 году два судьи Апелляционного суда девятого округа США написали, что «Как неоднократно устанавливали окружной суд и суды всех штатов, доказательства вины Купера были неопровержимыми. Тесты, которые он просил, доказали его невиновность». раз и навсегда» ничего подобного не покажите». Однако, придерживаясь совпадающего мнения, судья Маргарет МакКаун заявила, что она обеспокоена тем, что суд не смог решить вопрос о виновности Купера «раз и навсегда», и отметила, что важные доказательства, свидетельствующие о виновности Купера, были утеряны, уничтожены или остались нерасследованными. В своей лекции выдающийся судья федерального апелляционного суда Уильям А. Флетчер заявил, что «департамент шерифа Сан-Бернардино подставил его».

В своем особом мнении, написанном в 2009 году, судья Флетчер начал с заявления: «Штат Калифорния, возможно, собирается казнить невиновного человека». Флетчер написал, что полиция, возможно, подделала доказательства и что девятый окружной суд должен был переслушать дело в полном составе и «приказать окружному судье провести Куперу справедливое слушание, которого у него никогда не было». Пять судей федеральных окружных судов присоединились к несогласию Флетчера, и еще пять заявили, что Купер никогда не проводил справедливого слушания для определения его невиновности.

Ранний период жизни

Купер родился Ричард Гудман 8 января 1958 года недалеко от Питтсбурга, штат Пенсильвания. Когда ему было два месяца, мать отдала его в детский дом . В возрасте шести месяцев его усыновили Мелвин и Эстер Купер, которые переименовали его в Кевина Купера. В детстве Кевин Купер подвергался физическому насилию и неоднократно убегал из дома. Будучи подростком, его неоднократно отправляли в колонию для несовершеннолетних.

Предыдущая судимость

У Купера было криминальное прошлое, включающее воровство и грабежи . В 1977 году он был приговорен к тюремному заключению на срок от одного до двух лет за ограбление дома в Питтсбурге, штат Пенсильвания. Купера так и не судили, но позже его приговорили к похищению и изнасилованию несовершеннолетней женщины, которая помешала ему во время ограбления в Пенсильвании. Купер согласился на это условие по совету своего адвоката, который ошибочно полагал, что это признание поможет Куперу избежать смертной казни по делу Чино-Хиллз. Во время предполагаемого преступления он угрожал убить жертву-подростка. В течение следующих пяти лет он был дважды осужден и приговорен к тюремному заключению за кражи со взломом и был освобожден условно в 1982 году. Он 11 раз сбегал из мест лишения свободы в Пенсильвании. В конце 1982 года Купер сбежал в Калифорнию после побега из психиатрической больницы Пенсильвании. В Калифорнии Купер вскоре был признан виновным в двух кражах со взломом в районе Лос-Анджелеса. Он начал отбывать четырехлетний срок под псевдонимом Дэвид Траутман. в Калифорнийском институте для мужчин (CIM) в Чино 29 апреля 1983 года, где его направили в отделение минимального режима безопасности. 2 июня 1983 года Купер пролез через дыру в тюремном заборе. и пошел прочь от тюрьмы через чистое поле.

Убийства и арест Чино Хиллз

Утром 5 июня 1983 года Билл Хьюз прибыл в полусельский дом в Чино-Хиллз, штат Калифорния , где ночевал его 11-летний сын Кристофер. Внутри он обнаружил мертвыми Дугласа и Пегги Райен, их 10-летнюю дочь Джессику и собственного сына. Их рубили топором, резали ножом и кололи ледорубом. Джош Райен, 8-летний сын Дугласа и Пегги, выжил. Его горло было перерезано. Сумочка миссис Райен лежала на виду на кухонной стойке, но денег с нее не взяли. Семейного универсала больше не было; он был обнаружен несколько дней спустя в Лонг-Бич, Калифорния , примерно в 50 милях к юго-западу от Чино-Хиллз.

Прибывшие на звонок представители департамента шерифа округа Сан-Бернардино назвали вероятным убийцей Кевина Купера. По общему признанию, он два дня прятался в пустующем доме по соседству, в доме Лиза, в 125 ярдах отсюда. Он неоднократно звонил из этого дома двум подругам с просьбой о деньгах, чтобы помочь с его побегом, но они отказывались. Купер показал на суде, что он покинул этот дом, как только стемнело 4 июня, и отправился автостопом в Мексику. Было установлено, что Купер заселился в отель в Тихуане , примерно в 130 милях к югу от Чино-Хиллз, в 16:30 5 июня.

Там Купер подружился с американской парой, владевшей парусной лодкой. Он прокатился с ними на лодке в качестве члена экипажа, путешествуя по побережьям Нижней Бахи и Южной Калифорнии.

