Город Честер (округ Парламента Великобритании)

Город Честер
Город Честер
Бывший окружной избирательный округ ; для Палаты общин
	Граница города Честер в Чешире
	Расположение Чешира в Англии
Графство	Чешир
Население	92 995 (перепись 2011 г.)
Электорат	74,397 (2018)
Основные населенные пункты	Честер
1918 – 2024
Сиденья	Один
1545– 1918
Сиденья	1545–1880: Два ; 1885–1918: Один
Тип избирательного округа	Городской избирательный округ

Город Честер был избирательным округом ^{[ н 1 ]} представлена в Палате общин со парламента Великобритании 2 декабря 2022 года Самантой Диксон из Лейбористской партии . Она была избрана на дополнительных выборах, состоявшихся после отставки члена парламента Криса Мэтисона 21 октября 2022 года. ^{[ 3 ]}

округ был разделен на две части. В результате периодического обзора Вестминстерских округов в 2023 году ^{[ 4 ]} при этом большинство, включающее территории к северу от реки Ди , включая центр города, объединяется с городом Нестон , образуя Честер Норт и Нестон , которые впервые будут участвовать в выборах на всеобщих выборах 2024 года . Области к югу от реки были добавлены к Эддисбери , которые будут переименованы в Честер-Саут и Эддисбери . ^{[ 5 ]}

Профиль

Избирательный округ охватывает английский город Честер на границе Уэльса и части окружающего Чешира Запада и унитарную власть Честера, включая деревни Олдфорд , Кейпенхерст , Кристлтон , Гилден Саттон , Моллингтон , Ньютаун , Пулфорд и Сохолл .

Большая часть самого города Честер представляет собой жилые дома с различными характеристиками, с большим количеством районов среднего класса , таких как Аптон и большое сельское бывшее муниципальное поместье Блейкон , которое, за исключением случаев, когда оно приобретено по праву покупки , принадлежит и управляется местным жилищным фондом. ассоциация, Честерский и районный жилищный фонд. ^{[ 6 ]}

История

Будучи частью небного графства с собственным парламентом до начала шестнадцатого века, Честер не получал избирательных прав (не посылал депутатов) до принятия Закона о Честере и Чешире (округах) 1542 года ( 34 и 35 Генрих 8. c. 13). с тех пор, как он вернул в парламент двух депутатов в качестве парламентского района . Он продолжал избирать двух депутатов до принятия Закона о перераспределении мест 1885 года, который сократил его представительство до одного депутата. ^{[ 7 ]}

В соответствии с Законом о народном представительстве 1918 года парламентский район был упразднен и заменен округом, получившим сельские районы от соседних округов Эддисбери и Уиррал . ^{[ 8 ]} С тех пор границы округа остались относительно постоянными, в первую очередь отражая изменения в местных органах власти и границах округов.

Границы

Викимедиа | © OpenStreetMap

Карта границ 2019-2024 гг.

1918–1950 : Район графства Честер , городской округ Хул и сельский округ Честер . ^{[ 9 ]}

1950–1974 : Как и раньше, но с небольшими изменениями границ, чтобы привести их в соответствие с пересмотренными границами сельского округа Честер. ^{[ 9 ]}

1974–1983 : Район графства Честер и сельский округ Честер. ^{[ 9 ]}

Городской округ Хул был поглощен округом Честер в 1954 году, но границы округа остались неизменными.

1983–1997 : приходы города Честер в Блейкон-Холл, Боутон, Боутон-Хит, Кристлтон, Колледж, Керзон, Ди-Пойнт, Додлстон, Гросвенор, Хул, Ньютон, Плас Ньютон, Силенд, Аптон-Грейндж, Аптон-Хит, Викарис Кросс и Вестминстер. ^{[ 10 ]}

Сельские районы к северу от Честера, включающие округа Элтон , Моллингтон и Сохолл , переданы новому избирательному округу Элсмир-Порт и Нестон .

1997–2010 : Подопечные города Честер: Блейкон-Холл, Боутон, Боутон-Хит, Кристлдон, Колледж, Керзон, Ди-Пойнт, Додлстон, Гросвенор, Хул, Моллингтон, Ньютон, Плас Ньютон, Сохолл, Силенд, Аптон-Грейндж, Аптон-Хит, Викарис Кросс и Вестминстер. ^{[ 11 ]}

Подопечные Моллингтона и Сохолла вернулись из Элсмир-Порта и Нестона.

2010–2019 : Приказ 2007 года о парламентских округах (Англия) определил границы следующим образом:

Подразделения города Честер Блейкон-Холл, Блейкон-Лодж, Боутон, Боутон-Хит, Кристлтон, Сити и Сент-Аннс, Колледж, Керзон и Вестминстер, Додлстон, Хэндбридж и Сент-Мэри, Хул Олл-Сэйнтс, Хул-Гроувс, Хантингтон, Лаш-Парк, Моллингтон , Ньютон-Брук, Ньютон-Сент-Майклс, Сохолл, Аптон-Грейндж, Аптон-Уэстли и Викарис Крест. ^{[ 12 ]}

Незначительные изменения, отражающие пересмотренные границы округов.

Однако до того, как новые границы вступили в силу для выборов 2010 года, округа, составляющие графство Чешир, были упразднены 1 апреля 2009 года и заменены четырьмя унитарными властями . Следовательно, границы округа стали:

Западный Чешир и Честерские районы Блейкона, Боутона, Честер-Сити, Честер-Виллиджс (части), Додлстона и Хантингтона, Фарндона (части), Гарден-Квартал, Грейт-Боутона, Хэндбридж-парка, Хула, Лаче, Литтл-Нестона и Бертона, Ньютона, Сохолла и Моллингтон, и Аптон.

2019–2024 гг .: После дальнейшего пересмотра границ округов местными властями в 2019 г. границы были следующими:

Западный Чешир и Честерские районы Сентрал и Блейкон, Честер-Сити и Гарден-Квартер, Кристлтон и Хантингтон (части), Фарндон (части), Гоуи-Рурал (части), Грейт-Боутон, Хэндбридж-Парк, Лаш, Ньютон и Хул, Сохолл и Моллингтон и Аптон. ^{[ 13 ]}

Политическая история

Двухместное кресло (до 1885 г.)

С 1715 по 1869 год по крайней мере одно из двух мест занимал член семьи Гросвенор . На протяжении большей части девятнадцатого века оба депутата представляли вигов и (позже) либералов . Консерваторы занимали одно из двух мест с 1859 по 1865 и 1868–1880 годы.

Одномандатное место (с 1885 г.)

Либералы получили единоличное место в 1885 году, но, за исключением убедительного 1906 года (выигранного либералами с большинством всего в 47 голосов), Честер непрерывно возвращал депутатов от Консервативной партии с 1886 по 1997 год. На большинстве выборов большинство было в относительном выражении средний, но депутаты от партии получили незначительное большинство на всеобщих выборах 1929 года над кандидатом от либералов (когда Лейбористская партия сформировала правительство меньшинства) и на всеобщих выборах 1992 года по кандидату от Лейбористской партии , когда консерваторы имели небольшое парламентское большинство.

