Jump to content

Роял Канин

Роял Канин САС
Тип компании Дочерняя компания
Промышленность Корм для домашних животных
Основан 1968 год ; 56 лет назад ( 1968 )
Гар, Франция
Штаб-квартира Эмарг, Гар , Франция
Обслуживаемая территория
По всему миру
Ключевые люди
Сесиль Кутенс ( генеральный директор )
Продукты Корм для собак и кошек, товары для здоровья животных, ветеринарные товары
Родитель Марс, Инкорпорейтед
Веб-сайт Роялканин

Роял Канин ( Французский: [ʁwajal kanɛ̃] ) — французский производитель и мировой поставщик кормов для кошек и собак. Компания является дочерней компанией Mars, Incorporated . Он проводит исследования конкретных пищевых потребностей собак и кошек.

Компания была основана французским ветеринарным хирургом Жаном Катари после того, как он успешно вылечил ряд заболеваний кожи и шерсти у домашних животных, кормя их рационом на основе злаков, который он приготовил в своем гараже. Он понял, что питание является важной частью здоровья домашних животных. [ 1 ] После импорта экструдера из США, процесса, впервые использованного в этой отрасли в 1956 году, [ 2 ] компания была первой, кто начал производить сухой корм для домашних животных во Франции. Ориентированное в первую очередь на селекционеров, производство постоянно увеличивалось, а распространение распространялось на европейский рынок. Royal Canin была продана группе Guyomarc'h в 1972 году и претерпела дальнейший период расширения, особенно в области исследований и разработок, прежде чем была куплена банком Paribas в 1990 году. Компания была размещена на французской фондовой бирже, но удален позже, после того как он был продан компании Mars, Incorporated в 2002 году. [ 3 ] [ 4 ]

Ранняя история

[ редактировать ]

Компания была основана французским ветеринарным хирургом Жаном Катари в 1968 году. [ 5 ] У него была ветеринарная практика в деревне в регионе Гар во Франции, и он был обеспокоен тем, что у домашних животных многих людей возникают различные проблемы со здоровьем, особенно состояние кожи и шерсти. Убежденный, что причина была в диете, Катари разработал рецепт на основе хлопьев, который он приготовил в духовке в своем гараже. [ 6 ] [ 7 ]

Диета успешно облегчила проблемы, с которыми столкнулись домашние животные, поэтому в 1968 году компания Catary зарегистрировала корм под торговой маркой «Royal Canin». Он закрыл свою ветеринарную практику, чтобы сосредоточиться на производстве и распространении кормов. Экструдер был импортирован из США , и Royal Canin стала первым производителем сухих кормов для домашних животных во Франции и первой европейской компанией, применившей экструдер. [ 7 ] Целевым рынком были в первую очередь заводчики и ассоциации немецких овчарок ; Для продвижения продукта использовалась телевизионная реклама. [ 7 ]

Французский ветеринар Жан Катари (слева) основал Royal Canin в 1968 году.

Производство неуклонно росло, и в 1970 году компания была зарегистрирована как «Royal Canin SA »; более крупная фабрика была открыта в Эмарге и начала распространение по всей Европе. На ежегодном производстве пяти тысяч пятисот тонн кормов было занято сорок сотрудников. В Испании была основана дочерняя компания Royal Canin Iberica. В марте 1972 года Катари продала компанию компании Guyomarc'h Group. [ 6 ] [ 8 ] [ 9 ] гораздо более крупный семейный бизнес по производству кормов для животных, основанный Жаном Гийомарком в 1954 году и специализировавшийся на кормах для скота. [ 10 ] [ а ] Новый владелец позволил компании продолжить период расширения, особенно в области исследований и разработок. [ 11 ] [ 12 ] Второй завод был открыт в 1975 году в Камбре, Франция.

В период правления Гюомарха компания заметно расширилась, особенно в области исследований и разработок. , Бретань, был открыт специализированный исследовательский центр. В 1973 году в Сен-Нольфе За десять лет, вплоть до 1982 года, были открыты дополнительные дочерние компании в других европейских странах. В их число входили Италия, Швеция, Бельгия, Испания, Германия и Дания. Еще один завод был построен на севере Франции для обслуживания продаж в странах севера Европы. [ 9 ] Начиная с 1982 года, Royal Canin диверсифицировала свой портфель, включив в него такие продукты, как консервы и корм для птиц, и за 10 лет объем производства увеличился в четыре раза до 200 000 тонн. [ 12 ]

Группа компаний Гюомарка была приобретена банком Paribas в 1990 году. [ 13 ] Royal Canin зафиксировала убыток в 1993 году; В следующем году группа Guyomarc'h была разделена на четыре отдельных предприятия, одно из которых осталось под названием Royal Canin. В 1994 году был назначен новый генеральный директор, который сосредоточил внимание на трех основных направлениях: сухой корм, здоровье через питание и опыт работы с собаками. [ 12 ] [ 14 ] Банк хотел продать Royal Canin, но его председателю удалось убедить банк вместо этого разместить его на Парижской фондовой бирже, что и произошло в 1997 году. [ 15 ] Сорок три процента акций компании были размещены на фондовом рынке, что повысило оценку компании до четырех с половиной миллиардов франков . Дополнительный доход обеспечил финансирование для покупки Crown Pet Foods в 1999 году и бренда James Wellbeloved в 2000 году. [ 6 ] [ 16 ] [ 17 ]

