Jump to content

Роуди (фильм, 2014 г.)

Роуди
Афиша театрального релиза
Режиссер Рам Гопал Варма
Автор: Рам Гопал Варма
Продюсер:
  • Р.Виджай Кумар
  • П. Гаджендра Найду
  • М. Партхасарати Найду
В главных ролях
Кинематография Сатиш Мутьяла
Под редакцией Сантош Баммиди
Камаль Р.
Музыка Сай Картик
Производство
компании
Дата выпуска
  • 4 апреля 2014 г. ( 04.04.2014 )
Время работы
109 минут
Страна Индия
Язык телугу

«Роуди» — индийский боевик-драма 2014 года , на телугу сценарий и режиссёр Рам Гопал Варма . В нем снимались Вишну Маньчжур и его отец Мохан Бабу, а также Джаясудха и Шанви Шривастав в важных ролях. Саи Картик написал музыку к этому фильму, а Сатиш Мутьяла занимался операторской работой. [ 1 ] Основные фотосъемки начались 26 декабря 2013 года. [ 2 ] и завершился 21 февраля 2014 г. через 30 рабочих дней. [ 1 ] На хинди его дублировали как Rowdy . [ 3 ] [ 4 ]

В фильме также использовалась синхронизация звука и установка из трех камер, чтобы сократить работу по дублированию и ракурсам во время постобработки. [ 5 ] Фильм является ремейком хинди фильма «Саркар» . Он был выпущен 4 апреля 2014 года (по всему миру) и 3 апреля 2014 года ( США ) на более чем 50 экранах. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

После выхода фильм получил положительные отзывы, критики высоко оценили Рама Гопала Вармы повествование и игру Мохана Бабу , Вишну Маньчжурии и Джаясудхи . [ 9 ] [ 10 ] фильм собрал стерлингов (1,3 миллиона долларов США). 11,13 крор фунтов За первые выходные после выхода в прокат [ 11 ] фильм собрал мировую долю в фунтов стерлингов (4,0 миллиона долларов США) и был объявлен кассовым хитом. 33 крора К концу второй недели проката [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Действие фильма начинается на улице Хайдарабада ночью, когда Кришна ( Вишну Маньчжурский ) спасает Сиришу ( Шанви Шривастава ) от некоторых накануне дразнилок и сопровождает ее в общежитие, где она остановилась. Во время путешествия они оба узнают, что родом из региона Райаласима штата Андхра-Прадеш. Когда Сириша спрашивает Кришну о подробностях его отца, сцена перемещается в родное место Кришны, где его отец, дон, которого с любовью называют Анной ( Мохан Бабу ) и с уважением Аннагару, наказывает учителя по имени Санкар Рао за преследование его беременной. жену за приданое по жалобе отца женщины Рамы Рао. Анна - шестидесятилетний мужчина, который всегда думает о благополучии жителей Райаласимы, и они тоже почитают его равным богу. Анна — очень могущественный и влиятельный дон, который также контролирует политические дела этого региона. Его друг Ананда Рао ( Паручури Гопала Кришна ), политик правящей партии, является его близким другом, и он и партия полностью поддерживают Анну, чтобы остановить проект Нандаварам, реализация которого полностью разрушит 34 деревни. С другой стороны, группа влиятельных людей, работающих под руководством загадочного человека, пытается заставить проект заработать кроры. В состав группы входит КР, Ведантам Мурти, он же Ведам ( Таникелла Бхарани ), Чанди ( Джива ) и Сешагири.

