Jump to content

Шудрака

Шудрака
Занятие Драматург, поэт, король
Язык санскрит
Известные работы Мриччакатика

Шудрака ( IAST : Śūdraka ) — индийский драматург, которому три санскритские пьесы приписывают : «Мриччхакатика» ( «Маленькая глиняная тележка »), «Винавасавадатта» и бхана (короткий одноактный монолог) «Падмарабхритака» . [ 1 ] [ 2 ] Согласно прологу Мричхакатики , он был царём; согласно одной из теорий, он мог быть царем Абхиры третьего века . [ 1 ] По другой теории, Шудрака — мифическая фигура, и авторство приписываемых ему пьес сомнительно. [ 3 ] Полковник Уилфред отождествил его с Симукой , основателем династии Сатавахана , и отнес его к 200 г. до н.э. [ 4 ]

Источники

[ редактировать ]

В прологе пьесы «Мричхакатика » режиссер утверждает, что ее поэтом был мудрый царь, известный как «Шудрака». Он совершил ритуал Ашвамедхи , чтобы доказать свое превосходство, и принес себя в жертву в возрасте 110 лет после того, как короновал своего сына новым королем. В прологе он описывается как выдающийся мудрец, получивший знания Ригведы , Самаведы , математики, Камашастры и искусства дрессировки слонов. [ 5 ]

Два утраченных произведения под названием «Шудрака-катха» ( IAST : Śūdraka-kathā, «история Шудраки») известны из других источников. [ 6 ] Стих, приписываемый поэту X века Раджашекхаре в Суктимуктавали, восхваляет двух писателей — Рамилу и Сомилу — за совместное сочинение романа под названием «Шудрака-катха» . [ 7 ] Поскольку это описано как роман, вероятно, это было художественное произведение. Другая Шудрака-катха , приписываемая писателю по имени Панча-шиха, известна из других источников. [ 8 ]

Судя по информации из других источников, кажется, что одна Шудрака-катха (вероятно, Рамила и Сомила) рассказала, как Шудрака с помощью своего друга Бандху-датты покорил женщину по имени Виная-вати. Другое произведение (вероятно, произведение Панча-шики) представляло собой роман на языке пракрита , в котором героиня по имени Харимати и старый попугай выступали в качестве ее посланника. [ 8 ]

Дандина В « Аванти -Сундари» представлено краткое изложение различных повествований о Шудраке, вероятно, основанных на этих романах. [ 8 ] Аванти-Сундари-Катха-Сара , перефразированная версия работы Дандина, утверждает, что Шудрака первоначально называлась Индрани-гупта. Хотя он родился в семье брамина, он стал воином (кшатрием) и приобрел царское состояние. [ 9 ]

Согласно «Кавья-мимансе» Раджашекхары , Шудрака слыл покровителем литературы и возглавлял литературный кружок. [ 10 ] Некоторые легенды представляют Шудраку как правителя центральной Индии. Например, Кадамбари помещает его в Дашарне , а Аванти-Сундари-Катха-Сара называет его «Малава-раджа» (царь Малавы ). [ 9 ] Бходжи В «Шрингара-Пракаше» также упоминаются рассказы о Шудраке. [ 8 ] Видьяпати «Пуруша-парикша» содержит причудливую историю, изображающую Шудраку идеальным любовником. [ 11 ]

Идентификация

[ редактировать ]

Ни в каких исторических записях не упоминается царь по имени Шудрака (что буквально означает «маленький слуга»). Первые четыре акта «Мриччхакатики» фактически являются копией соответствующих актов из Бхасы неоконченной пьесы «Чарудаттам» . Одна из теорий состоит в том, что поэт «Мричхакатики» просто закончил пьесу Бхасы из уважения, назвав себя «маленьким слугой» Бхасы. [ 3 ]

Текст четырнадцатого века приписывает Мриччхакатику дуэту, Бхартриментхе и Викрамадитье. Действие отеля Mrichchhakatika происходит в Удджайне . Известно, что поэт из Уджайна по имени Бхартриментха был современником Калидасы ; легендарный король Викрамадитья также жил в Удджайне. Однако идентифицировать этих двоих как авторов Мричхакатики хронологически невозможно. [ 12 ]

Индолог А. К. Вардер отмечает, что даже самые ранние источники, упоминающие Шудраку, представляют его как легендарную фигуру. Поэтому существование Шудраки сомнительно. [ 10 ] Некоторые ученые, такие как Фарли П. Ричмонд, предполагают, что Шудрака был просто мифической фигурой, и авторство приписываемых ему работ сомнительно. [ 3 ]

Согласно другой теории, впервые предложенной Стеном Коноу , Шудрака была псевдонимом царя Абхира III века , возможно, Шивадатты, отца Ишварасены ). [ 1 ] [ 9 ] Эта теория подтверждается следующими моментами:

  • Абхиры стали преемниками или вытеснили Сатаваханов , которые также известны как Андхры и которые, вероятно, когда-то были повелителями Абхиров. Легенда Скандапураны называет Шудраку «Андхрабхритья», что означает вассал Андхры. Согласно джайнской традиции (например, Вивидха-Тиртха-Кальпа ), царь по имени Сатавахана подарил Шудраке половину своей империи. Согласно другим легендам, например упомянутому в «Аванти-Сундари» Дандина , Шудрака либо взошел на трон после преждевременной смерти сатаваханского принца Свати, либо победил Свати. [ 13 ]
  • Аванти-Сундари-Катха-Сара упоминает, что Шудрака родился в регионе Ашмака . В Вивидха-Тиртха-Кальпе говорится, что он родился в Пратиштхане , расположенном в том же районе. Шудрака — один из первых драматургов, использовавших в пьесах Махараштри Пракрит , язык этой местности. [ 9 ]
  • Скандапурана . помещает Шудраку в 3290 год Кали , что соответствует 188 году нашей эры, близко к периоду Абхиры [ 9 ]
  • Шудрака в своей пьесе взывает к богу Шиве , а имена Абхира (известные из их надписей) позволяют предположить, что они были шиваитами. [ 9 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Бисванат Банерджи 1999 , с. 4.
  2. ^ Бхаттачарджи, Сукумари История классической санскритской литературы , Sangam Books, Лондон, 1993, ISBN   0-86311-242-0 , стр.93
  3. ^ Jump up to: а б с Фарли П. Ричмонд 1993 , с. 56.
  4. ^ Институт восточных исследований Университета Шри Венкатешвары (1967). Восточный журнал Университета Шри Венкатешвары . п. 12.
  5. ^ Фарли П. Ричмонд 1993 , стр. 55–56.
  6. ^ AK Warder 1977 , стр. 77–78.
  7. ^ АК Уордер 1977 , с. 77.
  8. ^ Jump up to: а б с д А. К. Вардер 1977 , с. 78.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж А. К. Вардер 1977 , с. 4.
  10. ^ Jump up to: а б А. К. Вардер 1977 , с. 5.
  11. ^ AK Warder 1977 , стр. 4–5.
  12. ^ Фарли П. Ричмонд 1993 , с. 57.
  13. ^ AK Warder 1977 , стр. 3–4.

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Райдер, Артур Уильям . Переводчик. Маленькая глиняная тележка (Мрчакатика): индуистская драма, приписываемая королю Шудраке, Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, 1905.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 78a5727512f310a89251fbd59dfc26b0__1713176580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/78/b0/78a5727512f310a89251fbd59dfc26b0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shudraka - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)