В 1999 году участок в Гюомарке был признан, и деятельность Royal Canin стала автономной от другой деятельности участка в Гюомарке. [ 18 ]

Новейшая история

[ редактировать ]

Paribas Paribas Bank продал свою долю в компании компании Mars, Incorporated в июле 2002 года за сумму, превышающую полтора миллиарда евро . Большая часть этой выплаты, почти девяносто три процента, была произведена за «добрую волю». Европейская комиссия согласилась на поглощение Mars только в том случае, если Royal Canin продаст некоторые активы испанской компании Agrolimen. [ 9 ] [ 19 ] Royal Canin была исключена из листинга фондовой биржи после поглощения компанией Mars. [ 20 ]

В 2002 году Mars приобрела 40% акций Royal Canin. [ 21 ] [ 22 ]

В марте 2004 года Royal Canin приобрела американские и канадские бренды ветеринарных продуктов питания IVD, Medi-Cal и Techni-Cal у Del Monte Foods за 82,5 миллиона долларов. [ 23 ]

Компания была одним из многих брендов, пострадавших от отзыва кормов для домашних животных в 2007 году . По состоянию на 30 апреля 2012 года FDA не сообщало об отсутствии последующих отзывов продукции класса I, II или III компанией Royal Canin. [ 24 ]

В 2012 году Royal Canin открыла логистическую платформу в Вердене, Франция. [ 25 ]

В 2018 году Royal Canin отметила свое 50-летие. [ 26 ]

В 2021 году Mars объявила, что инвестирует 46 миллионов евро во Франции, из которых 22 миллиона евро будут направлены в ее французскую и глобальную штаб-квартиру в Эмарге, Франция, где расположены исторический завод, пилотный завод и центр исследований и разработок. [ 27 ]

Продукты и услуги

[ редактировать ]
Корм для кошек Роял Канин

Royal Canin предлагает около 260 различных формул. Корм, адаптированный к каждому животному, [ 28 ] физиология и чувствительность [ 29 ] и удовлетворяет потребности собаки [ 30 ] или кот, точно по фирме.

Принцип Royal Canin – «здоровье животных через правильное питание». [ 31 ]

В Великобритании Royal Canin является членом Ассоциации производителей кормов для домашних животных (PFMA). [ 32 ]

Продукты адаптированы к разной пищеварительной способности и разным периодам роста. [ 33 ]

Товары для собак: сухой корм для собак, корм для собак в пакетиках и т. д.

Продукты для кошек: консервы для кошек с соусом, сухой корм для кошек, консервы с соусом и т. д.

Ветеринарное питание

[ редактировать ]

Компания разрабатывает несколько различных диетических формул, в том числе для медицинской профилактики и ухода. [ 34 ] такие как Renal Feline Special для мочевой системы кошек, [ 35 ] здоровье тракта, [ 36 ] подходящие корма для собак с аллергией [ 37 ] или расстройства пищеварения. [ 38 ]

Некоторые ветеринарные продукты доступны только по рецепту, например, марка Wet Diet. [ 39 ]

В 2023 году Royal Canin расширяет линейку гипоаллергенных кормов. [ 40 ] и запускает продукцию Dental Care — гранулы особой текстуры, которые помогают чистить зубы. [ 41 ]

Ветеринарные товары

[ редактировать ]

Pill Assist, лакомство, призванное помочь владельцам давать лекарства своим кошкам, маскируя таблетки и капсулы. [ 42 ] В некоторых странах у Royal Canin есть собственный ветеринарный канал. [ 43 ]

Публикации

[ редактировать ]

В сотрудничестве с экспертами компания Royal Canin возглавила разработку таких публикаций, как Энциклопедия собак, Энциклопедия клинического питания собак, [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] Энциклопедия кошек Royal Canin и другие книги, такие как «Питание домашних животных», изданные Французской ветеринарной академией. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

Исследовать

[ редактировать ]

Royal Canin основывает производство своих кормов на научных исследованиях. [ 50 ] и открыл свой первый исследовательский центр в Сен-Нольфе в 1973 году; последующий исследовательский центр был открыт в Миссури в конце 1980-х годов, а исследовательский центр был также открыт в Бразилии. Продукция тестируется неинвазивным способом на « фокус-группе », состоящей примерно из 500 домашних животных (собак и кошек), отобранных по характеристикам их пород. [ 51 ] Дэниел Клош был одним из ученых, которые сначала работали во французском исследовательском центре компании, и был описан как «один из пионеров в исследовании нарушений и заболеваний костей, связанных с собаками». Исследования показали, что проблемы с костями у крупных собак могут быть вызваны диетой, поэтому были разработаны различные рецепты, специально предназначенные для решения этой проблемы. В 1980 году Royal Canin выпустила новый корм под названием AGR, специально для щенков крупных пород. В то время компания также сосредоточила свое внимание на производстве кормов для кошек, отвечающих конкретным диетическим потребностям. [ 6 ] [ 9 ]

