Jump to content

Рут Браун (библиотекарь)

Рут Браун
Рожденный ( 1891-07-26 ) 26 июля 1891 г.
Умер 10 сентября 1975 г. (10 сентября 1975 г.) (84 года)
Альма-матер Университет Оклахомы
Занятие Библиотекарь

Рут Уинифред Браун (26 июля 1891 — 10 сентября 1975) — американский библиотекарь , наиболее известная своим увольнением со службы за деятельность в области гражданских прав в конце 1940-х годов. 25 июля 1950 года она была уволена после 30 лет службы в публичной библиотеке Бартлсвилля, штат Оклахома . [ 1 ] Она была освобождена от своих обязанностей в 1950 году по необоснованному обвинению в том, что она была коммунисткой , хотя на самом деле ее уволили из-за ее по десегрегации деятельности . Ее обвинили в предоставлении общественности «подрывных» материалов и внушении детям антиамериканских принципов. Однако в то время широко считалось, что ее увольнение было ответом на ее деятельность по продвижению равенства афроамериканцев в то время, когда ведущие граждане города не были готовы признать равенство для всех. [ 2 ] [ 3 ]

Браун родился в Гайавате, штат Канзас, 26 июля 1891 года в семье Сайласа и Дженни Браун, двух переселенцев из Новой Англии . [ 4 ] Она жила со своими родителями и братом Мерритом в Канзасе, пока семья не переехала в Калифорнию, где Браун пошел в среднюю школу. Она училась в средней школе в Калифорнии , а затем в Северо-западной государственной педагогической школе в Альве, Оклахома . [ 4 ] Окончив обучение в 1910 году, Браун затем поступила в Университет Оклахомы в Нормане, штат Оклахома , который окончила в 1915 году. Летом Браун также посещала Школу библиотечного обслуживания Колумбийского университета, где работала с Хелен Э. Хейнс и Эрнестиной Роуз (библиотекарь) , обеими. из которых были ярыми сторонниками интеллектуальной свободы. [ 5 ] } Браун преподавал в Юфауле и Новате, но решил не продолжать свою карьеру. Вместо этого она хотела вернуться домой, чтобы быть ближе к своим родителям, особенно к матери, которая была прикована к инвалидной коляске. В 1919 году Браун переехала в небольшой городок Бартлсвилл , где сейчас жили ее родители. [ 4 ] В ноябре 1919 года Браун принял работу библиотекаря в местной библиотеке Карнеги в Бартлсвилле. [ 4 ] Она почувствовала призвание к своей работе и сказала, что не выйдет замуж, потому что библиотека была для нее «как брак». [ 4 ] Она с энтузиазмом относилась к детям, посещавшим библиотеку, знала их всех по имени и даже уговорила некоторых стать библиотекарями. [ 6 ]

Активно работая в Библиотечной ассоциации Оклахомы (OLA), Браун был избран секретарем в 1920 году, казначеем в 1926 году и президентом в 1931 году. [ 7 ] В течение своего президентского года она произнесла речь, в которой посоветовала библиотекарям «свести к минимуму беспокойство по поводу потерянных книг» и поддержать многих, кто «не воспользовался своим правом на библиотечное обслуживание». [ 8 ] Она заявила, что библиотеки должны обеспечивать «культуру отдыха, отвечающую всем потребностям» сообщества, которому они служат, что было дальновидной идеей для библиотек того времени. [ 8 ] Как и в первом законе Ранганатана, она считала, что книги предназначены для использования, и хотела, чтобы «книги изнашивались от использования». [ 9 ] Браун искренне верил, что библиотека должна быть одновременно хранилищем информации и источником полезного отдыха. [ 8 ]

Браун был защитником библиотек во время Великой депрессии и предоставлял полезные материалы безработным мужчинам в обществе, а также их семьям. Она также документировала, как использовались ее материалы, иногда очень подробно. Например, в 1931 году она сообщила, что коллекция библиотеки из 25 062 томов использовалась 13,19 раз каждым человеком в ее зоне обслуживания. [ 8 ] Она также горячо верила в принцип «равного доступа» и была привержена расовому равенству при использовании публичной библиотеки.

