Анри Бетти

Анри Бетти
Анри Бетти
Рожденный	Ангел Юджин Бетти ; 24 июля 1917 г. ; Ницца , Франция
Умер	7 июля 2005 г. ( 87 лет ; Курбевуа , Франция
Место захоронения	Общественное кладбище Нейи-сюр-Сен
Образование	Парижская консерватория
Занятия	Композитор ; Проведение ; Пианист ; Пение ;
Годы активности	1941–1987
Заметная работа	Это так хорошо (1947) ; Что я могу сделать ? (1947) ; Песня ветряной мельницы (1948)
Веб-сайт	Анри Бетти

Анри Бетти , настоящее имя Анж Бетти (24 июля 1917 — 7 июля 2005), французский композитор и пианист. ^[1]

Пианист и композитор Мориса Шевалье с 1940 по 1945 год, Анри Бетти наиболее известен как сочинитель музыки к песням C'est si bon (слова Андре Хорнеза ), What Can I Do? (слова Эдит Пиаф ) и The Windmill Song (слова Жака Планта ), исполненные Ивом Монтаном .

Биография

Анри Бетти родился на улице Бариллери, 1, в районе Старая Ницца, в скромной семье: его отец был маляром, а мать торговкой рыбой. Его семья по отцовской линии происходит из региона Эмилия-Романья в Италии: его дедушка родился в Парме и иммигрировал в Ниццу с женой и детьми в 1893 году.

В 1935 году он поступил в Парижскую консерваторию , которой тогда руководил Анри Рабо , где изучал музыку в том же классе, что и Морис Баке , Поль Бонно , Анри Дютийе и Луиги . Он учится у Лазара Леви по классу фортепиано и у Раймона Пеха по классу гармонии. В 1937 году он получил премию гармонии .

Затем он взял курс на классического пианиста, но в 1940 году, когда он был уволен с военной службы в укрепленном секторе Дофине в Бриансоне корсиканского композитора Роже Луккези , он встретил на Английской набережной , который сказал ему, что сочинил песню. для Мориса Шевалье и попросил его сопровождать его к фортепиано, когда он представит его в своей собственности La Louque в Каннах . Морис Шевалье отказался от песни, но попросил Анри Бетти стать его постоянным аккомпаниатором. ^[2] Во время певческих туров он заставит его сыграть Балладу № 1 соль минор, соч. 23 Фредерика Шопена между песнями. Стремясь обновить свой репертуар, он также попросил его сочинять песни. Затем Анри Бетти написал музыку к сорока песням на стихи Мориса Шевалье и Мориса Вандера до 1945 года, например, «Notre Espoir» и «La Chanson du Maçon» в 1941 году или « La Fête à Neu-Neu» в 1943 году. Из пятнадцати певческих турне Мориса Шевалье по ценным бумагам в 1945 году, Анри Бетти подписывает четырнадцать.

Он присоединился к SACEM в 1941 году в качестве композитора и был назначен Sociétaire définitif в 1949 году.

После Второй мировой войны он добился большого успеха с фильмами «Полок мандолинов» в 1946 году и «Шапо à перья» в 1947 году для Лили Файоль , Mais qu'est-ce que j'ai? в 1947 году Maître Pierre и Rien dans les mains, rien dans les poches в 1948 году для Ива Монтана и особенно C'est si bon в 1947 году для Жана Марко с Жаком Элианом и его оркестром. Песня была исполнена Ивом Монтаном, прежде чем стать стандартом международного джаза вместе с Луи Армстронгом , который впервые записался в Нью-Йорке в 1950 году в английской версии Джерри Силена .

С 1949 по 1983 год его музыкальная продукция богата: ревю к «Лидо» , « Мулен Руж» , « Фоли Бержер» , «Олимпия» , «Звездная пыль» и « Тропикана» в Лас-Вегасе , а также множество оперетт и пьес.

Он также писал композиции для кино 1950-х годов и телевидения 1960-х годов. Его самый известный саундтрек - « Оноре де Марсель» , который в 1957 году собрал во Франции почти 4 миллиона просмотров. В этом фильме Фернандель поет три песни, написанные Анри Бетти, и слова Жана Манса . Анри Бетти и Жан Манс написали четвертую песню для фильма «C'est Noël» , исполненную Фернанделем в вырезанной сцене. Позже песню исполнили Тино Росси и Жорж Гетари . В 1953 году он сыграл роль композитора и концертмейстера труппы Жана Ноэна в «Soyez les bienvenus» опере Пьера-Луи , для которой он также написал музыку к фильму.

