Уильям Джексон (журналист)
Преподобный Уильям Джексон (1737 – 30 апреля 1795) был известным ирландским проповедником, журналистом, драматургом и радикалом. Сначала он служил проповедником и частным капелланом англиканской церкви, а затем занялся журналистикой, писаясь для нескольких лондонских газет по обе стороны политических интересов.
В 1770-х годах он встал на защиту Элизабет Чадли в качестве ее секретаря и своего рода публициста, когда она подверглась нападкам по обвинению в двоеженстве . Это привело его к контакту с Сэмюэлем Футом . Чадли, Джексон и Фут оказались бы втянуты в публичную вражду, в результате которой всем троим грозили бы юридические проблемы за двоеженство, содомию и клевету .
К 1790-м годам Джексон переехал жить во Францию и вступил в секту ирландских радикалов. После того, как он был выбран для миссии Комитета общественной безопасности для посещения Англии и Ирландии, он был арестован в Дублине после встреч с лидерами Объединенной Ирландии Теобальдом Вулфом Тоном и Арчибальдом Гамильтоном Роуэном . Его обвинили в том, что он был агентом Французской Директории , и судили за государственную измену; однако он покончил жизнь самоубийством до того, как его успели казнить. [ 1 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Уильям Джексон родился в Ньютаунардсе , графство Даун , в 1737 году. Он учился в Оксфорде и стал англиканским священником. Многое неясно о ранней жизни Джексона. Очевидно, он был привлекательным молодым человеком, отличавшимся популярным стилем проповеди и откровенной оппозиционной политикой. Он женился, но потерял свою первую жену из-за рака груди в начале 1770-х годов. В 1760-х годах Джексон некоторое время служил в доме Августа Джона Херви , позже третьего графа Бристоля . Он утверждает, что путешествовал в Ирландию и жил с Барри Максвеллом, 1-м графом Фарнхэмом, когда старший брат Херви, Джордж , был назначен лордом-лейтенантом в 1766 году (хотя записи в Оксфордском словаре национальных биографий об обоих Херви утверждают, что ни один из них никогда не ездил в Ирландию в 1766 году). на этот раз). В том же десятилетии Джексон переехал в Лондон, где проповедовал в Тавистокской часовне и церкви Сент-Мэри-ле-Стран . Хотя Джексон приобрел некоторую популярность как проповедник, он остался без пользы и в конце концов обратился к журналистике, чтобы поддержать себя.
Редактор Публичной книги
[ редактировать ]В 1772 году Джексон стал редактором The Public Ledger . [ 2 ] [ 3 ] Под его редакцией эта лондонская газета становилась все более резкой и оппозиционной в своей политике. Джексон получил известность благодаря своему смелому стилю письма и резкой критике общественных деятелей. Именно в качестве редактора The Public Ledger он был представлен Элизабет Чадли (самозванной герцогине Кингстонской, которой предстоял суд за двоеженство) один из ее адвокатов, Джон Кокейн. Даже если Джексон раньше не встречался с Чадли, он наверняка был знаком с ее историей, поскольку ее первым (и настоящим) мужем был его бывший работодатель Огастес Херви. Втянутая в скандал из-за суда над ней по обвинению в двоеженстве, Чадли наняла Джексона, чтобы он сочувственно освещал ее в прессе в качестве своего личного секретаря. Вскоре Джексон стал доверенным лицом и советником на следующее десятилетие.
Главный вклад Джексона в дело Чадли пришелся на клеветническую кампанию против популярного актера и драматурга Сэмюэля Фута . [ 4 ] Мимик и сатирик, Фут заслужил неприязнь Чадли, написав пьесу, в которой были использованы ее проблемы с законом. Чадли оказал достаточно влияния, чтобы пьеса « Поездка в Кале » была запрещена лордом Чемберленом в 1775 году. Когда Фут пригрозил опубликовать запрещенную пьесу, Джексон возглавил газетную кампанию, обвинявшую Фута в содомите (тяжкое преступление). В ответ Фут очернил Джексона в пьесе «Капуцин» (1776), которая представляла собой переработанную версию запрещенной «Поездки в Кале». Джексон был образцом для персонажа, доктора Вайпера, недобросовестного редактора вымышленных «Скандальных хроник». Чтобы ассоциация была совершенно ясной, актер, играющий Гадюку, носил копию знаменитого шелкового пальто Джексона, вышитого лягушками . Джексон продолжил литературный спор, опубликовав два стихотворения против Фута: «Асмодей и Содом» и «Онан» (оба в 1776 г.). [ 5 ] В конце концов, Фут был оправдан по обвинению в содомии в Королевском суде , после чего он начал судебное разбирательство по обвинению в клевете против The Public Ledger. Адвокаты Фута убедили тогдашнего менеджера газеты Томаса Брюмана предоставить доказательства того, что Джексон написал клеветнические статьи о Футе, тем самым спасая газету от судебного преследования. Джексону была выдана повестка в суд , и в апреле 1777 года он был вынужден бежать во Францию, чтобы избежать суда по делу о клевете, который инициировал Фут. Джексону не пришлось долго оставаться в изгнании, поскольку Фут умер 21 октября того же года.