Анри Лагард был председателем компании в 1990-е годы и руководил реализацией трех основных политик. Во-первых, необходимо изучить физиологию и биологию домашних животных, чтобы расширить базу знаний компании. Во-вторых, все продукты должны были удовлетворять конкретные потребности; это было дополнительно подтверждено разделом исследований и разработок, имеющим обязательные инструкции о том, что «ни один ветеринар или университет не должен иметь возможности опровергнуть какие-либо аргументы Royal Canin в отношении питания». Наконец, к животным и их потребностям в питании нужно было относиться «со знанием и уважением», а не очеловечивать. [ 52 ] Темой компании стали «Знания и уважение». [ 50 ]

Ветеринарные и рецензируемые журналы

[ редактировать ]

С помощью ученых компания также выпускает энциклопедии о породах собак и кошек, которые переведены на пятнадцать языков. Есть также книги по разведению, кормлению и публикации, предназначенные для заводчиков и ветеринарных врачей. Royal Canin также издала ежеквартальный научный журнал под названием FOCUS , который был распространен среди более чем семидесяти тысяч ветеринаров по всему миру на одиннадцати разных языках. FOCUS теперь называется журналом Veterinary Focus . Это в дополнение к 1450 ветеринарным изданиям, выпущенным для Уолтемского центра питания домашних животных . [ 53 ] [ 54 ]

Исследования

[ редактировать ]

В 2012 году компания Royal Canin провела исследование, которое показало, что продолжительность жизни собак и кошек увеличилась за последние десять лет, отчасти благодаря прогрессу в ветеринарной медицине и кормах для животных. [ 55 ]

Привлечение специалистов и спонсорство

[ редактировать ]

В 1994 году Лагард решила, что компанию следует рассматривать как имеющую дело со «специалистами». Он настаивал на том, что слово «традиционный» никогда не должно использоваться, и что это слово было удалено из каждого документа, а компьютерный файл компании заменен словом «специалист». [ 52 ]

Существуют команды обученных ветеринарных специалистов, которые помогают и консультируют заводчиков и других специалистов. Компания придумала новое название для своих команд обученных продавцов как «кинотехников», которые уже хорошо зарекомендовали себя и увлечены собачьим миром; некоторые из них были судьями на выставках или получили международную репутацию благодаря своим навыкам разведения. [ 56 ]

В 2019 году Royal Canin подписала соглашение о партнерстве с Фондом Университета Масси, предложив стипендию в области ветеринарной науки о здоровом питании кошек и собак. [ 57 ]

Спонсорство и партнерство

[ редактировать ]
Royal Canin на Всемирной федерации кошек выставке на Филиппинах

Компания спонсирует и участвует в тысячах выставок кошек и собак каждый год по всему миру, таких как местный и региональный кинологический клуб. [ 58 ] [ 59 ] Компания отказалась от спонсорства конкурса чемпионов Великобритании в 2009 году, но, по сообщениям, заявила, что увеличивает спонсорство выставок собак. [ 60 ] В 2010 году Royal Canin профинансировала ассоциацию Subcultural Animal Friends, активистов по защите прав животных, связанных с панк-группой Subcultural, которая борется с жестоким обращением с животными. [ 61 ]

В 2011 году Royal Canin заключила партнерское соглашение со своим поставщиком Groupe Gascogne для пересадки деревьев. [ 62 ] [ 63 ]

В 2017 году Royal Canin сотрудничала с ассоциацией, которая способствует интеграции людей с ограниченными возможностями через спорт, в рамках чемпионата по паралыжному спорту в Испании. [ 64 ]

В 2013 году «Четыре лапы» международная группа по защите животных обвинила Royal Canin в спонсировании мероприятий, включающих незаконную травлю медведей в Украине. [ 65 ] Компания подтвердила обвинения [ 66 ] и пообещал принять меры, чтобы положить конец спонсорству таких мероприятий. [ 67 ] Впоследствии компания взяла на себя обязательство поддержать спасение использованных медведей и начала переговоры с группой по определению подробного плана проекта. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] В июле компания объявила, что профинансирует строительство приюта для медведей.

В 2022 году в области здравоохранения Royal Canin заключила партнерское соглашение с британской ветеринарной благотворительной организацией PDSA для борьбы с ожирением среди домашних животных. [ 71 ] В том же году Royal Canin и RACE Foundation возобновили сотрудничество по теме благополучия и безопасности животных во время путешествий. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

В 2023 году на мероприятии, посвященном фелне-медицине в Бразилии, [ 75 ] Royal Canin спонсирует программу Cat Friendly Programme, проект, реализуемый Американской ассоциацией практикующих кошек (AAFP). [ 76 ]

В августе 2023 года Royal Canin заключила протокол о сотрудничестве с Поисково-спасательной ассоциацией AKUT для удовлетворения потребностей поисковых собак AKUT, включая питание. [ 77 ]

Заводы и логистика

[ редактировать ]

Головной офис Royal Canin находится в Эмарге , на юге Франции. [ 78 ] [ 79 ] В мире имеется шестнадцать производственных предприятий. [ 80 ] [ 2 ] помимо Эмарга, в том числе в Камбре на севере Франции; Йоханнесбург, Южная Африка ; Дескальвадо, Бразилия ; [ 78 ] и Гонсалес Катан , недалеко от Буэнос-Айреса , Аргентина. [ 78 ]

Завод, расположенный в Ролле, штат Миссури , производит только сухие корма для домашних животных. [ 81 ] В 2005 году компания Royal Canin была оштрафована на этом сайте за «нарушение Закона о чистой воде». [ 82 ]