Семь недель спустя, все еще оставаясь на лодке пары, Купер был обвинен в изнасиловании женщины под ножом на лодке, пришвартованной неподалеку. Посещая офис шерифа, чтобы сообщить о преступлении, жертва изнасилования увидела плакат о розыске с фотографией Купера и опознала в нем насильника. Депутаты и сотрудники береговой охраны задержали его, когда он пытался доплыть до берега. Куперу никогда не было предъявлено обвинение в изнасиловании или нападении по этому делу.

Доказательство

Существуют разногласия относительно вины Купера и доказательств, подтверждающих ее. Доказательства, использованные для осуждения Купера, включают следующее.

• В комнате, где спал Купер, была найдена зеленая пуговица цвета хаки, идентичная пуговицам на куртках CIM. На пуговице была кровь, которая могла принадлежать либо Куперу, либо жертвам.
• В чулане спальни, которой пользовался Купер, была найдена окровавленная веревка. Веревка была похожа на другую веревку, найденную на подъездной дорожке к Райену. но не хватало центрального шнура.
• Тестирование люминола, похоже, показало, что в коридоре, ведущем к спальне, которую использовал Купер, и на стенах душа в арендованном доме были кровавые следы.
• Волосы, похожие на волосы Джессики Райен, были найдены в раковине ванной в доме Лиза.
• Волосы, вырванные из душа в ванной в доме Лиза, были похожи на волосы Дугласа Райена.
• Топор, пропавший из арендованного дома был очень похож на топор, обнаруженный на обочине дороги гражданином, и в нем было обнаружено, что кровь и волосы соответствовали крови и волосам Дугласа и Джоша Райенов. На полу возле спальни, где спал Купер, были найдены ножны для топора.
• Ножи Бака, 11-дюймовый охотничий нож и ледорубы отсутствовали в доме Лиза. Ремень от ножа был найден на полу в спальне, где спал Купер.
• Пятно крови А-41 был идентифицирован как принадлежащий Кевину Куперу. Примечательно, что два редких генетических маркера из профиля Купера (трансферрин типа CD и пептидаза А 2-1) были связаны в первоначальном серологическом тестировании (хотя защита смогла только независимо проверить результаты трансферрина). Есть вопросы относительно обращения с доказательствами и того, были ли они подделаны перед тестированием.
• Отпечатки теннисных кроссовок «Pro Keds», соответствующие размеру и рисунку обуви, подаренной Куперу в CIM, были обнаружены в доме Лиза и в нескольких частях дома Райенов.
• Растительные колючки, обнаруженные на ночной рубашке Джессики Райен, были похожи на те, что были найдены на одеяле в чулане в доме Лиза и в машине Райена. Эти шипы были похожи на шипы на растительности между убежищем и домом Райенов.
• Табак «Roll Rite», тот тип, который использовал Купер, который бесплатно предоставляется заключенным CIM и не продается в розницу, был найден в машине Райена и в спальне, в которой останавливался Купер.
• В машине Райена были найдены окурки со слюной Купера. Анализ ДНК после вынесения приговора подтвердил, что ДНК одного из окурков соответствует одному из 19 миллиардов человек, а ДНК другого — одному из 110 миллионов человек.
• В машине Райена были обнаружены волосы, похожие на волосы Купера.

Пробный

По ходатайству Купера суд изменил место проведения судебного разбирательства с округа Сан-Бернардино на округ Сан-Диего . Купер признал себя виновным по обвинению в побеге из тюрьмы.

В записанных на видео показаниях Джош Райен рассказал, что вечером накануне убийств, незадолго до того, как семья отправилась на барбекю Блэйдов, трое мексиканцев пришли в дом Райенов в поисках работы. Райен не назвал убийцу, но сказал на аудиозаписи своему лечащему психиатру, что видел спину одинокого мужчины, напавшего на его мать. Райен сказал шерифу, что, по его мнению, это сделали трое мужчин, потому что «я думал, что это они. И, вы знаете, как будто они остановились той ночью», но на самом деле он не видел трех человек во время инцидента.

Купер дал показания в свою защиту. Он признался, что сбежал из CIM, скрывался и ночевал в доме Лиза, но отрицал совершение убийств или пребывание в доме Райенов. Купер сказал, что он вышел из дома Лиза пешком, путешествовал автостопом, украл сумочку и в конце концов добрался до Мексики. Защита указала на несоответствия в показаниях Райена, представила доказательства других событий, очевидно не связанных с Купером, которые могли иметь какое-то отношение к убийствам, и представила свидетеля-эксперта, который раскритиковал судебно-медицинское расследование.

Присяжные признали Купера виновным по четырем пунктам обвинения в убийстве первой степени и одному пункту обвинения в покушении на убийство с умышленным причинением тяжких телесных повреждений, а затем вынесли смертный приговор.

На этапе наказания Купера в суде было оговорено, что «Кевин Купер был человеком, который похитил (несовершеннолетнюю женщину) 8 октября 1982 года из дома Хит, похитил ее, а затем изнасиловал ее во Фрок-парке». Купер согласился на это условие по совету своего адвоката, который ошибочно полагал, что это признание поможет Куперу избежать смертной казни в этом случае.

