Антуанетта Сабэу

Антоанета Сабэу (12 августа 1982, Мангалия ) — румынский классик , переводчик. ^{[ 1 ]} и редактор . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Ее основной вклад приходится главным образом на область средневековья. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} и переводоведение . ^{[ 6 ]}

Исследования

Антоанета Сабэу изучала классические языки в Бухарестском университете и медиевистику в Центрально-Европейском университете . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Она провела исследовательскую работу в Центре Севр ( Париж ), Университетском колледже Дублина, Институте Варбурга ( Лондонский университет ), Папском институте средневековых исследований ( Торонто ). Она получила сертификат по средневековой латыни в Папском институте средневековых исследований (Торонто). ^{[ 9 ]}

Академическая деятельность

Антоанета Сабэу изучает текстовую традицию Игнатия Лойолы «Духовных упражнений » . Она переводила с латыни, древнегреческого и библейского иврита. Она переводила на румынский язык произведения Фомы Аквинского , Игнатия де Лойолы, Энтони Кенни , Элвина Плантинги , Дэниела Даннетта и др. В 2017 году она основала стипендию Андре Скрима для исследований в области теологии, философии и истории, а в 2019 году основала Школу Дэна Слушанского для Классические и восточные языки , ^{[ 10 ]} организован Университетом Лучиана Блага . ^{[ 11 ]} В школе преподают латынь , разговорную латынь, древнегреческий язык , библейский иврит , коптский и старославянский языки . Она является членом редколлегии журнала « Обзор экуменических исследований» .

Интервью

См. также

Библиография

Не каждый специалист является еще и интеллектуалом , - исследователь Флорин Джордж Кэлиан рассказывает об Антоанете Сабэу, древнем мире и Дэне Слушанском.

Член редакционной группы «Обзор экуменических исследований» Антоанета Сабэу

Изучены старые письма Европы

Портрет переводчика во время баланса

Ссылки

^ «Антоанета Сабэу» . www.goodreads.com . Проверено 21 марта 2022 г. ^{[ самостоятельная публикация ]}
^ «Член редакционной группы RES Антоанета Сабэу сталкивается с серьезными проблемами со здоровьем | RES - Обзор экуменических исследований | Сибиу» . Проверено 21 марта 2022 г.
^ «Архив мысли о вере» . Разум и откровение (на румынском языке) . Проверено 21 марта 2022 г.
^ «Портрет переводчика во время весов» . Культурная обсерватория (на румынском языке) . Проверено 21 марта 2022 г.
^ Сабэу, Антоанета (25 апреля 2017 г.). «Рецензии на книги» . Обзор экуменических исследований Сибиу (на испанском языке). 9 (1): 115–118. дои : 10.1515/ress-2017-0009 . S2CID 199059790 .
^ Тоблер, Стефан; Сабэу, Антоанета (01 апреля 2018 г.). «Редакция РЕС 1/2018» . Обзор экуменических исследований Сибиу (на испанском языке). 10 (1): 5–9. два : 10.2478/ress-2018-0001 . S2CID 188019915 .
^ «Преподаватели – Сибиуский теологический институт» . www.ev-theol.ro . Проверено 21 марта 2022 г.
^ Интервью с Антоанетой Сабэу (проводил Штефан Кольцериу) - О классических языках , получено 21 марта 2022 г.
^ «CCES» (на румынском языке) . Проверено 21 марта 2022 г.
^ «CCES» (на румынском языке) . Проверено 21 марта 2022 г.
^ «Изучены древние письма Европы» . adz.ro. 24 сентября 2019 года . Проверено 21 марта 2022 г.

Внешние ссылки

[1] «Антоанета Сабэу» . www.goodreads.com . Проверено 21 марта 2022 г. ^{[ самостоятельная публикация ]}

[2] «Член редакционной группы RES Антоанета Сабэу сталкивается с серьезными проблемами со здоровьем | RES - Обзор экуменических исследований | Сибиу» . Проверено 21 марта 2022 г.

[3] «Архив мысли о вере» . Разум и откровение (на румынском языке) . Проверено 21 марта 2022 г.

[4] «Портрет переводчика во время весов» . Культурная обсерватория (на румынском языке) . Проверено 21 марта 2022 г.

[5] Сабэу, Антоанета (25 апреля 2017 г.). «Рецензии на книги» . Обзор экуменических исследований Сибиу (на испанском языке). 9 (1): 115–118. дои : 10.1515/ress-2017-0009 . S2CID 199059790 .

[6] Тоблер, Стефан; Сабэу, Антоанета (01 апреля 2018 г.). «Редакция РЕС 1/2018» . Обзор экуменических исследований Сибиу (на испанском языке). 10 (1): 5–9. два : 10.2478/ress-2018-0001 . S2CID 188019915 .

[7] «Преподаватели – Сибиуский теологический институт» . www.ev-theol.ro . Проверено 21 марта 2022 г.

[8] Интервью с Антоанетой Сабэу (проводил Штефан Кольцериу) - О классических языках , получено 21 марта 2022 г.

[9] «CCES» (на румынском языке) . Проверено 21 марта 2022 г.

[10] «CCES» (на румынском языке) . Проверено 21 марта 2022 г.

[11] «Изучены древние письма Европы» . adz.ro. 24 сентября 2019 года . Проверено 21 марта 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]