Уильям Дуайт Уитни
Уильям Д. Уитни | |
---|---|
![]() Портрет Уитни | |
Рожденный | Уильям Дуайт Уитни 9 февраля 1827 г. Нортгемптон, Массачусетс , США |
Умер | 7 июня 1894 г. Нью-Хейвен, Коннектикут , США | ( 67 лет
Образование | Уильямс Колледж Берлинский университет Тюбингенский университет Университет Бреслау |
Род занятий | Лингвист, филолог |
Работодатель | Йельский университет |
Супруг | Элизабет Вустер Болдуин |
Дети |
|
Родственники | Семья Уитни |
Подпись | |
![]() |
Уильям Дуайт Уитни (9 февраля 1827 — 7 июня 1894) — американский лингвист , филолог и лексикограф, известный своими работами по санскритской грамматике и ведической филологии, а также своим влиятельным взглядом на язык как социальный институт. Он был первым президентом Американской филологической ассоциации и главным редактором словаря The Century Dictionary .
Жизнь [ править ]
Уильям Дуайт Уитни родился в Нортгемптоне, штат Массачусетс , 9 февраля 1827 года. Его отцом был Джозайя Дуайт Уитни (1786–1869) из семьи Дуайтов из Новой Англии . Его матерью была Сара Уиллистон (1800–1833) из Истгемптона, Массачусетс . [1]
Уитни поступил в колледж Уильямс работал в банке в Нортгемптоне в пятнадцать лет и окончил его в 1845 году. Он продолжал учиться и несколько лет . Сначала он интересовался естественными науками и помогал своему старшему брату Джозайе Уитни в геологическом исследовании региона озера Верхнее в 1849 году, отвечая за ботанику, барометрические наблюдения и отчеты. [1] В этой экспедиции в часы досуга он начал изучение санскрита. Примерно в это же время Уитни жила в Йельском университете в Коннектикуте .
В 1850 году Уитни покинула США, чтобы изучать филологию, и особенно санскрит, в Германии. Там он провел зиму в Берлине, обучаясь у Франца Боппа и Альбрехта Вебера , а лето было посвящено исследованиям под руководством Рудольфа фон Рота в Тюбингене . Именно во время своего пребывания в Германии Уитни начал главный жизненный проект — «подготовку издания и перевода Атхарва -веды ». [2]
Он приобрел широкую известность благодаря своим стипендиям в этой области. В 1853 году Йельский университет предложил Уитни должность «профессора санскрита», должность, созданную специально для него и первую в своем роде в Соединенных Штатах. Однако только в 1861 году он получил докторскую степень в Университете Бреслау. Он также преподавал современные языки в Шеффилдской научной школе и служил секретарем Американского восточного общества с 1857 года, пока не стал его президентом в 1884 году. [ нужна ссылка ] Американское философское общество избрало Уитни своим членом в 1863 году. [3]
28 августа 1856 года Уитни вышла замуж за Элизабет Вустер Болдуин. Она была дочерью Роджера Шермана Болдуина , сенатора США и губернатора штата Коннектикут . [ нужна ссылка ] У них было шестеро детей: [ нужна ссылка ]
- Эдвард Болдуин Уитни родился 16 августа 1857 года, стал помощником генерального прокурора США и имел сына математика Хасслера Уитни .
- Уиллистон Клэпп Уитни родился 2 апреля 1859 года, но умер 11 марта 1861 года.
- Мэриан Паркер Уитни родилась 6 февраля 1861 года, стала профессором немецкого языка в колледже Вассар и попечителем женского колледжа Коннектикута.
- Роджер Шерман Болдуин Уитни родился 6 января 1863 года, но умер 17 января 1874 года.
- Эмили Генриетта Уитни родилась 29 августа 1864 года.
- Маргарет Дуайт Уитни родилась 19 ноября 1866 года.
