Клан Яматоноая
| Yamatonoaya Восточная династия Хань | |
|---|---|
 Омиаси-дзиндзя из клана Яматоноая | |
| Родная провинция | Пэкче или Кая |
| Титулы | Различный |
| Основатель | Ачи но оми |
| Кадетские отделения |
|
Клан Яматоноая иммигрантов, (東漢氏) был кланом действовавшим в Японии с периода Кофун, согласно Нихон Сёки (720 г.), Кодзики (711 г.) и Сёку Нихонги (797 г.).
Происхождение
[ редактировать ]Согласно древним японским записям Нихон Сёки и Кодзики , клан Яматоноая был одним из многих кланов, прибывших из корейских королевств во время правления императора Оджина . [ 1 ] [ 2 ]
Говорят, что клан начинался с малого, но постепенно рос по мере того, как другие кланы интегрировались в клан, позже став одним из самых влиятельных кланов в Японии. [ 1 ]
По словам Тейджи Кадоваки (門脇禎二) [ ja ] из Киотского университета , имя «Яматоноая» широко использовалось корейскими иммигрантами для проявления доминирования в их недавно обретенном доме. [ 1 ] Точно так же, как клан Хата из Силлы ошибочно считался королевством династии Цинь , клан Яматоноая, как полагают, был ошибочно истолкован как клан из династии Хань , и ошибочно считался таковым, хотя на самом деле они были родом из Пэкче . [ 3 ]
Также сказано, что «Хинокума-но Сато (檜前郡鄕)», нынешний « Хинокума (檜前) [ джа ] » префектуры Нара , был местом, над которым находился клан Яматоноя под юрисдикцией, а также был известным «Пэкче». город», также известный как «Кудара-но Сато (百済の里)» на японском языке. [ 4 ]
Этимология
[ редактировать ]Современные японские историки выдвинули теорию, что клан Яматоноая и его основатель Ачи но оми произошли из конфедерации Гая , в частности из королевства «Ая (安邪国)» (старое название Ара Гая ), где топоним стал этимологией кланов Ая. . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] По теории, иммигранты привезли из Ая множество технологий Пэкче. [ 8 ] [ 9 ] и считались близкими родственниками народа Пэкче. [ 5 ] [ 10 ] Некоторые историки-националисты использовали это для поддержки утверждений по поводу разногласий по поводу Мимана, утверждая, что Мимана (Гая) на самом деле был японцем из-за отношений между королевством Ая и кланами Ая в Японии. [ 7 ] [ 11 ] Несмотря на вялый прием в Корее, факты указывают на возможности японоязычного населения в регионе. [ 12 ] [ 13 ]
Отношения с кланом Ая и другими кланами иммигрантов
[ редактировать ]Японские ученые указали, что клан Яматоноая и другие кланы «Ая (漢)» были родственными и что они обычно относились к одной и той же этнической группе. [ 3 ] В их число в основном входили: « Клан Ая (клан Хань)», «Клан Яматоноя (клан Восточный Хань/Ханойский клан)» и « Клан Каватиноая (клан 西汉/Клан Кавачи Хан) Говорят, что клан Яматоноая, Ая». и Каватиноая, хотя и не от одного и того же основателя, были этнически связаны. [ 3 ] скорее всего, все иммигрируют из Пэкче.
В частности, считается, что «Каватиноая (西漢氏)» связано с кланом Яматоноая. Этот клан был одним из кланов, впервые основанных ученым Вани (наряду с такими кланами, как « Клан Кавачинофуми (西文氏)»), который прибыл в Японию из королевства Пэкче и помог распространить использование китайской письменности в Японии. По мнению японских ученых, Вани и Ачи нооми основали кланы Кавачиноая и Яматоноя соответственно, оба были выходцами из Пэкче и влиятельными этническими корейцами в Японии в то время. У них был один и тот же символ «Ая», но они разделялись друг с другом с использованием сторон света («Кавачи/西» означает Запад и «Ямато/東» означает Восток ), поскольку клан Каватиноая Вани проживал в «Фуруитикоори (河内国古市郡)». , (современный Фуруичигун (古市郡) [ ja ] в Осаке ) расположен на западе Японии, в то время как Ачи-но Оми и его клан Яматоноая проживали в Королевстве Ямато, расположенном на востоке.