Кристин Рассел из Лейбористской партии легко получила место от Джайлса Брандрета на всеобщих выборах 1997 года ее большинство над консерваторами сократилось до менее 1000 голосов после 87 лет контроля консерваторов и сохраняла его до 2010 года. На всеобщих выборах 2005 года . ^{[ н 2 ]}

Стивен Мосли из консерваторов получил место от лейбористов на всеобщих выборах 2010 года . Однако пять лет спустя Мосли с небольшим перевесом уступил свое место Крису Мэтисону из Лейбористской партии в 2015 году , набрав 93 голоса. По результатам всеобщих выборов 2015 года этот округ получил самое незначительное большинство (0,2%) из 232 мест, полученных лейбористами в этом году. ^{[ 14 ]}

Мэтисон был переизбран на всеобщих выборах 2017 года со значительно возросшим большинством в 9 176 голосов, что стало одним из крупнейших изменений в пользу лейбористов на выборах. Это была самая высокая доля голосов, которую Лейбористская партия когда-либо имела в округе (56,8%), и она больше не считается маргинальным местом . На выборах 2019 года Мэтисон был избран еще раз с меньшим, но все же комфортным большинством в 11,3%. 21 октября 2022 года он подал в отставку после того, как обвинения в сексуальных домогательствах привели к тому, что он был отстранен от работы в Палате общин на четыре недели, что повлекло за собой дополнительные выборы, состоявшиеся 1 декабря , на которых победила Саманта Диксон с возросшим большинством голосов от Лейбористской партии.

Члены парламента

Депутаты с 1545 по 1660 год

Год	Первый участник	Второй участник
1545	сэр Лоуренс Смит ^{[ 15 ]}
1547	Ричард Снейд	Уильям Олдерси ^{[ 16 ]}
1553 (март)	Ричард Снейд	Рэндалл Мэйнваринг ^{[ 16 ]}
1553 г. (октябрь)	Ричард Снейд	Томас Мэсси ^{[ 16 ]}
1554 г. (апрель)	Ричард Снейд	Уильям Олдерси ^{[ 16 ]}
1554 (ноябрь)	Ричард Снейд	Томас Мэсси ^{[ 16 ]}
1555	Уильям Джерард	Уильям Олдерси ^{[ 16 ]}
1558	сэр Лоуренс Смит	Уильям Джерард ^{[ 16 ]}
1559 (январь)	сэр Лоуренс Смит	Уильям Джерард ^{[ 16 ]}
1562–1563	Уильям Джерард	Джон Йерворт ^{[ 16 ]}
1571	Уильям Джерард	Уильям Глейзер ^{[ 16 ]}
1572 г. (апрель)	Уильям Джерард	Уильям Глейзер ^{[ 16 ]}
1584 (ноябрь)	Ричард Бирхевед	Ричард Баванд ^{[ 16 ]}
1586 (сентябрь)	Ричард Бирхевед	Питер Уорбертон ^{[ 16 ]}
1588–1589	Ричард Бирхевед	Питер Уорбертон ^{[ 16 ]}
1593	Ричард Бирхевед	Гилберт Джерард ^{[ 16 ]}
1597 (сентябрь)	Питер Уорбертон	Уильям Брок ^{[ 16 ]}
1601	Хью Глейзер	Томас Гамулл ^{[ 16 ]}
1604	Томас Лоутон	Хью Глейзер
1606	Томас Гамулл	Хью Глейзер
1610	Томас Гамулл	сэр Джон Бингли
1614	Эдвард Уитби	сэр Джон Бингли
1621–1622	Эдвард Уитби	Джон Рэтклифф
1624	Эдвард Уитби	Джон Сэвидж
1625	Эдвард Уитби	сэр Джон Сэвидж
1626	Эдвард Уитби	Уильям Гамулл
1628–1629	Эдвард Уитби	Джон Рэтклифф
1629–1640	Парламенты не созывались
Апрель 1640 г.	сэр Томас Смит	Роберт Бревуд
ноябрь 1640 г.	Сэр Томас Смит †	Фрэнсис Гамулл †
1645	Уильям Эдвардс	Джон Рэтклифф
1653	Честер не представлен в парламенте Barebones
1654	Чарльз Уолли	Только одно место
1656	Эдвард Брэдшоу	Только одно место
1659	Джонатан Ридж	Джон Гриффит

† Смит и Гамалл были лишены возможности служить в 1644 году.

Депутаты 1660–1880 гг.

	Первый участник ^{[ 17 ]}	Первая вечеринка	Второй участник ^{[ 17 ]}	Вторая партия
1660	Джон Рэтклифф		Уильям Инс
1661	Джон Рэтклифф		Сэр Томас Смит, Bt
1673	Роберт Верден	Тори	Сэр Томас Смит, Bt
1675	Роберт Верден	Тори	Уильям Уильямс
1679	Сэр Томас Гросвенор, Bt	Тори
1681	Роджер Уитли	Виги
1685	Сэр Томас Гросвенор, Bt	Тори	Роберт Верден	Тори
1689	Роджер Уитли	Виги	Джордж Мэйнваринг	Виги
1690	Сэр Томас Гросвенор, Bt	Тори	Сэр Ричард Левинг, Bt	Тори
1695			Роджер Уитли	Виги
Январь 1698 г.			Томас Каупер
июль 1698 г.			Питер Шакерли	Тори
1701	Сэр Генри Банбери, Bt	Тори	Питер Шакерли	Тори
1715	Сэр Генри Банбери, Bt	Тори	Сэр Ричард Гросвенор, Bt	Тори
1727	Сэр Томас Гросвенор, Bt		Сэр Ричард Гросвенор, Bt	Тори
Январь 1733 г.	Сэр Томас Гросвенор, Bt		Сэр Роберт Гросвенор, Bt
Март 1733 г.	Сэр Чарльз Банбери, Bt
1742	Филип Генри Уорбертон
1754	Сэр Ричард Гросвенор, Bt
1755	Сэр Ричард Гросвенор, Bt		Томас Гросвенор
1761	Ричард Уилбрахам-Бутл
1790	виконт Белгрейв
1795	виконт Белгрейв		Томас Гросвенор	Виги ^{[ 18 ]}
1802	Ричард Эрл-Дракс-Гросвенор
1807	Джон Грей Эгертон
1818	виконт Белгрейв	Виги ^{[ 18 ]}
1826	виконт Белгрейв	Виги ^{[ 18 ]}	Лорд Роберт Гросвенор	Виги ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}
1830	Сэр Филип Грей Эгертон, Bt	Тори ^{[ 18 ]}
1831	Фостер Канлифф-Оффли	Виги ^{[ 18 ]}
Май 1832 г.	Джон Финчетт Мэддок	Виги ^{[ 18 ]}
декабрь 1832 г.	сэр Джон Джервис	Радикальный ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 19 ]}
1847	сэр Джон Джервис	Радикальный ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 19 ]}	Эрл Гросвенор	Виги ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}
1850	Уильям Оуэн Стэнли	Виги ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}
1857	Енох Солсбери	Радикальный ^{[ 24 ]}^{[ 29 ]}
1859	Филип Стэплтон Хамберстон	Консервативный		Либеральный
1865	Уильям Генри Гладстон	Либеральный
1868	Генри Сесил Рэйкс	Консервативный
1869			Достопочтенный Норман Гросвенор	Либеральный
1874			Джон Джордж Додсон	Либеральный
1880	Бейлби Лоули	Либеральный	Джон Джордж Додсон	Либеральный
1880	Приказ приостановлен

Депутаты с 1885 г.