В начале 1950-х он заставил ее петь на сцене сначала в роли Ведетты Американ в ABC в 1951 году и в Театре двух Ан , в парижских кабаре « Ле Босфор» и «Шез Тонтон» , а летом на открытом воздухе в Ницце , Каннах , Жуан-ле. -Пины показывают. А то как полнофункциональный кроме Бобино и Гомон-Палас . Его менеджером по талантам был Джонни Старк .

За свою карьеру музыканта Анри Бетти работал с композиторами Полем Бонно , Жераром Кальви , Брюно Кокатрикс , Жан-Пьером Ландро и Рольфом Марбо , а также с авторами текстов Андре Бертомье , Бурвилем , Жаном Бойером , Шарли , Морисом Шевалье , Жаном Космосом , Пьером. Кур , Ив Фавье , Пьер Жильбер , Андре Хорне , Жан Ле Сейе , Франсис Лопес , Жан Манс , Жак Марей , Жан Ноэн , Эдит Пиаф Пильс , , Жак , Жак Плант , Рене Рузо , Андре Сальве , Паскаль Севран , Морис Вандер Варна Анри , Раймонд Винси и Альберт Виллемец .

В 1951 году он вместе с Альбертом Виллемцем участвовал в создании Comité du Cœur , фонда помощи нуждающимся художникам под эгидой SACEM , который будет вице-президентом.

В 1958 году он сотрудничал с Жан-Пьером Ландро, чтобы составить все музыкальные ревю Лидо для компании Lido-Mélodies , двумя членами-учредителями которой являются Жан Грюйер и Пьер Дельвинкур .

В 1959 году он сотрудничал с Бруно Кокатриксом для написания музыки «Paris mes amours» и «Avec» (слова Андре Хорнеза), которые были исполнены Жозефиной Бейкер в « Олимпии» .

В 1960 году он написал музыку к песне Les Étangs de Sologne на слова Поля Виалара , которую в том же году спел Жан Филипп в телешоу Toute la Chanson .

В 1971 году он вместе с Морисом Леманном участвовал в создании ANAO ( Национальной ассоциации друзей оперетты ), которая будет вице-президентом.

Он был членом Административного совета SACD 1982, 1983, с 1985 с 1961 по 1975 год и SACEM в по 1987 год и с 1989 по 1992 год.

В 1987 году он сочинил музыку для своей последней песни на слова Паскаля Севрана : C'est à Brasilia в исполнении Les Sœurs Étienne .

В 1993 году он опубликовал свою автобиографию C'est si bon! , опубликованное La Pensée Universelle .

В 2003 году он поступил в дом престарелых Ger'Home в Курбевуа , где умер два года спустя естественной смертью в возрасте 87 лет.

Его похороны прошли в церкви Сен-Пьер де Нейи-сюр-Сен , затем его кремировали в крематории форта Мон-Валерьен и похоронили на общественном кладбище Нейи-сюр-Сен (отдел 11).

Личная жизнь

Анри Бетти женился 30 июля 1949 года в Буа-Коломбе познакомился на оперетте «Баратен» на танцовщице Франсуазе Энгельс (1929–2023), с которой в том же году . Свидетелями на его свадьбе были Бруно Кокатрикс и Андре Хорнес . У пары было трое детей, а крестным отцом и крестной матерью их первого ребенка были Андре Хорнез и Полетт Кокатрикс .

Анри Бетти был братом Фреды Бетти и двоюродным дедушкой Алекси Бозетти .

Награды

Prix Daris с Морисом Шевалье и Морисом Вандером за «Песнь масона» в 1942 году. Кавалер ордена Академических пальм 1960 года. Премия Мориса-Ивена от SACD в 1980 году. Медаль СДРМ 1985 г. Медаль SACEM в 1991 и 1994 годах.

Дань

В 2006 году его сын Франсуа Бетти реализовал музыкальные гравюры и написал комментарии к песеннику Une Vie en Chansons . В этом альбоме, изданном Полем Бойшером , представлены партитуры 12 песен Анри Бетти: «Наша надежда» (слова Мориса Шевалье ), «Песнь масона» , «Популярная песня» (слова Мориса Шевалье и Мориса Вандера ), «Полёк». мандолины (слова Мориса Вандера), Это так хорошо (слова Андре Хорнеза ), Но что у меня есть? (слова Эдит Пиаф ), Ничего в руках, ничего в карманах (слова Андре Хорнеза), Мэтр Пьер (слова Жака Планта ), Все женщины , Два любовника на скамейке , Она и он (слова Андре Хорнеза) и Comme c’est bon chez toi (слова Пьера Кура ).