Возможная манипуляция доказательствами

Купер последовательно отрицал свою причастность к преступлениям на протяжении почти 30 лет. Некоторые аргументы в пользу его невиновности включают:

• В 1999 году Дэниел Грегонис проверял каплю крови А-41 (каплю крови, найденную в доме) в течение 24 часов, не проинформировав об этом защиту; хотя Грегонис отрицал, что открывал пергаминовую переплет с А-41 под присягой, его инициалы и дата, когда он проверил ее, были на печати. Два сотрудника криминальной лаборатории округа Сан-Бернардино показали, что это было сделано для того, чтобы показать, что доказательства были открыты, что заставило некоторых утверждать, что Грегонис добавил кровь Купера в А-41 в 1999 году и солгал под присягой, когда он отрицал это. Грегониса также обвинят в подделке доказательств по делу Уильяма Ричардса, который был освобожден из тюрьмы в 2016 году и официально объявлен невиновным в 2021 году.
• Судья Флетчер пишет, что, хотя найденная в доме пуговица принадлежала зеленой тюремной куртке, «неопровержимые доказательства на суде показали, что Купер во время побега был одет в коричневую или коричневую тюремную куртку». Помощник шерифа Патрик Уэлчел позже рассказал защите Купера, что его попросили приобрести в тюрьме тюремную куртку и обувь в течение дня или двух после убийства.
• Судья Флетчер предположил, что, поскольку химический тест, использованный для обнаружения крови, также реагировал на отбеливатель, и поскольку предыдущий пассажир признался на суде, что чистил душ и раковину отбеливателем непосредственно перед выходом, предполагаемая кровь в душе и раковине могла потенциально это был отбеливатель, который арендатор использовал для уборки. Тестирование люминола также реагирует на медьсодержащие вещества, растительные ферменты, микроорганизмы и экскременты, что дает альтернативное объяснение результатам люминола в коридоре и спальнях.
• Свидетели, которые определили, что топор исходил из убежища, сделали это только после того, как с ними поговорила Мэри Энн Хьюз, мать Кристофера Хьюза. Когда защита попыталась допросить свидетелей по этому поводу во время суда, им не позволили это сделать. Рональд Лакс, еще один свидетель, признал, что один из пропавших ножей на самом деле хранился в другом его доме.
• Отпечатки пальцев офицера Стивена Морана были обнаружены внутри чулана, где располагалось спальное место Купера, и было установлено, что они были оставлены 6 июня (за день до того, как были официально обнаружены ножны для топора и пуговица на полу комнаты). ) Сам Моран отрицал, что когда-либо заходил в туалет.
• Судья Флетчер предположил, что консерванты, обнаруженные в крови на коричневой футболке, указывают на то, что ее, возможно, подбросили (утверждая, что Хафф проигнорировал тестирование, которое показало, что четыре из предполагаемых контрольных образцов либо содержали ДНК, либо были неубедительными и, следовательно, не могли быть законным контролем. и что Хафф не смог проверить новый образец на предмет присутствия крови и проигнорировал соответствие ЭДТА ДНК). Флетчер также утверждал, что в большинстве пятен ДНК и ЭДТА идеально совпадали, за единственным исключением было пятно, которое не только было необычного размера и формы, но и никогда не проверялось, чтобы подтвердить, насколько далеко в него проникла кровь Купера. Уже проведенные тесты с ЭДТА показывают, что кровь Купера попала на футболку, или, если дальнейшие тесты с ЭДТА сделают то же самое, это значительно увеличивает вероятность того, что большая часть доказательств, представленных в суде, была ложной», — сказал Флетчер. написал. Некоторые утверждают, что Грегонис подложил кровь Куперу, чтобы добиться положительного результата.