Вернуться в Англию
[ редактировать ]После смерти Фута Джексон вернулся в Англию. Он возобновил свою политическую деятельность, опубликовав в 1783 году «Конституции нескольких независимых государств Америки» с посвящением лидеру оппозиции герцогу Портленду . Но в следующем году он был тайно нанят премьер-министром Уильямом Питтом-младшим для поддержки правительства в The Morning Post . [ 6 ] Публикуясь анонимно, Джексон нападал на своих бывших союзников со своей обычной яростью, пока в сентябре 1784 года его не разоблачили и не подвергли суровому осуждению за отступничество. В результате этого эпизода он оказался вообще исключен из английской политики. Очередное появление Джексона на публике обернулось очередным скандалом. В 1787 году он объединил усилия с «Джентльменом» Джоном Палмером — актером, который высмеивал его в роли доктора Вайпера в пьесе Фута десятью годами ранее. Их целью было построить с нуля новый театр в лондонском Сити в Тауэр-Хамлетс. Джексон и Палмер убедили инвесторов вложить более восемнадцати тысяч фунтов в строительство Королевского театра; однако, хотя не существовало закона, запрещающего строительство театра в Лондоне, существовал закон, запрещающий эксплуатацию театра без разрешения лорда-камергера. У Джексона и Палмера не было такого разрешения, и театр закрыли всего через одну ночь. Обманутые инвесторы возбудили судебный иск, и весной 1789 года Джексон снова бежал во Францию, куда прибыл накануне революции. Здесь он сопровождал полковника Гловера после смерти Элизабет Чадли. И Гловер, и Джексон добивались своей доли воли герцогини. Очевидно, что Джексон продолжал работать журналистом после переезда на континент, писаясь сначала для «Утренней звезды», а затем для «Оракула» до весны 1794 года. [ 7 ] [ 8 ]
Радикализм и измена
[ редактировать ]Во время своего пребывания в Париже Джексон был охвачен революционным пылом и связался с обосновавшимися там радикальными британскими эмигрантами. Он присутствовал на знаменитой встрече в отеле «Уайтс» в ноябре 1792 года, на которой присутствовали лорд Эдвард Фицджеральд и Томас Пейн . [ 9 ] Джексон стал политическим союзником якобинцев и в ответ на объявление Англией войны Франции он опубликовал «Ответ на декларацию короля Англии об уважении его мотивов ведения нынешней войны» (1793 г.). Подвергнутый общему аресту британских подданных в 1793 году, Джексон был освобожден из тюрьмы на основании своих радикальных взглядов, включая публикацию антианглийской брошюры. [ 10 ] После освобождения из тюрьмы Джексон стал инспектором лошадей Мо , а позже, в 1793 году, был назначен шпионом французов. [ 11 ] Николас Мэджетт, ирландец, работавший в Министерстве морской пехоты, завербовал Джексона для поездки в Англию и Ирландию, чтобы оценить склонность общества к вооруженной революции. Джексон прибыл в Лондон в начале 1794 года и вновь познакомился с Джоном Кокейном, адвокатом, который познакомил его с Элизабет Чадли двумя десятилетиями ранее. Джексон рассказал о своей миссии Кокейну, который сразу же рассказал о ней премьер-министру, опасаясь, что его самого будут судить за государственную измену. Когда Джексон уехал из Лондона в Дублин, его сопровождал Кокейн. В Ирландии они встретились с несколькими радикальными Объединенной Ирландии лидерами , включая Теобальда Вулфа Тона , Джеймса Рейнольдса и Арчибальда Гамильтона Роуэна . Роуэна, в частности, соблазнили разговоры Джексона о французской помощи, и он убедил Тона написать отчет для французов, указав на готовность ирландцев восстать. Джексон совершил фатальную ошибку, поместив отчет Тона и другие письма в общественную почту, где они были конфискованы властями. Этот захват привел к аресту Джексона 28 апреля 1794 года. [ 12 ]
Суд и смерть