	Член ^{[ 30 ]}^{[ 17 ]}	Вечеринка
1885	Уолтер Фостер	Либеральный
1886	Роберт Йербург	Консервативный
1906	Альфред Монд	Либеральный
1910	Роберт Йербург	Консервативный
Дополнительные выборы 1916 г.	сэр Оуэн Филиппс	Юнионист
1922	сэр Чарльз Кайзер	Юнионист
Дополнительные выборы 1940 г.	сэр Бэзил Нилд	Консервативный
Дополнительные выборы 1956 г.	Джон Темпл	Консервативный
1974	Питер Моррисон	Консервативный
1992	Джайлс Брандрет	Консервативный
1997	Кристин Рассел	Труд
2010	Стивен Мосли	Консервативный
2015	Крис Мэтисон	Труд
Дополнительные выборы 2022 г.	Саманта Диксон	Труд

Выборы

Выборы в 2020-е годы

Дополнительные выборы 2022 года : город Честер ^{[ 31 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Саманта Диксон	17,309	60.8	+11.2
	Консервативный	Лиз Уордлоу	6,335	22.2	―16.1
	Либерал-демократы	Роб Херд	2,368	8.3	+1.5
	Зеленый	Пол Бауэрс	987	3.5	+0.9
	Реформа Великобритании	Джини Бартон	773	2.7	+0.2
	Вступайте в ЕС	Ричард Хьюисон	277	1.0	Новый
	УКИП	Кейн Гриффитс	179	0.6	Новый
	Монстр, бредящий псих	Воющая хвала надежды	156	0.5	Новый
	Альянс свободы	Крис Куортермейн	91	0.3	Новый
Большинство			10,974	38.6	+27.3
Оказаться			28,475	41.2	―30.5
	Трудовая хватка		Качать	+13.7

Выборы 2010-х годов

Всеобщие выборы 2019 : город Честер ^{[ 32 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Крис Мэтисон	27,082	49.6	―7.2
	Консервативный	Саманта Джордж	20,918	38.3	―2.2
	Либерал-демократы	Боб Томпсон	3,734	6.8	+4.1
	Зеленый	Николас Браун	1,438	2.6	Новый
	Вечеринка Брексита	Энди Аргайл	1,388	2.5	Новый
Большинство			6,164	11.3	―5.0
Оказаться			54,560	71.7	―5.7
	Трудовая хватка		Качать	―2.5

Всеобщие выборы 2017 г .: город Честер ^{[ 33 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Крис Мэтисон	32,023	56.8	+13.6
	Консервативный	Уилл Галлахер ^{[ 34 ]}	22,847	40.5	―2.6
	Либерал-демократы	Лиззи Джукс ^{[ 35 ]}	1,551	2.7	―2.9
Большинство			9,176	16.3	+16.2
Оказаться			56,421	77.4	+9.7
	Трудовая хватка		Качать	+8.1

Всеобщие выборы 2015 г .: город Честер ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Крис Мэтисон	22,118	43.2	+8.1
	Консервативный	Стивен Мосли	22,025	43.1	+2.5
	УКИП	Стив Ингрэм	4,148	8.1	+5.5
	Либерал-демократы	Боб Томпсон	2,870	5.6	―13.5
Большинство			93	0.1	Н/Д
Оказаться			51,161	67.7	+1.0
	труда Прирост от консерваторов		Качать	+2.9

Всеобщие выборы 2010 г .: город Честер ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Стивен Мосли	18,995	40.6	+3.8
	Труд	Кристин Рассел	16,412	35.1	−3.8
	Либерал-демократы	Лиззи Джукс	8,930	19.1	−2.8
	УКИП	Аллан Уэдделл	1,225	2.6	+0.9
	Английский демократ	Эд Абрамс	594	1.3	+0.6
	Зеленый	Малькольм Баркер	535	1.1	Новый
	Независимый	Джон Уиттингем	99	0.2	Новый
Большинство			2,583	5.5	Н/Д
Оказаться			46,853	66.7	+2.4
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать	+3.9

Выборы в 2000-е годы

Всеобщие выборы 2005 г .: город Честер ^{[ 40 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Кристин Рассел	17,458	38.9	−9.6
	Консервативный	Пол Оффер	16,543	36.8	+3.7
	Либерал-демократы	Миа Джонс	9,818	21.9	+7.2
	УКИП	Аллан Уэдделл	776	1.7	–0.3
	Английский демократ	Эд Абрамс	308	0.7	Новый
Большинство			917	2.1	–13.3
Оказаться			44,903	64.3	+0.5
	Трудовая хватка		Качать	–6.7

Всеобщие выборы 2001 г .: город Честер ^{[ 41 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Кристин Рассел	21,760	48.5	−4.5
	Консервативный	Дэвид Джонс	14,866	33.1	−1.1
	Либерал-демократы	Тони Доусон	6,589	14.7	+5.2
	УКИП	Аллан Уэдделл	899	2.0	Новый
	Независимый	Джордж Роджерс	763	1.7	Новый
Большинство			6,894	15.4	–2.8
Оказаться			44,877	63.8	−14.6
	Трудовая хватка		Качать	−1.7

Выборы в 1990-е годы

Всеобщие выборы 1997 г .: город Честер. ^{[ 42 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Кристин Рассел	29,806	53.0	+12.4
	Консервативный	Джайлс Брандрет	19,253	34.2	−10.5
	Либерал-демократы	Дэвид Симпсон	5,353	9.5	−4.1
	референдум	Ричард Маллен	1,487	2.6	Новый
	Монстр, бредящий псих	Ян Сандерсон	204	0.4	Новый
	Колледж Западного Чешира в кризисе	Уильям Джонсон	154	0.3	Новый
Большинство			10,553	18.2	Н/Д
Оказаться			56,257	78.4	−5.5
	труда Прирост от консерваторов		Качать	+11.5

Всеобщие выборы 1992 года : город Честер. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джайлс Брандрет	23,411	44.1	−0.8
	Труд	Дэвид Робинсон	22,310	42.0	+6.4
	Либерал-демократы	Джон Смит	6,867	12.9	−6.6
	Зеленый	Малькольм Баркер	448	0.8	Новый
	Естественный закон	Стивен Кросс	98	0.2	Новый
Большинство			1,101	2.1	−7.1
Оказаться			53,134	83.9	+4.1
	Консервативный подход		Качать	−3.6

Выборы в 1980-е годы

Всеобщие выборы 1987 года : город Честер ^{[ 45 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Питер Моррисон	23,582	44.9	−2.2
	Труд	Дэвид Робинсон	18,727	35.6	+7.4
	Либеральный	Эндрю Стунелл	10,262	19.5	−5.2
Большинство			4,855	9.3	−9.6
Оказаться			52,571	79.8	+5.3
	Консервативный подход		Качать	-4.8

Всеобщие выборы 1983 года : город Честер ^{[ 46 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Питер Моррисон	22,645	47.1	−4.3
	Труд	Дэвид Робертсон	13,546	28.2	−6.6
	Либеральный	Эндрю Стунелл	11,874	24.7	+10.9
Большинство			9,099	18.9	+2.3
Оказаться			48,065	74.5	−3.1
	Консервативный подход		Качать	+1.1

Выборы 1970-х годов

Всеобщие выборы 1979 года : город Честер.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Питер Моррисон	28,764	51.43
	Труд	РД Блэр	19,450	34.78
	Либеральный	Эндрю Стунелл	7,711	13.79
Большинство			9,314	16.65
Оказаться			55,925	77.64
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы, октябрь 1974 г .: город Честер.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Питер Моррисон	23,095	44.01
	Труд	Джон Кроуфорд	18,477	35.21
	Либеральный	РМ Грин	10,907	20.78
Большинство			4,618	8.80
Оказаться			52,479	75.40
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы, февраль 1974 г .: город Честер.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Питер Моррисон	24,527	44.29
	Труд	Джон Кроуфорд	17,759	32.07
	Либеральный	Р. Грин	13,098	23.65
Большинство			6,768	12.22
Оказаться			55,384	80.31
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы 1970 года : город Честер
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Джон Темпл	25,877	52.04
	Труд	Джон Кроуфорд	18,872	37.95
	Либеральный	Майкл Дж. Дж. Томпкинс	4,978	10.01
Большинство			7,005	14.09
Оказаться			49,727	73.15
	Консервативный подход		Качать