• Прокуроры утверждали в ходе суда, что кровавый след, найденный на простыне Райенов, и еще один отпечаток на чехле для спа возле дома Райенов соответствовали размеру и типу кроссовок Pro-Ked «Чувак», которые Куперу выдали внутри тюрьмы. утверждая, что обувь распространялась исключительно через тюрьмы и другие правительственные учреждения, подобные той, из которой Купер сбежал всего за два дня до убийств. Однако адвокаты Купера получили показания от Джеймса Тейлора, заключенного, который сказал, что он выдал обувь Cooper PF Flyer, и Миджа Кэрролла, бывшего тюремного надзирателя, который сказал, что обувь, приобретенная тюрьмой для заключенных, была широко доступна для общественности через крупные торговые точки. например, Сирс. Этой информации оказалось достаточно, чтобы временно приостановить его казнь для дальнейшего расследования. Дон Лак, руководитель Stride-Rite, также заявил, что небольшие магазины на Западном побережье могут приобрести обувь по каталогу компании, что еще раз опровергает утверждение штата о том, что обувь недоступна в рознице. Государство, в свою очередь, заявило, что оно никогда не утверждало, что туфли были уникальными.
• При первоначальном обыске универсала Райена две сигареты, позже привязанные к Куперу, не были найдены в машине, хотя в пепельнице были обнаружены другие сигареты (эти сигареты пропали). Судья Флетчер пишет: «Некоторые из этих окурков легко могли быть подброшены в машину. Более того, после первоначальной судебно-медицинской экспертизы бумага от скрученного вручную окурка, предположительно найденного в универсале, была описана как израсходованная. Та же самая бумага позже» «появился снова» и был представлен в качестве доказательства. Когда бумага «появилась снова», она была значительно больше, чем бумага в окурке, который был проверен».
• Несколько сигарет, найденных в убежище Купера, так и не были использованы в качестве улик. . Те же офицеры, которые обследовали дом (Крейг Огино и Дэвид Стоквелл), также обнаружат сигареты в машине, что приведет к некоторым обвинить их в подбрасывании сигарет из укрытия Купера в машину.
• Желто-коричневая футболка с кровью Купера не была выдана в тюрьме, и никто из жителей арендованного дома не узнал ее, несмотря на то, что опознал другие предметы одежды, которые Купер украл из дома. . Хотя штат проверял его в течение шести месяцев с ноября 1983 года по май 1984 года, они не смогли сопоставить серологические результаты с Купером, и два эксперта, участвовавшие в этом тестировании, были либо исключены за преступную деятельность в другом месте (Уильям Бэрд), либо обвинены в подделке доказательств. в других случаях (Дэниел Грегонис).
• Единственный выживший, Джош Райен, сообщил через панель связи социальному работнику Дональду Гамундою в отделении неотложной помощи, что убийства совершили трое или четверо белых мужчин. По словам социального работника, который впервые брал интервью у Джоша (Дональд Гамундой), Джош конкретно заявил, что нападавшие были не мексиканцами и не чернокожими, а белыми. Судья Флетчер написал: «Помощники исказили его воспоминания и постепенно сформировали его показания так, чтобы они соответствовали теории обвинения о том, что убийца был только один». И обвинение, и независимое расследование губернатора проигнорировали показания Гамундоя.
• Защите случайно передавали протокол отправки, показывающий, что вторая, теперь пропавшая, синяя рубашка была обнаружена возле бара незадолго до того, как коричневая рубашка предстала перед судом. В протоколе указано, что рубашка была подобрана 6 июня к югу от бара «Каньон Коррал» женщиной по имени Лорел Эплер, а рубашка, представленная на суде, была найдена 7 июня к северу от бара «Каньон Коррал» и была коричневой. Судья Флетчер отметил, что собственные процедуры полиции означают, что рубашка появится в протоколах только в том случае, если кто-то позвонит в отдел, чтобы они могли ее забрать (поскольку коричневая рубашка была найдена офицером, в этом не было бы никакой практической необходимости). использовать журнал отправки), что опровергло утверждение штата о том, что рубашка всегда была только одна. В протоколах также указано, что на рубашке было что-то похожее на кровь, а один из свидетелей штата признал, что один из трех мужчин в баре был одет в синюю рубашку. Несмотря на это, судья Хафф принял утверждение штата о том, что рубашка была только одна, и запретил защите продолжать рассмотрение этого дела.
• Светлые волосы были обнаружены зажатыми в руке Джессики Райен. Под присягой доктор Эд Блейк признал, что большая часть волос никогда не проверялась, и когда судья Хафф приказал провести повторное тестирование, она ограничила тестирование волосами, которые, как было доказано, не имеют корней антигена (что, по сути, гарантировало отрицательный результат).

