Jump to content

Гарвардская восточная серия

Гарвардская восточная серия — серия книг, основанная в 1891 году Чарльзом Роквеллом Ланманом и Генри Кларком Уорреном . Ланман был первым редактором (1891–1934) первых 37 томов. Среди других редакторов серии - Уолтер Юджин Кларк (1934–1950, тома 38–44), Дэниел Генри Холмс Ингаллс (1950–1983, тома 45–48) и Гэри Табб (1983–1990, том 49).

В настоящее время эта серия находится в своем 93-м томе, редактируемом Майклом Витцелем , профессором санскрита из Уэльса на факультете санскрита и индийских исследований Гарвардского университета , и распространяется издательством Гарвардского университета . Подсерия Harvard Oriental Series Opera Minora «направлена ​​на быструю публикацию важных материалов, которые не могут быть включены в преимущественно текстовую Harvard Oriental Series».

Тома основной серии

[ редактировать ]
Объем Год Автор Заголовок
1 1891 Хендрик Керн Джатака -Мала
2 1895 Ричард Гарб Самкхья-Правачана-Бхасья
3 1896 Генри Кларк Уоррен Буддизм в переводах
4 1901 Стен Конов Раджасекхары Карпураманджари
5 и 6 1904 Артур Энтони Макдонелл Брихад -девата, приписываемая Шаунаке. [1] [2]
7 и 8 1905 Уильям Дуайт Уитни Атхарва Веда Самхита
9 1905 Артур Уильям Райдер Мрчакатика Шудраки
10 1906 Морис Блумфилд Ведическая симфония
11 1908 Йоханнес Хертель Панчатантра Пурнабхадры [3]
12 1912 Йоханнес Хертель Панчатантра Пурнабхадры [4]
13 1912 Йоханнес Хертель Панчатантра Пурнабхадры [5]
14 1915 Йоханнес Хертель Панчатантра ( Тантракхьяика ) [6]
15 1912 Карл Каппеллер Киратарджуния из Бхарави
16 1922 Richard Pischel Сакунтала из Калидасы
17 1914 Джеймс Хотон Вудс Система йоги Патанджали.
18 и 19 1914 Артур Берридейл Кейт Веда школы Черного Яджуса
20 1916 Морис Блумфилд Ригведы Повторения
21 1915 Шрипад Кришна Белвалкар Поздняя история Рамы или Уттара-Рама-Чарита Бхавабхути
22 ЧТО Шрипад Кришна Белвалкар Поздняя история Рамы, часть 2
23 ЧТО Шрипад Кришна Белвалкар Поздняя история Рамы, часть 3
24 1916 Морис Блумфилд Ригведы Повторения , части 2 и 3
25 1920 Артур Берридейл Кейт Ригведа Брахманы
26 и 27 1926 Франклин Эдгертон Викрамы Приключения
28, 29 и 30 1921 Юджин Уотсон Берлингейм Буддийские легенды
31 и 32 1925 Артур Берридейл Кейт Религия и философия Вед и Упанишад.
33 и 34 и 35 1951 Карл Фридрих Гельднер Там Ригведа
36 1957 Карл Фридрих Гельднер Там Ригведа
37 1932 Роберт Чалмерс Учение Будды
38 и 39 1944 Франклин Эдгертон Бхагавад Гита
40 1951 Дэниел Генри Холмс Ингаллс Навья-Ньяя Логика
41 1950 Генри Кларк Уоррен и Дхармананда Дамодар Косамби Висуддхимагга из Буддхагхоши
42 1957 D. D. Kosambi and V. V. Gokhale Субхаситаратнакоса Видьякары
43 1958 В. Норман Браун Саундарьялахари из Шанкарачарьи
44 1965 Дэниел Генри Холмс Ингаллс Видьякары Субхаситаратнакоса
45 1965 Ричард Нельсон Фрай Истории Нишапура
46 1968 Бимал Кришна Матилал Навья-Ньяя Философия
47 1968 Хаттори Масааки Дигнаги Праманасамучкая
48 1978 Дэвид Пингри Яванаджатака Сфужидхваджи
49 1990 Дэниел Генри Холмс Ингаллс , Джеффри Муссаев Мэссон и М.В. Патвардхан Дхваньялока Анандавардханы
50 1994 Баренд А. ван Нутен и Гэри Холланд Риг Веда
51 1996 Гуриндер Сингх Манн Гойндвал Потис
52 1997 Мадхав Дешпанде Саунакия Чатурадхьяйика
53 1998 В. Рагхаван Шрингарапракаша Бходжи , Часть 1
54 ЧТО ЧТО Шрингарапракаша Бходжи , часть 2
55 1998 Грегори Маскаринец Устные тексты непальских шаманов, I