Выборы в 1960-е годы

Всеобщие выборы 1966 года : город Честер.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Джон Темпл	21,673	46.05
	Труд	Джон Кроуфорд	18,870	40.10
	Либеральный	Питер Джеймс Сэмюэл	6,516	13.85
Большинство			2,803	5.95
Оказаться			47,059	78.05
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы 1964 года : город Честер.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джон Темпл	23,172	48.82
	Труд	Энтони Блонд	16,708	35.20
	Либеральный	Питер Джеймс Сэмюэл	7,583	15.98	Новый
Большинство			6,464	13.62
Оказаться			47,463	79.56
	Консервативный подход		Качать

Выборы в 1950-е годы

Всеобщие выборы 1959 года : город Честер.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Джон Темпл	27,847	61.42
	Труд	Льюис Картер-Джонс	17,492	38.58
Большинство			10,355	22.84
Оказаться			45,339	78.69
	Консервативный подход		Качать

1956 Дополнительные выборы в городе Честер
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джон Темпл	21,137	51.72	−4.94
	Труд	Льюис Картер-Джонс	14,789	36.19	+4.56
	Либеральный	Джон Сейс-Ллевелин	4,942	12.09	+0.38
Большинство			6,348	15.53	−9.50
Оказаться			40,868
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы 1955 года : город Честер.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Бэзил Нилд	24,905	56.66
	Труд	Джон Форрестер	13,903	31.63
	Либеральный	Джон Сейс-Ллевелин	5,145	11.71
Большинство			11,002	25.03
	Консервативный подход		Качать
Оказаться			43,953

Всеобщие выборы 1951 года : город Честер.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Бэзил Нилд	26,743	58.52
	Труд	Джон Дж. Хьюз	18,958	41.48
Большинство			7,785	17.04
Оказаться			45,701	82.57
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы 1950 года : город Честер.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Бэзил Нилд	23,660	51.41
	Труд	Кэмпбелл Маккиннон	16,021	34.81
	Либеральный	Артур Харви Уиллитт	6,342	13.78
Большинство			7,639	16.60
Оказаться			46,023	83.88
	Консервативный подход		Качать

Выборы в 1940-е годы

Всеобщие выборы 1945 года : город Честер.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Бэзил Нилд	19,064	50.33
	Труд	Дэвид Мартин Хопкинсон	13,585	35.87
	Либеральный	Альберт Эдвард Эверетт Джонс	5,229	13.80
Большинство			5,479	14.46
Оказаться			37,878	72.14
	Консервативный подход		Качать

Дополнительные выборы в городе Честер 1940 г.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Бэзил Нилд	Не встречающий сопротивления	*Н/Д*	*Н/Д*
	Консервативный подход

Выборы в 1930-е годы

Всеобщие выборы 1935 года : город Честер.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Чарльз Кайзер	16,882	50.37
	Либеральный	Гарнер Эванс	10,183	30.38
	Труд	Лоис Булли	6,450	19.25
Большинство			6,699	19.99
Оказаться			33,515	77.86
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы 1931 года : город Честер.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Чарльз Кайзер	18,174	51.73
	Либеральный	Обри Герберт	11,770	33.50
	Труд	Джозеф Льюис	5,186	14.76
Большинство			6,404	18.23
Оказаться			35,130	85.77
	Консервативный подход		Качать

Выборы в 1920-е годы

Всеобщие выборы 1929 года : Честер ^{[ 47 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Юнионист	Чарльз Кайзер	13,454	41.3	−11.9
	Либеральный	Обри Герберт	13,292	40.8	+17.2
	Труд	В. Херрон	5,846	17.9	−5.3
Большинство			162	0.5	−29.1
Оказаться			32,592	82.3	+0.4
	Юнионистский захват		Качать	-14.5

Всеобщие выборы 1924 года : Честер ^{[ 47 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Юнионист	Чарльз Кайзер	12,491	53.2	+7.8
	Либеральный	Уильям Крэйвен Ллевелин	5,538	23.6	−4.7
	Труд	Джордж Бердсворт	5,451	23.2	−3.1
Большинство			6,953	29.6	+12.5
Оказаться			23,480	81.9	+3.3
	Юнионистский захват		Качать

Всеобщие выборы 1923 года : Честер ^{[ 47 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Юнионист	Чарльз Кайзер	9,985	45.4	−8.7
	Либеральный	Уильям Крэйвен Ллевелин	6,212	28.3	+7.0
	Труд	Джордж Мафф	5,773	26.3	+1.7
Большинство			3,773	17.1	−15.6
Оказаться			21,790	78.6	−2.6
	Юнионистский захват		Качать	-7.9

Всеобщие выборы 1922 года : Честер ^{[ 47 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Юнионист	Чарльз Кайзер	11,938	54.1	−2.2
	Труд	Джордж Мафф	5,414	24.6	+8.9
	Либеральный	Джозеф Бэнкс	4,688	21.3	−6.7
Большинство			6,524	29.5	+1.2
Оказаться			22.040	81.2	+16.0
	Юнионистский захват		Качать

Выборы в 1910-е годы

Всеобщие выборы 1918 года : Честер ^{[ 47 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
С	Юнионист	Оуэн Филиппс	10,043	56.3	+5.6
	Либеральный	Эдвард Пол	4,993	28.0	−21.3
	Труд	Артур Мейсон	2,799	15.7	Новый
Большинство			5,050	28.3	+26.9
Оказаться			17,835	65.2	−27.0
	Юнионистский захват		Качать
C обозначает кандидата, одобренного коалиционным правительством .

Дополнительные выборы 1916 года : Честер ^{[ 48 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Юнионист	Оуэн Филиппс	Не встречающий сопротивления
	Юнионистский захват

Всеобщие выборы, декабрь 1910 г .: Честер. ^{[ 48 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Роберт Йербург	3,787	50.7	−0.6
	Либеральный	Эдвард Пол	3,681	49.3	+0.6
Большинство			106	1.4	−1.2
Оказаться			7,468	92.2	−3.5
Зарегистрированные избиратели			8,102
	Консервативный подход		Качать	−0.6

Всеобщие выборы, январь 1910 г .: Честер. ^{[ 48 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Роберт Йербург	3,978	51.3	+1.6
	Либеральный	Эдвард Пол	3,776	48.7	−1.6
Большинство			202	2.6	Н/Д
Оказаться			7,754	95.7	+7.3
Зарегистрированные избиратели			8,102
	Консервативная выгода от либерала		Качать	+1.6

Выборы в 1900-х годах

Всеобщие выборы 1906 года : Честер ^{[ 49 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Альфред Монд	3,524	50.3	+6.5
	Консервативный	Роберт Йербург	3,477	49.7	−6.5
Большинство			47	0.6	Н/Д
Оказаться			7,001	88.4	+7.4
Зарегистрированные избиратели			7,918
	Либеральная выгода от консерваторов		Качать	+6.5

Выборы 1832-1900 гг.