Действия, ведущие к увольнению

[ редактировать ]
Оригинальная публичная библиотека Бартлсвилля, построенная на грант библиотеки Карнеги. Там работала Рут В. Браун.

Браун уже давно борется за равные права для всех граждан. Еще в 1920-х годах она работала над обеспечением равного доступа к библиотеке для афроамериканцев. [ 9 ]

В 1946 году, наблюдая, как афроамериканские солдаты сражались в армии за права, в которых им было отказано дома , Браун помог создать Комитет по практике демократии (ХОБЛ) в Бартлсвилле. [ 10 ] ХОБЛ работала над улучшением «отношений между людьми всех рас; в частности, над улучшением условий, возникающих в результате дискриминации по признаку расы, вероисповедания или цвета кожи». [ 10 ] Позже в том же году отделение ХОБЛ в Бартлсвилле решило присоединиться к Конгрессу расового равенства (CORE), став единственным отделением CORE ниже линии Мэйсона-Диксона . [ 11 ] Группа быстро приступила к действиям по вербовке афроамериканского врача, который будет жить и работать в чернокожем сообществе Бартлсвилля. [ 12 ] Вместе с YWCA они спонсировали межрасовые конференции и семинары с участием чернокожих и белых ораторов.

В 1939 году только 99 из 774 публичных библиотек Юга обслуживали афроамериканских посетителей. [ 13 ] Хотя эти библиотеки подчинялись доктрине « отдельных, но равных », афроамериканские библиотеки получали неадекватные материалы для чтения, короткое время и минимальный бюджет. [ 13 ] В публичной библиотеке Бартлсвилля Браун обслуживал афроамериканцев с 1920-х годов. В записях указаны имена заемщиков в реестре, и небольшое количество заемщиков идентифицировано как «цветные». К 1950 году библиотека подписалась на Ebony and Negro Digest . [ 14 ] Судя по всему, Браун также был заинтересован в интеграции детских рассказов, но библиотечная комиссия отговорила его от этого. [ 15 ] Затем она обратила свое внимание на образовательную выставку «Негритянская культура от Африки до наших дней». [ 16 ] От себя лично Браун во многих отношениях нарушал культурные нормы и ограничения. Она расстроила многих в обществе, когда взяла двух женщин-учительниц-афроамериканок в местную закусочную в центре Бартлсвилля. [ 10 ] Закусочная отказалась их обслуживать, и Браун и ее товарищи устроили то, что позже стало известно (в эпоху гражданских прав ) как «сидячая забастовка». [ 17 ] Она взяла с собой в церковь друзей-афроамериканцев и провела лекцию Баярда Растина , афроамериканского квакера-пацифиста. [ 18 ] Практически сразу же лидеры сообщества начали работу по устранению Брауна. [ 12 ]

Битва между Американским легионом и библиотекарем Рут В. Браун из-за материалов в Публичной библиотеке Бартлсвилля (BPL) выявила расовую напряженность в Оклахоме 1950-х годов и использование маккартистской тактики для противодействия силам интеграции .

Для ее увольнения был создан комитет граждан. Хотя теперь кажется очевидным, что истинной причиной гнева в обществе была негативная реакция против интеграции, в то время даже городские лидеры и комиссия осознавали, что Браун не может быть уволена из-за ее политических взглядов и ее деятельности в области гражданских прав, поскольку все они произошло в ее время. [ 12 ] Вместо этого группа граждан против Брауна напала на нее за то, что она хранила в библиотеке якобы подрывные материалы. [ 19 ] Городская комиссия попросила совет библиотеки провести полную проверку библиотечного фонда, а также общих операций и трудовой этики Брауна. [ 20 ] После тщательного изучения совет библиотеки сообщил, что не смог найти никаких доказательств наличия подрывных материалов или подрывных учений. [ 12 ]