56 1999 Эдвард С. Димок мл. Чайтанья-чаритамрита Кришнадаса Кавираджа
57 Пример БР Шарма Самаведа Самхита , Том 1
58 ЧТО БР Шарма Самаведа Самхита , Том 2
59 ЧТО БР Шарма Самаведа Самхита , Том 3
60 2002 Олле Кварнстрем Йогашастра Хемачандры
61 2002 Мадхав Дешпанде Саунакия Атхарваведа
62 2003 Ираватам Махадеван Ранняя тамильская эпиграфика
63 2003 Карл Фридрих Гельднер Ригведа
64 2008 Куртис Р. Шеффер и Леонард ван дер Куйп Ранний тибетский обзор буддийской литературы
65 2004 Майкл Витцель Араньяка Катхи
66 2008 Марко Франческини Новое ведическое согласие
67 2007 Тодд Т. Льюис и Субарна Мэн Туладхар Сугатасаурабха Читтадхара Хридая
68 2008 Грегори Маскаринец Устные тексты непальских шаманов, II
69 2008 Карен Х. Эберт и Мартин Гензле Мифология Раи
70 2008 Малькольм Дэвид Экель Бхавивека и его буддийские оппоненты
71 2008 Лоуренс Дж. МакКри Телеология поэтики в средневековом Кашмире
72 2010 Драгомир Димитров Рукопись Бхайксуки Чандраламкары
73 2009 Патрик Оливель Вишну Смрити
74 2012 Лоренц Г. Лёффлер Этнографические заметки о мру и хуми горных районов Читтагонг и Аракан: вклад в наши знания о коренных народах Южной и Юго-Восточной Азии, в основном основанные на полевых исследованиях в горных районах Южного Читтагонг
75 2013 Ульрих Тимме Фонд для практикующих йогу: буддийский трактат Йогачарабхуми и его адаптация в Индии, Восточной Азии и Тибете
76 2013 Жанна Хейн и против Раджама Самая ранняя миссионерская грамматика тамильского языка: о. Энрикес 'Arte da Lingua Malabar: перевод, история и анализ
77 2015 Дэвид Брик Брахманические теории дара: критическое издание и аннотированный перевод Данаканды Кртьякалпатару
78 2015 Олле Кварнстрем Бхавивека о санкхье и веданте : главы о санкхье и веданте в Мадхьямакахрдаякарике и Таркаджвале
79 2015 Тарун Чабра Пейзаж Тода: исследования в области культурной экологии
80 2015 Георг Буддрусс и Альмут Дегенер Материалы по прасунскому языку афганского Гиндукуша, Часть I: Тексты и глоссарий
81 2016 Джонатан А. Силк Материалы для изучения «Вимшики» Васубандху (I): санскритские и тибетские критические издания стихов и автокомментарии; Английский перевод и аннотации
82 2016 Махо Ючи Ранний текст по истории монастыря Рва Сгренг: Ргьял баи дбен гнас рва сгренг ги бшад па ньи ма'и 'од зер 'Бром Шес раб ме лче
83 2016 Джон Стрэттон Хоули В океан Сура: поэзия, контекст и комментарии
84 2016 Буддрусс, Георг и Дегенер, Альмут Материалы по прасунскому языку афганского Гиндукуша, Часть II: Грамматика
85 2018 Кшемендра , Сахаджа Бхатта и Майкл Витцель Локапракаша Кшемендры с комментариями Сахаджа Бхатты, Том 1
86 и 87 2018 Саймон Стрикленд Материалы по изучению Гурунг Пе , тома I-II
88 2019 Яна Фортье Сравнительный словарь рауте и равата: тибето-бирманские языки Центральных Гималаев
89 2018 Артур МакКаун Хранитель угасающего пламени: Шарипутра (ок. 1335–1426) и конец позднеиндийского буддизма
90 2018 Кшемендра , Сахаджа Бхатта и Майкл Витцель Локапракаша Кшемендры с комментариями Сахаджа Бхатты, Том 2
91 2019 Говард Резник Вайкханаса-Мантра-Прашна V-VIII: (Даивикачатуштаям)
92 2018 Майкл Витцель Две древнейшие рукописи Вед: факсимильное издание Ваджасанейи Самхиты 1–20 (Самхита и Падапатха) из Непала и Западного Тибета (ок. 1150 г. н.э.)
93 2018 Мартин Гензле Ритуальная речь в Гималаях: устные тексты и их контексты