В 2018 году Бенуа Дютёртр вел радиопередачу Étonnez-moi Benoît о карьере Анри Бетти с участием сына и внука композитора: Франсуа и Оливье Бетти. В этой радиопрограмме, которая транслировалась на France Musique 28 апреля, прозвучали 10 песен Анри Бетти: Le Régiment des mandolines ( Лили Файоль ), Tout ça c'est Marseille ( Фернандель ), Notre Hope ( Морис Шевалье ). , А что у меня есть? ( Ив Монтан ), C'est si bon ( Жан Марко и сестры Этьен ), Баобабы ( Роже Николя ), Я ищу сердце ( Жак Пильс ), Гренель ( Сюзи Делар ), Это «Прекрасная » ( Тино Росси ) и «Песнь масона» (Морис Шевалье).

площадь на улице Сен-Жозеф в Ницце В том же году его имя получила .

Работает

Песни певцов

Андрекс
- We Must Sing (слова Альберта Босси )
- La Pagaia (слова Жана Бойера )
Этьен Арно
- Вечеринка в Ной-Ной (слова Мориса Вандера )
Роуз Аврил
- Le Manzanilla (слова Мориса Вандера)
Жозефина Бейкер
- With (слова Андре Хорнеза )
- Paris mes Amours (слова Андре Хорне)
  - Выступал в ревю Paris mes Amours.
Люк Барни
- Ничего в руках, ничего в карманах (слова Андре Хорнеза)
Хосе Бартель
- Дай мне все это (слова Андре Хорнеза)
Жинетт Боден
- Le Vrai Mambo (слова Мориса Вандера)
- Les Baobabs (слова Андре Хорнеза)
Арман Бернар
- Октава (слова Мориса Вандера)
  - Исполняется в оперетте «Мамзель Принтемпс» .
Сильвана Блази
- Take Care of You (слова Андре Хорнеза)
  - Выступал в ревю Folies Chéries.
Бурвиль
- En Nourrice (слова Мориса Вандера и Бурвиля)
- Я хочу этого (слова Андре Хорнеза)
Реда Кайре
- На дне долины... (слова Тони Андал )
Нила Кара
- Но что у меня есть? (слова Эдит Пиаф )
Морис Шевалье
- В Барселоне (слова Мориса Шевалье)
- Али Бен-Баба (слова Мориса Шевалье)
- Amuse-toi (слова Мориса Шевалье)
- Arc-en-Ciel (слова Мориса Шевалье)
- Добрый вечер, дамы и господа! (слова Мориса Вандера и Мориса Шевалье)
- Вот так (слова Мориса Шевалье и Раймона Винси )
  - Выступал в ревю « Pour toi Paris».
- Он был очаровательным певцом (слова Мориса Шевалье и Леона-Рене Давена )
  - Выступал в ревю « Pour toi Paris».
- Песня Мэйсона (слова Мориса Вандера и Мориса Шевалье)
- Популярная песня (слова Мориса Вандера и Мориса Шевалье)
- Соломенная шляпа (слова Альберта Виллемца и Жана Ле Сейе )
  - Участвовал в короткометражном фильме « Свидание с Морисом Шевалье № 1» .
- Два любовника на скамейке (слова Андре Хорнеза)
  - Участвовал в короткометражном фильме « Свидание с Морисом Шевалье № 4».
- Вечеринка в Ной-Нё (слова Мориса Вандера и Мориса Шевалье)
- Мне нужно только сердце (слова Мориса Шевалье)
- Урок игры на фортепиано (слова Мориса Вандера)
- Лулу (слова Мориса Шевалье)
  - Выступал в ревю « Pour toi Paris».
- Мадам 'Мадам (слова Андре Хорнеза)
- Мандаринада (слова Мориса Шевалье и Пьера Жильбера )
- Спасибо, любимый ! (слова Мориса Шевалье)
- Môme de Môme (слова Мориса Шевалье)
- Мой маленький комар (слова Андре Хорнеза)