Кришна посещает его дом, когда Анна убивает его противника Гуруву Редди ( Банерджи ) и назначает приспешников мертвеца своими приспешниками, обещая небольшую высокую зарплату. Затем представлена ​​семья Анны. Анна живет со своей женой Лакшми ( Джаясудха ), старшим сыном Бхушаном ( Кишор ) и Кришной. Бхушан женат, у него есть сын, но он никогда их не любил и ненавидит до глубины души. В отличие от Анны и своего послушного и преданного брата Кришны, Бхушан - избалованный ребенок, часто терроризирующий людей от имени Анны, вселяющий страх в их сердца. Когда брат молодой женщины предупреждает Бхушана, Бхушан приходит к ним домой, похищает женщину и совершает над ней сексуальное насилие в своем фермерском доме. Бхушан, также из-за своего гнева на своего отца, помимо жадности к деньгам, объединяется с группой КР для создания проекта Нандаварам. Тем временем Кришна и Сириша глубоко влюблены друг в друга, а доверенный приспешник Анны Рамуду узнает, что она дочь Гаварраджу. Гаварраджу был врагом Анны, который был убит Анной в Тирупати во время покушения. Хотя Сириша знает об этом, она не возражает против того, чтобы присоединиться к его семье, и Анна тоже уважает решение Кришны жениться на ней и принимает их союз.

Тем временем Сириша сообщает Кришне на их очередной встрече, что ее подругу похитил и держит на ферме Анны Бхушан, который недавно избил ее брата. Она также добавляет, что никто не осмеливался сказать Анне то же самое из-за Бхушана. Кришна рассказывает обо всем Анне, и когда он находит женщину, подвергшуюся нападению, он извиняется перед ней и велит Рамуду бросить ее в ее дом. Он также навсегда помещает там Бхушана под домашний арест, чтобы обеспечить безопасность невиновных людей. Но по просьбе Лакшми он снова позволяет ему войти в свой дом. Позже Рамуду приглашает Анну и Лакшми на свадьбу его дочери, и они с радостью принимают это. Однако брат Сириши сообщает Кришне, что по дороге на Анну будут смертельно нападать. В момент казни по машинам Анны начинается стрельба, и в этой суматохе Бхушан убивает жену и сына, но никто об этом не знает. Анна тяжело ранена, на нее нападают соперники, которых убивает Кришна. Анну отправляют в ближайшую больницу. Инспектор Гогин Рао ( Рави Бабу ) просит людей Анны покинуть больницу, так как пациенты и их родственники боятся увидеть их с оружием. Это приводит к драке между Кришной и Гогином Рао, и первого арестовывают за нападение на дежурного полицейского.

Однако позже выясняется, что Гогин Рао не так искренен, как кажется, и работает на КР. Сириша идет в полицейский участок и сообщает Кришне, что на Анну снова нападут люди соперников. Кришна идет туда и спасает Анну от головорезов. Позже, поскольку оба плана провалились, Бхушан идет в больницу с апельсинами и вскоре уезжает. Он держит внутри них взрывчатку, так что Анна умирает от взрыва, как предполагают КР и Ведам. К сожалению, Лакшми разрезает их, и происходит взрыв. Анна, мешавшая пройти в комнату проведения медицинских анализов, падает в обморок и понимает, что тогда произошло. После похорон Лакшми Кришна встречает Анну и сообщает, что виноваты КР, Гогин Рао, Чанди, Ведам, Сешагири и Бхушан, и добавляет, что он убьет их всех. Сначала он убивает Гогина Рао, задушив его тонкой проволокой. Затем он убивает Сешагири, кормя его отравленным (возможно, наполненным цианидом) тортом. Затем он убивает Чанди, запирая его в машине, наполненной бензином, что приводит к удушью. Ведама жестоко убивают и подвешивают на дереве, что напоминает самоубийство. КР застрелен за кадром и умирает, когда Кришна поджигает его. Позже Кришна встречает Бхушана, рассказывает о планах и поступках Бхушана самому Бхушану, и когда Бхушан чувствует себя виноватым, Кришна называет его бешеной собакой и стреляет в него.