9 марта 1950 года бартлсвилльская газета Examiner-Enterprise опубликовала изображение рассматриваемых материалов. [ 21 ] На снимке была изображена стопка экземпляров «Нейшн» и «Новая республика» (журналы, которые сейчас подвергались сомнению, но на которые библиотека выписывалась в течение многих лет) с двумя книгами сверху. Первой книгой была « Русские: земля, народ и почему они сражаются» , а вторая была изображена без суперобложки и каких-либо библиотечных пометок. [ 21 ] Газета так и не уточнила или не признала, где была сделана эта фотография. Это не было разрешено советом библиотеки, и книги наверху больше никогда не могли быть найдены. [ 21 ] Совет библиотеки, Комитет интеллектуальной свободы Американской библиотечной ассоциации и Браун были вовлечены в битву с городскими лидерами Бартлсвилля. [ 22 ] Мисс Браун признана на национальном уровне первым библиотекарем, получившим помощь от Комитета интеллектуальной свободы Американской библиотечной ассоциации . [ 22 ]

10 июля городская комиссия поблагодарила руководство библиотеки за работу и уволила всех в дисциплинарном порядке. [ 23 ] Немедленно был назначен новый совет, который поддержал позицию города в отношении Брауна. Кампания по ее увольнению была почти завершена, и хотя «все знают, с чем они на самом деле борются», как позже прокомментировала Браун другу, ее оппоненты выбрали тактику запугивания эпохи Маккарти как более эффективный способ избавить город от ее прогрессивных взглядов на расовую принадлежность. равенство. 25 июля 1950 года Браун была допрошена городской комиссией. Она отказалась отвечать на вопросы о своей личной жизни, кроме как в письменном виде по просьбе адвоката. [ 23 ] На вопрос о наличии в библиотеке подрывных материалов ( «Новая республика» , «Нация» , «Советская Россия сегодня» ) она ответила, что это три из семидесяти пяти изданий, на которые она подписана. Кроме того, продолжила она, она не чувствовала, что должна подвергать цензуре то, что ее публика предпочитала читать, и что она подписалась на них в течение 15 или 20 лет. Однако, несмотря на отсутствие явных доказательств подрывной деятельности, в тот же день ее уволили. [ 23 ] [ 3 ]

Обвинения в подрывной деятельности коммунистов были сосредоточены на угрозе « американскому образу жизни », как выразился один из ее противников, почтмейстер и председатель библиотечного совета Э.Р. Кристофер. [ 24 ] Элита Бартлсвилля прибегла к цензуре и подавлению, чтобы заставить замолчать сторонников расовой справедливости и равенства и избавить библиотеку от якобы подрывных материалов. Маккартизм был эффективным средством обеспечения сохранения консервативной структуры власти Бартлсвилля. [ 12 ]

Хотя публичная позиция комиссии Бартлсвилля заключалась в том, что Браун была уволена за неподчинение, внешне казалось, что ее уволили за попытку защитить позицию библиотеки в отношении интеллектуальной свободы и права на свободу слова. [ 12 ] Группа сторонников, называющих себя «Друзья мисс Браун», попыталась защитить ее дело в суде, но безуспешно из-за отсутствия конституционного статуса. Хотя ей это не удалось, ее друзьям удалось держать ее дело в центре внимания общественности в течение довольно долгого времени. Библиотечная ассоциация Оклахомы, а также ALA и ACLU протестовали против нападок на интеллектуальную свободу, а Бартлсвилл продолжал подвергаться тщательному изучению на национальном уровне. [ 12 ] Это внимание удивило и смутило город, который хотел вернуться к тому, как все было, и положить конец всеобщему вниманию к Бартлсвиллю.