  - Участвовал в короткометражном фильме « Свидание с Морисом Шевалье № 2».
- Monotonie (слова Мориса Вандера и Мориса Шевалье)
- Наша надежда (слова Мориса Шевалье)
- Мы так хотим любить друг друга (слова Мориса Шевалье)
- L'Orientale (слова Андре Хорнеза)
- Да, да, Париж (слова Андре Хорнеза)
- Le P'tit Père la Mole (слова Мориса Шевалье)
- La Polka des Barbus (слова Мориса Шевалье)
  - Выступал в ревю « Pour toi Paris».
- Pour toi Paris (слова Мориса Шевалье и Анри Варны )
  - Выступал в ревю « Pour toi Paris».
- Полк ног Людовика XV (слова Мориса Шевалье)
- Les Rondondons (слова Мориса Вандера и Мориса Шевалье)
- Toi… Toi… Toi… (слова Мориса Шевалье)
Компаньоны по песне
- Она поет (слова Рене Рузо )
- Мэтр Пьер (слова Жака Планта )
Жан-Пьер Даррас и Филипп Нуаре
- Консуэла (слова Жана Космоса )
- Греческий марш (слова Жана Космоса)
- Mon Grand (слова Жана Космоса)
- Париж-Панаме (слова Жана Космоса)
Андре Дассари
- The Singing Road (слова Раймонда Винси)
  - Исполняется в оперетте «Путь к песне».
Сьюзи Делэр
- Давайте притворимся влюбленными (слова Андре Хорнеза)
- Гренель (слова Андре Хорнеза)
- La Mobilette (слова Андре Хорнеза)
  - Исполняется в оперетте « Мобилетта» .
- Le Manzanilla (слова Мориса Вандера)
Джула ДеПальма
- Это так хорошо (слова Андре Хорнеза)
- Мэтр Пьер (слова Жака Планта)
Джинны
- Это так хорошо (слова Андре Хорнеза)
- Топ Типи Топ (слова Раймонда Винси)
Доминик
- Comme par Hasard (слова Жака Дамбруа )
Элиан Дорси
- Счастье мира (слова Мориса Вандера)
- Серенада в облаке (слова Мориса Вандера)
Люсиль Дюмон
- Мэтр Пьер (слова Жака Планта)
- Полк мандолины (слова Мориса Вандера)
Элиан Эмбрун
- На дне долины... (слова Тони Андал)
Сестры Этьен
- Les Baobabs (слова Андре Хорнеза)
- Это в Бразилиа (слова Паскаля Севрана )
- Это так хорошо (слова Андре Хорнеза)
- Это не он (слова Андре Хорнеза)
- Дай мне все это (слова Андре Хорнеза)
- Ничего в руках, ничего в карманах (слова Андре Хорнеза)
- Все женщины (слова Андре Хорне и Рене Рузо)
Полетт Фарг
- Фарандоль в Провансе (слова Мориса Вандера)
- Son Amour (слова Мориса Вандера)
  - Исполняется в оперетте «Мамзель Принтемпс» .
Лили Файоль
- Полк мандолины (слова Мориса Вандера)
- Иголка в куче сена (слова Мориса Вандера)
- Le Bandonéon (слова Мориса Вандера)
  - Исполняется в оперетте «Мамзель Принтемпс» .
- Пернатая шляпа (слова Мориса Вандера)
- Entre ses Arms (слова Андре Хорнеза)
Фернандель
- Это Рождество (слова Жана Манса )
- Ой ! Оноре (слова Жана Манса)
- Какое удовольствие! Какая работа! (слова Жана Манса)
- Все, что есть Марсель (слова Жана Манса)
  - Сыграл в фильме Оноре Марсель.
- Напугай меня! (слова Ива Фавье и Пьера Сарселя )
- Праздники (слова Ива Фавье)
Жаклин Франсуа
- Мэтр Пьер (слова Жака Планта)
Анри Жене
- L'Oeil en Coulisse (слова Андре Хорнеза и Андре Бертомье )
- Мы не пингвины (слова Андре Хорнеза и Андре Бертомье)