В 2004 году открылись производственные мощности в Дмитрове , недалеко от Москвы, Россия . Royal Canin вложила двенадцать миллионов евро в строительство завода и ожидала, что годовой объем производства составит двадцать две тысячи тонн в год. [ 78 ] [ 83 ]

Польское правительство объявило, что в феврале 2006 года должно начаться строительство завода стоимостью пятьдесят миллионов евро в Неполомице, Польша , который обеспечит работой более ста пятидесяти сотрудников. На момент анонса его описывали как «девятый и самый современный из всех, принадлежащих компании»; это произошло из-за лаборатории, которая должна была быть включена в проект. [ 84 ] [ 85 ]

Первое предприятие компании в Великобритании в замке Кэри , недалеко от Бристоля , открылось в декабре 2007 года, на два года позже, чем ожидалось. Ожидалось, что годовой объем производства составит две тысячи тонн, а штат сотрудников составит восемьдесят человек. Хотя некоторые местные жители высказали возражения, другие приветствовали этот объект. [ 86 ] Агентство по охране окружающей среды получило жалобы на «невыносимый запах» после начала производства. Пытаясь решить проблему, компания установила угольные фильтры и новый конденсатор стоимостью миллион фунтов. [ 87 ] [ 88 ]

В 2008 году компания инвестировала семьдесят три миллиона долларов в строительство завода в Гуэлфе, Онтарио , Канада. [ 89 ] [ 90 ]

Завод в Норт-Сиу-Сити, Южная Дакота , США, был первоначально приобретен компанией Mars в 2007 году и работал под брендом Mars Petcare. Затем в 2011 году компания была переименована в Royal Canin, где производит влажные корма для домашних животных. [ 81 ]

Двенадцатое производственное предприятие Royal Canin было полностью построено в конце 2009 года и расположено в Шанхае, Китай . [ 91 ]

В 2017 году был открыт новый завод в Южной Корее в городе Кимдже, провинция Северная Чолла . [ 92 ]

В 2021 году компания объявила, что инвестирует 185 миллионов долларов в свой завод в Норт-Сиу-Сити в Южной Дакоте. [ 93 ] [ 94 ] Проект направлен на создание 149 новых рабочих мест с полной занятостью. [ 95 ] В том же году Royal Canin объявила об инвестициях в размере 200 миллионов долларов в расширение своего производственного предприятия в Ливане, штат Теннесси. [ 96 ] Расширение началось в 2019 году. [ 97 ]

Корпоративная информация

[ редактировать ]

Управление

[ редактировать ]

С июля 2022 года новым президентом является Сесиль Кутенс. Она сменит Лоика Муто. [ 98 ] Она первая женщина во главе Royal Canin. [ 99 ] [ 100 ]

Список главных исполнительных директоров

[ редактировать ]
  • 1972–1994: Рене Жиллен [ 101 ]
  • 1994–2004: Анри Лагард
  • 2004–2007: Ален Гиймен
  • 2007–2014: Жан-Кристоф Флатен [ 102 ]
  • 2014–2022: Лоик Муто [ 103 ]
  • 2022-настоящее время: Сесиль Кутенс [ 104 ]

Фонд Роял Канин

[ редактировать ]

Основанная в 2020 году, [ 105 ] Фонд Royal Canin стремится усилить положительную роль, которую домашние животные играют в здоровье и благополучии людей. [ 106 ] , с такими темами, как выявление COVID-19, выявление рака, обучение щенков и дети с расстройствами аутистического спектра . [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] Например, фонд сотрудничает с Dogpoint в Испании, чтобы облегчить доступ к собакам-поводырям для детей с РАС. [ 110 ] [ 111 ] Во Франции фонд поддерживает проект «Жертвы Франции» и подписал соглашение о финансировании использования трех новых местных собак-поводырей в год к 2025 году. [ 112 ] В Мексике Фонд использует бригаду собак-помощников под названием BREC K-9 для оказания помощи при стихийных бедствиях, таких как землетрясения. [ 113 ] [ 114 ]

В октябре 2021 года бренд Royal Canin объявил о своем намерении к 2025 году получить углеродно-нейтральный сертификат. [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] и придерживаться стандарта PAS 2060 по углеродной нейтральности. [ 118 ] Бренд заявил, что начал двигаться к углеродной нейтральности в 2022 году, получив сертификацию своей первой линейки продуктов с нулевым выбросом углерода. [ 119 ] [ 120 ]

Бренд Royal Canin объявил, что будет осуществлять следующие действия: переход на возобновляемую электроэнергию, закупку экологически чистых ингредиентов, сокращение отходов и повышение цикличности, а также реализацию климатически оптимизированной трансформации бизнеса. [ 121 ] [ 122 ] Для любых остаточных выбросов, которые Royal Canin не может полностью устранить или сократить, бренд будет инвестировать в высококачественные сертифицированные углеродные кредиты на основе удаления. [ 119 ] Royal Canin заявляет, что 100% ее сырья учитывает выбросы углекислого газа. [ 123 ] [ 124 ] Примерно в 2020 году заводы Royal Canin уже использовали 72% возобновляемой электроэнергии на своих заводах по всему миру. [ 125 ] работают на системах, созданных за последние 20 лет.

