Jump to content

Шотландский ориентализм

Шотландский ориентализм относится к коллективным взглядам группы шотландских исследователей восточных языков , вдохновленным шотландским Просвещением и примененным к культуре и управлению Индийским субконтинентом через Ост-Индскую компанию с конца 18 века до середины 19 века.

Слово «востоковед» встречается в английском языке с 1779 года. На заре своего существования и по отношению к Индии (а не к османским владениям) оно означало не только владение языками Индии, но также изучение культуры и пропаганду управления страной. существующие правовые системы и обычаи. Против этой позиции выступали как евангелические , так и утилитарные критики. [ 1 ]

Шотландское доминирование в британском ориентализме в конце XVIII века — в период после смерти сэра Уильяма Джонса в 1794 году — было почти полным: единственным главным исключением был Генри Томас Колбрук . [ 2 ]

Rendall's theory

[ редактировать ]

Рендалл выделил группу шотландских ученых-востоковедов, находящихся под влиянием Дугалда Стюарта и его взглядов на «философскую историю». Они устраняют разрыв между Уильямом Робертсоном, который предупреждал об этноцентризме , в который подход стадиальной истории может предать европейцев, и Джеймсом Миллем , который в «Истории Британской Индии» принял предположение о европейском превосходстве в случае индуистской культуры . Все эти люди имели контакты с Эдинбургским университетом , и в их число входят: [ 3 ]

Ориентализм в правительстве

[ редактировать ]

Майкл Фрай утверждал, что существовал «шотландский востоковедный режим», включая Эльфинстона. [ 4 ] Взгляды шотландских администраторов заимствованы у современной умеренной церковной партии и шотландских интеллектуалов, включая Робертсона и Адама Фергюсона , что привело к принятию позиции в отношении индийских обычаев и культуры. [ 5 ]

В литературе

[ редактировать ]

Сильная симпатия к индейцам была показана в романе 1796 года «Переводы писем индуистского раджи» (1796) Элизабет Гамильтон , сестры востоковеда Чарльза Гамильтона . Семья была шотландско-ирландской . [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Роберт Ирвин (2006). Ради жажды знаний: востоковеды и их враги . Аллен Лейн. стр. 159–60. ISBN  978-0-713-99415-5 .
  2. ^ Теодор Кодичек (10 февраля 2011 г.). Либерализм, империализм и историческое воображение . Издательство Кембриджского университета. п. 66 примечание 19. ISBN  978-1-139-49488-5 . Проверено 3 марта 2013 г. Среди других упомянутых здесь: Нил Бенджамин Эдмонстон ; Джон Гилкрист ; Уильям Хантер ; Джеймс Киркпатрик; Уильям Киркпатрик ; Колин Маккензи ; и Томас Манро . Марк Уилкс был с острова Мэн .
  3. ^ Rendall, pp. 44–5.
  4. ^ Аврил Энн Пауэлл (21 октября 2010 г.). Шотландские востоковеды и Индия: братья Мьюир, религия, образование и империя . Бойделл и Брюэр. п. 7. ISBN  978-1-84383-579-0 . Проверено 5 марта 2013 г.
  5. ^ Констебль, с. 282.
  6. ^ Ян Браун (2007). Эдинбургская история шотландской литературы: Просвещение, Британия и империя (1707-1918) . Издательство Эдинбургского университета. п. 160. ИСБН  978-0-7486-2481-2 . Проверено 3 марта 2013 г.
  • Филип Констебль, шотландские миссионеры, «протестантский индуизм» и шотландское чувство империи в Индии девятнадцатого и начала двадцатого века , The Scottish Historical Review. Том. 86, № 222, Часть 2 (октябрь 2007 г.), стр. 278–313. Опубликовано: Издательство Эдинбургского университета. JSTOR   25529983
  • Джейн Рендалл, Шотландский ориентализм: от Робертсона до Джеймса Милля , The Historical Journal Vol. 25, № 1 (март 1982 г.), стр. 43–69. Опубликовано: Издательство Кембриджского университета. JSTOR   2638806
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bdbb416e8944a114ba24a2a4084586e2__1675714500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bd/e2/bdbb416e8944a114ba24a2a4084586e2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Scottish orientalism - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)