Jump to content

Бхавабхути

Бхавабхути ( Деванагари учёным 8-го века, : भवभूति) был индийским известным своими пьесами и поэзией, написанными на санскрите . Его пьесы считаются равными произведениям Калидасы . Он известен как «Поэт Карун Расы» за его произведение под названием «Уттарарамачарита» .

Бхавабхути родился в Падмапуре, Видарбха , в районе Гондия, на границе Махараштры и Мадхья-Прадеша. Он родился в Дешастха-брахманов . семье учёных [1] [2] Его описывают как потомка семьи Яявара, носящего фамилию Удумбара. Его предки-брахманы Кашьяпа придерживались Черной Яджурведы и хранили пять священных огней. [3]

Его настоящее имя было Шрикантха Нилакантха , и он был сыном Нилакантхи и Джатукарни. Он получил образование в Падмапавайе, месте примерно в 42 км к юго-западу от Гвалиора .Даянанидхи Парамаханса известен как его гуру . Свои исторические пьесы он сочинял в «Калпи», месте на берегу реки Ямуны .

Считается, что он был придворным поэтом короля Яшовармана из Каннауджа . Калхана , историк XII века, помещает его в окружение короля, который потерпел поражение от Лалитадитьи Муктапиды , короля Кашмира, в 736 году нашей эры.

Малатимадхава

[ редактировать ]
Картина Малати Мадхавы Диннатха Далала.
Картина Малати Мадхавы Диннатха Далала , 1970 г.

Действие пьесы происходит в городе Падмавати. Король желает, чтобы дочь его министра Малати вышла замуж за юношу по имени Нандана. Малати влюблена в Мадхаву с тех пор, как увидела его и нарисовала его портрет. Мадхава отвечает взаимностью и в свою очередь рисует ее портрет. Малати подозревает, что ее отец поддержал планы короля относительно нее. В побочном сюжете участвуют друзья влюбленных Макаранда и Мадаянтика. На последнюю нападает тигр, и Макаранда спасает ее, получив при этом ранение. После многочисленных страданий все заканчивается хорошо: две пары объединяются. По словам известного санскритиста Дэниела Х. Х. Ингаллса , «Малатимадхава» — это произведение, сочетающее в себе любовь и ужас с блаженством, равного которому больше никогда не было в санскритской литературе. [4]

По словам Дашаратхи Шармы , драматурги Калидаса и Бхавабхути использовали Артхашастру Каутильи при сочинении своих знаменитых произведений. Калидас обязан «Артхашастре » Каутильи материалом для « Рагхувамсы» . [5] Точно так же Бхавабхути использует слова и идеи из Артхашастры в Малатимадхаве и Махавирачарите . Действительно, существует поразительное сходство между методами, пропагандируемыми Раваны министром Малаяваной , и политикой, предложенной Каутильей в « Артхашастре» . [6]

Родное место Бхавабхути

[ редактировать ]

На основании литературы Бхавбхути говорится, что он родился в деревне Падмапура в Амгаон Тахсил округа Гондия штата Махараштра.

В нынешнюю эпоху местные жители вокруг Падампура пытаются сохранить вместе с собой воспоминания о древнем существовании Бхавбхути. Покойный Шри Лакшманрао Манкар Гуруджи назвал свое образовательное общество «Образовательным обществом Бхавбхути» в 1950 году. Яшодабай Рахил основал «Бхавбхути Мандал» (сообщество) в 1996 году.

Историк и директор г-н О.К. Пэтл опубликовал книгу «Бхавбхути аб гитон майн» («Бхавбхути, теперь в его песнях»), он также опубликовал несколько аудио-компакт-дисков и кассет, чтобы сохранить воспоминания о легенде.

«Бхавбхути Ранг Мандир» также был построен в Гондия-Сити в честь поэта Бхавбхути.

Местные телеканалы штата Sahyadri и E TV Marathi транслируют несколько документальных фильмов о жизни этого великого поэта. Люди и некоторые некоммерческие группы установили несколько статуй в том районе, где когда-то жил поэт.

Литературные произведения

[ редактировать ]
  • Махавирачарита (История очень мужественного человека), изображающая ранние годы жизни Рамы.
  • Малатимадхава , пьеса по мотивам романа Малати и Мадхавы.
  • Уттарарамачарита (История дальнейшей жизни Рамы) изображает коронацию Рамы, отказ от Ситы и их воссоединение.
  1. ^ Панди 2007 , с. 19.
  2. ^ Косамби, Д.Д. Комбинированные методы в индологии (PDF) . п. 192.
  3. ^ Малатимадхава Бхавабхути: с комментарием Джагаддхары (на санскрите). Мотилал Банарсидасс Publ. 1997. ISBN  978-81-208-1306-9 .
  4. ^ Видьякара; Дэниел Х. Х. Ингаллс, Антология санскритской придворной поэзии , Гарвардская восточная серия, том 44, с. 75
  5. ^ Индийский исторический ежеквартальный журнал, том XXV, часть 2
  6. ^ «Задолженность Бхавабхути перед Каутильей» Журнал Исследовательского института Ганганат Джа, том VIII, часть 3, май 1951 г.
  • Пандей, Рави Нараян (2007), Энциклопедия индийской литературы , том. 1, Публикации Анмола, ISBN  978-81-261-3118-1
[ редактировать ]
  • Малати и Мадхава в переводе Хораса Хеймана Уилсона
  • Уттара Рама Чарита Бхавабхути. С санскритским комментарием Пандита Бхатджи Шастри Гхата из Нагпура и точным английским переводом Винаяка Садашива Патвардхана. Издательство Ньяя Судха, Нагпур , 1895 г. [1]
  • Более поздняя история Рамы или Уттара-Рам-Чарита Бхавабхути. Критически отредактировано с примечаниями и английским переводом Шрипада Кришны Белвалкара . Издательство Гарвардского университета, 1915 г. [2]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c6bfb6099c7fe35c2b99518e0054ac67__1716093000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/67/c6bfb6099c7fe35c2b99518e0054ac67.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bhavabhuti - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)