Royal Canin организует мероприятия, связанные с домашними животными и отраслью, такие как Ветеринарный симпозиум, [ 126 ] [ 127 ] предназначено для ветеринаров, а также ветеринарных медсестер, [ 128 ] и Форум экспертов PRO, ориентированный на заводчиков. [ 129 ]

В декабре 2023 года Royal Canin открыла первый международный фотоконкурс Royal Canin Photography Award (RCPA). [ 130 ] Конкурс представляет собой попытку прославить уникальность кошек и собак и их разнообразие посредством искусства. [ 131 ] [ 132 ]

[ редактировать ]

В рекламе Royal Canin 1980-х годов в замедленной съемке была изображена бегущая немецкая овчарка под инструментальную тему «Chi Mai», написанную Эннио Морриконе . [ 133 ] [ 104 ] Ален Шаба пародировал эту рекламу, включив в нее замедленную сцену погони (с «Chi Mai» в качестве фоновой музыки) между Идефиксом и легионером в фильме 2002 года «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатры» . [ 134 ] [ 135 ]

В 2013 году, после разногласий, вызванных поддержкой украинским филиалом собачьих и медвежьих боев, компания объявила о своем намерении оказывать помощь в защите медведей в Украине . [ 136 ] [ 137 ]

В 2017 году бренд был упомянут в репортаже France 5 «Какой корм для наших питомцев?» и в книге Жереми Ансо «Ce Poison Nommé Croquette», критикующей, среди прочего, качество продуктов Hill's Pet Nutrition и Royal Canin. [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Гайомарх сменил название на Эвиалис в начале 2001 года.
  1. ^ « Royal Canin», производитель и дистрибьютор кормов для собак и кошек из Франции . Почта Бангкока .
  2. ^ Jump up to: а б «История коммерческого корма для домашних животных: великая американская маркетинговая история» . Собака фермера . Март 2017 года . Проверено 26 мая 2023 г.
  3. ^ «Расширение производственных мощностей Mars Petcare, Арканзас» . Технология пищевой промышленности . Проверено 26 апреля 2023 г.
  4. ^ «Брюссель санкционирует поглощение Royal Canin компанией Mars» . Лес Эхо . 18 февраля 2002 года . Проверено 26 апреля 2023 г.
  5. ^ «Гард: Жан Катари, изобретательный гений основателя Royal Canin» . Свободный полдень . 29 октября 2019 года . Проверено 29 марта 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д Истории компании .
  7. ^ Jump up to: а б с Тёниг и Вальдман 2006 , с. 25.
  8. ^ Тёниг и Вальдман 2006 , с. 26.
  9. ^ Jump up to: а б с д Пирс и Гуверс .
  10. ^ Список компаний .
  11. ^ «Royal Canin, Afflelou… Эти повседневные бренды, компании которых ушли с фондового рынка» . Биржа БФМ . Проверено 27 августа 2023 г.
  12. ^ Jump up to: а б с «Royal Canin, 50 лет, но все еще новаторский» . Капитал . 26 ноября 2018 года . Проверено 29 марта 2023 г.
  13. ^ Тёниг и Вальдман 2006 , с. 27.
  14. ^ «Royal Canin снова в форме» . Эхо . 12 июля 1994 года . Проверено 29 марта 2023 г.
  15. ^ Тёниг и Вальдман 2006 , с. 28.
  16. ^ Это Дорсет, 2009 год .
  17. ^ Корма для домашних животных Crown .
  18. ^ «Гюомарх: три его компании становятся независимыми» . Телеграмма . 26 июня 1999 года . Проверено 12 мая 2023 г.
  19. ^ Just-food.com 2002 .
  20. ^ Меллер 2002 .
  21. ^ "Кормовое предупреждение" . Kommersant . 23 July 2007 . Retrieved 2023-05-12 .
  22. ^ «Royal Canin, французская история успеха группы Mars» . Лес Эхо . 27 июня 2018 г. Проверено 12 мая 2023 г.
  23. ^ Нью-Йорк Таймс 2004 .
  24. ^ FDA 2012 .
  25. ^ Новости, Фабрика (26 апреля 2012 г.). «Royal Canin открывается в Вердене» . Новый завод . Проверено 20 апреля 2023 г.
  26. ^ «Royal Canin знаменует собой важную веху» . Новости ветеринарной практики . 21 сентября 2018 года . Проверено 20 апреля 2023 г.
  27. ^ Новости, Фабрика (29 июня 2021 г.). «Специалист по питанию животных Royal Canin выделит 22 миллиона евро компании Aimargues in the Gard» . Новый завод . Проверено 26 апреля 2023 г.
  28. ^ « У слова «Для собак» совершенно новый смысл» . Нью-Йорк Таймс . 4 июня 2011 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  29. ^ «Слишком частое изменение рациона вашей собаки вредно для ее транзита » . Вамиз . 31 августа 2012 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  30. ^ «Можно ли спасти бульдога?» . Нью-Йорк Таймс . 22 ноября 2011 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
  31. ^ «Одно из крупнейших производственных подразделений Royal Canin расположено на улице Рю-де-Винь» . Голос Севера . 4 апреля 2022 г. . Проверено 12 апреля 2023 г.