  - Снялся в фильме « Глаз за кулисами» .
- La Pagaia (слова Жана Бойера)
  - Исполняется в оперетте «Школа молодых женщин» .
- Она и он (слова Андре Хорнеза)
- А потом (слова Андре Хорнеза)
- Настоящее мамбо (слова Андре Хорнеза)
Эдит Жорж
- Как ты предпочитаешь меня? (слова Жана Бойера)
  - Исполняется в оперетте «Школа молодых женщин» .
- Ой! Зоэ (слова Андре Хорнеза)
  - Сыграл в фильме « Смерть в бегах» .
Фернан Жиньяк
- Мэтр Пьер (слова Жака Планта)
Жинетт Гинер
- Ключ к моему сердцу (слова Андре Хорнеза)
  - Исполняется в оперетте «Баратин».
Иветт Жиро
- Это так хорошо (слова Андре Хорнеза)
- Два любовника на скамейке (слова Андре Хорнеза)
- Мэтр Пьер (слова Жака Планта)
Раймонд Жирард
- Но что у меня есть? (слова Эдит Пиаф)
Линда Глория
- Самая красивая девушка (слова Андре Хорнеза)
  - Выступал в ревю Folies Chéries.
Жорж Гетари
- За рулем автомобиля (слова Андре Хорне и Рене Рузо)
- Все женщины (слова Андре Хорне и Рене Рузо)
- Да здравствует кемпинг (слова Андре Хорне и Рене Рузо)
  - Снялся в фильме « Девушка на дороге» .
- Ищите женщину (слова Андре Хорнеза)
- Все приходит к точке (слова Андре Хорнеза)
  - Снялся в фильме «Трое с заправки».
- Мэтр Пьер (слова Жака Планта)
- Это Рождество (слова Жана Манса)
Бернар Хильда
- Это так хорошо (слова Андре Хорнеза)
- Мэтр Пьер (слова Жака Планта)
Руди Хиригойен
- L'Auberge Fleurie (слова Андре Сальве и Фрэнсиса Лопеса )
- Идти ! (слова Андре Сальве и Пьера Гиттона )
  - Снялся в фильме «Оберж в безумии».
- Привет Парижу (слова Раймонда Винси)
- Рынок Санта-Крус (слова Раймонда Винси)
- Мария (слова Раймонда Винси)
- Миа Кара Карина (слова Рэймонда Винси)
- Врата Солнца (слова Раймонда Винси)
- Ragazzinella (слова Раймонда Винси)
- На моей сицилийской тележке (слова Раймонда Винси)
  - Исполняется в оперетте «Мария Флора».
- Le Manzanilla (слова Мориса Вандера)
Кристиан Жакье
- Фонтан Святого Элои (слова Жана Ноэна )
- Дождь и хорошая погода (слова Жана Ноэна)
  - Сыграл в фильме Добро пожаловать
Рина Китти
- Спокойной ночи, дорогая (слова Мориса Шевалье)
Лилиан Лансон
- Выбери Мари (слова Раймонда Винси)
  - Исполняется в оперетте «Мария Флора».
Роджер Ланзак
- Олле, Олле... Билеты, Билеты... в фильме Soyez les bienvenus (слова Жана Ноэна)
- Трогательно, трогательно в фильме Добро пожаловать (слова Жана Ноэна)
  - Сыграл в фильме Добро пожаловать
Бернар Хильда
- Мэтр Пьер (слова Жака Планта)
Использование
- Это не моя вина (слова Рэймонда Винси)
- Мария (слова Раймонда Винси)
- All Alone in Paris (слова Рэймонда Винси)
  - Исполняется в оперетте «Мария Флора».
Люсьен Люпи
- Lie Upper, Lie Below (слова Андре Хорнеза)
- Давайте притворимся влюбленными (слова Андре Хорнеза)
  - Исполняется в оперетте « Мобилетта» .
Роза Мания
- Les Ppées de Papeete (слова Андре Хорнеза)
  - Исполняется в оперетте «Мария Флора».
Жан Марко
- Это так хорошо (слова Андре Хорнеза)