Альтернативный подозреваемый

На протяжении многих лет защита высказывала предположение, что настоящим убийцей был человек по имени Ли Ферроу (который ранее убил Мэри Сью Киттс по поручению Кларенса Рэя Аллена).

Аргументы в пользу теории альтернативного подозреваемого

• Судья Уильям Флетчер на лекции в Университете Гонзага в 2010 году написал, что 9 июня Диана Ропер позвонила в отдел шерифа, чтобы сообщить, что ее парень Ли Ферроу пришел домой рано утром 4 июня. комбинезон, который он оставил на полу чулана. На нем не было коричневой футболки, которую он носил ранее днем. Он ушел через пять минут и не вернулся. [Ропер и ее отец] пришли к выводу, что комбинезон был забрызган кровью. Департамент шерифа никогда не проверял комбинезон на наличие крови, никогда не передавал его Куперу или его адвокатам и избавлялся от него в день предъявления Куперу обвинения.
• Записи телефонных разговоров показали, что заместитель шерифа неоднократно пытался передать комбинезон главному следователю. Это противоречило утверждению депутата о том, что он никогда не считал комбинезон ценным, и, казалось, доказывало, что он действительно поверил истории Дайаны Ропер. Надзиратель признался следователю, что он дал согласие на утилизацию спецодежды, тем самым опровергнув показания депутата Экли на суде о том, что он принял это решение по собственной инициативе.
• Позже Ропер предоставил письменные показания, в которых говорилось, что кроваво-коричневая футболка, найденная рядом с дорогой, ведущей от дома убийства, была футболкой Ферроу. Это была футболка «Fruit-of-the-Loom» с нагрудным карманом. Ропер заявила, что узнала его, потому что купила его для него. Кроме того, никто в убежище не узнал коричневую рубашку, несмотря на то, что точно опознал другие предметы одежды, украденные Купером.
• Ропер также заявила, что окровавленный топор, найденный рядом с дорогой, ведущей от дома убийства, соответствовал топору Ферроу, который теперь пропал из ее гаража.
• Человек по имени Кларенс Рэй Аллен (казнен в Калифорнии в 2006 году) ранее имел разногласия с Райенами по поводу лошади, которую он купил у них. Бойфренд Дайаны Ропер, Ли Ферроу, был сотрудником охранной компании Аллена. В 1977 году Ферроу признал себя виновным в убийстве в 1974 году по приказу Аллена в рамках прикрытия ограбления Мэри Сью Киттс, 17-летней подруги сына Аллена. Аллен также был признан виновным в убийстве Китта. На момент убийств Райена Аллен находился в камере смертников с 1982 года. за организацию из тюрьмы Билли Рэя Гамильтона (умершего в 2007 году в камере смертников по естественным причинам) с целью убийства Ферроу (и семи других свидетелей) ), чтобы помешать ему дать показания по апелляции Аллена на обвинительный приговор в убийстве Киттса. На лекции в Университете Гонзага в 2010 году судья Флетчер заявил: «Ферроу был освобожден из тюрьмы штата годом ранее. Он был частью банды убийц, но получил короткий срок в обмен на то, что он использовал доказательства штата против лидера банда [Кларенс Рэй Аллен]. Лидер [Аллен] был приговорен к смертной казни. Ферроу рассказал друзьям, что, будучи частью банды, он убил девушку [Мэри Сью Киттс], изрезал ее тело и бросил. части ее тела в реку Керн».
• Судья Флетчер рассказал в своей лекции в Гонзаге в 2010 году, что во время звонка Дианы Ропер 9 июня в департамент шерифа она рассказала им, что, когда Ли Ферроу вернулся домой рано утром 4 июня, он прибыл в незнакомом универсале с некоторыми людьми, которые остались в машина.
• Дальнейшее расследование показало, что мачеха Ли Ферроу жила в 3 милях от церкви, где в конечном итоге был найден универсал жертвы.
• По словам адвокатов Купера, по крайней мере три свидетеля заявили, что Ферроу признался в убийствах и что они были бы готовы дать показания под присягой, если бы их призвали. Дочь и падчерица Ферроу также выразили уверенность в невиновности Купера.
• Сам Ли Ферроу заявил на пленке, что, по его мнению, кровь Купера была подброшена. Когда он говорил это, он не знал, что его записывают.

Аргументы против теории альтернативного подозреваемого

По мнению Девятого округа, обвинения Ропера «не заслуживают доверия». В ту ночь, когда, по ее словам, она увидела Ферроу, Ропер злоупотребляла наркотиками и у нее были галлюцинации. У нее также был мотив унизить Ферроу, потому что он бросил ее в ночь убийства и начал сексуальные отношения с ее другом детства.

Ферроу предоставил свою ДНК для тестирования. Юридическая фирма, назначенная губернатором Калифорнии для рассмотрения дела, пришла к выводу, что никакие доказательства ДНК не указывают на кого-либо, кроме Кевина Купера.

ДНК-тестирование после суда

В 2001 году Купер стал первым заключенным, приговоренным к смертной казни в Калифорнии после вынесения приговора , который успешно запросил ДНК-тестирование доказательств . Результаты этих тестов ДНК не смогли оправдать его в убийствах 1983 года и показали, что (1) ДНК Купера присутствовала как на месте преступления, так и в украденном универсале, (2) волосы, обнаруженные у трех жертв, вероятно, были их собственными, и (3) ДНК, принадлежащая другим нападавшим, не присутствовала.

Анализ крови

Анализ ДНК подтвердил, что кровь Купера была на месте преступления. Однако позже было обнаружено, что флакон с кровью, содержащий кровь Купера, возможно, содержал кровь второго человека; Судья Хафф заблокировал любую попытку продолжить дело во время слушаний, а сам флакон позже был найден пустым, когда защита выиграла право провести его повторное тестирование в 2019 году. Что еще более важно, эксперт обвинения Дэниел Грегонис проверил А-41 (кровь высадиться на месте преступления, связанного с Купером) на 24 часа, не проинформировав об этом адвокатов Купера. Хотя Грегонис отрицал, что открывал переплет с дотом А-41, его инициалы и дата, когда он проверил дот, были на печати, что, согласно лабораторной практике, делается только тогда, когда доказательства вскрыты.