Наконец, во время последних обрядов Лакшми, главным человеком, стоящим за группой, оказывается Ананда Рао. Его близким соратникам принадлежит более 50% акций проекта Нандаварам, и на эти деньги он планировал перейти в оппозиционную партию и победить на выборах. Поскольку Анна была против этого, он хотел убить его и объединился с КР и его группой. По просьбе Анны Кришна сам убивает Ананду Рао. Фильм заканчивается тем, что Анна проводит ритуалы смерти Лакшми, а Кришна назначает боевиков Ананды Рао своими приспешниками, обещая немного более высокую зарплату, как это сделала Анна в случае с Гурувой Редди.

Производство

[ редактировать ]

В середине ноября 2013 года стало известно, что Рам Гопал Варма будет режиссёром «Вишну Маньчжурского» , что подтвердил актёр во взаимодействии с прессой. [ 15 ] В середине декабря 2013 года проект материализовался, а также сообщалось, что Рам Гопал Варма хотел завербовать Регину Кассандру в качестве героини. [ 16 ] Сообщалось , что в конце декабря 2013 года Мохан Бабу участвовал в фильме, а съемки начались 26 декабря 2013 года после простой презентации. [ 2 ] Съемки продолжались в невероятном темпе, и в начале января 2014 года в Ramoji Film City в Хайдарабаде была снята песня о Мохане Бабу и 2000 статистах, в которой люди приветствовали его как своего верховного лидера и крестного отца. [ 17 ]

После того, как их предыдущий фильм «Пандавулу Пандавулу Туммеда» вышел на экраны и имел успех в прокате, в начале февраля было объявлено, что фильм будет называться «Роуди» , что подтвердил Мохан Бабу в своем офисе, вопреки сообщениям о том, что фильм назывался « Отту , Аннагару». и Сима Лекка . [ 18 ] В то же время Шанви Шривастав , известная своими ролями в фильмах «Прекрасная» и «Адда» , была выбрана на короткую, но важную роль в фильме и сыграла в паре с Вишну. [ 19 ] На третьей неделе февраля 2014 года стало известно, что съемки фильма близятся к завершению с невероятной скоростью: всего за два дня будет снята романтическая песня о Вишну и Шанви. [ 5 ]

Съемки наконец завершились 21 февраля 2014 года всего за 30 рабочих дней. [ 1 ] Продюсеры заявили, что им пришлось очень тяжело во время съемок боевых сцен из-за того, что RGV настаивал на реальности. Продюсеры заявили: «Роуди - это фильм, который нам очень понравился». [ 20 ] Также сообщалось, что 11-минутный экшн-эпизод посвящен Мохану Бабу и Вишну, когда камера резко наведена на них. «Этот интервальный бой, безусловно, один из лучших боев, которые я когда-либо делал. Вся заслуга RGV. Он уловил отличный момент действия и точно выверил агрессию двух главных актеров фильма», - сказал Вишну. [ 21 ] [ 22 ]

Продюсеры также похвалили Рама Гопала Варму за обработку сентиментальных сцен в фильме. Они сказали: «Хотя режиссер включил в фильм много боевиков и драмы, мы восхищались сентиментальными сценами между Моханом Бабу и Джаясудхой. Мы никогда не ожидали, что Рам Гопал Варма добавит этот элемент с такой энергией. Он удивил не только меня, но и актеров. главные звезды, с его аккуратной режиссурой сентиментальных сцен. Химия между Моханом Бабу и Джаясудхой, которая когда-то трепетала сердца кинозрителей, была снова хорошо запечатлена с гораздо большей интенсивностью». заявление, опубликованное IANS. [ 23 ]

Маркетинг

[ редактировать ]

Первая версия фильма была выпущена 21 февраля 2014 года по случаю завершения съемок. [ 24 ] [ 25 ] Первый взгляд получил единогласно положительный отклик. [ 26 ] Трейлер фильма выпущен 7 марта 2014 года самим Вишну из США. [ 27 ] Трейлер получил большой положительный отклик со всех сторон, хотя некоторые считали, что в фильме есть оттенки хинди-фильма Рама Гопала Вармы « Саркар» . [ 28 ] 11 марта 2014 года Рам Гопал Варма представил промо романтической песни Nee Meeda Ottu . [ 29 ] 107-секундный тизер, показывающий на экране химию между главными звездами Вишну Маньчжурии и Шанви Шриваставом, получил огромный отклик в виде репостов и просмотров в социальных сетях в течение нескольких часов после выхода. [ 30 ]