- Пернатая шляпа (слова Мориса Вандера)
- Уголь Рура (слова Мориса Вандера)
- Мэтр Пьер (слова Жака Планта)
Лео Маржан
- Недоверчивость (слова Мориса Вандера)
Феликс Мартен
- Ничего в руках, ничего в карманах (слова Андре Хорнеза)
  - Выступал в короткометражном фильме Hôtel des Artistes: Seizure.
Моник Морен
- Любовь! Любовь! в фильме « Добро пожаловать » (слова Жана Ноэна)
  - Сыграл в фильме Добро пожаловать
Арманд Местраль
- Ле Красавчик Педро в фильме « Добро пожаловать » (слова Жана Ноэна)
  - Сыграл в фильме Добро пожаловать
Пьер Минганд
- Ничего в руках, ничего в карманах (слова Андре Хорнеза)
Ив Монтан
- Это так хорошо (слова Андре Хорнеза)
- Но что у меня есть? (слова Эдит Пиаф)
- Мэтр Пьер (слова Жака Планта)
- Ничего в руках, ничего в карманах (слова Андре Хорнеза)
Рене Морель
- L'Amour de Ninette (слова Мориса Вандера)
- Фарандоль в Провансе (слова Мориса Вандера)
- Mam'zelle Printemps (слова Мориса Вандера)
  - Исполняется в оперетте «Мамзель Принтемпс» .
Марсель Мулуджи
- Нет ничего плохого (слова Андре Хорнеза)
Роджер Николас
- Зови меня менеджером (слова Андре Хорнеза)
- Les Baobabs (слова Андре Хорнеза)
- Баратин (слова Андре Хорнеза)
  - Исполняется в оперетте «Баратин».
Клэретт Оддера
- Если бы ты хотел (слова Мориса Вандера)
- Всегда в согласии (слова Мориса Вандера)
  - Исполняется в оперетте «Мамзель Принтемпс» .
Паола
- Мария (слова Раймонда Винси)
- Le Tambour du Régiment (слова Раймонда Винси)
- All Alone in Paris (слова Рэймонда Винси)
  - Исполняется в оперетте «Мария Флора».
Жан Патарт
- Я ищу звезду (слова Рене Рузо)
- Мэтр Пьер (слова Жака Планта)
Жан Филипп
- Солоннские пруды (слова Поля Виалара )
  - Выступал в телешоу All the Song.
Жак Пильс
- Confidences (слова Жана Бойера)
- Я ищу сердце (слова Жана Бойера)
- Но где тогда? (слова Жана Бойера)
  - Исполняется в оперетте «Школа молодых женщин» .
- Мэтр Пьер (слова Жака Планта)
  - Выступал в короткометражном фильме «Композиторы и песни Парижа» .
- Словарь (слова Жака Пильса)
- Она и он (слова Андре Хорнеза)
Реллис
- Девять раз из десяти (слова Андре Хорнеза)
  - Сыграл в фильме «Амеде» .
Мишель Роджер
- Я ищу звезду (слова Рене Рузо)
- Серенада в облаке (слова Мориса Вандера)
Тино Росси
- Это красиво (слова Жака Марёя )
- Если бы я был моряком (слова Жака Марёя)
  - Исполняется в оперетте «Маршан де Солей» .
- Это Рождество (слова Жана Манса)
- Это так хорошо (слова Андре Хорнеза)
- Если бы ты хотел любить меня (слова Андре Хорнеза)
Доминик Тирмон
- Тело и душа (слова Андре Хорнеза)
- Du Moment… (слова Андре Хорнеза)
  - Исполняется в оперетте «Баратин».
Томас
- Она поет (слова Рене Рузо)
- Мэтр Пьер (слова Жака Планта)
Жан Валлен
- Рынок Санта-Крус (слова Раймонда Винси)
- Мария (слова Раймонда Винси)
  - Исполняется в оперетте «Мария Флора».
Роджер Варней
- Полк мандолины (слова Мориса Вандера)