Всеобщие выборы 1900 г .: город Честер (1 место) ^{[ 48 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Роберт Йербург	3,303	56.2	*Н/Д*
	Либеральный	Хауэлл Идрис	2,574	43.8	Новый
Большинство			729	12.4	Н/Д
Оказаться			5,877	81.0	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			7,257
	Консервативный подход		Качать	Н/Д

Всеобщие выборы 1895 г .: город Честер. ^{[ 48 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Роберт Йербург	Не встречающий сопротивления
	Консервативный подход

Всеобщие выборы 1892 года : город Честер. ^{[ 48 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Роберт Йербург	3,148	55.5	+4.8
	Либеральный	Хью Халкетт	2,528	44.5	−4.8
Большинство			620	11.0	+9.6
Оказаться			5,676	84.1	+4.2
Зарегистрированные избиратели			6,747
	Консервативный подход		Качать	+4.8

Всеобщие выборы 1886 года : город Честер ^{[ 48 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Роберт Йербург	2,549	50.7	+3.6
	Либеральный	Уолтер Фостер	2,483	49.3	−3.6
Большинство			66	1.4	Н/Д
Оказаться			5,032	79.9	−2.4
Зарегистрированные избиратели			6,296
	Консервативная выгода от либерала		Качать	+3.6

Всеобщие выборы 1885 года : город Честер ^{[ 48 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Уолтер Фостер	2,740	52.9	−8.3
	Консервативный	Роберт Йербург	2,440	47.1	+8.4
Большинство			300	5.8	+4.7
Оказаться			5,180	82.3	+14,1 (восток)
Зарегистрированные избиратели			6,296
	Либеральная команда		Качать	−8.4

Дополнительные выборы 8 мая 1880 г .: город Честер. ^{[ 50 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джон Додсон	Не встречающий сопротивления
	Либеральная команда

Вызвано назначением Додсона президентом Совета местного самоуправления . Результат был признан спорным, когда результаты предыдущих всеобщих выборов были аннулированы по ходатайству. Вместо этого Додсон быстро оказался в Скарборо .

Всеобщие выборы 1880 г .: город Честер (2 места) ^{[ 50 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джон Додсон	3,204	30.9	−1.4
	Либеральный	Бейлби Лоули	3,147	30.3	−1.8
	Консервативный	Генри Райкс	2,056	19.8	+2.0
	Консервативный	Томас Сэндис ^{[ 51 ]}	1,961	18.9	+1.1
	Независимый	Фредерик Льюис Малгарини ^{[ 52 ]}	16	0.2	Новый
Большинство			1,091	10.5	Н/Д
Оказаться			5192 (восток)	68,2 (восток)	−3.4
Зарегистрированные избиратели			7,611
	Либеральная команда		Качать	−1.7
	Либеральная выгода от консерваторов		Качать	−1.5

Выборы были признаны недействительными из-за взяточничества, а действие судебного приказа приостановлено. Честер остался нераскаянным до следующих всеобщих выборов. Позже в том же году Лоули унаследовал звание пэра.

Всеобщие выборы 1874 года : город Честер ^{[ 50 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Генри Сесил Рэйкс	2,356	35.6	+3.4
	Либеральный	Джон Джордж Додсон	2,134	32.3	−1.0
	Либеральный	Томас Гиббонс Фрост ^{[ 53 ]}	2,125	32.1	−2.4
Большинство			222	3.3	−10.1
Оказаться			4486 (восток)	71,6 (восток)	−2.8
Зарегистрированные избиратели			6,268
	Консервативный подход		Качать	+2.1
	Либеральная команда		Качать	−1.4

Дополнительные выборы, 4 декабря 1869 г .: город Честер. ^{[ 50 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Норман Гросвенор	Не встречающий сопротивления
	Либеральная команда

Наследование графа Гросвенора титулу пэра маркиза Вестминстерского.

Всеобщие выборы 1868 г .: город Честер (2 места) ^{[ 50 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Хью Гросвенор	2,270	33.3	−6.3
	Консервативный	Генри Сесил Рэйкс	2,198	32.2	−1.6
	Либеральный	Енох Солсбери	1,283	18.8	Н/Д
	Либеральный	Ричард Хоар ^{[ 54 ]}	1,071	15.7	Н/Д
Оказаться			4510 (восток)	74,4 (восток)	+3.1
Зарегистрированные избиратели			6,062
Большинство			72	1.1	−8.0
	Либеральная команда		Качать	−2.8
Большинство			915	13.4	Н/Д
	Консервативная выгода от либерала		Качать	Н/Д

Всеобщие выборы 1865 года : город Честер ^{[ 50 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Хью Гросвенор	1,284	39.6	−5.0
	Либеральный	Уильям Генри Гладстон	860	26.5	+4.9
	Консервативный	Уильям Фентон ^{[ 55 ]}	565	17.4	+0.5
	Консервативный	Генри Сесил Рэйкс	533	16.4	−0.5
Большинство			295	9.1	−1.7
Оказаться			1621 (восток)	71,3 (восток)	+5.7
Зарегистрированные избиратели			2,274
	Либеральная команда		Качать	−2.5
	Либеральная выгода от консерваторов		Качать	+2.5

Всеобщие выборы 1859 г .: город Честер (2 места) ^{[ 50 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Хью Гросвенор	1,464	44.6	+2.5
	Консервативный	Филип Стэплтон Хамберстон	1,110	33.8	*Новый*
	Либеральный	Енох Солсбери	708	21.6	−5.0
Оказаться			1641 (восток)	65,6 (восток)	+4.8
Зарегистрированные избиратели			2,502
Большинство			354	10.8	0.0
	Либеральная команда		Качать	Н/Д
Большинство			402	12.2	Н/Д
	Консервативная выгода от либерала		Качать	Н/Д

Всеобщие выборы 1857 года : город Честер ^{[ 50 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Виги	Хью Гросвенор	1,244	42.1	*Н/Д*
	Радикальный	Енох Солсбери	924	31.3	*Н/Д*
	Виги	Генри Гренфелл ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}	786	26.6	Н/Д
Оказаться			1477 (восток)	60,8 (восток)	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			2,428
Большинство			320	10.8	Н/Д
	Виги держат		Качать	Н/Д
Большинство			138	4.7	Н/Д
	Радикальная выгода от вигов

Всеобщие выборы 1852 года : город Честер. ^{[ 50 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Виги	Хью Гросвенор	Не встречающий сопротивления
	Виги	Уильям Оуэн Стэнли	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			2,524
	Виги держат
	Выигрыш вигов от радикала

Дополнительные выборы, 22 июля 1850 г .: город Честер. ^{[ 50 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Виги	Уильям Оуэн Стэнли	986	60.5	*Н/Д*
	Консервативный	Эдвард Эгертон ^{[ 58 ]}	645	39.5	Новый
Большинство			341	21.0	Н/Д
Оказаться			1,631	64.5	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			2,529
	Выигрыш вигов от радикала		Качать	Н/Д

Вызвано отставкой Джервиса после его назначения председателем Суда по общим делам .

Всеобщие выборы 1847 г .: город Честер (2 места) ^{[ 50 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Виги	Хью Гросвенор	Не встречающий сопротивления
	Радикальный	Джон Джервис	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			2,450
	Виги держат
	Радикальное удержание

Дополнительные выборы, 30 января 1847 г .: город Честер. ^{[ 50 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Виги	Хью Гросвенор	Не встречающий сопротивления
	Виги держат

Вызвано отставкой Гросвенора после принятия должности управляющего Чилтернской сотни с целью участия в дополнительных выборах в Миддлсексе.

Дополнительные выборы, 8 августа 1846 г .: город Честер. ^{[ 50 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Виги	Роберт Гросвенор	Не встречающий сопротивления
	Виги держат

Вызвано назначением Гросвенора казначеем домашнего хозяйства.