• Дэниела Грегониса также будут обвинять в подделке доказательств по делу Уильяма Ричардса (Ричардс был освобожден из тюрьмы в 2016 году и официально объявлен невиновным в 2021 году; в 2022 году федеральные судьи постановили, что у Ричардса есть основания для возбуждения иска).
• Пятно крови на футболке, найденной у дороги, на некотором расстоянии от дома Райенов; на рубашке несколько пятен крови.
  • Дуг Райен был донором пятна крови.
  • Купер был донором крови на футболке,
• ДНК Купера не было на топоре, одном из орудий убийства. На топорике была кровь жертв Джессики Райен, Дуга Райена и Криса Хьюза (Пегги Райен и Джош Райен не могут быть исключены как второстепенные участники).

ЭДТА-тестирование

После того, как пришли результаты анализа крови, подтверждающие вину Купера, он заявил, что кровь была подброшена, и попросил проверить футболку на наличие ЭДТА, консерванта. Высокий уровень ЭДТА показал бы, что кровь поступила из флакона, а не непосредственно от Купера. Тестирование ЭДТА было проведено выбранным Купером экспертом доктором Баллардом, но не выявило повышенного уровня ЭДТА. Для сравнения: тестирование десяти образцов провел доктор Гэри Суиздак (эксперт обвинения). обнаружили значительные уровни ЭДТА. Хотя Сюздак и доктор Терри Ли позже утверждали, что это произошло потому, что лаборатория была заражена, Сюздак отказался объяснить природу предполагаемого заражения и сделал заявление только после того, как обвинение ясно дало понять, что они недовольны полученными им результатами. Более того, хотя судья Хафф утверждал, что уровень ЭДТА в пятне крови был ниже, чем у большинства контролей на футболке, и «значительно ниже, чем уровень ЭДТА, ожидаемый в сценарии фальсификации, включающем кровь из пробирки с фиолетовым верхом», судья Уильям Флетчер указал на анализ ДНК, проведенный государственным экспертом Терри Ли, как на доказательство того, что в контрольных образцах действительно была ДНК и, следовательно, они вообще не были законными. Он также использовал график, чтобы доказать, что ЭДТА в большинстве случаев соответствует ДНК. пятна (единственным исключением было пятно, которое было не только необычного размера и формы, но и которое не было полностью проверено, чтобы увидеть, насколько далеко в него простирается ДНК Купера), и обвинил судью Хаффа в намеренном саботаже тестов, чтобы отрицать Купера. шанс на справедливое слушание.

Тестирование волос

По словам доктора Терри Мелтона, волосы, полученные из руки Джессики Райен, были либо волосами животных, либо человеческими волосами, принадлежащими ей самой или кому-то из ее родственников по материнской линии. Другие волосы, отобранные экспертом Купера доктором Питером ДеФорестом, были получены от домашних собак. Тем не менее, судья Хафф также ограничил тестирование волосами без корней антигена, что по сути гарантировало отрицательный результат.

Тестирование сигарет

Когда в убежище Купера провели обыск, несколько сигарет не были приняты в качестве улик. Офицеры Крейг Огино и Дэвид Стоквелл (полицейские, которые обследовали убежище) также были офицерами, которые обнаружили сигареты, позже привязанные к Куперу в машине. Одна из сигарет (V-12) также была указана как употребленная до суда. Согласно записям доктора Эда Блейка, сигареты имели длину 4 мм и желтого цвета. Когда сигареты исследовали в 2001 году, они были белыми и выросли до 7 мм. Примечательно, что когда Дэниел Грегонис проверял А-41, он также проверил слюну Купера, а также известный образец крови.

Оценка судов, губернаторов и независимых групп

Верховный суд Калифорнии

Верховный суд Калифорнии оставил в силе приговор Куперу в мае 1991 года.

Казнь Купера должна была состояться 10 февраля 2004 г., но 8 февраля 2004 г. коллегия из трех судей, состоящая из судей Памелы Раймер, Рональда Гулда и Джеймса Браунинга, рассмотрела ходатайство Купера и отклонила его голосами 2–1.

Судья Браунинг, единственный несогласный, смог собрать достаточно судей, чтобы получить постановление en bance, блокирующее казнь и позволяющее провести дальнейшее тестирование ДНК. В конечном итоге Верховный суд США единогласно оставил в силе отсрочку, что фактически сделало невозможным исполнение смертного приговора.

Отсрочка последовала за кампанией, проведенной различными группами в районе залива и по всей стране, такими как Кампания за отмену смертной казни , ACLU , Фокус на смертной казни и Мобилизация за освобождение Мумии Абу-Джамаля .

Отказ в помиловании со стороны губернатора Калифорнии Шварценеггера

30 января 2004 года администрация губернатора Калифорнии Арнольда Шварценеггера опубликовала следующее заявление относительно его решения не помиловать Кевина Купера:

Я тщательно взвесил требования, изложенные в просьбе Кевина Купера о помиловании. Суды штата и федеральные суды рассматривают это дело более 18 лет. Доказательства, подтверждающие его вину, огромны, а его обращение в веру и наставничество над другими, хотя и похвальны, не умаляют жестокости и разрушений, которые он причинил столь многим. Это не повод для помилования.