Песни, написанные в сотрудничестве

1957 :
- L'Auberge Fleurie , музыка, написанная с Рольфом Марбо , в исполнении Руди Хиригойена , оркестровка Пола Бонно .
1958 :
- Si tu Voulais m'Aimer , музыка, написанная с Жаном-Пьером Ландро , в исполнении Тино Росси , оркестровка Пьера Спирса .
1959 :
- Avec и Paris mes Amours , музыка, написанная с Бруно Кокатрикс , в исполнении Жозефины Бейкер , оркестровка Жо Бульона .

Песни оркестрованы

1941 :
- Amuse , en , Régiment Ciel - toi Arc Louis Jambes des - - Le
1945 :
- C'est la Fête au Pays (музыка Анри Буртера ), Chanson Populaire , Le p'tit Père la Taupe и Mandarinade в исполнении Мориса Шевалье .
1948 :
- Мэтр Пьер в исполнении Ива Монтана .
1950 :
- Как ты предпочитаешь меня? , Confidences , Je Cherche un Cœur и La Pagaïa в исполнении Жака Пильса .
1963 :
- Консуэла , Марш Грек , Мон Гранд и Париж-Панам в исполнении Жана-Пьера Дарраса и Филиппа Нуаре .

Исполненные песни

1946 :
- Le Régiment des Mandolines (в дуэте с Жо Шарье ), оркестровка Жака Элиана .
1949 :
- Les Baobabs , оркестровка Рэя Вентуры .
1950 :
- Мэтр Пьер (по радио), оркестровка Поля Дюрана .

Песни адаптированы на английском языке

1949 :
- «Это так хорошо» , слова Джерри Силена , исполнение Джонни Десмонда .
- Mais qu'est-ce que j'ai? (Английское название: What Can I Do? ), слова Гарольда Рима , исполнение Мэделин Рассел .
1951 :
- Мэтр Пьер (английское название: The Windmill Song ), слова Митчелла Пэриша , в исполнении The Andrews Sisters .
1956 :
- Donnez-moi tout ça (английское название: Give Me More ), слова Уильяма Энгвика , исполнение Дона Черри .

Кино

Оценка фильмов

1952: «Последний Робин Гуд» , Андре Бертомье .
1953 : Сто франков в секунду Жана Бойера .
1953: Приветствие Пьера -Луи .
1953: Портрет отца работы Андре Бертомье.
1954 : «Глаз за кулисами» , Андре Бертомье.
1954: Эти двое составляют пару Андре Бертомье.
1955 : Les Duraton Андре Бертомье.
1956 : Тюрьма Ла Жуайез Андре Бертомье.
1956: Баратин Жана Стелли.
1956: «Оноре Марсель» Регаме Мориса .
1957 : L’Auberge en Folie Пьера Шевалье .
1959 : Сигареты, виски и перец Мориса Регаме.
1959: Visa pour l’enfer Альфреда Роде .

Телевизионные оценки

1963 : Голос в стакане Лазара Иглесиса .
1963: «Один из вас» , Лазар Иглесис.
1963: Благапар: греки Лазара Иглесиса.
1964 : Blagapar: Договорные условия Жан -Поля Сасси .
1964: Благапар: Версаль Лазара Иглесиаса.
1966 : Школа кокоток Лазара Иглесиса.
1966: Как не выйти замуж за миллиардера , Лазар Иглесис.
1966: Охота за метеорами Лазара Иглесиса.
1970 : Не сердись, Имогена , Лазар Иглесис.
1971 : Маленькая Екатерина Лазара Иглесиса.

Оперетты

1946–1947: Mam'zelle Printemps Мориса Поджи в Театре Монсе , либретто Жоржа-Мари Бернаноза , слова Мориса Вандера .
1949–1952: Баратин Альфреда Паскуали в Театре Европы , либретто Жана Вальми , слова Андре Хорнеза .
1950–1951: L'École des Femmes Nues Макса Револя в Театре Л'Этуаль , либретто Сержа Вебера , слова Жана Бойера .
1953–1954: Мобилетта Жана -Марка Тибо в Театре Европы, либретто Сержа Вебера, слова Андре Хорне.
1957–1958: Мария Флора Мориса Лемана в Театре дю Шатле , либретто и слова Раймона Винси .
1969–1970: «Маршан де Солей» в Робера Мануэля Театре Могадор , либретто Робера Томаса , слова Жака Марёя .

Театр

1958–1959: «Твой рот, детка» Мориса Поджи в «Комеди-Комартен» , диалоги Ивана Одуара и Жана Вальми .
1959–1960: Российские балеты Мориса Поджи в Комеди-Комартен, диалоги Ивана Одуара и Жана Вальми.
1960–1961: Vive de... Рене Дюпюи в Театре Грамон , диалоги Жака Грелло , Робера Рокка и Пьера Черниа .
1960–1961: «Мобиль» Жана -Пьера Гренье в Театре Фонтен , диалоги Александра Ривмаля .
1961–1962: «Некий месье Бло» Рене Дюпюи в Театре Грамон, диалоги Робера Рокка.
1961–1962: «Бехоэны» Жана -Пьера Дарраса в Театре дю Вье-Коломбье , диалоги Жана Космоса .

Журналы

В Казино де Пари

1942: Для тебя, Париж

В Фоли Бержер

1952–1954: Настоящее безумие .
1955–1957: Ах! Какое безумие .
1958–1960: Фоли-Лежер .
1961–1963: Фоли Шери .
1964–1967: Folies en Fêtes .
1968–1971: Et vive la Folie .
1972–1976: J'Aime à la Folie .
1977–1981: Folies, je t'Adore .
1982–1986: Парижские безумства .