  32. ^ «PDSA Vet отвечает на вопросы владельцев домашних животных от общественности» . Почта . 15 мая 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  33. ^ «Любите своих питомцев благодаря Royal Canin» . Новости сегодня . Проверено 12 апреля 2023 г.
  34. ^ «Корма для домашних животных не в кризисе» . Ле Фигаро . 18 мая 2012 года . Проверено 26 мая 2023 г.
  35. ^ «Генетика персидской кошки повышает восприимчивость к проблемам со здоровьем» . Вашингтон Пост . Проверено 26 мая 2023 г.
  36. ^ «Татуированная» собака привлекла внимание на ярмарке домашних животных в SP . Глобус . Проверено 26 мая 2023 г.
  37. ^ «Какая еда, если моя собака заболеет?» . Вамиз . 18 мая 2010 года . Проверено 26 мая 2023 г.
  38. ^ «Корм для кошек или корм для кошек?» . Вамиз . 9 июня 2011 года . Проверено 26 мая 2023 г.
  39. ^ «Правильное питание домашних животных продлевает и улучшает качество их жизни » . Второй . Проверено 31 мая 2023 г.
  40. ^ «Royal Canin расширяет ассортимент гипоаллергенных кормов» . ПБВ . Проверено 31 января 2024 г.
  41. ^ «Royal Canin запускает корм, ориентированный на здоровье зубов взрослых кошек» . Собаки и Кошки . Проверено 31 января 2024 г.
  42. ^ «77% владельцев признаются, что их кошка напала на них, когда они давали ей лекарство » . Здоровье животных . Проверено 21 июня 2023 г.
  43. ^ «Джорджио Массони, новый генеральный директор Royal Canin Италия» . Деловые люди . Проверено 21 июня 2023 г.
  44. ^ Пибот, Паскаль (2006). Энциклопедия клинического питания собак . Получено 22 июня 2023 г. - через Google Книги.
  45. ^ Биоург, Винсент; Эллиотт, Дениз; Пибот, Паскаль (2012). Энциклопедия клинического питания собак . Получено 22 июня 2023 г. - через Google Книги.
  46. ^ Энциклопедия кошек Royal Canin . 2003 . Получено 22 июня 2023 г. - через Google Книги.
  47. ^ Роял Канин (2003 г.). Научные исследования Royal Canin: инновации в области здорового питания. [Кошки] . Сент-Чарльз, Миссури: Royal Canin. OCLC   58458849 .
  48. ^ Роял Канин (2003 г.). Научные исследования Royal Canin: инновации в области здорового питания. [Собаки] . Сент-Чарльз, Миссури: Royal Canin. OCLC   58458826 .
  49. ^ Питание домашних животных = Питание домашних хищников . OCLC   500329122 .
  50. ^ Jump up to: а б Тёниг и Вальдман 2006 , с. 24.
  51. ^ «Royal Canin, французская история успеха группы Mars» . Лес Эхо . Проверено 21 июня 2023 г.
  52. ^ Jump up to: а б Тёниг и Вальдман 2006 , с. 30.
  53. ^ Тёниг и Вальдман 2006 , с. 36.
  54. ^ «Ветеринарный фокус» . Международная ветеринарная информационная служба. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г. Проверено 10 августа 2013 г.
  55. ^ «Продолжительность жизни собак и кошек увеличивается» . Ле Фигаро . 2 ноября 2012 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  56. ^ Тёниг и Уолдман 2006 , стр. 26–27.
  57. ^ «Стипендия Royal Canin Health Nutrition для кошек и собак в области ветеринарных наук – 5-й курс бакалавриата» . Университет Мэсси, Новая Зеландия . Проверено 3 июня 2023 г.
  58. ^ «IKCI проводит четверные выставки собак» . Новости сегодня . Проверено 16 июля 2023 г.
  59. ^ Тёниг и Вальдман 2006 , с. 37.
  60. ^ «Для конкурса чемпионов нужен новый спонсор» . Собачий мир. 10 января 2009 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Проверено 5 августа 2013 г.
  61. ^ «Агитаторы натравливают на школьников мультяшную собаку Флойда» . Времена Мальты . Проверено 19 августа 2023 г.
  62. ^ «Более 15 000 деревьев для «восстановления» леса в Гарейне в Ландах» . Акви . Проверено 31 января 2024 г.
  63. ^ «Вместе они пересаживают лес Гарейн (40)» . Юго-Запад . Проверено 31 января 2024 г.
  64. ^ «Ирен Вилья примет участие в чемпионате Испании по лыжным гонкам среди инвалидов» . Страна . Проверено 19 августа 2023 г.
  65. ^ «Компания по производству кормов для домашних животных спонсирует травлю медведей» . 20мин.ч . 23 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
  66. ^ "Незаконные медвежьи бои в Украине - что здесь произошло и при чем здесь ROYAL CANIN? (Обновленное заявление)" [Незаконные медвежьи бои в Украине - что здесь произошло и при чем тут ROYAL CANIN? (Обновленное заявление)] (на немецком языке). Роял Канин (Германия). 26 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 г. Проверено 29 июля 2013 г.
  67. ^ Дурвард 2013 .
  68. ^ Батт 2013 .
  69. ^ «Обновленное заявление» . Роял Канин (Великобритания). 31 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 02 августа 2013 г.
  70. ^ «Royal Canin обещает Four Paws полную поддержку в спасении медведей» . Четыре лапы. 31 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 02 апреля 2014 г. Проверено 8 августа 2013 г.