17 декабря 2010 года Купер подал губернатору Шварценеггеру второе прошение о помиловании. В этой петиции излагались новые доказательства, которые не были известны, когда первая из них была отклонена в 2004 году. Во втором ходатайстве о помиловании также приводились выводы и замечания двенадцати судей апелляционной инстанции Девятого окружного апелляционного суда, в том числе тот факт, что кровь, взятая у Купера после его ареста, была загрязнена ДНК другого человека. что заместитель шерифа солгал на суде над Купером об уничтожении ключевых улик, и что три свидетеля, никогда не допрошенные обвинением, представили убедительные доказательства наличия других возможных преступников.

Незадолго до того, как губернатор Шварценеггер покинул свой пост в январе 2011 года, его офис написал письмо адвокату Купера, в котором говорилось, что заявление «вызывает множество проблем с доказательствами, которые заслуживают тщательного и внимательного изучения объемных записей». В письме далее говорилось, что, поскольку губернатору осталось всего две недели на посту губернатора, он решил оставить этот вопрос на усмотрение избранного губернатора Джерри Брауна.

Девятый окружной суд США и Верховный суд США отклонили апелляции

Купер подал несколько апелляций и заявлений о выдаче судебного приказа о хабеас корпус , но все они были отклонены. 4 декабря 2007 года Апелляционный суд девятого округа отклонил третье федеральное ходатайство Купера о выдаче судебного приказа о хабеас корпус . Комиссия пришла к выводу: «Как неоднократно устанавливали окружной суд и суды всех штатов, доказательства вины Купера были неопровержимыми. Тесты, которые он просил, чтобы доказать его невиновность «раз и навсегда», не показали ничего подобного». Хотя судья МакКаун с этим согласилась, она выразила сомнения в уверенности в виновности Купера, заявив, что важные доказательства были утеряны из-за неправильных действий следователей.

11 мая 2009 года Девятый округ отклонил просьбу Купера о повторном слушании в полном составе решения комиссии 2007 года. Четверо судей ( Флетчер , Уордлоу , Фишер и Рейнхардт ) выразили несогласие, указав, что они не согласны с решением. Судья Флетчер заявил, что существует большая вероятность того, что полиция подделала доказательства, и обвинил судью Хаффа в умышленном игнорировании инструкций Суда о проведении надлежащего тестирования, в то время как судья Уордлоу заявил, что «с точки зрения надлежащей правовой процедуры 25 лет ошибочного разбирательства - это все равно, что хорошо, если вообще не будет никаких разбирательств». Одиннадцать судей присоединились к несогласию (для удовлетворения просьбы о повторном слушании требовалось четырнадцать голосов), хотя судья Стивен Рейнхардт намекнул, что разрыв, возможно, был еще больше. Судья Раймер , который был автором первоначального решения коллегии, подал согласие, защищающее как первоначальное решение, так и решение об отказе в проведении слушания в полном составе.

Ходатайство Купера об истребовании дела в Верховный суд США было отклонено 30 ноября 2009 года.

Межамериканская комиссия по правам человека рекомендует пересмотреть

В апреле 2011 года Купер подал петицию в Межамериканскую комиссию по правам человека (IACHR), утверждая, что его права человека были нарушены во многих отношениях в результате его судебного преследования, осуждения и смертного приговора. МАКПЧ пришла к выводу, что Соединенные Штаты нарушили статьи I, II, XVIII и XXVI Американской декларации прав и обязанностей человека . Комиссия обнаружила восемь случаев, когда права Купера на надлежащую правовую процедуру были нарушены, что Купер получил неэффективную помощь судебного адвоката и что в обвинении Купера были серьезные вопросы о расовой дискриминации. IACHR рекомендовал предоставить Куперу «эффективную помощь, включая пересмотр его судебного разбирательства и приговора».

Рекомендация Американской ассоциации юристов о помиловании

В субботу, 19 марта 2016 года, президент Американской ассоциации адвокатов (ABA) Полетт Браун направила письмо губернатору Калифорнии Джерри Брауну , предлагая помиловать Купера из-за заявлений о расовой предвзятости, неправомерных действиях полиции и подделке доказательств. и некачественный защитник. «Мы рекомендуем, чтобы это расследование включало проверку судебно-медицинских доказательств, которые все еще доступны для анализа, чтобы положить конец вопросам, которые продолжают мучить его смертный приговор. Это единственный курс действий, который может гарантировать, что г-н Купер получит надлежащую правовую процедуру и защиту. его прав, предусмотренных Конституцией», — написала г-жа Браун.