Дополнительные выборы, 11 июля 1846 г .: город Честер. ^{[ 50 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Радикальный	Джон Джервис	Не встречающий сопротивления
	Радикальное удержание

Вызвано назначением Джервиса генеральным солиситором Англии и Уэльса.

Всеобщие выборы 1841 г .: город Честер (2 места) ^{[ 50 ]}^{[ 18 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Виги	Роберт Гросвенор	Не встречающий сопротивления
	Радикальный	Джон Джервис	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			2,444
	Виги держат
	Радикальное удержание

Всеобщие выборы 1837 г .: город Честер (2 места) ^{[ 50 ]}^{[ 18 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Виги	Роберт Гросвенор	1,282	46.7	*Н/Д*
	Радикальный	Джон Джервис	1,109	40.4	*Н/Д*
	Консервативный	Фредерик Дадли Райдер ^{[ 59 ]}	352	12.8	Новый
Оказаться			1,427	62.1	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			2,298
Большинство			173	6.3	Н/Д
	Виги держат		Качать	Н/Д
Большинство			757	27.6	Н/Д
	Радикальное удержание		Качать	Н/Д

Всеобщие выборы 1835 г .: город Честер (2 места) ^{[ 50 ]}^{[ 18 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Виги	Роберт Гросвенор	Не встречающий сопротивления
	Радикальный	Джон Джервис	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			2,053
	Виги держат
	Радикальное удержание

Всеобщие выборы 1832 г .: город Честер (2 места) ^{[ 50 ]}^{[ 18 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Виги	Роберт Гросвенор	1,166	42.9	*Н/Д*
	Радикальный	Джон Джервис	1,053	38.7	*Н/Д*
	Виги	Джон Финчетт Мэддок	499	18.4	Н/Д
Оказаться			1,574	77.6	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			2,028
Большинство			113	4.2	Н/Д
	Виги держат		Качать	Н/Д
Большинство			554	20.3	Н/Д
	Радикальная выгода от вигов		Качать	Н/Д

Выборы до 1832 г.

Дополнительные выборы, 18 мая 1832 г .: город Честер. ^{[ 18 ]}^{[ 60 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Виги	Джон Финчетт Мэддок	577	56.1	*Н/Д*
	Радикальный	Эдвард Дэвис Дэвенпорт ^{[ 61 ]}	452	43.9	Н/Д
Большинство			125	12.2	Н/Д
Оказаться			1,029	в. 79,2	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			в. 1300
	Виги держат		Качать	Н/Д

Вызвано смертью Канлиффа-Оффли.

Всеобщие выборы 1831 г .: город Честер (2 места) ^{[ 18 ]}^{[ 60 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Виги	Роберт Гросвенор	Не встречающий сопротивления
	Виги	Фостер Канлифф-Оффли	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			в. 1300
	Виги держат
	Выигрыш вигов от Тори

Дополнительные выборы, 15 марта 1831 г .: город Честер. ^{[ 18 ]}^{[ 60 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Виги	Роберт Гросвенор	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			в. 1300
	Виги держат

Вызвано тем, что Гросвенор освободил свое место

Дополнительные выборы, 11 декабря 1830 г .: город Честер. ^{[ 18 ]}^{[ 60 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Виги	Роберт Гросвенор	246	61.5	*Н/Д*
	Виги	Фостер Канлифф-Оффли	154	38.5	Н/Д
Большинство			92	23.0	Н/Д
Оказаться			400		Н/Д
Зарегистрированные избиратели
	Виги держат		Качать	Н/Д

Вызвано назначением Гросвенора контролером домашнего хозяйства.

Всеобщие выборы 1830 г .: город Честер (2 места) ^{[ 18 ]}^{[ 60 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Виги	Роберт Гросвенор	Не встречающий сопротивления
	Тори	Филип Грей Эгертон	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели
	Виги держат
	Тори выигрывают от вигов

См. также

Примечания

^ Округ округа (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)
^ Четыре из шести кандидатов на всеобщих выборах 2010 года ранее боролись за это место; Кристин Рассел (1997, 2001, 2005); Аллан Уэдделл (2001, 2005); Эд Абрамс (2005 г.) и Том Баркер (1992 г.). Все кандидаты участвовали как минимум в одних выборах в местные органы власти по округам внутри избирательного округа. Либерал -демократы, включая две партии-предшественницы, набрали наибольшую долю голосов в 2005 году - 21,9% голосов.