В Ле Лидо

1956: Это великолепно .
1957–1958: Престиж .
1959–1960: С удовольствием .
1961: Для тебя .
1962–1963: Следуй за мной .

В Олимпии

1959–1960: Париж, моя любовь .

В Мулен Руж

1963–1964: миссис миссис.
1965–1966: Фриссон .
1967–1969: Очарование .
1970–1972: Фантастика .
1973–1975: Фестиваль .
1976–1978: Безумно .
1979–1982: Безумие .
1983–1988: Женщины, женщины, женщины .

В Бродвейском театре

1964: Фоли Бержер .

Появления

Кино

Короткометражный фильм

1951 : Композиторы и песни Парижа Вернея Анри .
1953 : Трое мужчин и фортепиано Андре Бертомье .
1957 : «Свидание с Морисом Шевалье № 2» Мориса Регаме .
1960 : Ле Рондон Андре Бертомье.

Художественный фильм

1953: Приветствие Пьера -Луи .
1954 : Эти двое составляют пару Андре Бертомье.
1954: «Глаз за кулисами» , Андре Бертомье.

Телевидение

Телевизионное шоу

1956 : 36 Шанделей (30 января) - RTF .
1956: Радость жизни (3 апреля) - RTF.
1957 : 36 шансонов (27 января и 10 марта) - РТФ.
1958 : 36 Шанделей (28 апреля) - RTF.
1959 : Радости жизни (6 апреля) - RTF.
1960 : Вся песня (27 июня) - RTF.
1960: Рю де ла Гэте (20 октября) - RTF.
1960: За экраном (23 октября) – RTF.
1960: Дискорама (18 ноября) – RTF.
1968 : Как есть (30 января) — ОРТФ .
1985 : Те Дансан (9 июня) – Франция 2 .
1988 : Вечер 3 (11 сентября) – Франция 3 .
1988: La Chance aux Chansons (15 сентября) - TF1 .
1990 : Миди 3 (30 марта) – Франция 3.
1993 : La Chance aux Chansons (15 и 16 марта) - Франция 2.
2001 : Les Refrains de la Mémoire (30 сентября) – Франция 5 .

Документальный фильм

1962 : Не беспокойся о жизни , Жорж Фольгоас – RTF.
1972 : Дань уважения Морису Шевалье Жоржа Помье - ОРТФ .
1979 : Мы, художники: Морис Шевалье , Катрин Дюпюи – TF1 .

Библиография

Анри Бетти: Автобиографический рассказ , Амбразура, Париж, 1993.
Анри Бетти: Жизнь в песнях , Поль Бойшер, Париж, 2006.

Дискография

Песни моей юности: Анри Бетти , Марианна Мелоди, Рубе, 2016.

Ссылки

^ «Анри Бетти» . Дискогс . Проверено 9 августа 2017 г.
^ Жан-Пьер Тиолле , Фортепиано без соло , Anagramme Editions, 2012, стр. 27 и 33 ISBN 978-2-35035-333-3 .

Внешние ссылки

Анри Бетти на IMDb
Анри Бетти в базе данных Internet Broadway
Henri Betti on Facebook
Анри Бетти в Find a Grave
Анри Бетти в AlloCiné
Анри Бетти в Национальной библиотеке Франции
Анри Бетти на Discogs
Анри Бетти в Галлике
Анри Бетти в Unifrance
Анри Бетти в Оперетте
Анри Бетти в Les Archives du Spectacle
Анри Бетти в Ciné Fiches
Анри Бетти в Ciné-Ressources
Анри Бетти в интерактиве Фигаро
Анри Бетти в Les Gens du Cinéma
Анри Бетти в Зале песни
Анри Бетти в кинотеатре Notre Cinéma
Анри Бетти на кладбищах Франции и других стран.
Анри Бетти в Geneastar

[1] «Анри Бетти» . Дискогс . Проверено 9 августа 2017 г.

[2] Жан-Пьер Тиолле , Фортепиано без соло , Anagramme Editions, 2012, стр. 27 и 33 ISBN 978-2-35035-333-3 .

[1]

[2]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Франция Данные БнФ Германия Израиль Финляндия Бельгия Соединенные Штаты Польша
Художники	МузыкаBrainz
Другой	ИдРеф