Jump to content

Франклин Эдгертон

Франклин Эдгертон
Рожденный 24 июля 1885 г.
Умер 7 декабря 1963 г.
Академическая работа
Дисциплина лингвистика
Учреждения
Известные работы перевод Бхагавад Гиты

Франклин Эдгертон (24 июля 1885 — 7 декабря 1963) был американцем. [1] ученый -лингвист . Он был профессором санскрита и сравнительной филологии в Солсбери в Йельском университете (1926) и приглашенным профессором в Индуистском университете Бенареса (1953–1954). С 1913 по 1926 год он был профессором санскрита в Пенсильванском университете . [2] Он хорошо известен своим исключительно дословным переводом Бхагавад -гиты. [3] который был опубликован как том 38–39 Гарвардской восточной серии в 1944 году. Он также редактировал параллельное издание четырех редакций Симхасаны Дватришики («32 сказки о троне», также известных как Викрама Чарита : «Приключения Викрамы »). и реконструкция (утраченного) оригинального санскритского текста Панчатантры . [4] [5] [6] [7] Эдгертон был избран членом Американской академии искусств и наук в 1920 году, Американского философского общества в 1935 году. [8]

Публикации

[ редактировать ]
  • Эдгертон, Франклин (1924). Панчатантра реконструирована . 2 тома. Нью-Хейвен, Коннектикут: Американское восточное общество. Том 1: Текст , Том 2: Перевод
  • Эдгертон, Франклин (1926). Приключения Викрамы . Гарвардская восточная серия, тома 26 и 27. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. Часть 1: Переводы , Часть 2: Тексты
  • Эдгертон, Франклин (1931) Индусские предания о слонах . Издательство Йельского университета.
  • Эдгертон, Франклин (1944) Бхагавад-Гита, переведенная и интерпретированная с санскрита, издательство Гарвардского университета: Кембридж, Массачусетс.
  • Эдгертон, Франклин (1953). Буддийская гибридная санскритская грамматика и словарь, Том. 1: Грамматика . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета
  • Эдгертон, Франклин (1953). Буддийская гибридная санскритская грамматика и словарь, Том. 2: Словарь . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета
  • Эдгертон, Франклин (1965). Начало индийской философии: отрывки из Ригведы, Атхарваведы, Упанишад и Махабхараты, перевод с санскрита с введением, примечаниями и глоссарием. Издательство Гарвардского университета и Джордж Аллен и Анвин Лондон
  1. ^ МБ Эмено, «Франклин Эдгертон» , Language , Vol. 40, № 2 (апрель-июнь 1964 г.), стр. 111-123.
  2. ^ «Франклин Эдгертон (1885–1963), портретная фотография» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 27 мая 2014 г.
  3. ^ Краткая биография в Oxford Reference
  4. ^ Браун, В. Норман (1 января 1925 г.). "Обзор". Американский журнал филологии . 46 (2): 186–190. дои : 10.2307/289147 . ISSN   0002-9475 . JSTOR   289147 .
  5. ^ Дьюхерст, Р.П. (1 апреля 1925 г.). "Обзор". Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии . 57 (2): 326–327. дои : 10.1017/S0035869X00068775 . ISSN   0035-869X . JSTOR   25220721 . S2CID   250346558 .
  6. ^ Р., С. (1 января 1925 г.). "Обзор". Археологический обзор . Пятая серия. 21 (Тип статьи: рецензия на книгу / Полная дата публикации: ЯНВАРЬ-ИЮНЬ 1925 г. / Copyright © 1925 Presses Universitaires de France): 204. ISSN   0035-0737 . JSTOR   41031931 .
  7. ^ Роуз, ХА (31 декабря 1924 г.). "Обзор". Фольклор . 35 (4): 396–399. ISSN   0015-587X . JSTOR   1255942 .
  8. ^ «История участников APS» . search.amphilsoc.org . Проверено 8 июня 2023 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ef3a9a27834e7e00c61b9233147e7418__1719394560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/18/ef3a9a27834e7e00c61b9233147e7418.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Franklin Edgerton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)