Ссылки

^ «Город Честер: обычное постоянное население, 2011 г.» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 2 марта 2015 г.
^ «Английские парламентские электораты 2010-2018» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 23 марта 2019 г.
^ «Депутат от лейбористской партии уходит в отставку после того, как ему грозит отстранение от работы в Палате общин за «серьезные сексуальные проступки» » . Независимый . Лондон. 21 октября 2022 г. Проверено 21 октября 2022 г.
^ «Обзор границ: древний город Честер разделен на две части» . Новости Би-би-си. 8 июля 2023 г. Проверено 9 июля 2023 г.
^ «Обзор границ парламентских округов в Англии на 2023 год – Том первый: Отчет – Северо-Запад | Комиссия по границам Англии» . bordercommissionforengland.independent.gov.uk . Проверено 30 июля 2023 г.
^ "CDHT". Архивировано 11 февраля 2007 г. в Wayback Machine Chester And District Housing Trust. Проверено 20 февраля 2017 г.
^ Объединенный совет по юридической отчетности Англии и Уэльса (1884 г.). Публичные общие акты Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии . неизвестная библиотека. Ф.Е. Стритен, владелец журнала Law Journal Reports.
^ Фрейзер, Хью (1918). Закон о народном представительстве 1918 года: с пояснительными записками . Библиотеки Калифорнийского университета. Лондон: Свит и Максвелл.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Крейг, Фред WS (1972). Границы парламентских округов 1885-1972 гг . Чичестер, Великобритания: Справочные политические публикации. ISBN 0-900178-09-4 . OCLC 539011 .
^ «Приказ 1983 года о парламентских округах (Англия)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 мая 2021 года.
^ «Приказ 1995 года о парламентских округах (Англия)» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
^ «Приказ 2007 года о парламентских округах (Англия)» . Архивировано из оригинала 4 января 2011 года.
^ «Элсмир-Порт и Нестон: место, отделение и детали прогноза» . Электоральный расчет . Проверено 17 декабря 2019 г.
^ «Депутаты от Лейбористской партии 2015» . Политическая информация Великобритании . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года.
^ «СМИТ, сэр Лоуренс (ок. 1516–1582) из Честера и Хафа, Чешир. | История парламента в Интернете» . www.historyofparliamentonline.org .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д «История парламента» . Проверено 22 сентября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «C» (часть 3)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Стукс Смит, Генри. (1973) [1844-1850]. Крейг, FWS (ред.). Парламенты Англии (2-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. стр. 33–34 . ISBN 0-900178-13-2 .
^ Jump up to: ^а ^б Чертон, Эдвард (1838). Собрание общин или парламентский биограф: 1838 г. стр. 106, 134 . Проверено 21 августа 2018 г. - через Google Книги .
^ Фруд, Джеймс Энтони; Таллок, Джон, ред. (1847). «Группа парламентских адвокатов» . Журнал Фрейзера, том 36 . Журнал Фрейзера . стр. 313–315 . Проверено 27 апреля 2018 г.
^ Дод, Чарльз Роджер ; Дод, Роберт Фиппс (1847). Парламентский товарищ Дода, Том 15 . Парламентский товарищ Дода . п. 191 . Проверено 27 апреля 2018 г.
^ Томпсон, FML, (2004) (онлайн-издание 2006 г.) « Гросвенор, Хью Люпус, первый герцог Вестминстерский (1825–1899) », Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press , получено 26 апреля 2010 г. (подписка или Великобритания) членство в публичной библиотеке ) требуется
^ Салмон, Филип (30 ноября 2017 г.). «Депутат месяца: Хью Люпус Гросвенор, граф Гросвенор (1825–1899)» . Викторианское сообщество . Проверено 27 апреля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Льюис, КП; Такер, AT, ред. (2003). «Поздний грузинский и викторианский Честер 1762–1914: Политика, 1835–1914». История графства Честер . Том. 5. Лондон: История округа Виктория. стр. 166–171 . Проверено 27 апреля 2018 г.
^ Зритель, Том 10 . ФК Уэстли. 1837. с. 177 . Проверено 27 апреля 2018 г.
^ Парламентское сообщество, списки (1838 г.). Собрание общин или парламентский биограф: 1838 г. п. 214.
^ Крейго, Мэтью (2004). «Проблема земельного влияния» . Культура, политика и национальная идентичность в Уэльсе 1832-1886 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 151. ИСБН 0-19-820754-9 . Проверено 27 апреля 2018 г.
^ Оливье, Джон (2007). «Алфавитный список Палаты общин» . Парламентский и политический директор Оливье . п. 37 . Проверено 15 апреля 2018 г.
^ «Честерские выборы» . Чеширский обозреватель . 28 марта 1857 г., стр. 4–5 . Проверено 27 апреля 2018 г. - из архива британских газет .
^ «Честер 1660-» . Парламентские дебаты (Хансард) . Проверено 2 марта 2015 г.
^ «Город Честер» (PDF) . Чешир-Уэст и Совет Честера . Проверено 8 ноября 2022 г.
^ «Город Честер» . Чешир-Уэст и Совет Честера . Проверено 17 ноября 2019 г.
^ «Честер, город (Результат 2017 г.)» . Новости Би-би-си .
^ Chester Chronicle [@ChesterChron] (29 апреля 2017 г.). «Уроженец Честера Уилл Галлахер, который соревновался с Элином и Дисайдом в 2010 году, является кандидатом от консервативной партии Честера на всеобщих выборах 2017 года» ( твит ) – через Twitter .
^ Холмс, Дэвид (18 апреля 2017 г.). «Кандидат на всеобщих выборах от Честерской либеральной партии уже выбран» . Честерхроника .
^ «Город Честер – Результаты выборов 2015 г. – Всеобщие выборы онлайн» .
^ «Честер, город» . Новости Би-би-си . Проверено 11 мая 2015 г.
^ «Город Честер – Результаты выборов 2010 г. – Всеобщие выборы онлайн» .
^ «Новости BBC | Выборы 2010 | Избирательный округ | Честер, город» . news.bbc.co.uk.
^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в апреле 1992 г.» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 6 декабря 2010 г.
^ «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Крейг, FWS (1983). Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918–1949 (3-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. ISBN 0-900178-06-X .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Крейг, FWS, изд. (1974). Результаты парламентских выборов в Великобритании: 1885–1918 гг . Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN 9781349022984 .
^ Результаты парламентских выборов в Великобритании, 1885-1918 (Крейг)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р Крейг, FWS , изд. (1977). Результаты выборов в британский парламент 1832–1885 гг . (1-е изд.). Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN 978-1-349-02349-3 .
^ «Всеобщие выборы» . Ливерпуль Меркьюри . 26 ноября 1885 г., стр. 6–7 . Проверено 24 ноября 2017 г.
^ «Конкурсы по четвергам» . Лондонский Магнит . 5 апреля 1880 г. с. 3 . Проверено 24 ноября 2017 г.
^ «Предвыборная разведка» . Вестерн Таймс . 31 января 1874 г. с. 3 . Проверено 28 декабря 2017 г. - из Архива британской газеты .
^ «Честер» . Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . 8 августа 1868 г. с. 9 . Проверено 4 февраля 2018 г. - из Архива британской газеты .
^ «Честер» . Рочдейлский обозреватель . 17 июня 1865 г., стр. 4–5 . Проверено 4 февраля 2018 г. - из Архива британской газеты .
^ «Новости выборов» . Ланкастерская газета . 14 марта 1857 г. с. 3 . Проверено 27 апреля 2018 г. - из архива британских газет .
^ «Свободным и независимым избирателям города Честер» . Честерские хроники . 14 марта 1857 г. с. 5 . Проверено 27 апреля 2018 г. - из архива британских газет .
^ «Честерские выборы» . Утренняя почта . 25 июля 1850 г. с. 2 . Проверено 27 апреля 2018 г. - из архива британских газет .
^ «День номинации» . Честерские хроники . 28 июля 1837 г. с. 4 . Проверено 10 апреля 2020 г. - из Архива британской газеты .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Эскотт, Маргарет. «Честер» . История парламента . Проверено 10 апреля 2020 г.
^ «Местная разведка» . Manchester Courier и генеральный рекламодатель в Ланкашире . 26 мая 1832 года . Проверено 10 апреля 2020 г. - из Архива британской газеты .

Внешние ссылки

Профиль избирательного округа nomis для города Честер — представлены данные ежегодного опроса населения ONS и другие официальные статистические данные.
Избирательный округ в парламенте города Честер, Великобритания (границы с апреля 1997 г. по апрель 2010 г.) на MapIt UK
Избирательный округ в парламенте города Честер, Великобритания (границы с апреля 2010 г. по май 2024 г.) на MapIt UK

53 ° 10' с.ш. 2 ° 55' з.д. / 53,167 ° с.ш. 2,917 ° з.д. / 53,167; -2917

[3] Округ округа (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)

[15] Четыре из шести кандидатов на всеобщих выборах 2010 года ранее боролись за это место; Кристин Рассел (1997, 2001, 2005); Аллан Уэдделл (2001, 2005); Эд Абрамс (2005 г.) и Том Баркер (1992 г.). Все кандидаты участвовали как минимум в одних выборах в местные органы власти по округам внутри избирательного округа. Либерал -демократы, включая две партии-предшественницы, набрали наибольшую долю голосов в 2005 году - 21,9% голосов.

[1] «Город Честер: обычное постоянное население, 2011 г.» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 2 марта 2015 г.

[2] «Английские парламентские электораты 2010-2018» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 23 марта 2019 г.

[independent-resignation-4] «Депутат от лейбористской партии уходит в отставку после того, как ему грозит отстранение от работы в Палате общин за «серьезные сексуальные проступки» » . Независимый . Лондон. 21 октября 2022 г. Проверено 21 октября 2022 г.

[5] «Обзор границ: древний город Честер разделен на две части» . Новости Би-би-си. 8 июля 2023 г. Проверено 9 июля 2023 г.

[6] «Обзор границ парламентских округов в Англии на 2023 год – Том первый: Отчет – Северо-Запад | Комиссия по границам Англии» . bordercommissionforengland.independent.gov.uk . Проверено 30 июля 2023 г.

[7] "CDHT". Архивировано 11 февраля 2007 г. в Wayback Machine Chester And District Housing Trust. Проверено 20 февраля 2017 г.

[8] Объединенный совет по юридической отчетности Англии и Уэльса (1884 г.). Публичные общие акты Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии . неизвестная библиотека. Ф.Е. Стритен, владелец журнала Law Journal Reports.

[9] Фрейзер, Хью (1918). Закон о народном представительстве 1918 года: с пояснительными записками . Библиотеки Калифорнийского университета. Лондон: Свит и Максвелл.