В рамках промоушена Рам Гопал Варма и Вишну Маньчжур посетили Вишакхапатнам, где пообщались со средствами массовой информации и публикой в ​​театре VMax Multiplex. Полные видеоролики Ни Миды Отту и Симы Лекка вместе с сценой действий были показаны там средствам массовой информации и публике. [ 31 ] Получив там хороший отклик, команда фильма, в которую входили Рам Гопал Варма, Мохан Бабу и Вишну Маньчжурский, посетила театр Маллихарджуна в Хайдарабаде, где команда взаимодействовала со средствами массовой информации и публикой в ​​театре, а также проецировала около 10 минут песен и сцен из фильма. фильм там. [ 32 ] [ 33 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Роуди
Альбом саундтреков
Выпущенный 20 марта 2014 г.
Записано 2013
Жанр Саундтрек
Длина 20 : 27
Язык телугу
Этикетка Пури Сангит
Продюсер Сай Картик
Саи Картика Хронология
Пайса
(2013)
Роуди
(2014)
Нуввала Ненила
(2014)

Саи Картик написал музыку и фоновую музыку к фильму. В середине марта 2014 года было объявлено, что аудио выйдет в Тирупати 20 марта 2014 года. [ 34 ] Презентация аудио состоялась в учебных заведениях Шри Видьяникетан в Тирупати 20 марта 2014 года, и на мероприятии присутствовали все актеры и съемочная группа фильма. Аудио было выпущено на лейбле Puri Sangeet . [ 35 ] В конце марта 2014 года стало известно, что альбом Cycle Rowdy выйдет , который был использован в фильме как дань уважения Илайяраадже . [ 36 ] Фоновая партитура также была посвящена ему как дань уважения. [ 37 ]

Рам Гопал Варма рассказал средствам массовой информации: «Я был большим поклонником фоновой партитуры с тех пор, как стал любителем кино, и одна из моих любимых музыкальных пьес на все времена — это партитура велопогони на заднем плане, которую Илайярааджа дал в моем дебютном фильме «Шива». Я до сих пор не могу забыть мурашки, которые у меня пробежали в 1989 году, когда Илайярааджа писал музыку для этого эпизода. Я хотел привлечь внимание к треку номер 17 в альбоме Rowdy, который кому-то нравился. вспомнили эту музыку для велопогони в Шиве , я уверен, что им понравится слушать этот фоновый трек». [ 38 ]

Он добавил: «Как большой поклонник этого легендарного музыканта, мой главный интерес состоит в том, чтобы вернуть эту композицию, чтобы выразить великую идею саундтрека гениального Илайярааджи 1989 года ( Siva ) в 2014 году. Я попросил Саи Картика сделать интеграцию блестящего тема циклической погони от Шивы к основной теме Роуди , и это получилось великолепно. Это мое приветствие Илайяраадже». [ 39 ] В тот же день, то есть 29 марта 2014 года, саундтрек, состоящий из 22 фоновых треков, был выпущен 24 Frames Factory на YouTube и других социальных сетях, включая трек Cycle Rowdy . [ 40 ] Все тексты написала Касарла Шьям.