  71. ^ «PDSA и Royal Canin сотрудничают в борьбе с ожирением домашних животных» . Газета для домашних животных . Проверено 19 августа 2023 г.
  72. ^ «Десять ключей к безопасному путешествию с домашними животными летом» . Межфирменный . Проверено 27 августа 2023 г.
  73. ^ «10 ключей к безопасному путешествию с домашними животными в машине» . 20 минут . Проверено 27 августа 2023 г.
  74. ^ "За последние 5 лет зафиксировано почти тысяча дорожно-транспортных происшествий с жертвами" . Ветеринарный журнал . Проверено 27 августа 2023 г.
  75. ^ «В Cat In Rio примет участие Royal Canin» . Собаки и Кошки . Проверено 22 декабря 2023 г.
  76. ^ «Клиники приглашают присоединиться к программе «Кошачья дружба» » . Ветеринарный пункт . Проверено 22 декабря 2023 г.
  77. ^ «Сотрудничество AKUT и Royal Canin в области поисковых собак» . ДГК . Проверено 19 декабря 2023 г.
  78. ^ Jump up to: а б с д Блумберг .
  79. ^ Монитор данных 2011 , с. 16.
  80. ^ «Одно из крупнейших производственных подразделений Royal Canin расположено на улице Рю-де-Винь» . Голос Севера . Проверено 3 июня 2023 г.
  81. ^ Jump up to: а б Все о кормах 2013 .
  82. ^ Монитор данных 2011 , с. 12.
  83. ^ Зиггерс 2011 .
  84. ^ ПАЛиЛЗ 2005 .
  85. ^ ПМР 2006 .
  86. ^ Все о корме 2007 .
  87. ^ Пик 2009 .
  88. ^ Би-би-си 2008 .
  89. ^ Royal Canin и Канада .
  90. ^ Все о корме 2008 .
  91. ^ Бенкер 2010 .
  92. ^ «Производственный центр Royal Canin в Азиатско-Тихоокеанском регионе «Фабрика Кимдже» открылся в честь 50-летия Royal Canin » . Дейливет . Проверено 3 июня 2023 г.
  93. ^ «Royal Canin расширяет предприятие в Северном Су-Сити, Южная Дакота» . Развитие территории . Проверено 16 июля 2023 г.
  94. ^ «ПРОГРЕСС: Royal Canin удвоит размер завода в Норт-Сиу-Сити, создаст 149 новых рабочих мест» . Городской журнал Су . Проверено 16 июля 2023 г.
  95. ^ «Royal Canin инвестирует 185 миллионов долларов в новые производственные линии» . Порошки и сыпучие вещества . Проверено 19 августа 2023 г.
  96. ^ «Royal Canin планирует инвестировать 200 миллионов долларов в расширение своей деятельности в Теннесси» . Переработка кормов для домашних животных . Проверено 27 августа 2023 г.
  97. ^ «Royal Canin инвестирует 200 миллионов долларов в расширение в Теннесси» . Бизнес-услуги . Проверено 27 августа 2023 г.
  98. ^ «Royal Canin назначает первую женщину-президента» . Мир домашнего бизнеса . 30 июня 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.
  99. ^ «Сесиль Кутенс назначена генеральным директором Royal Canin» . Лес Эхо . 29 июня 2022 г. . Проверено 29 марта 2023 г.
  100. ^ «Новый генеральный директор во главе Royal Canin в Эмарге» . Франция Голубая . 27 июня 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.
  101. ^ «Royal Canin, 50 лет, но все еще новаторский» . Capital.fr (на французском языке). 26 ноября 2018 года . Проверено 16 августа 2023 г.
  102. ^ Лавабре, Сильви (29 августа 2014 г.). «Француз Жан-Кристоф Флатен назначен президентом Mars Chocolat Monde» . LSA (на французском языке).
  103. ^ «Новый генеральный директор во главе Royal Canin в Эмарге» . здесь, от France Bleu и France 3 (на французском языке). 27 июня 2022 г. Проверено 16 августа 2023 г.
  104. ^ Jump up to: а б Иверно, Вероника (28 июня 2022 г.). «Royal Canin назначает Сесиль Кутенс генеральным директором» . LSA (на французском языке).
  105. ^ «Фонд Royal Canin и Dogpoint сотрудничают, чтобы дети с РАС имели доступ к собакам-поводырям» . Здоровье животных . Проверено 8 августа 2023 г.
  106. ^ «Всемирный день собаки: отпразднуйте, поддержав доброе дело» . Десять минут . Проверено 8 августа 2023 г.
  107. ^ «Сенсорные сады в Дзвонове. Инновационная собачья терапия с детьми с аутизмом» . gs24.pl. ​Проверено 8 августа 2023 г.
  108. ^ «Двучлены человека и животного необходимы для таких катастроф, как землетрясения» . Журналистика и окружающая среда . Проверено 8 августа 2023 г.
  109. ^ «Спасительные биномы, трансцендентные для мексиканцев» . CDMX-образ . Проверено 8 августа 2023 г.
  110. ^ «Фонд Royal Canin сотрудничает с Dogpoint, чтобы облегчить доступ к собакам-поводырям для детей с РАС» . Газета XXI век . Проверено 19 августа 2023 г.
  111. ^ «Фонд Royal Canin сотрудничает с Dogpoint, чтобы облегчить доступ к собакам-поводырям для детей с РАС» . СтикНьюс . Проверено 19 августа 2023 г.
  112. ^ «Гар. Ранчо: собака-помощник адвоката суда Нима» . Новости . Проверено 19 августа 2023 г.