[:0-10] Jump up to: ^а ^б ^с Крейг, Фред WS (1972). Границы парламентских округов 1885-1972 гг . Чичестер, Великобритания: Справочные политические публикации. ISBN 0-900178-09-4 . OCLC 539011 .

[11] «Приказ 1983 года о парламентских округах (Англия)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 мая 2021 года.

[12] «Приказ 1995 года о парламентских округах (Англия)» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.

[13] «Приказ 2007 года о парламентских округах (Англия)» . Архивировано из оригинала 4 января 2011 года.

[14] «Элсмир-Порт и Нестон: место, отделение и детали прогноза» . Электоральный расчет . Проверено 17 декабря 2019 г.

[16] «Депутаты от Лейбористской партии 2015» . Политическая информация Великобритании . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года.

[17] «СМИТ, сэр Лоуренс (ок. 1516–1582) из Честера и Хафа, Чешир. | История парламента в Интернете» . www.historyofparliamentonline.org .

[HoP2-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д «История парламента» . Проверено 22 сентября 2011 г.

[rayment-19] Jump up to: ^а ^б ^с Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «C» (часть 3)

[stooks-smith-20] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Стукс Смит, Генри. (1973) [1844-1850]. Крейг, FWS (ред.). Парламенты Англии (2-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. стр. 33–34 . ISBN 0-900178-13-2 .

[churton-21] Jump up to: ^а ^б Чертон, Эдвард (1838). Собрание общин или парламентский биограф: 1838 г. стр. 106, 134 . Проверено 21 августа 2018 г. - через Google Книги .

[22] Фруд, Джеймс Энтони; Таллок, Джон, ред. (1847). «Группа парламентских адвокатов» . Журнал Фрейзера, том 36 . Журнал Фрейзера . стр. 313–315 . Проверено 27 апреля 2018 г.

[23] Дод, Чарльз Роджер ; Дод, Роберт Фиппс (1847). Парламентский товарищ Дода, Том 15 . Парламентский товарищ Дода . п. 191 . Проверено 27 апреля 2018 г.

[dnb-24] Томпсон, FML, (2004) (онлайн-издание 2006 г.) « Гросвенор, Хью Люпус, первый герцог Вестминстерский (1825–1899) », Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press , получено 26 апреля 2010 г. (подписка или Великобритания) членство в публичной библиотеке ) требуется

[25] Салмон, Филип (30 ноября 2017 г.). «Депутат месяца: Хью Люпус Гросвенор, граф Гросвенор (1825–1899)» . Викторианское сообщество . Проверено 27 апреля 2018 г.

[history-chester-26] Jump up to: ^а ^б Льюис, КП; Такер, AT, ред. (2003). «Поздний грузинский и викторианский Честер 1762–1914: Политика, 1835–1914». История графства Честер . Том. 5. Лондон: История округа Виктория. стр. 166–171 . Проверено 27 апреля 2018 г.

[27] Зритель, Том 10 . ФК Уэстли. 1837. с. 177 . Проверено 27 апреля 2018 г.

[28] Парламентское сообщество, списки (1838 г.). Собрание общин или парламентский биограф: 1838 г. п. 214.

[29] Крейго, Мэтью (2004). «Проблема земельного влияния» . Культура, политика и национальная идентичность в Уэльсе 1832-1886 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 151. ИСБН 0-19-820754-9 . Проверено 27 апреля 2018 г.

[30] Оливье, Джон (2007). «Алфавитный список Палаты общин» . Парламентский и политический директор Оливье . п. 37 . Проверено 15 апреля 2018 г.

[31] «Честерские выборы» . Чеширский обозреватель . 28 марта 1857 г., стр. 4–5 . Проверено 27 апреля 2018 г. - из архива британских газет .

[32] «Честер 1660-» . Парламентские дебаты (Хансард) . Проверено 2 марта 2015 г.

[33] «Город Честер» (PDF) . Чешир-Уэст и Совет Честера . Проверено 8 ноября 2022 г.

[34] «Город Честер» . Чешир-Уэст и Совет Честера . Проверено 17 ноября 2019 г.

[35] «Честер, город (Результат 2017 г.)» . Новости Би-би-си .

[36] Chester Chronicle [@ChesterChron] (29 апреля 2017 г.). «Уроженец Честера Уилл Галлахер, который соревновался с Элином и Дисайдом в 2010 году, является кандидатом от консервативной партии Честера на всеобщих выборах 2017 года» ( твит ) – через Twitter .

[37] Холмс, Дэвид (18 апреля 2017 г.). «Кандидат на всеобщих выборах от Честерской либеральной партии уже выбран» . Честерхроника .

[generalelectionsonline-38] «Город Честер – Результаты выборов 2015 г. – Всеобщие выборы онлайн» .

[2015_result-39] «Честер, город» . Новости Би-би-си . Проверено 11 мая 2015 г.

[generalelectionsonline2010-40] «Город Честер – Результаты выборов 2010 г. – Всеобщие выборы онлайн» .

[41] «Новости BBC | Выборы 2010 | Избирательный округ | Честер, город» . news.bbc.co.uk.

[electoralcalculus2005-42] «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus2001-43] «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1997-44] «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1992-45] «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[46] «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в апреле 1992 г.» . Ресурсы по политологии Ричарда Кимбера . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 6 декабря 2010 г.

[electoralcalculus1987-47] «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1983-48] «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[Craig,_F._W._S._1983-49] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Крейг, FWS (1983). Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918–1949 (3-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. ISBN 0-900178-06-X .

[craig1885-50] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Крейг, FWS, изд. (1974). Результаты парламентских выборов в Великобритании: 1885–1918 гг . Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN 9781349022984 .

[51] Результаты парламентских выборов в Великобритании, 1885-1918 (Крейг)

[craig1832-52] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р Крейг, FWS , изд. (1977). Результаты выборов в британский парламент 1832–1885 гг . (1-е изд.). Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN 978-1-349-02349-3 .

[53] «Всеобщие выборы» . Ливерпуль Меркьюри . 26 ноября 1885 г., стр. 6–7 . Проверено 24 ноября 2017 г.

[54] «Конкурсы по четвергам» . Лондонский Магнит . 5 апреля 1880 г. с. 3 . Проверено 24 ноября 2017 г.

[55] «Предвыборная разведка» . Вестерн Таймс . 31 января 1874 г. с. 3 . Проверено 28 декабря 2017 г. - из Архива британской газеты .

[56] «Честер» . Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . 8 августа 1868 г. с. 9 . Проверено 4 февраля 2018 г. - из Архива британской газеты .

[57] «Честер» . Рочдейлский обозреватель . 17 июня 1865 г., стр. 4–5 . Проверено 4 февраля 2018 г. - из Архива британской газеты .

[58] «Новости выборов» . Ланкастерская газета . 14 марта 1857 г. с. 3 . Проверено 27 апреля 2018 г. - из архива британских газет .

[59] «Свободным и независимым избирателям города Честер» . Честерские хроники . 14 марта 1857 г. с. 5 . Проверено 27 апреля 2018 г. - из архива британских газет .

[60] «Честерские выборы» . Утренняя почта . 25 июля 1850 г. с. 2 . Проверено 27 апреля 2018 г. - из архива британских газет .

[61] «День номинации» . Честерские хроники . 28 июля 1837 г. с. 4 . Проверено 10 апреля 2020 г. - из Архива британской газеты .

[hop-62] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Эскотт, Маргарет. «Честер» . История парламента . Проверено 10 апреля 2020 г.

[63] «Местная разведка» . Manchester Courier и генеральный рекламодатель в Ланкашире . 26 мая 1832 года . Проверено 10 апреля 2020 г. - из Архива британской газеты .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ н 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ н 2 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]