Список треков
Нет. Заголовок Художник(а) Длина
1. "Амморини Минчина" Сай Картик 03:54
2. «Урожденная Меда Отту» Картик , Света Мохан 03:55
3. "Беспокойная песня" Саи Картик, Саи Чаран, Сампат, Адитья 02:51
4. "О Буллемма" Шрикантх, Дивия Картик 03:12
5. "Мангальям" Шрикантх 03:42
6. "Тема Анны" Саи Чаран, Химат, Раджеш, Бинду, Апарна, Дамини, Мунима 02:53
Общая длина: 20:27

Выпускать

[ редактировать ]

В начале марта 2014 года сообщалось, что фильм выйдет в мировой прокат 28 марта 2014 года, что противоречит « Нандамури Балакришны » Легенде . [ 41 ] [ 42 ] 19 марта 2014 года было официально объявлено, что фильм выйдет в прокат 4 апреля 2014 года в Индии и днем ​​раньше, то есть 3 апреля 2014 года в США. [ 43 ] Позже также сообщалось, что фильм выйдет с английскими субтитрами на основных рынках мира, чтобы в полной мере воспользоваться преимуществами фильма RGV в Индии и на мировых рынках. [ 44 ] Однако лидеры Комитета совместных действий Уттарандхры организовали в Вишакхапатнаме марш с требованием запретить выпуск фильма. Заявив, что фильм пропагандирует хулиганство, протестующие заявили, что подадут в избирательную комиссию ходатайство о запрете проката фильма. Протестующие заявили, что эпизоды в фильме могут быть подстрекательскими. [ 45 ] Между тем фильм получил сертификат А без каких-либо сокращений от Центрального совета по сертификации фильмов . [ 46 ]

Фильм получил положительные отзывы критиков, хотя они провели сравнения и сходства с « Саркаром» Рама Гопала Вармы . Индуист дал рецензию, в которой говорится: «Фильму во многом помогает хорошая игра Мохана Бабу, Вишну и Джаясудхи. Хотя Варму можно похвалить за то, что он направил агрессию Мохана Бабу в подходящую роль, хотелось бы, чтобы он не заставил актера сказать «уважение». так много раз, что это становится шуткой. «Роуди» — один из лучших фильмов Вармы за последнее время, но по содержанию он не предлагает ничего нового». [ 47 ] Oneindia Entertainment опубликовала обзор, в котором говорится: «В целом Рам Гопал Варма взял историю из своего Саркара и сочинил для Роуди другой сценарий, думая об аудитории на телугу. Он также добавил к нему несколько коммерческих ингредиентов. Это хорошее развлечение, и оно будет будет удовольствием для любителей боевиков. Фанатам Мохана Бабу обязательно стоит посмотреть фильм» и оценил фильм на 3/5. [ 48 ] Deccan Chronicle дала рецензию, в которой говорится: «Фильмы Вармы всегда хороши с технической точки зрения, и «Роуди» не является исключением. Последовательности действий хорошо поставлены, особенно тот, где головорезы окружают Мохана Бабу. Однако RGV все еще не в курсе, и большая часть фильма сцены и ракурсы представляют собой простое повторение его ранних фильмов. Если вы не видели «Саркара», вы можете посмотреть «Роуди», особенно ради игры Мохана Бабу». оценил фильм на 2,5 балла из 5. [ 49 ]

123telugu.com дал рецензию, в которой говорится: «Роуди» — это напряженный боевик, который стоит посмотреть. Если вы смотрели «Крестного отца», впечатление может быть немного меньшим. Привлекательность фильма может быть ограничена только центрами А. Посмотрите фильм для Мохана Бабу» и оценил фильм на 3,25 балла из 5. [ 50 ] сайт Idlebrain.com дал обзор, в котором говорится: «Мохан Бабу - превосходный актер. После М. Дхармараджу М.А. и Райаласимы Раманны Чоудари, это самый убедительный персонаж, которого он сыграл в своей карьере. Потребовался режиссер уровня Рама Гопала Вармы, чтобы представить Мохана Бабу. в естественном аватаре. Плюсами фильма являются Мохан Бабу, Вишну Маньчжурский и их персонажи. С другой стороны, приглушенное насилие и смягчение. убедительная вторая половина сделала бы фильм более универсальным. В целом «Роуди» — особенный фильм, который добавляет перышка к шапке Мохана Бабу», и фильм получил оценку 3/5. [ 51 ] IndiaGlitz дал рецензию, в которой говорилось: «Если вы хотели увидеть, как Мохан Бабу исполняет Амитабха Баччана , сохраняя при этом свой непочтительный стиль, «Роуди» удовлетворяет это желание. Однако проницательные люди могут посетовать на то, что это тупая версия Саркара», и оценил фильм 3.25/5. [ 52 ]