[ редактировать ]Джексон оставался в тюрьме год, прежде чем состоялся суд. Задержки были сделаны по его просьбе, что дало ему время собрать защиту и найти свидетелей. Во время заключения он написал свою последнюю работу « Наблюдения в ответ на век разума г-на Пейна» (1795), в которой оспаривался деизм Томаса Пейна . Работа примечательна тем, как Джексон пропагандирует англиканскую ортодоксальность, одновременно восхваляя Пейна за его политику и не выказывая никакого раскаяния в собственной измене. Суд над ним состоялся 23 апреля 1795 года в Дублине. [ 13 ] и его признали виновным. Неделю спустя, утром в день слушания приговора, Джексон вышел на скамью подсудимых в ужасно плохом состоянии. Сообщается, что по дороге из тюрьмы в зал суда его вырвало из окна кареты, а когда он снял шляпу, один наблюдатель заметил, что из его головы поднялся пар. Пока его адвокаты произносили пространные речи, надеясь избежать суждений о формальности неправильно предъявленного обвинения, состояние Джексона неуклонно ухудшалось. Он схватился за бока, вздрагивая и морщась от боли. Судьи распорядились предоставить ему стул и попросили, чтобы его осмотрел врач. Затем он потерял сознание и умер. Вскрытие показало, что Джексон проглотил большое количество «металлического яда». Вероятно, это сделала его (тогда беременная) вторая жена, но следствие категорически отказалось возлагать вину. Результатом его самоубийства стало то, что суд фактически не признал его виновным в государственной измене, поэтому его семья могла унаследовать его имущество и пенсию. Никакого милосердия не было проявлено к лорду Эдварду Фицджеральду в 1798 году, который умер от ран до суда, но был посмертно признан виновным в государственной измене. [ 14 ] [ 15 ] У Джексона остались жена, сын и дочь. [ 16 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Муди, ТВ; Мартин, FX (2011). Курс ирландской истории . Мерсье Пресс .
- ^ Батай, Роберт Р., «Хью Келли, Уильям Джексон и редакция «Public Ledger»» в «Документах Библиографического общества Америки» (1985), том. 79, нет. 4, стр. 523–527.
- ^ Веркмайстер, Люсиль Томас. 1963. Лондонская ежедневная пресса, 1772–1792. Линкольн: Университет Небраски.
- ^ Кинсервик, Мэтью Дж. 2007. Секс, скандал и знаменитости в Англии конца восемнадцатого века. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан.
- ^ Кинсервик, Мэтью Дж. 2006. «Политика и поэтика содомии в эпоху Георга III». Британский журнал исследований восемнадцатого века. 29 (2): 219–236.
- ^ Веркмайстер, Люсиль Томас. 1963. Джемми Босуэлл и лондонская ежедневная пресса, 1785–1795. Нью-Йорк: Публичная библиотека Нью-Йорка.
- ^ Веркмайстер, Люсил, «Заметки к пересмотренной жизни Уильяма Джексона» в «Заметках и запросах» (1961), № 8, стр. 43–47.
- ^ Веркмайстер, Люсил, «Заметки к пересмотренной жизни Уильяма Джексона: Постскриптум» в «Заметках и запросах» (1961), том. 8, нет. 7, стр. 266-267.
- ^ Роджерс, Рэйчел, Векторы революции: британское радикальное сообщество в раннем республиканском Париже, 1792–1794 (2012).
- ^ Национальный архив (Париж) F / 7/4748.1 (комплект № 1)
- ^ Кляйнман, Сильви, Перевод, французский язык и объединенные ирландцы, 1792–1804 (2005).
- ^ 1795. Полный отчет обо всех судебных разбирательствах по делу преподобного Уильяма Джексона в коллегии адвокатов Королевского суда Его Величества, Ирландия, по обвинению в государственной измене. Собрано из заметок Уильяма Риджуэя , Уильяма Лэппа и Джона Скоулза, эскр. адвокаты по праву. Дублин: напечатано Дж. Эксшоу.
- ↑ Стелла Тилльярд, гражданин лорд Эдвард Фицджеральд , стр.187
- ^ Нолан, Руайри, «Суд над преподобным». Уильям Джексон в «Истории Ирландии» (2023), том. 31, нет. 1, стр. 22-25.
- ↑ Стелла Тилльярд, гражданин лорд Эдвард Фицджеральд , стр.297
- ↑ о суде над Джексоном Заметки Джона Баррингтона .