Клан Яматоноя также имел родственный клан, называемый « Клан Саканоуэ (坂上氏)» (клан, из которого происходит Саканоуэ-но Каритамаро), который когда-то был частью более крупного и влиятельного клана Яматоноя, но позже отделился, чтобы сформировать клан своей собственный.
только » « Корейцы, которые что прибыли
Достижения
[ редактировать ]написано И в Нихон Сёки , и в Кодзики , что клан специализировался на архитектуре и столярном деле. [ 14 ] [ 15 ]
Были также сильно военизированные группы, часто охранявшие и защищавшие высокопоставленных членов клана Сога. [ 16 ] который также имел глубокие связи с Корейским полуостровом, в частности с королевством Пэкче. [ 17 ]
Наследие
[ редактировать ]Помимо того, что это один из самых влиятельных кланов иммигрантов в Японии, кланы, связанные с Яматоноя, стали гораздо более заметными после его падения.
Клан был разделен на кланы с разными фамилиями, такие как вышеупомянутый клан Саканоуэ, « Клан Фуми (書氏)», « Клан Мин (民氏)», « Клан Икебе (池辺氏)» и « Аратай ». клан (荒田井氏)».
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Коичи Мори, Тейджи Кадоваки (1997). Иммигранты: Овари / Мино и культура иммиграции ). . Симпозиум Касугаи (на японском языке ISBN 4924899232 . JPNO 99011294 .
- ^ «Древние государства и императоры» Согенша, 1957 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Такаока, Нобуюки; Катаока, Нобуюки (31 июля 2023 г.) «Корни богов: Земля Аски и «Имакигами» - Всеяпонская федерация народных медицинских наук» . (www.min-iren.gr.jp ) японский). Японская федерация демократических медицинских учреждений (Японская федерация демократических медицинских учреждений).
- ^ Такахаши 1986 , стр. 3–4.
- ^ Перейти обратно: а б Судзуки, Такеджу (1975) Ложь правителя (на японском языке великого , стр. 94).
- ^ Ишиватари, Синитиро (1988). древних японских кланов и Кудара (на японском языке Формирование , стр. 162).
- ^ Перейти обратно: а б Сува, Харуо (1993) и древняя Япония ( Ямато Народ на японском языке, стр. 144 ) . 9784639011910 .
- ^ Перейти обратно: а б Такемицу, Макото (2013). Правда Японии ( о древней на японском языке, стр. 123 ) . 9784569810751 .
- ^
Клан Донхан, иммигрировавший из провинции Анра, владел техниками Пэкче.
Клан Яматоноая, будучи выходцами из королевства Ая, принес с собой технологии Пэкче.— Макото Такемицу - ^
Клан Донхан происходит от предков Пэкче/Анра, пришедших с Корейского полуострова.
Клан Яматоноя происходил из племени Пэкче и/или Ая, иммигрировавших с Корейского полуострова.— Такеджу Судзуки - ^
Название было изменено на «Ара Нихонфу», а Сёки в дальнейшем переименовали его в «Мина Нихонфу».
Название «Мимана Японии» на самом деле было «Ая Японии» до того, как оно было переписано в «Нихон Сёки».— Харуо Сува - ^ Янхунен, Юха (2010). «РЕКОНСТРУКЦИЯ ЯЗЫКОВОЙ КАРТЫ ДОИСТОРИЧЕСКОЙ СЕВЕРО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ». Студия Восточная 108 (2010) .
... есть убедительные признаки того, что соседнее государство Пэкче (на юго-западе) было преимущественно японоязычным, пока оно не было лингвистически кореейизировано.
- ^ Вовин, Александр (2013). «От Когурё до Тамны: Медленное путешествие на юг с носителями протокорейского языка». Корейская лингвистика . 15 (2): 222–240.
- ^ «Нихон Сёки» , Энциклопедический археологический словарь , Чам: Springer International Publishing, стр. 935–936, 2021, doi : 10.1007/978-3-030-58292-0_140217 , ISBN 978-3-030-58291-3
- ^ Ясумаро О (2014). Кодзики: рассказ о древних событиях Перевод Густава Хельдта. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-53812-1 . ОСЛК 899002167 .
- ^ Уэда 1965 , стр. 76–77.
- ^ История Нары