Франклин Эдгертон
Франклин Эдгертон | |
---|---|
Рожденный | 24 июля 1885 г. |
Умер | 7 декабря 1963 г. |
Академическая работа | |
Дисциплина | лингвистика |
Учреждения | |
Известные работы | перевод Бхагавад Гиты |
Франклин Эдгертон (24 июля 1885 — 7 декабря 1963) был американцем. [1] ученый -лингвист . Он был профессором санскрита и сравнительной филологии в Солсбери в Йельском университете (1926) и приглашенным профессором в Индуистском университете Бенареса (1953–1954). С 1913 по 1926 год он был профессором санскрита в Пенсильванском университете . [2] Он хорошо известен своим исключительно дословным переводом Бхагавад -гиты. [3] который был опубликован как том 38–39 Гарвардской восточной серии в 1944 году. Он также редактировал параллельное издание четырех редакций Симхасаны Дватришики («32 сказки о троне», также известных как Викрама Чарита : «Приключения Викрамы »). и реконструкция (утраченного) оригинального санскритского текста Панчатантры . [4] [5] [6] [7] Эдгертон был избран членом Американской академии искусств и наук в 1920 году, Американского философского общества в 1935 году. [8]
Публикации
[ редактировать ]- Эдгертон, Франклин (1924). Панчатантра реконструирована . 2 тома. Нью-Хейвен, Коннектикут: Американское восточное общество. Том 1: Текст , Том 2: Перевод
- Эдгертон, Франклин (1926). Приключения Викрамы . Гарвардская восточная серия, тома 26 и 27. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. Часть 1: Переводы , Часть 2: Тексты
- Эдгертон, Франклин (1931) Индусские предания о слонах . Издательство Йельского университета.
- Эдгертон, Франклин (1944) Бхагавад-Гита, переведенная и интерпретированная с санскрита, издательство Гарвардского университета: Кембридж, Массачусетс.
- Эдгертон, Франклин (1953). Буддийская гибридная санскритская грамматика и словарь, Том. 1: Грамматика . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета
- Эдгертон, Франклин (1953). Буддийская гибридная санскритская грамматика и словарь, Том. 2: Словарь . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета
- Эдгертон, Франклин (1965). Начало индийской философии: отрывки из Ригведы, Атхарваведы, Упанишад и Махабхараты, перевод с санскрита с введением, примечаниями и глоссарием. Издательство Гарвардского университета и Джордж Аллен и Анвин Лондон
Ссылки
[ редактировать ]- ^ МБ Эмено, «Франклин Эдгертон» , Language , Vol. 40, № 2 (апрель-июнь 1964 г.), стр. 111-123.
- ^ «Франклин Эдгертон (1885–1963), портретная фотография» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 27 мая 2014 г.
- ^ Краткая биография в Oxford Reference
- ^ Браун, В. Норман (1 января 1925 г.). "Обзор". Американский журнал филологии . 46 (2): 186–190. дои : 10.2307/289147 . ISSN 0002-9475 . JSTOR 289147 .
- ^ Дьюхерст, Р.П. (1 апреля 1925 г.). "Обзор". Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии . 57 (2): 326–327. дои : 10.1017/S0035869X00068775 . ISSN 0035-869X . JSTOR 25220721 . S2CID 250346558 .
- ^ Р., С. (1 января 1925 г.). "Обзор". Археологический обзор . Пятая серия. 21 (Тип статьи: рецензия на книгу / Полная дата публикации: ЯНВАРЬ-ИЮНЬ 1925 г. / Copyright © 1925 Presses Universitaires de France): 204. ISSN 0035-0737 . JSTOR 41031931 .
- ^ Роуз, ХА (31 декабря 1924 г.). "Обзор". Фольклор . 35 (4): 396–399. ISSN 0015-587X . JSTOR 1255942 .
- ^ «История участников APS» . search.amphilsoc.org . Проверено 8 июня 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Франклин Эдгертон в Google Scholar
- Франклин Эдгертон в Google Книгах
- Документы Франклина Эдгертона (MS 1720). Рукописи и архивы, Библиотека Йельского университета.
- 1885 рождений
- 1963 смерти
- Лингвисты из США
- Переводчики санскрита
- Переводчики Бхагавад-гиты
- Президенты Лингвистического общества Америки
- Переводчики 20-го века
- Американские ученые-санскритологи
- Преподаватели Йельского университета
- Преподаватель Пенсильванского университета
- Лингвисты 20-го века
- Американские лингвисты незавершены
- Члены Американского философского общества