  1. ^ Jump up to: а б с «Грубый первый взгляд: Рам Гопал Варма и Мохан Бабу создают реалистичный образ!» . Болливудская жизнь. 21 февраля 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Мохан Бабу - съемки фильма RGV «Отту» с 26 декабря» . ИндияГлитц . 23 декабря 2013 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  3. ^ «РГВ и Мохан Бабу снимают фильм «Роуди» » . Telugucinema.com . 5 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
  4. ^ «Шанви в следующем фильме РГВ» . Таймс оф Индия . 5 февраля 2014 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Роуди» RGV быстро прогрессирует» . 123telugu.com. 20 февраля 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
  6. ^ « Роуди» выходит в прокат в США, выходит в более чем 50 мультиплексах» . Новости Rediff в реальном времени. 3 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
  7. ^ « Роуди» выходит в прокат в США, выходит в более чем 50 мультиплексах» . Индийское телевидение . 3 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
  8. ^ « » Rowdy» выйдет во всем мире 4 апреля; в США — 3 апреля . сайт idlebrain.com. 19 марта 2014 года . Проверено 19 марта 2014 г.
  9. Мохан Бабу затмевает всех вместе с Роуди – The Times of India
  10. ^ « Сводка обзоров «Роуди»: посмотрите Мохана Бабу» . Интернэшнл Бизнес Таймс Индия. 4 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
  11. ^ RGV наконец-то добился коммерческого успеха после шести лет работы с Роуди | Последние полнометражные фильмы – Bollywood Hungama
  12. Кассовые сборы: «Роуди» показал хорошие результаты; «Легенда» завершает вторую неделю на достойной ноте – International Business Times
  13. ^ Отчет о кассовых сборах: «Легенда», «Роуди», «Хрудая Калеям» - International Business Times.
  14. Кассовые сборы: «Легенда» Балакришны, «Безумные» коллекции Мохана Бабу – International Business Times
  15. ^ «Маньчжурский Вишну в следующем фильме Рама Гопала Вармы» . Деканская хроника . 15 ноября 2013 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  16. ^ «РГВ направит Вишну Маньчжурию» . Таймс оф Индия . 10 декабря 2013 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  17. ^ "Песня Мохана Бабу-RGV для съемок фильма в RFC" . ИндияГлитц . 6 января 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  18. ^ «Мохан Бабу - фильм РГВ под названием Роуди» . сайт idlebrain.com. 5 февраля 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  19. ^ «Шанви очень рада стать частью группы Rowdy из RGV» . cinegoer.net. 7 февраля 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  20. ^ « Продюсерам «Роуди» пришлось нелегко с РГВ» . ИндияГлитц . 23 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  21. ^ «11-минутная последовательность действий под высоким напряжением« Буйный » » . 123telugu.com. 26 марта 2014 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  22. ^ «11-минутная последовательность действий под высоким напряжением в фильме RGV «Роуди» » . ИндияГлитц . 26 марта 2014 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  23. ^ «Сентиментальные сцены в фильме Рама Гопала Вермы «Роуди» впечатляют его создателей» . Ежедневные новости и анализ . 31 марта 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
  24. ^ «Безумная стрельба завершена» . 123telugu.com. 21 февраля 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
  25. ^ «Аватар Мохана Бабу в высоковольтном боевике RGV «Роуди» » . сайт idlebrain.com. 21 февраля 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
  26. ^ «Твердый ответ на первый взгляд на «Роуди»» . 123telugu.com. 21 февраля 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