Новый приказ губернатора Калифорнии Брауна о тестировании ДНК

статью, в В мае 2018 года Николас Кристоф написал в The New York Times которой освещает этот случай, утверждая, что истину можно установить, проведя расширенное тестирование окровавленной футболки, рукоятки топора и полотенца для рук, использованных убийцей, а также включив в него диаграммы. показывая как то, что мачеха Ли Ферроу жила недалеко от того места, где была обнаружена машина жертвы, так и то, что офицер Стивен Моран, скорее всего, подбросил улики, чтобы подставить Купера. Вскоре после этого Камала Харрис (которая отказалась разрешить проведение тестирования, когда она была генеральным прокурором Калифорнии) ) и Дайан Файнштейн публично призвали к расширенному тестированию ДНК. В ответ окружной прокурор Майкл Рамос представил ответ на петицию Купера, призывая отклонить петицию. Рамос также подаст иск о казни Купера после его неудачной попытки переизбраться.

3 июля губернатор Калифорнии Джерри Браун намекнул, что он, возможно, согласится одобрить тестирование ДНК, отправив адвокатам Купера список вопросов. 17 августа защита представила свой ответ, в котором говорилось, что им удалось получить ДНК Ли Ферроу для тестирования. 6 октября Ник Кристоф написал продолжение, в котором сообщил, что Ли Ферроу сказал ему, что теперь он открыт для тестирования, чтобы «очистить свое имя».

В декабре 2018 года уходящий губернатор Браун приказал провести новое тестирование ДНК по делу Купера. С тех пор стало известно о ходе тестирования; На рубашке было обнаружено недостаточное количество ДНК, но профиль, который не принадлежал ни Куперу, ни Фэрроу, был обнаружен на полотенце для рук, взятом из дома жертвы. Хотя флакон VV-2 имел только профиль Купера, он также был обнаружен обескровленным, за исключением остатков на дне, что было описано как «необычное» экспертами по ДНК Бикой Барлоу и Марком Тейлором (оба из которых заявили, что тестирование в 1983 году было таким что было бы использовано лишь небольшое количество крови.)

Приказ губернатора Калифорнии Ньюсома о независимом расследовании

28 мая 2021 года губернатор Гэвин Ньюсом подписал указ о назначении юридической фирмы Morrison & Foerster. «начать независимое расследование по делу заключенного, приговоренного к смертной казни, Кевина Купера в рамках рассмотрения прошения Купера о помиловании. недавно проведенные тесты ДНК, ранее заказанные губернатором, для изучения дополнительных доказательств по делу с использованием новейших, наиболее надежных с научной точки зрения судебно-медицинских экспертиз». Следствие в конечном итоге отклонило заявление Купера, но признало, что оно не полностью оценило заявления о неправомерных действиях прокуратуры и правоохранительных органов, «за исключением случаев, когда они определили, что они имеют отношение к заявлению Купера о невиновности». Следствие также признало, что оно не оценило утверждения о том, что на суд над Купером и приговор повлияли расовые предрассудки, а также не изучило ранее нераскрытые документы. Адвокаты Купера ответили на следующий день, заявив, что расследование было «явно незавершенным» и что следователи «не смогли выполнить основные шаги, предпринимаемые во всех расследованиях невиновности, которые привели к столь многим оправданиям неправомерно осужденных».

Адвокаты Купера опубликуют еще один ответ специальному прокурору 26 октября 2023 года, утверждая, что расследование было фатально скомпрометировано из-за изучения только документов обвинения, которые были представлены в суде, несмотря на то, что Моррисон Ферстер ранее запросил все документы, находящиеся в распоряжении обвинения. Они также утверждали, что Алан Кил (эксперт по ДНК, которого Моррисон Ферстер использовал для оценки доказательств) был ненадежным из-за его профессиональных связей как с Дэниелом Грегонисом (которого адвокаты Купера обвинили как в некомпетентности, так и в активной подделке доказательств), и с Эдом Блейком (который был участвовал в тестировании ДНК в 2002 году и отверг идею о фальсификации), предполагаемое неправомерное поведение по делу Джейн Доротик (Доротик был реабилитирован в 2022 году и позже подал в суд на Кила и Блейка в июне 2023 года) и заметил научные ошибки, допущенные в его оценке (Кил пытался угадать возраст образца, основываясь на том, насколько он разложился, хотя скорость разложения зависит от факторов окружающей среды, таких как тепло, свет и влага, и он также не знал, что при высыхании крови образуется легко переносимый порошок).

14 декабря 2023 года президент ABA Мэри Смит напишет губернатору письмо с призывом к дальнейшему расследованию, утверждая, что отказ от изучения нераскрытых документов, находящихся в распоряжении штата, делает невозможным уверенность в точности приговора.

См. также

• Смертная казнь в Калифорнии
• Список заключенных, приговоренных к смертной казни в США

Внешние ссылки

• «Cooper Watch», серия статей в газете Inland Valley Daily Bulletin.
• Освободите Кевина Купера: невиновный человек в камере смертников