Он умер в своем доме на Уитни-авеню 7 июня 1894 года. [ нужна ссылка ]
Карьера [ править ]
Уитни пересмотрела определения для издания « Американского словаря Вебстера» 1864 года , а в 1869 году стала основателем и первым президентом Американской филологической ассоциации . [ нужна ссылка ] В том же году он также стал профессором сравнительной филологии Йельского университета. Уитни также преподавала французский и немецкий языки в колледже до 1867 года и в Шеффилдской научной школе до 1886 года. [4] Он написал метрические переводы Вед и многочисленные статьи по Ведам и лингвистике, многие из которых были собраны в серии « Восточные и лингвистические исследования» (1872–74). Он написал несколько книг по языку , а также учебники по грамматике английского , французского , немецкого и санскрита. [ нужна ссылка ]
Его «Санскритская грамматика» (1879) отчасти примечательна содержащейся в ней критикой Аштадхьяи , санскритской грамматики, приписываемой Панини . Уитни описывает Аштадхьяи как «содержащую факты языка, представленные в весьма искусной и сложной форме примерно четырех тысяч алгебраических правил (при изложении и расположении которых только краткость учитывается ценой отчетливости и однозначности). ." [5]
В своем «Курсе общей лингвистики» в главе «Неизменяемость и изменчивость знака» Фердинанд де Соссюр отдает должное Уитни, настаивающему на произвольной природе языковых знаков .
Лингвист Роман Якобсон (Jakobson 1965, 23-4) отмечает, что Уитни оказала глубокое влияние на европейскую лингвистическую мысль, продвигая тезис о языке как социальном институте. В его фундаментальных книгах 1860-1870-х годов язык определялся как система произвольных и конвенциональных знаков. Это учение было заимствовано и расширено Фердинандом де Соссюром и вошло в посмертное издание его «Курса», скорректированное его учениками К. Балли и Альбертом Сеше (1916). Учитель заявляет: «В главном нам кажется, что американский лингвист прав: язык — это условность, и природа знака, о котором договорились, остается безразличной». Якобсон пишет: «Произвольность постулируется как первый из двух основных принципов определения природы словесного знака: «Связь, объединяющая означающее с означаемым, произвольна». В комментарии отмечается, что этот принцип никто не оспаривал, «но зачастую легче обнаружить истину, чем отвести ей подходящее место». [6]
Хотя в последние годы жизни он страдал от сердечного недуга, он был главным редактором первого издания уважаемого словаря Century Dictionary , выходившего с 1889 по 1891 год.
Почести [ править ]
- В 1860 году избран членом Американской академии искусств и наук . [7]
- В 1868 году избран членом Американского антикварного общества . [8]
- В 1881 году избран иностранным рыцарем прусского ордена « За заслуги перед наукой и искусством».
Работает [ править ]
- Атхарва Веда , редактор Рудольфа фон Рота (1856–1857)
- Язык и изучение языка: двенадцать лекций по основам лингвистической науки (1867 г.)
- Тайттирия Пратисакья , редактор и переводчик (1868 г.)
- Сборник немецкой грамматики (1869, 6-е изд. 1888 г.)
- О материале и форме в языке (1872 г.)
- Восточные и лингвистические исследования - Первая серия: Веда, Авеста, Наука о языке (1872 г.)
- Восточные и лингвистические исследования - вторая серия: Восток и Запад, религия и мифология, индуистская астрономия (1874 г.)
- Дарвинизм и язык (1874 г.)
- Жизнь и рост языка: очерк лингвистической науки (1875 г.)
- Основы английской грамматики для использования в школах (1877 г.) *
- Грамматика санскрита: включая классический язык и старые диалекты Вед и Брахмана (1879, 2-е изд. 1889 г.)
- Язык и его изучение: с особым упором на индоевропейский язык (лекции) (1880 г.) *
- Логическая последовательность взглядов на язык (1880)
- Смесь языков (1881)
- Краткая немецкая грамматика (1885)
- Корни, глагольные формы и первичные производные санскритского языка (дополнение к грамматике санскрита ) (1885 г.)