  27. ^ «Вышел трейлер «Роуди» Вишну Маньчжурии» . Таймс оф Индия . 7 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  28. ^ «Трейлер Рама Гопала Вармы «Буйный»: Вишну Маньчжурский кайф в действии» . Интернэшнл Бизнес Таймс Индия. 8 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  29. ^ «РГВ представляет новую романтическую песню от «Rowdy» » . 123telugu.com. 11 марта 2014 года . Проверено 11 марта 2014 г.
  30. ^ «Дуэтная песня в «Rowdy» разжигает желание и страсть» . ИндияГлитц . 12 марта 2014 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  31. ^ «RGV будет продвигать «Роуди» сегодня в «Визаге»» . ИндияГлитц . 29 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 1 апреля 2014 г.
  32. ^ « Акция «Роуди» сегодня в театре Маллихарджуна» . ИндияГлитц . 1 апреля 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
  33. ^ «Шумные акции набирают обороты» . 123telugu.com. 1 апреля 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
  34. ^ « Аудио 'Rowdy' в Тирупати 20 марта» . ИндияГлитц . 13 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
  35. ^ «Раньше я очень ненавидел Мохана Бабу: RGV» . ИндияГлитц . 20 марта 2014 года . Проверено 21 марта 2014 г.
  36. ^ «RGV 'Cycle Rowdy' - дань уважения музыкальному маэстро Илаярадже» . ИндияГлитц . 29 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 1 апреля 2014 г.
  37. ^ «Фоновая партитура в честь Иллаяраджи 'Rowdy': RGV» . Новый Индийский экспресс . 29 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2014 г. Проверено 1 апреля 2014 г.
  38. ^ «Дань RGV музыкальному маэстро Илаярадже» . Бизнес-стандарт . 29 марта 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
  39. ^ «RGV 'Cycle Rowdy' - дань уважения музыкальному маэстро Илаярадже» . сайт idlebrain.com. 29 марта 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
  40. ^ «Музыкальный автомат RGV Rowdy Sounds — 22 фоновых звуковых дорожки» . Официальный аккаунт 24 Frames Factory на YouTube. 29 марта 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  41. ^ «Роуди» выйдет 28 марта . 123telugu.com. 9 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  42. ^ «Роуди» выйдет 28 марта . Таймс оф Индия . 10 марта 2014 года . Проверено 19 марта 2014 г.
  43. ^ « Rowdy» выйдет во всем мире 4 апреля; в США — 3 апреля» . ИндияГлитц . 19 марта 2014 года . Проверено 19 марта 2014 г.
  44. ^ «Песня Рамы Гопала Вармы «Rowdy» будет выпущена с английскими субтитрами по всему миру» . сайт idlebrain.com. 25 марта 2014 года . Проверено 25 марта 2014 г.
  45. ^ «Протесты против хулиганства Мохана Бабу» . Таймс оф Индия . 25 марта 2014 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  46. ^ «Безубой цензура завершена» . ИндияГлитц . 28 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 года . Проверено 29 марта 2014 г.
  47. ^ «Роуди: Еще одна ода «Крестному отцу» » . Индус . 4 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
  48. ^ «Роуди – рецензия на фильм» . Онеиндия Развлечения. 4 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
  49. ^ «Обзор фильма «Роуди»: Мохан Бабу затмевает всех» . Деканская хроника. 4 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
  50. ^ «Обзор: Роуди - мастер-класс Мохана Бабу» . 123telugu.com. 4 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
  51. ^ «Обзор Роуди Дживи» . сайт idlebrain.com. 4 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
  52. ^ «Роуди - Смотри ради Мохана Бабу» . ИндияГлитц . 4 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c0d0a8fd41b4f06561b171fad939b440__1717622100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/40/c0d0a8fd41b4f06561b171fad939b440.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rowdy (2014 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)