Тома Opera Minora подсерии

[ редактировать ]
Объем Год Автор Заголовок
1 1996 под редакцией Энрики Гарзилли Перевод, Переводы, Переводчики: Из Индии на Запад
2 1997 под редакцией Майкла Витцеля Внутри текстов, за пределами текстов: новые подходы к изучению Вед: материалы международного ведического семинара, Гарвардский университет, июнь 1989 г.
3 1999 под редакцией Йоханнеса Бронкхорста и Мадхава М. Дешпанде Арийцы и неарийцы в Южной Азии: доказательства, интерпретация и идеология: материалы международного семинара по арийцам и неарийцам в Южной Азии, Мичиганский университет, Анн-Арбор, 25–27 октября 1996 г.
4 2002 Александр Лубоцкий Атхараведа-паиппалада, Канда Пять: текст, перевод, комментарий
5 2007 Мохан Прасад Ханал и Теодор Риккарди-младший. Археологические раскопки в долине Катманду: отчет о сезонах 1984–85 и 1988–89 годов в Думахале
6 2010 Карлос А. Лопес Атхарваведа-пайппалада: Канды тринадцать и четырнадцать.
7 2011 Тошики Осада и Майкл Витцель Культурные связи между Индом и Иранским нагорьем в третьем тысячелетии до нашей эры: Индский проект, Научно-исследовательский институт гуманитарных наук и природы, 7–8 июня 2008 г.
8 2012 Тошики Осада Языковой атлас Южной Азии: Индский проект, Научно-исследовательский институт гуманитарных наук и природы, Киото
9 2016 под редакцией Яна Э.М. Хубена , Джульетты Ротару и Майкла Витцеля Ведические шакхи: прошлое, настоящее, будущее: материалы пятого международного ведического семинара, Бухарест, 2011 г.
10 [том 10 еще не опубликован]
11 2019 Наварадж Чаулагейн Ритуалы индуистской королевской власти: соотношение сил и историческая эволюция
12 2020 Амрута Чинтаман Нату Георга Бюлера Вклад в индологию

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Артур Энтони Макдонелл (1904). Чарльз Роквелл Ланман (ред.). Брихад-девата, приписываемая Шаунаке: Краткое изложение божеств и мифов Ригведы: критически отредактированное на оригинальном санскрите с введением и семью приложениями и переведенное на английский язык с критическими и иллюстративными примечаниями: Часть I: Введение и текст и Приложения . Гарвардская восточная серия. Том. В. Гарвардский университет. [1]
  2. ^ Артур Энтони Макдонелл (1904). Чарльз Роквелл Ланман (ред.). Брихад-девата, приписываемая Шаунаке: Краткое изложение божеств и мифов Ригведы: критически отредактированное на оригинальном санскрите с введением и семью приложениями и переведенное на английский язык с критическими и иллюстративными примечаниями: Часть II: Перевод и примечания . Гарвардская восточная серия. Том. В. Гарвардский университет.
  3. ^ Гертель, Йоханнес (1908), Панчатантра: сборник древних индуистских сказок в редакции под названием Панчакхьянака, датированной 1199 годом нашей эры, о джайнском монахе Пурнабхадре, критически отредактированный на оригинальном санскрите (буквами Нагари, и, для для новичков, с разделением слов) , Harvard Oriental Series, том 11 [2] [3] [4]
  4. ^ Гертель, Йоханнес (1912), Текст Панчатантры Пурнабхадры: критическое введение и список вариантов , Гарвардская восточная серия, том 12 [5] [6]
  5. ^ Гертель, Йоханнес (1912), Текст Панчатантры Пурнабхадры и его связь с текстами родственных редакций, как показано в параллельных экземплярах , Harvard Oriental Series, Том 13
  6. ^ Хертель, Йоханнес (1915), Панчатантра: сборник древних индуистских сказок в самой старой, кашмирской редакции, под названием «Тантракхьяйика» , Гарвардская восточная серия, том 14 [7]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a52d7e4820bc940541803075dd9c90a0__1715959140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/a0/a52d7e4820bc940541803075dd9c90a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Harvard Oriental Series - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)