11 марта 2007 года в Бартлсвиллской библиотеке был открыт бронзовый бюст Браун и в ее честь был учрежден библиотечный стипендиальный фонд. [ 25 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Хотя Браун никогда не была замужем, она попыталась усыновить двух сестер, которые остались сиротами . Агентство социального обеспечения не желало отдавать их Брауну, который не был женат. Старшая, Милдред «Холли» Холидей, сбежала от жестоких приемных родителей , когда ей было восемнадцать, и вернулась к Брауну. Затем сестра Холли Эллен сбежала, чтобы жить с Брауном, который наконец смог усыновить младшую девочку. [ 26 ]

После выхода на пенсию Браун переехала в Цинциннати , штат Огайо , и остановилась в соседней квартире недалеко от дома Холли. Из-за ухудшения здоровья Браун переехал к семье Эллен в Коллинсвилл, Оклахома . 10 сентября 1975 года Браун умер в возрасте 84 лет от осложнений, вызванных инсультом. По ее просьбе ее тело было передано в дар Медицинскому центру Университета Оклахомы. [ 27 ]

[ редактировать ]

События в фильме Columbia Pictures 1956 года «Центр бури» были в значительной степени вымышленными, но персонаж, которого сыграла Бетт Дэвис, был основан на Рут Браун и ее борьбе с окружной комиссией по поводу коммунистической литературы. [ 28 ]

  1. ^ «Рут Браун» . Легенды библиотеки Оклахомы . Архивировано из оригинала 27 марта 2010 года . Проверено 22 октября 2009 г.
  2. ^ Вигард, Уэйн (июнь – июль 1999 г.). «В этом месяце 49 лет назад...». Американские библиотеки . 30 (6): 142. JSTOR   25637218 .
  3. ^ Jump up to: а б Коут, Дэвид (1978). Великий страх: антикоммунистическая чистка при Трумэне и Эйзенхауэре . Лондон: Секер и Варбург. п. 454. ИСБН  978-0-436-09511-5 .
  4. ^ Jump up to: а б с д и Роббинс 2000 , с. 28 .
  5. ^ Роббинс 2000 , с. 34 .
  6. ^ Роббинс 2000 , с. 29 .
  7. ^ Роббинс 2000 , с. 30 .
  8. ^ Jump up to: а б с д Роббинс 2000 , с. 32 .
  9. ^ Jump up to: а б Роббинс 2000 , с. 33 .
  10. ^ Jump up to: а б с Роббинс 2000 , с. 35 .
  11. ^ Роббинс 2007 , с. 423.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г Роббинс, Луиза С. (июль 1996 г.). «Расизм и цензура в Оклахоме времен холодной войны: случай Рут В. Браун и публичной библиотеки Бартлсвилля». Юго-западный исторический ежеквартальный журнал . 100 (1): 18–46. JSTOR   30240219 .
  13. ^ Jump up to: а б Роббинс 2000 , с. 38 .
  14. ^ Роббинс 2000 , с. 42 .
  15. ^ Роббинс 2000 , с. 37–38 .
  16. ^ Роббинс 2000 , с. 49 .
  17. ^ Роббинс 2000 , с. 54 .
  18. ^ Роббинс 2000 , с. 37 .
  19. ^ Роббинс 2000 , с. 55 .
  20. ^ Роббинс 2000 , с. 58 .
  21. ^ Jump up to: а б с Роббинс 2000 , с. 59 .
  22. ^ Jump up to: а б «Мисс Рут Браун» . Публичная библиотека Бартлсвилля . Проверено 22 октября 2009 г.
  23. ^ Jump up to: а б с Роббинс 2000 , с. 70 .
  24. ^ Роббинс 2000 , с. 116 .
  25. ^ Роббинс, Луиза С. (2007). «Отклики на воскрешение мисс Рут Браун: эссе о восприятии исторического примера». Библиотеки и культурные записи . 42 (4): 422–437. дои : 10.1353/lac.2007.0066 . JSTOR   25549440 . S2CID   161229273 .
  26. ^ Роббинс 2000 , с. 30 .
  27. ^ Роббинс 2000 , стр. 126–127 .
  28. ^ «Штормовой центр» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: be99d73a62804ea9e0af6464c17064ba__1716773100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/be/ba/be99d73a62804ea9e0af6464c17064ba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ruth Brown (librarian) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)