  113. ^ «Двучлены человека и животного необходимы для таких катастроф, как землетрясения» . Журналистика и окружающая среда . Проверено 27 августа 2023 г.
  114. ^ «Спасительные биномы, трансцендентные для мексиканцев» . ImageCdMx . Проверено 27 августа 2023 г.
  115. ^ «Знаменитые персонажи M&Ms приобретают «инклюзивный» новый облик, но помимо изменения в конфетной глазури компания наращивает усилия по обеспечению устойчивого развития, включив в нее более разнообразных поставщиков и фермеров» . Бизнес-инсайдер . Проверено 8 августа 2023 г.
  116. ^ «Royal Canin стремится к углеродной нейтральности к 2025 году» . Переработка кормов для домашних животных . Проверено 8 августа 2023 г.
  117. ^ «Этикетки на углеродно-нейтральных продуктах распространяются. Окупятся ли они?» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 8 августа 2023 г.
  118. ^ «Royal Canin стремится стать углеродно-нейтральной к 2025 году» . Газета для домашних животных . Проверено 8 августа 2023 г.
  119. ^ Jump up to: а б «Royal Canin Carbon Neutral к 2025 году?» . Мировая индустрия домашних животных . Проверено 19 августа 2023 г.
  120. ^ «Royal Canin достигнет углеродной нейтральности к 2025 году» . Журнал европейских супермаркетов . Проверено 19 августа 2023 г.
  121. ^ «Royal Canin стремится добиться нейтрального углеродного следа» . Домашнее животное по всему миру . Проверено 27 августа 2023 г.
  122. ^ «Цель углеродной нейтральности, поставленная гигантом по производству кормов для домашних животных» . Новости ветеринарной практики . Проверено 27 августа 2023 г.
  123. ^ «Бумажная упаковка, переработанные конверты или экологически чистые питательные вещества попадают в мир домашних животных» . ABC.es. Проверено 27 августа 2023 г.
  124. ^ «Всемирному дню окружающей среды исполняется 50 лет: вклад ветеринарного сектора» . Здоровье животных . Проверено 27 августа 2023 г.
  125. ^ «Royal Canin завершает специальную лекцию «Лучший курс по бизнесу с домашними животными» в Институте менеджмента Саннам Университета Йонсей» . Чосунбиз . Проверено 27 августа 2023 г.
  126. ^ «Ветеринары приглашены на ветеринарный симпозиум Royal Canin 2022» . Ветеринарный хирург . Проверено 8 августа 2023 г.
  127. ^ «Royal Canin предлагает бесплатный контент Vet Symposium по запросу» . Переработка кормов для домашних животных . Проверено 8 августа 2023 г.
  128. ^ «Royal Canin впервые посвятит симпозиум VN» . Ветеринар Таймс . Проверено 19 декабря 2023 г.
  129. ^ «Форум экспертов Royal Canin Pro: разведение и содержание домашних животных» . Новости о домашних животных . Проверено 8 августа 2023 г.
  130. ^ «AIMARGUES Royal Canin объявляет победителей премии «Фотография»» . Цель Гард . Проверено 31 января 2024 г.
  131. ^ «Знак мастерства Мари Эрве и Эльзы Мартинес на фотопремии Royal Canin в Эмарге» . Свободный полдень . Проверено 31 января 2024 г.
  132. ^ «Выставка в Нью-Йорке и 10 000 евро победителю фотоконкурса, организованного Royal Canin» . Полуденное пробуждение . Проверено 31 января 2024 г.
  133. ^ Гийом, Ундина (27 декабря 2021 г.). «5 лучших реклам 80-90-х годов, неотделимых от классической музыки» . Radio Classique (на французском языке) . Проверено 16 августа 2023 г.
  134. ^ «Сирил Касмез пробудит в вас животное» . Проверено 16 августа 2023 г.
  135. ^ «Royal Canin инвестирует во Франции 46 миллионов евро, половина из которых — в Гар» . Ла Трибюн (на французском языке). 30 июня 2021 г. . Проверено 16 августа 2023 г.
  136. ^ «Драки собак и медведей: Royal Canin берет на себя ответственность» . Фонд «30 миллионов друзей» (на французском языке). 1 августа 2013 года . Проверено 16 августа 2023 г.
  137. ^ «Royal Canin профинансирует проект по спасению медведей в Украине» . www.20MINUT.FR (на французском языке). 31 июля 2013 года . Проверено 16 августа 2023 г.
  138. ^ Какой корм для наших животных? Какой корм для наших животных? (на французском языке), 6 октября 2019 г. , дата обращения 16 августа 2023 г.
  139. ^ «Корм для собак» . Dogily.vn (на вьетнамском языке) . Проверено 16 августа 2023 г.
  140. ^ «Спор о кусочках: крупные бренды контратакуют внутри компании» (на французском языке). 22 октября 2017 года . Проверено 16 августа 2023 г.

Библиография

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bf6953c486948838240e4954b8d6d077__1722930660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/77/bf6953c486948838240e4954b8d6d077.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Royal Canin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)