Анандавардхана
Анандавардхана (ок. 820–890 н. э.) был кашмирским придворным поэтом и литературным критиком, удостоенным титула Раджанака во время короля Авантивармана . правления [1] Анандавардхана является автором « Дхваньялоки» , или «Света внушения» ( дхвани ), работы, формулирующей философию « эстетического внушения» ( дхвани , вьянджана ).
Анандавардхане приписывают создание теории дхвани . Он писал, что дхвани (что означает звук или резонанс ) является «душой» или «сущностью» ( ātman ) поэзии ( kavya )». [2] «Когда поэт пишет, — сказал Анандавардхана, — он создает резонансное поле эмоций». Чтобы понять поэзию, читатель или слушатель должны находиться на одной « волне ». Этот метод требует чуткости со стороны писателя и читателя. [2] Полная Дхваньялока вместе с комментарием Абхинавагупты к ней была переведена на английский санскритологом Дэниелом Х.Х. Ингаллсом и его сотрудниками. [3]
Анандавардхана упоминается в Калханы » « Раджатарангини . [4] Было отмечено, что он не цитировал и не комментировал работы Дандина , вместо этого предпочитая Бхамаху или Удбхату. [5]
Дхваньялока
[ редактировать ]Анандавардхана классифицирует три категории поэзии:
- Дхвани кавья (выдающееся внушение)
- Гунибхута вьянгакавья (дополнительное место внушения)
- Читра кавья (портретный образ – отсутствие внушения)
Он относит Дхвани кавью к лучшей форме поэзии, Гунибхута вангия кавья ко второму классу, а третий, или низший класс, называется Читра кавья. [ нужна ссылка ] [1]
Философ Абхинавагупта (ок. 950–1016 гг. н.э.) написал важный комментарий к Дхваньялоке под названием « Локана» , или «Глаз» .
Оценка современных санскритистов
[ редактировать ]Современные санскритисты очень высокого мнения об Анандавардхане. Комментируя «Дхваньялоку » Анандавардханы , П.В. Кейн пишет, что «Дхваньялока представляет собой эпохальное произведение в истории литературы Аланкары . Она занимает в поэтике такое же положение, как Панини « Аштадхьяи» в грамматике и Шанкарачарьи комментарий к Веданте ». [6] Дэниел Х. Х. Ингаллс называет Анандавардхану «самым блестящим из всех санскритских критиков ». [7]
Сушил Кумар Де нет произведения, подобного « Дхваньялоке» вместе с Кейном считали, что в корпусе санскритской литературы . Франклин Эдгертон и Луи Рену также считали эту работу исключительной в плане трактовки поэтической теории и эстетики. [8]
Лоуренс МакКри считает, что находится под влиянием Мимансы , особенно в том, как она подошла к толкованию Вед Дхваньялока . [9]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Кулкарни, Дигамбар С. (март 2018 г.). «Дхваньялока Анандавардханы: критическое прочтение теории внушения в поэзии» (PDF) . Журнал новых технологий и инновационных исследований . 5 (3): 322.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Премнатх, Девадасан; Фоскетт (ред.), Мэри Ф .; Куан (ред.), Ка-Джин (15 ноября 2006 г.), Способы существования, способы чтения: азиатско-американская библейская интерпретация , Chalice Press, стр. 11, ISBN 978-0-8272-4254-8
- ^ Анандавардхана; Абхинавагупта; Дэниел Х. Х. Ингаллс; Дж. М. Массон ; М. В. Патвардхан, Дхваньялока Анандавардханы с локаной Абхинавагупты , Гарвардская восточная серия
- ^ К. Кунджунни Раджа (2017). Анандавардхана . Создатели индийской литературы. Нью-Дели: Сахитья Академи . ISBN 978-81-7201-802-3 .
- ^ Броннер, Игаль и Уитни Кокс, «Санскритская поэтика в Зазеркалье Дандина: альтернативная история», в Игаль Броннер (редактор), «Продолжительное видение: зеркало Дандина в мире азиатских букв» (Нью-Йорк, 2023; онлайн-изд.). , Oxford Academic, 23 марта 2023 г.), https://doi.org/10.1093/oso/9780197642924.003.0006 . по состоянию на 8 декабря 2023 г.
- ^ ПН К. Бамзай , «Кашмир — родина санскритского языка и литературы» . Кашмирский зарубежный доцент. Архивировано 4 ноября 2016 г. в Wayback Machine.
- ^ Видьякара ; Дэниел Х.Х. Ингаллс, Антология санскритской придворной поэзии , Гарвардская восточная серия, стр. 48
- ^ Массон, Дж. Мусаев; Патвардхан, М.В. (1977). «Дхваньялока и Дхваньялокалочана: перевод Четвертой Уддьоты, часть I» . Журнал Американского восточного общества . 97 (3): 285–304. дои : 10.2307/600735 . ISSN 0003-0279 .
- ^ МакКри, Лоуренс Дж. (2008). Телеология поэтики в средневековом Кашмире . Гарвардский восточный сериал. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-03273-6 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Дхваньялока Анандавардханы с локаной Абхинавагупты (только для покупки).
- Пересмотренный электронный текст GRETIL (непереведенный) Дхваньялоки , основанный на издании К. Кришнамурти, Дели: Мотилал Банарсидасс , 1982.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| академики | |
| Другой | |