- Практическая французская грамматика (1887)*
- Краткий немецкий и английский словарь (1887 г.) *
- Словарь века (редактор) (1889–1891)
- Вводный французский читатель (1891)*
- Макс Мюллер и наука о языке: критика (1892)
- Атхарва Веда Самхита, 3 тома (переводчик)
- История санскритской грамматики (индийское переиздание санскритской грамматики )
- Рукописный дневник (фоторепринт)
Примечание: Даты, отмеченные *, могут быть не первой публикацией.
Современные коллекции [ править ]
- Восточные и лингвистические очерки
- О Ведах
- Уитни о языке: избранные сочинения Уильяма Дуайта Уитни
Примечания [ править ]
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Чисхолм 1911 , с. 611.
- ^ Томас, Маргарет (2011). 50 ключевых мыслителей в области языка и лингвистики . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Рутледж. стр. 119–124. ISBN 978-0-415-37303-6 .
- ^ «Уильям Д. Уитни» . База данных истории членов Американского философского общества . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
- ^ Чисхолм 1911 , с. 612.
- ^ Уитни, Уильям (1889). . Издательство Гарвардского университета. п. xii.
- ^ Якобсон, Р. (1965) «В поисках сущности языка», Диоген, 13 (21): стр. 21-37.
- ^ «Книга участников, 1780–2010: Глава W» (PDF) . Американская академия искусств и наук. Архивировано (PDF) из оригинала 8 июля 2011 г. Проверено 11 сентября 2016 г.
- ^ «Справочник членов Американского антикварного общества» . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Проверено 27 июля 2016 г.
Ссылки [ править ]
- Стивен Г. Альтер (9 марта 2005 г.). Уильям Дуайт Уитни и наука о языке . Издательство Университета Джонса Хопкинса. ISBN 978-0-8018-8020-9 .
- Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Британская энциклопедия . Том. 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 611–612.
- Джон Эрл Джозеф (1 января 2002 г.). « Американский Уитни и его европейское наследие и наследие» . От Уитни до Хомского: Очерки истории американской лингвистики . Издательство Джона Бенджамина. стр. 19–47. ISBN 90-272-4592-4 .
Внешние ссылки [ править ]

- Уильям Дуайт Уитни в базе данных ученых-классиков
- Сеймур, Томас Дэй (1895). Уильям Дуайт Уитни . Йельский университет. п. 28.
- Уильям Дуайт Уитни (1827–1894), Исследовательская группа Уитни
- Уильям Дуайт Уитни
- Уильям Дуайт Уитни в Йельском университете
- Американская национальная онлайн-биография Уильяма Дуайта Уитни
- Потомки Джона Уитни, стр. 486–490.
- Полная биография: Ланман, ЧР (1898 г.). «Приложение III: Хронологическая библиография произведений Уильяма Дуайта Уитни». Журнал Американского восточного общества . 19 : 121–150. дои : 10.2307/592466 . JSTOR 592466 .
- Словарь Century доступен бесплатно в Интернете, и они «планируют выпуск версии на компакт-диске».
- Джудит Энн Шифф, « Советы для тех, кто страдает от языка », журнал Yale Alumni Magazine , март/апрель 2010 г. (описание жизни и карьеры).
- Документы семьи Уильяма Дуайта Уитни (MS 555). Рукописи и архивы, Библиотека Йельского университета. [1]
- Путеводитель по документам Мэриан Паркер Уитни, 1842–1945 гг. (основная часть 1871–1945 гг.)
- 1827 рождений
- 1894 смерти
- Лингвисты из США
- Американские лексикографы
- Американские ученые-санскритологи
- Американские филологи
- Члены Американской академии искусств и наук
- Лауреаты Pour le Mérite (гражданский класс)
- Лингвисты французского языка
- Жители Нортгемптона, Массачусетс
- Санскритские грамматисты
- Преподаватели Йельского университета
- Выпускники колледжа Уильямс
- Выпускники Берлинского университета Гумбольдта
- Выпускники Тюбингенского университета
- Члены Американского антикварного общества
- Лексикографы XIX века